Hopea odorata — вид деревьев семейства Dipterocarpaceae . Встречается в Бангладеш , Камбодже , Индии , Лаосе , Малайзии , Сингапуре , Мьянме , Таиланде и Вьетнаме . [1]
H. odorata — крупное дерево, достигающее высоты 45 м (150 футов), а диаметр основания ствола — 4,5 м (15 футов). Растет в лесах, предпочтительно вблизи рек, на высоте до 600 м (2000 футов). В таких местах, как Западная Бенгалия , Андаманские острова и южный Вьетнам, его часто высаживают как тенистое дерево . [3] Ценится за свою древесину, которая устойчива к термитам , в своей естественной среде обитания является видом, находящимся под угрозой исчезновения . [1]
В Таиланде, где оно известно как та-киан ( тайский : ตะเคียน ), считается, что в этом дереве обитает некий древесный дух, известный как Леди Та-киан ( тайский : นางตะเคียน ), принадлежащий к типу призраков, связанных с деревья, известные под общим названием Нанг Май (นางไม้). [4]