stringtranslate.com

Интерфейсная область

« Линия мира » вдоль Купар-Уэй в Западном Белфасте

Interface area — это название, данное в Северной Ирландии областям, где встречаются сегрегированные националистические и юнионистские жилые районы. Они были определены как «пересечение сегрегированных и поляризованных рабочих жилых зон в районах с сильной связью между территорией и этнополитической идентичностью». [1]

Характеристики

Зоны взаимодействия иногда ограничены защитными барьерами, известными как линии мира , и могут быть обозначены по их периметру окрашенными бордюрами или флагами, обозначающими территориальную принадлежность зоны. [2] Однако это не всегда так, поэтому люди, не проживающие в этой зоне, не всегда знают о существовании зон взаимодействия. [1] Иногда они становятся местами религиозного насилия, когда их называют «горячими точками». [3] [4] [5]

Ключевые области интерфейса

Северный Белфаст

Ограда парка Александра , вид со стороны Антрим-роуд

Северный Белфаст является домом для ряда интерфейсных зон. Одна из самых известных - Холи-Кросс в районе Ардойн в Белфасте , которая была местом значительных споров в 2001 и 2002 годах. [5] [6] [7] Другая значительная зона - это зона между нижней Антрим-роуд и нижней Шор-роуд , которая была воспринята как такая горячая точка в 1994 году, что трехметровая (10') « стена мира » была добавлена ​​в Александрийский парк , общественный объект, охватывающий обе зоны. Считается, что Александрийский парк - единственный парк в Западной Европе, разделенный такой стеной, эффективно разделяющей парк между двумя соседними общинами. [8] Стена остается на месте, хотя в 2011 году были добавлены ворота, разрешающие ограниченный доступ с одной стороны на другую. [9]

В Duncairn Gardens также существует крупный интерфейс между ирландским республиканским районом New Lodge на Antrim Road и соседним районом Tiger's Bay , лоялистов Ольстера . Столкновения здесь восходят, по крайней мере, к началу 1970-х годов, когда местные «объединения обороны», сформированные лоялистами, стали частью более широкой Ассоциации обороны Ольстера . [10] Беспорядки в этом районе были регулярным явлением, когда в 2000 и 2001 годах бросали бутылки с зажигательной смесью после того, как местный бригадный генерал UDA Джимбо Симпсон заявил, что республиканское жилье начинает вторгаться в Tiger's Bay. [11] Limestone Road, которая проходит параллельно Duncairn Gardens, также является разделительной линией, при этом районы Parkside и Newington в основном являются ирландскими националистами, а районы Tiger's Bay и Halliday's Road в основном являются юнионистскими (хотя небольшой участок Halliday's Road образует границу района New Lodge и в результате отделен от остальной части дороги). Также наблюдались разногласия вокруг Antrim Road между протестантской Westland Road и католическими районами Cavehill Road, известными как «Маленькая Америка», хотя между общественными группами наблюдалось больше сотрудничества, направленного на снижение напряженности. [12]

Вход со стороны Данкэрн-Гарденс на католическую часть Холлидей-роуд

Дальше на север еще одна крупная горячая точка существует между республиканским районом Ардойн и лоялистским поместьем Гленбрин, причем это столкновение достигло своего апогея в вышеупомянутом споре Холи-Кросс в 2001 и 2002 годах. Разделительной линией между двумя районами является Альянс-авеню, где с 1971 года проходит линия мира. [13] На своей западной окраине Ардойн граничит с Крамлин-роуд и Вудвейл-роуд , двумя преимущественно лоялистскими районами.

К югу от Ардойна есть несколько зон сопряжения на Олдпарк-роуд. Район Торренс был сильно укрепленным анклавом лоялистов на дороге, доступ к которому был строго ограничен. Такие районы, как Уиндем-стрит и Олдпарк-авеню, которые окружают Торренс, в основном республиканские. Летом 1996 года Ольстерские добровольческие силы в Торренсе готовились атаковать Ардойн после местных беспорядков, хотя их отговорил от этого политик Прогрессивной юнионистской партии Билли Хатчинсон . [14] Около 2010 года большая часть лоялистского населения была перемещена из этого района, а баррикады и полицейский участок с тех пор были снесены. [15] Дальше по дороге лоялистский Нижний Олдпарк разделен от республиканского Ардойна районом вокруг Хиллвью-роуд и Розапенна-стрит, а Манор-стрит разделена пополам линией мира. В результате в районе Нижний Олдпарк время от времени происходят столкновения на религиозной почве. [16]

В направлении Ньютаунабби дорога Уайтвелл проходит по интерфейсной зоне между республиканским Уайтвеллом и лоялистским Уайт-Сити. [17] Район Уайтвелл, а также соседние католические районы Лонглендс и Артур также граничат с лоялистским поместьем Раткул .

