Внутренняя кольцевая дорога Шеффилда — это дорога с двусторонним движением, окружающая центральный Шеффилд , Южный Йоркшир , Англия . Обозначенный полностью как A61, он производился с 1960-х годов. Кольцевая дорога соединяется с Шеффилдским бульваром , который сам соединяется с автомагистралью М1 . Многие из нынешних и строящихся крупных офисных помещений и роскошных квартир Шеффилда расположены на Кольцевой дороге.
Он образован в основном из трассы A61 с севера на юг , идущей из Честерфилда по объездной дороге Анстон-Дронфилд, Честерфилд-роуд Юг, Медоухед, Честерфилд-роуд , Лондон-роуд и Куинс-роуд, соединяясь с самой кольцевой дорогой на Саффолк-роуд. Автомагистраль A57 (как The Parkway ) приближается к Шеффилду с востока ( M1 JCT 33) и достигает кольцевой развязки на Парк-сквер , начала кольцевой дороги. Двигаясь по часовой стрелке, кольцевая дорога состоит из Шиф-стрит, Шиф-сквер , Саффолк-роуд (против часовой стрелки) и Шорхэм-стрит (по часовой стрелке), Сент-Мэри-роуд, Ворота Святой Марии, Ганновер-Уэй, Аппер-Ганновер-стрит, Нетерторп-роуд и Хойл-стрит, заканчивающихся в Шейлсмуре. , где автомагистраль A61 поворачивает на северо-запад от северного пригорода Шеффилда и выходит на Барнсли . Южная часть внутренней кольцевой дороги проходит по большей части трассы B6070 до того, как были построены участки с двусторонним движением . B6070 теперь распространяется только на Гранвилл-роуд и Ратленд-роуд на обоих концах южной части кольцевой дороги.
Северная вспомогательная дорога Шеффилда - это схема, закрывающая дыру на Внутренней кольцевой дороге. Работа началась в 1999 году, а первая фаза завершилась в 2000 году под названием «Катлерс Гейт» , а в конце 2008 года была переименована в «Дерек Дули Уэй» [1] в честь покойного Шеффилдера, который играл в футбол за « Шеффилд Уэнсдей» , прежде чем сломал ногу и продолжил выступать. ряд закулисных ролей по всему городу в «Шеффилд Юнайтед» . Участок, названный Дереком Дули, проходит от Бульвара до Уикера . В 2005 году работы начались на оставшейся части, сокращая разрыв оттуда до Шейлсмура, и завершились в конце 2007 года. Этот участок идет от Шейлсмура вниз по Мурфилдсу, поворачивая на север на пересечении с Гибралтар-стрит по недавно построенной дороге и встречаясь с Корпорейшн-стрит. Затем он пересекает новый мост и направляется к Плетеному через заброшенные фабрики. Там, на развязке 9, Bridgehouses, дорога расходится, часть соединяется с участком Катлерс-Гейт, как описано, чтобы присоединиться к бульвару, где автомобилисты могут затем повернуть направо, чтобы продолжить движение по кольцевой дороге к Парковой площади, а часть направляется под виадук и ссылки. до Спитал-Хилл , Сэвил-стрит и Бернгрив-роуд, откуда можно добраться до Аттерклиффа , Карбрука и северо-востока Шеффилда в Медоухолл -Сентр / Тинсли . В рамках проекта были понижены рейтинги Детской улицы, Уикера и Биржи-Плейс .
Подробное описание кварталов см. в разделе « Кварталы в центре Шеффилда».
Американский музыкант Родни Кроуэлл упоминает Кольцевую дорогу в песне Glasgow Girl из своего альбома The Outsider 2005 года . В нем певец заявляет: «Я застрял на Кольцевой дороге... если я не найду дорогу в ближайшее время, я обязательно заблудюсь. В Шеффилде есть определенная смесь опасности и отчаяния; мне нужно опустите окна и вдохните прохладный ночной воздух». [3]