Мовиола ( / ˌ m uː v i ˈ oʊ l ə / ) — это устройство , которое позволяет монтажёру фильма просматривать фильм во время монтажа. Это была первая машина для редактирования кинофильмов, когда ее изобрел Иван Серрюрье в 1924 году.
Первоначальная концепция Moviola, разработанная Иваном Серрюрье в 1917 году, представляла собой домашний кинопроектор, предназначенный для продажи широкой публике. Название произошло от названия « Victrola », поскольку Серрюрье считал, что его изобретение подойдет для домашнего просмотра фильмов так же, как Victrola для домашнего прослушивания музыки. Однако, поскольку в 1920 году машина стоила 600 долларов (что эквивалентно 9100 долларам в 2023 году), было продано очень мало. Редактор Douglas Fairbanks Studios предложил Ивану адаптировать устройство для использования монтажерами фильмов. Серрюрье сделал это, и в 1924 году появилась Moviola как устройство для редактирования, а первая Moviola была продана самому Дугласу Фэрбенксу.
Многие студии быстро приняли Moviola, включая Universal Studios , Warner Bros. , Charles Chaplin Studios , Buster Keaton Productions , Mary Pickford , Mack Sennett и Metro-Goldwyn-Mayer . Потребность в портативном монтажном оборудовании во время Второй мировой войны значительно расширила рынок продукции Moviola, равно как и появление звуковой пленки, а также 65- и 70-миллиметровой пленки. [1]
Сын Ивана Серрюрье, Марк Серрюрье , возглавил компанию своего отца в 1946 году. В 1966 году Марк продал Moviola Co. компании Magnasync Corporation (дочерней компании Craig Corporation) в Северном Голливуде за 3 миллиона долларов. Объединив названия, новое название стало Magnasync/Moviola Corp. Президент Л.С. Уэйман немедленно приказал утроить производство, и новые владельцы реализовали свои инвестиции менее чем за два года.
Уэйман вышел на пенсию в 1981 году, а Moviola Co. была продана J&R Film Co., Inc. в 1984 году.
Компания Moviola существует до сих пор [ когда? ] и расположен в Голливуде , где часть объекта расположена на одном из заводских цехов Moviola. [ нужна цитата ]
Moviola позволяла редакторам изучать отдельные кадры в монтажных, чтобы более точно определить, где может быть лучшая точка обрезки. Вертикально ориентированные Moviola были стандартом для монтажа фильмов в Соединенных Штатах до 1970-х годов, когда горизонтальные планшетные системы редактирования стали более распространенными.
Тем не менее, мовиолы продолжали использоваться, хотя и в меньшей степени, и в 21 веке. Майкл Кан был номинирован на премию Оскар за лучший монтаж фильма в 2005 году за работу над фильмом Стивена Спилберга « Мюнхен» , который он монтировал с помощью Moviola, хотя к этому времени почти все монтажеры перешли на цифровые киноредакторы (сам Кан перешёл на цифровые). редактирование его более поздних работ). [2] [3]
Марк Серрюрье получил премию «Оскар» за заслуги перед собой и своим отцом за «Мовиолу» в 1979 году.
МАРКУ СЕРРЮРЬЕ за прогрессивное развитие Moviola от изобретения его отца Ивана Серрюрьера в 1924 году до современной сложной техники для монтажа фильмов Series 20.
На Аллее славы в Голливуде есть звезда Марка Серрюрье из-за вклада Мовиолы в кино.