Южный Белфаст

Хотя это и не строго интерфейс, поскольку районы по обе стороны от него являются преимущественно католическими согласно переписям 2001 и 2011 годов, [18] мост Ормо стал центром столкновений в 1990-х годах. Жители Нижней Ормо-роуд выступили против марша Ордена оранжистов к центру города через мост Ормо и по Нижней Ормо-роуд. Марши зародились в Баллинафей, который, хотя и является смешанным районом, содержит Оранж-холл и несколько протестантских анклавов, что привело к традиции маршей вдоль Ормо-роуд. Комиссия по парадам в последние годы постановила, что марши не должны пересекать мост Ормо, и с тех пор напряженность снизилась. [19]

Западный Белфаст

Ворота на «линии мира» на Ланарк-Уэй, между дорогами Шанкилл и Спрингфилд.

Одной из самых смертоносных зон сопряжения в Северной Ирландии была зона между лоялистской дорогой Шанкилл и республиканскими дорогами Фоллс и Спрингфилд . Сообщения о беспорядках между двумя общинами восходят как минимум к 19 веку, а в послевоенные годы насилие между молодыми людьми с обеих сторон было обычным явлением на многих улицах, которые связывали эти два района. [20] После начала Смуты и резкого всплеска насилия в этих районах большинство прямых точек доступа были перекрыты линиями мира, что привело к образованию очагов городских пустот, отмеченных заброшенностью и запустением. [21] Низкоуровневое насилие и вандализм часто происходят в точках, где эти два района очень близки, особенно там, где Эйнсворт-авеню примыкает к Спрингфилд-роуд, в точках, где Кирк-стрит и Уоркмен-авеню в районе Вудвейл соприкасаются со Спрингфилдом, в частях поместья Хайфилд , которые граничат со Спрингфилд-роуд [22] и где республиканская Бомбей-стрит и лоялистская Купар-уэй почти сходятся. Совсем недавно, 7 апреля 2021 года, ворота на Ланарк-Уэй, дороге, соединяющей Спрингфилд-роуд с Шанкилл-роуд, стали местом беспорядков в знак протеста против « Протокола по Северной Ирландии » соглашения о выходе Великобритании из ЕС .

Другие интерфейсы в западном Белфасте включают Donegall Road и Broadway, которые разделены между лоялистским районом Village и республиканским районом St James's кольцевой развязкой, где стоит статуя Rise , и Stewartstown Road, которая разделяет республиканский район Lenadoon от лоялистского Suffolk. [23]

Восточный Белфаст

Хотя восточный Белфаст в целом в значительной степени протестантский по своей природе, республиканский анклав Шорт-Стрэнд образует ряд интерфейсных зон с соседними лоялистскими районами на Альбертбридж-роуд и Ньютаунардс-роуд. Битва при Сент-Мэтьюсе в 1970 году стала одним из самых смертоносных проявлений напряженности в этом районе, хотя еще в 2011 году в этом районе вспыхивали продолжительные ожесточенные столкновения. [24]

Портадаун

Интерфейс между лоялистской Коркрейн-роуд и республиканской Обинс-драйв был постоянным местом насилия в городе графства Арма . [25] Насилие вспыхнуло здесь в 2011 году после того, как лоялистская молодежь связалась друг с другом через сайты социальных сетей, чтобы начать беспорядки. [26]

Дерри

Одна из основных зон интерфейса находится между поместьем Фаунтин и Бишоп-стрит в городской части, а также несколькими другими, включая Дангивен-роуд, Карриньерин и Туллиалли, а также Ирландскую улицу и Гобнаскейл в Уотерсайде . В первые годы Смуты поместье Фаунтин почти напрямую граничило с Бишоп-стрит, которая была частью Фри-Дерри , запретной зоны для республиканцев , что привело к жесткой лояльности и попыткам правительства вмешаться, создав больше зон интерфейса. После операции «Мотормен» и окончания Фри-Дерри сектантское насилие усилилось, и линии мира быстро выросли в протестантском районе Фаунтин, граничащем с католической Бишоп-стрит. Район Уотерсайд с большим количеством протестантов граничит с католической Дангивен-роуд, и в нем есть несколько линий мира, и он был известен как жестокий район во время Смуты. В Дерри было много других зон интерфейса , но две упомянутые выше были крупнейшими. Городской совет попытался снять напряженность в этих районах, приступив к проекту «Общий город», цель которого — объединить людей из обоих сообществ посредством образования и досуга. [27] Хардинг-стрит в городе разделена забором. [28]

