stringtranslate.com

Изгнание в Гайвилле

Exile in Guyville — дебютный альбом американской певицы и автора песен Лиз Фейр , выпущенный 22 июня 1993 года лейблом Matador Records . Он был записан в Idful Music Corporation в Чикаго в период с 1992 по 1993 год и спродюсирован Фейр и Брэдом Вудом . Альбом получил признание критиков и в 2020 году занял56 -е место в списке 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone . [3] Он был сертифицирован как золотой в 1998 году.

Фон

Летом 1991 года Фейр написала и записала песни на аудиокассетах, которые она распространяла в Чикаго под псевдонимом Girly-Sound . Изначально она отправила только две кассеты: одну Тэ Вон Ю из группы Kicking Giant , а другую Крису Брокау из групп Come и Codeine . [4] Получатели кассет Girly-Sound распространяли копии среди других ранних фанатов. [5]

Джон Хендерсон, владелец чикагского инди-лейбла Feel Good All Over, услышал записи и связался с Фейр. Вскоре она переехала в его квартиру и начала проигрывать ему свои песни. Хендерсон пригласил продюсера Брэда Вуда , чтобы тот помог превратить 4-дорожечные демо в полноценные песни. Первоначально записи Фейр должны были выйти на лейбле Хендерсона. Однако весь процесс был осложнен тем, что у него и Фейр были противоположные идеи относительно того, в каком направлении двигаться с точки зрения звука. Хендерсон предпочитал упрощенный, но точный звук, возможно, с привлечением сторонних музыкантов, в то время как Фейр хотел более полного звука. Фейр заявил: «Мы оба хотели чего-то для меня. Он проецировал на меня то, какой он хотел, чтобы моя музыка вышла, что было неправильно. Поэтому я его отшил». В конце концов, Хендерсон перестал появляться в студии, что заставило Фейр съехать из своей квартиры и начать работать исключительно с Брэдом Вудом над тем, что впоследствии стало Exile in Guyville .

В конце концов, запись Girly-Sound попала к главе Matador Records . Несмотря на результаты сессий звукозаписи, Хендерсон намекнул Брэду Вуду, что Matador интересуется Фейр. В результате Фейр связалась с Matador в 1992 году, и они подписали с ней контракт. Джерард Кослой , сопрезидент Matador, заявил, что «мы обычно не подписываем контракты с людьми, с которыми не встречались, не слышали их других записей или не видели их в качестве исполнителей. Но у меня было предчувствие, и я перезвонил ей и сказал «хорошо». [6]

Упаковка

Фейр также отвечала за большую часть дизайна обложки. Первоначально обложка альбома была в основном основана на коллаже и включала «толстую даму в бассейне». [ требуется ссылка ] В 2008 году Фейр заявила, что изначально это была «оргия Барби, плавающих в бассейне», [7] концепция, которую Matador отверг, заявив, что такое оформление не будет продаваться. Окончательный дизайн обложки представляет собой фотографию Фейр топлес в фотобудке , [ 7] сделанную и обрезанную Нэшем Като из Urge Overkill. Внутреннее оформление основано на обложке альбома Лопеса Техеры 1952 года The Joys and Sorrows of Andalusia . В буклете также представлен коллаж из нескольких фотографий Polaroid Фейр, Вуда, Райса (и других людей) с парафразом строк из фильма Грязный Гарри . [6]

Значение

Термин Guyville происходит от одноименной песни Urge Overkill . Лиз Фейр объяснила концепцию альбома в статье Billboard , заявив, что «Для меня Guyville — это концепция, которая сочетает в себе менталитет маленького городка типа Ноубон, штат Кентукки, с населением 500 человек, с инди-музыкой Уикер-Парка в Чикаго, а также изоляцию каждого места, где я жила, от Цинциннати до Уиннетки». [8] Когда во время интервью с Ноа Адамсом на его радиошоу All Things Considered ее спросили об этой концепции, она пояснила: «Это было состояние ума и/или район, в котором я жила. Guyville, потому что именно их чувства определенно поддерживали эстетику, понимаете, о чем я? Это были своего рода мужские вещи — комиксы с действительно изуродованными, испорченными людьми в них, этакая постоянная любовь к социальной аберрации. Понимаете, о чем я? Такой мужской менталитет, знаете, где мужчины — это мужчины, а женщины учатся». На вопрос о том, что она видит в Гайвилле, Фейр ответила, что «у всех парней короткие, стриженные волосы, очки Джона Леннона , фланелевые рубашки, они одеты скромно, а не в стиле гранж. Рабочие ботинки».

