stringtranslate.com

Камидана

Камидана , изображающая сименаву и сидэ.

Камидана (神棚, букв. « полка для бога/духа » )— это миниатюрные домашние алтари, предназначенные для поклонениясинтоистскому ками . Чаще всего они встречаются вЯпонии, на родине поклонения ками .[1]

Камидана обычно размещается высоко на стене и содержит широкий спектр предметов, связанных с церемониями в стиле синто, наиболее заметным из которых является синтай , объект, предназначенный для размещения избранного ками , таким образом придавая ему физическую форму, позволяющую поклоняться. Камидана синтай [a] чаще всего представляют собой небольшие круглые зеркала, хотя они также могут быть драгоценностями магатама или каким-либо другим предметом с большой символической ценностью. Ками в синтае часто является божеством местного святилища или божеством, связанным с профессией владельца дома. Часть ками ( бунрей ) была получена специально для этой цели из святилища с помощью процесса, называемого кандзё . [2]

Поклонение в камидане обычно состоит из простых молитв, еды (например, риса, фруктов, воды) и цветов. [2] Перед поклонением в камидане членам семьи ритуально важно очистить руки или рот.

Камидану также можно встретить в некоторых додзё традиционных японских боевых искусств .

Приобретение и уход

Бытовая камидана обычно устанавливается в доме для хранения офуда , типа амулета. И камидану , и офуда можно приобрести в любом крупном синтоистском святилище . Офуда сами по себе могут быть выставлены на прилавке или в любом видимом месте, при условии, что они хранятся в своих защитных мешочках. Однако, когда офуда помещается в камидану , необходимо соблюдать несколько правил, чтобы обеспечить правильную установку.

  1. Во-первых, камидану нельзя устанавливать на земле или на уровне глаз. Она должна быть выше уровня глаз обычного человека.
  2. Во-вторых, камидану нельзя устанавливать над входом; ее нужно встроить в пространство, под которым люди не будут ходить.
  3. Наконец, когда офуда помещается в камидану , после снятия мешочка принято оставлять подношение в виде воды, спиртного или еды перед камиданой , которое следует регулярно обновлять. [2] Вода, например, хранится в небольшом сосуде в форме капли, называемом мизутама . [3] [4]

Эти правила применяются как к домохозяйству, так и к додзё боевых искусств.

Офуда заменяют перед окончанием каждого года. [2] Однако камидану можно хранить дома до тех пор, пока она не станет непригодной для использования.

Примеры

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Синтоистские святилища также хранят синтай , который, однако, может быть чем-то, что обычно не используется для камиданы , например, мечом, статуей или шпорой .

Ссылки

  1. Основные термины синтоизма , Университет Кокугакуин, Институт японской культуры и классики, Токио, 1985 г.
  2. ^ Artstor. "Artstor". library.artstor.org . Получено 2018-11-26 .
  3. ^ "алтарь". Британский музей . Получено 2018-11-26 .

Библиография