На гавайском языке слово «кукини» означает «бегун, быстрый посланник, которого использовали старые вожди, с премией за скорость». [1]
На древних Гавайях Кукини были элитным классом мужчин, отобранных для прохождения напряженной физической и умственной подготовки, чтобы стать быстрыми бегунами. [2] Такие бегуны использовались в сражениях, как посланники, шпионы и как спортсмены в беге на играх Макахики . [3] Этот термин стал популярным для использования в качестве обозначения различных вещей. Например, обувная корпорация Nike использовала название Кукини для одной из моделей своих кроссовок.
Кроме того, информационный бюллетень базы ВВС Хикэм называется «Кукини» [4], как и информационный бюллетень Гавайского университета в библиотеке Маноа под названием Ке Кукини, [5] и велосипед Kukini с электроприводом от GoGo eBike, расположенный в GoGo Ebike, 1608 Калакуа Авеню, Гонолулу, Гавайи 96826. [6]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Брошюра об Ала Кахакаи как национальном историческом маршруте, автор Хелен Данбар