Фейр также заявила, что большинство песен на альбоме были не о ней. Она прокомментировала: «Это не случалось со мной, и именно это сделало написание этого интересным. Я не общалась со своими друзьями. Я не общалась с отношениями. Я была влюблена в людей, которым было наплевать на меня. Я жаждала быть частью сцены. Я была в своего рода позирующем режиме, жаждала, чтобы со мной происходили вещи, которые не происходили. Поэтому я хотела, чтобы это казалось реальным и убедительным. Я написала весь альбом для нескольких человек, чтобы они увидели и узнали меня». [6]

Фейр прокомментировала в интервью, что альбом является ответом на альбом Rolling Stones 1972 года Exile on Main St. [9] Некоторые критики утверждают, что альбом не является четким или очевидным ответом на песню, [10] хотя Фейр расположила свои композиции в последовательности, пытаясь соответствовать списку песен и темпу альбома Rolling Stones.

Прием

Exile in Guyville получил признание критиков. Это был альбом № 1 в годовом опросе критиков Spin и опросе критиков Village Voice Pazz & Jop . [21]

Он также имел умеренный коммерческий успех. Видеоклипы на песни «Never Said» и «Stratford-On-Guy» транслировались на MTV . К весне 1994 года было продано более 200 000 копий, достигнув 196-го места в Billboard 200 и став самым успешным релизом Matador на тот момент. В 1998 году он был сертифицирован RIAA как золотой .

Фейр отреагировала на прием Guyville , сказав: «Я действительно не понимаю, что произошло с Guyville . Это было так нормально, с моей стороны. Ничего примечательного, кроме того факта, что я завершила большой проект, но я делала это и раньше... Быть эмоционально прямолинейной было самым радикальным, что я сделала. И это было воспринято как нечто большее с точки зрения роли женщин в обществе и роли женщин в музыке... Я просто хотела, чтобы люди, которые считали, что я не стою разговора, послушали меня». Внезапный успех альбома также вызвал несколько негативную реакцию со стороны инди-музыкальной сцены Чикаго. Фейр прокомментировала: «Это странно... Guyville был такой частью инди. Но в то же время... я была в состоянии войны с инди, когда делала эту запись». Еще одной проблемой, которая возникла из-за ее успеха, также была борьба с ее страхом сцены . [6]

Несмотря на это, альбом вдохновил ряд подражателей, а лоу-файное звучание и эмоциональная честность текстов Фейр часто упоминались критиками как выдающиеся качества. Он часто появляется в списках лучших произведений многих критиков. Он занял 15-е место в списке «100 величайших альбомов 1985–2005 годов» журнала Spin . VH1 назвал Exile in Guyville 96-м величайшим альбомом всех времен. [22] Альбом занял 56-е место в перезапуске Rolling Stone 2020 года их списка 500 величайших альбомов всех времен [3] (он занимал 328-е место в оригинальном списке 2003 года и 327-е место в пересмотренном списке 2012 года). [23] [24] В 1999 году Pitchfork оценил Exile in Guyville как пятый лучший альбом 1990-х годов. [25] Однако в пересмотренном списке 2003 года он переместился на 30-е место. [26] Роберт Кристгау назвал его одним из 10 лучших альбомов 1990-х годов. [27]

В 2013 году Билл Уайман из The New Yorker назвал его «явно одним из самых сильных рок-альбомов, когда-либо сделанных», посчитав, что каждая песня «отдаётся мощно». Он описал его как «возможно, квинтэссенцию» инди-рока . [28] Дэвид Чиу из PopMatters написал, что Exile заложил основу поп-музыки для спальни . Он отметил, что несколько инди-групп и музыкантов получили свою «музыкальную ДНК» из этой записи, такие как Frankie Cosmos , Jay Som и другие. [29]

Почести

Переиздания

Издание к 15-летию(2008)