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ ab Нил Джарман (июль 2004 г.). "Демография, развитие и беспорядок: изменение моделей областей взаимодействия" (PDF) . Институт исследований конфликтов. Архивировано из оригинала (PDF) 18 августа 2007 г. . Получено 9 марта 2008 г. .
  2. ^ О'Лири, Джеймс, «Стены мира» Белфаста: как политика и порядок 1969–1971 гг. сформировали современные «зоны взаимодействия» города», Справочник по архитектуре, городскому пространству и политике издательства Routledge, том I , doi : 10.4324/9781003112464-16 , дата обращения 26 января 2023 г.
  3. ^ "Новая проблема в зоне интерфейса". BBC News. 16 августа 2002 г. Получено 9 марта 2008 г.
  4. ^ "Спокойный звонок после неполадки интерфейса". BBC News. 13 марта 2007 г. Получено 9 марта 2008 г.
  5. ^ ab Heatley, Colm (2004). Интерфейс: Горячие точки в Северной Ирландии . Белфаст: Lagan Books. ISBN 1-904684-10-6.
  6. ^ "Вопросы и ответы: Напряженность в северном Белфасте". BBC News. 3 сентября 2001 г. Получено 23 марта 2009 г.
  7. ^ "Беспорядки следуют за школьным спором в Северной Ирландии". BBC News. 9 января 2002 г. Получено 23 марта 2009 г.
  8. ^ "Ворота 'Стены мира' откроются в парке Александра в Белфасте". BBC News . 16 сентября 2011 г. Получено 26 января 2023 г.
  9. ^ Белфастский парк открывает дверь миру Генри Макдональд. The Guardian, 16 сентября 2011 г.
  10. ^ Генри Макдональд и Джим Кьюсак, UDA - Внутри сердца лоялистского террора Penguin Ireland , 2004, стр. 346
  11. ^ Макдональд и Кьюсак, UDA , стр. 345
  12. ^ Самый безопасный барбекю в Белфасте Киран Хьюз. Belfast Media Group. 2011-09-19.
  13. ^ Интерфейс, Горячие точки в Северной Ирландии
  14. ^ Джим Кьюсак и Генри Макдональд, UVF , Пулбег, 1997, с. 345
  15. ^ Атакованная станция PSNI будет ликвидирована newsletter.co.uk. 2010-10-11.
  16. ^ «Напряженность высока» после последних атак на Oldpark Road BBC News. 29.06.2010.
  17. ^ Объединенные в лишениях: два разоренных сообщества лишены помощи: Уайтвелл и Уайт-Сити. Архивировано 1 апреля 2012 г. в Wayback Machine Барри Маккаффри. Irish News. 2005-06-14.
  18. Статистика переписи населения 2011 года по округу Баллинафей (NISRA). Получено 16.06.2013.
  19. Гнев из-за запрета маршрута оранжевого марша BBC. 1999-07-05. Получено 2013-06-16.
  20. ^ Кьюсак и Макдональд, UVF , стр. 20
  21. ^ О'Лири, Джеймс, «Стены мира» Белфаста: как политика и порядок 1969–1971 гг. сформировали современные «зоны взаимодействия» города», Справочник по архитектуре, городскому пространству и политике издательства Routledge, том I , doi : 10.4324/9781003112464-16 , дата обращения 26 января 2023 г.
  22. ^ «Грандиозный план Северной Ирландии по борьбе с сектантством». Bbc.co.uk. 28 июля 2010 г. Получено 10 июня 2011 г.
  23. ^ Проект интерфейса Белфаста
  24. В Белфасте снова вспыхнуло насилие: полиция атаковала BBC News. 2011-06-21
  25. ^ ПРИМЕНЕНИЕ ДУБИНОЧНЫХ ПУЛ В ПОМЕСТЬЕ КОРКРЕЙН И ЭДГАРСТОУНЕ, ПОРТАДАУН Архивировано 14 декабря 2011 г. в Wayback Machine Police Ombudsman в Северной Ирландии. 12 июля 2001 г.
  26. Лоялисты обвиняются в беспорядках в Портадауне. UTV News. 16 июля 2011 г.
  27. Проект «Общий город». Архивировано 26 апреля 2013 г. на Wayback Machine , Городской совет Дерри, 1999 г. Получено 31 июля 2012 г.
  28. Новые меры безопасности интерфейса BBC News, 4 февраля 2002 г., дата обращения 31 июля 2012 г.