В 2008 году Фэйр подписала контракт с ATO Records и 14 июня выпустила переиздание Exile in Guyville, приуроченное к 15-летию альбома. В него вошли три ранее не издававшихся трека («Ant in Alaska», кавер-версия песни Линн Тейтт «Say You» и инструментал, указанный на диске как «Standing»), а также документальный фильм на DVD. [39]

Girly-Sound в Guyville(2018)

4 мая 2018 года Matador переиздали Exile in Guyville в честь его 25-летия. Переиздание состоит из оригинального альбома с ремастерингом и трех демо-кассет Girly-Sound Фэр, что стало первым официальным выпуском полного набора демо-кассет. Переиздание было выпущено в четырех форматах: физический бокс-сет LP, цифровое делюкс-издание, а также кассеты и CD-издания. [40] В переиздании отсутствуют две демо-записи Girly-Sound «Shatter» и «Fuck or Die», поскольку Фэр не смогла получить разрешение на использование сэмплов в песнях. [41]

22 июня 2023 года Фэр выпустила отрывок из альбома под названием «Miss Lucy». Песня должна была появиться на альбоме, однако в конечном итоге была заменена на «Flower». [42]

Трек-лист

Все треки написаны Лиз Фейр.

Персонал

Согласно аннотации к переизданию 2008 года: [43]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ↑ Билл Уайман (26 июня 2013 г.). «"Изгнание в Гайвилле" в Twenty». The New Yorker .
  2. ^ Cinquemani, Sal (18 июня 2003 г.). «Обзор: Лиз Фейр, Лиз Фейр». Журнал Slant Magazine . Получено 6 октября 2019 г.
  3. ^ ab "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 2020.
  4. ^ "Биография Лиз Фейр". Matador Records . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года.
  5. ↑ Рейлли, Дэн (8 сентября 2010 г.). «Лиз Фэр выпускает редкие демо-записи девчачьего звучания с альбомом 'Funstyle'». Spinner . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 21 марта 2013 г.
  6. ^ abcd Дикий и неразумный – История Лиз Фейр
  7. ^ ab "Лиз Фейр о 'Guyville' и секрете успешной фотосессии топлес". Vulture. 25 июня 2008 г. Получено 24 июня 2013 г.
  8. ↑ Уайт, Тимоти (8 мая 1993 г.). «Liz's "Guyville": All is Phair in Love». Billboard . стр. 5.
  9. ^ «Он сказал, она сказала: как Лиз Фейр взяла Rolling Stones в „Гайвилль“». Rolling Stone . Нью-Йорк. 21 мая 2010 г. Получено 12 января 2016 г.
  10. ^ ab Hultkrans, Andrew (июль 2008 г.). "Reissues". Spin . Vol. 24, no. 7. p. 94. Получено 27 апреля 2016 г.
  11. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Изгнание в Гайвилле – Лиз Фейр». AllMusic . Получено 27 апреля 2016 г.
  12. ↑ Шеффилд, Роб (4 июня 2008 г.). «Shawty is a 10». Blender . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  13. ↑ DeRogatis, Jim (5 сентября 1993 г.). «Следующие большие события на местной рок-сцене». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  14. ^ Кристгау, Роберт (2000). "Лиз Фейр: Изгнание в Гайвилле". Путеводитель Кристгау для потребителей: Альбомы 90-х . Macmillan Publishers . ISBN 0-312-24560-2. Получено 27 апреля 2016 г. .
  15. ↑ Аарон, Чарльз (4 июня 1993 г.). «Изгнание в Гайвилле». Entertainment Weekly . Получено 27 апреля 2016 г.
  16. ↑ Али, Лоррейн (1 августа 1993 г.). «Лиз Фейр «Изгнание в Гайвилле» Матадор». Los Angeles Times . Получено 27 апреля 2016 г.
  17. ↑ Плагенхоф, Скотт (23 июня 2008 г.). «Liz Phair: Exile in Guyville [15th Anniversary Edition] Album Review». Pitchfork . Получено 18 июня 2023 г.
  18. ^ Петрусич, Аманда (2 мая 2018 г.). "Liz Phair: Girly-Sound to Guyville: The 25th Anniversary Box Set". Pitchfork . Получено 3 мая 2018 г.
  19. ↑ Кот, Грег (10 июня 1993 г.). «Лиз Фейр: Изгнание в Гайвилле». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  20. ^ Кот, Грег (2004). «Лиз Фейр». В Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Simon & Schuster . стр. 633–34. ISBN 0-7432-0169-8.
  21. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1993 года". The Village Voice . 1 марта 1994 г. Получено 13 февраля 2013 г.
  22. ↑ 2001 VH1 Cable Music Channel All Time Album Top 100 Архивировано 8 ноября 2007 г. на Wayback Machine
  23. ^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2003)».
  24. ^ «Rolling Stone – 500 величайших альбомов всех времён (2012)».
  25. ↑ Оригинальный список «Лучших альбомов 90-х» от Pitchfork
  26. ^ "Список лучших альбомов 90-х годов по версии Pitchfork за 2003 год". Pitchfork . Архивировано из оригинала 23 июня 2009 г. Получено 5 мая 2010 г.
  27. ^ Кристгау, Роберт (19 мая 2021 г.). "Xgau Sez: May, 2021". И это не останавливается . Substack . Получено 23 мая 2021 г. .
  28. ↑ Уайман, Билл (26 июня 2013 г.). «"Изгнание в Гайвилле" в Twenty». The New Yorker . Получено 24 июля 2022 г. .
  29. ^ Чиу, Дэвид (21 июня 2018 г.). «Как Лиз Фейр бросила вызов рок-патриархату с помощью „Изгнания в Гайвилле“». PopMatters . Получено 24 июля 2022 г.
  30. ^ "20 лет спустя: Альбомы года: 1993". NME . 3 ноября 2013 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  31. ^ "Опрос критиков pazz & Jop 1993 года". Роберт Кристгау . Получено 29 сентября 2022 г.
  32. ^ "Лучшие альбомы 1990-х". Вставить . 29 января 2020 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  33. ^ "Лучшие альбомы 1990-х". Pitchfork . 28 сентября 2022 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  34. ^ "50 величайших концептуальных альбомов всех времен". Rolling Stone . 10 декабря 2022 г. Получено 12 октября 2022 г.
  35. ^ "100 лучших альбомов 90-х". Rolling Stone . 10 апреля 2019 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  36. ^ "Величайшие альбомы всех времен". Billboard . 22 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  37. ^ "10 лучших альбомов 1993 года". Slant . 20 апреля 2017 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  38. ^ "12 лучших альбомов 1993 года". Spin . 31 декабря 1993 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  39. ^ "Phair Signs To ATO, 'Guyville' Reissue Due". Billboard . Получено 7 октября 2021 г. .
  40. ^ "Girly-Sound To Guyville". Matador Records . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  41. ^ @PhizLair (15 марта 2018 г.). «@gloriousnoise Эти тексты песен ~понятно!~ не понравились организации Джонни Кэша. Когда я делал эти записи, я н…» ( Твит ) – через Twitter .
  42. ^ Андерсон, Кэрис (22 июня 2023 г.). «Лиз Фейр раскрывает изгнание в отрывке Guyville «Мисс Люси»: трансляция». Consequence . Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. Получено 16 января 2024 г.
  43. ^ "Liz Phair – Exile in Guyville (2008 CD, ATO Records, ATO0059)". Discogs . 24 июня 2008 . Получено 1 марта 2017 .
  44. ^ "Liz Phair Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . Получено 11 декабря 2022 г.
  45. ^ "Liz Phair Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 11 декабря 2022 г.
  46. ^ "Cash Box Top 200 Albums – Week ends 26 February ending, 1994" (PDF) . Cash Box . Получено 9 марта 2024 .
  47. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 апреля 2024 г.
  48. ^ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 29 апреля 2024 г.
  49. ^ "Американские сертификации альбомов – Лиз Фейр – Изгнание в Гайвилле". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 10 ноября 2019 г.
  50. ↑ Уайт, Тимоти (8 мая 1993 г.). «Liz's 'Guyville': All Is Phair In Love». Billboard . Т. 105, № 19. С. 5.
  51. ↑ Кристман, Эд (31 мая 2008 г.). «Команда „А“». Billboard . Т. 120, № 22. С. 28.
  52. ^ Легаспи, Алтея (15 марта 2018 г.). «Лиз Фэр подробно рассказывает о грандиозном бокс-сете в честь 25-летия альбома «Exile in Guyville»». Rolling Stone . Получено 16 апреля 2022 г.

Внешние ссылки