stringtranslate.com

Капре

В филиппинской мифологии капре — существо , которое можно описать как древесного гиганта, высокое (7–9 футов (2,1–2,7 м)), темное, волосатое, [1] и мускулистое существо. Говорят также, что у капрес очень сильный запах тела, и они сидят на ветвях деревьев и курят. [2] [ нужна ссылка ]

Происхождение

Фрагмент Carta Hydrographica y Chorographica de la Yslas Filipinas (1734 г.) Педро Мурильо Веларде, изображающий рабов, привезенных из Восточной Африки, обычно португальцами, проданных в Маниле как «Кафрес».

Термин капре происходит от арабского слова кафир (исп. cafre ), [3] означающего на арабском языке неверующего (обычно относящегося к атеистам/идолистам). Позже этот термин был завезен на Филиппины испанцами, которые ранее контактировали с маврами. Они использовали его для описания коренных этнических групп негрито с темной кожей и чертами лица, похожими на чернокожих африканцев . Это также очевидно из того факта, что синонимом капре является агта , другое название народа аэта . Современные мифические характеристики капре произошли от ранее предвзятых по расовому признаку изображений племен негрито, сделанных равнинными христианизированными этническими группами Филиппин в испанский период. [3]

Первым свидетельством использования этого термина был кафри Антонио Пигафетта из экспедиции Магеллана . Люди Сулуана описали команде Магеллана как темнокожих, татуированных, одетых в ткань из коры (за исключением вождей, которые носили тканевые головные уборы из шелка), а также имели оружие, украшенное золотом, и большие щиты. [4] : 150 

Термин cafre также использовался для обозначения папуасских рабов, привезенных на Филиппины португальцами до того, как рабство было отменено Испанией. [5]

Естественная среда обитания и одежда

Говорят, что капрес обитают на больших деревьях, таких как акации , манго , бамбук и баньян (известный на Филиппинах как балете ). Его также чаще всего можно увидеть сидящим под этими деревьями. Говорят, что капре носят набедренную повязку коренных жителей Северных Филиппин, известную как бахаг , и, по некоторым данным, часто носят пояс, который дает капре возможность быть невидимым для людей. В некоторых версиях капре должен держать волшебный белый камень, размером чуть меньше перепелиного яйца. Если кому-то достанется этот камень, капре сможет исполнить желания.

Поведение

Считается, что капрес ведут ночной образ жизни и всеядны. [ нужна цитата ] Они не обязательно считаются злом. Однако они могут отомстить, если дерево, на котором они обитают, будет срублено. [6]

Капре может вступать в контакт с людьми, чтобы предложить дружбу, или если его привлекает женщина . Если капре подружится с человеком, особенно из-за любви, он будет последовательно следовать своему «любовному интересу» на протяжении всей жизни. Кроме того, если кто-то является другом Капре, то этот человек будет иметь возможность видеть его, а если бы он сел на него, то любой другой человек смог бы увидеть это огромное существо. [ нужна цитата ]

Говорят , что капрес, также называемый агта, [7] разыгрывает людей, [8] часто заставляя путешественников дезориентироваться и терять дорогу в горах или в лесу . Также считается, что они способны сбивать с толку людей даже в знакомой обстановке; например, говорят, что тот, кто забывает, что находится в своем саду или доме, был обманут Капре. Сообщения о волшебстве Капре включают в себя шелест ветвей деревьев, даже если ветер не сильный. Еще несколько примеров: услышать громкий смех, исходящий от невидимого существа, стать свидетелем сильного дыма над вершиной дерева, увидеть большие красные сверкающие глаза в ночное время с дерева, а также увидеть капре, идущего по лесным массивам. Также считается, что многочисленные светлячки в лесных районах — это угли от зажженных сигар или курительной трубки Капре.

Документальный

В документальном сериале 2015 года «Существа филиппинской мифологии» исследуются происхождение, история и эволюция капре. Все начинается на доиспанских Филиппинах, где анимистические верования создали огромного черного духа, который наблюдал за людьми с деревьев, следует этимологии термина «капре» и обнаруживает, почему это существо всегда курит сигары. [ нужна цитата ]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Хокано, Ф. Ланда (1983). Хилигайнон: этнография семейной и общественной жизни в регионе Западного Бисайя. Азиатский центр, Университет Филиппин. п. 254 . Проверено 23 мая 2017 г.
  2. ^ «Капре (Древесный великан)» . ФИЛИППИНСКИЕ СКАЗКИ | Антология филиппинской мифологии и фольклора . Проверено 17 февраля 2021 г.
  3. ^ ab Майкл Л. Тан (2008). Повторное посещение Усога, Пасмы, Кулама. ВВЕРП Пресс. п. 66. ИСБН 9789715425704.
  4. ^ Ноуэлл, CE (1962). «Аккаунт Антонио Пигафетты». Кругосветное путешествие Магеллана . Эванстон: Издательство Северо-Западного университета. hdl :2027/mdp.39015008001532. ОСЛК  347382.
  5. ^ Блюментритт, Фердинанд (1890). Список коренных племен Филиппин и языков, на которых они говорят. Профессор Фердинанд Блюментритт.
  6. ^ Вицерра, премьер-министр; Хавьер, младший. «ТАБИ-ТАБИ ПО: РАСПОЛОЖЕНИЕ ПОВЕДЕНИЯ О СВЕРХЕЩЕСТВЕННОМ В КОНТЕКСТЕ ФИЛИППИНСКОГО СООБЩЕСТВА» (PDF) . МАНУСЯ: Гуманитарный журнал . Проверено 23 мая 2017 г.
  7. ^ Вольф, Джон У. (1972). «капри». Словарь кебуано-визайского языка . Том. 1. п. 442.
  8. ^ Вольф, Джон У. (1972). «агта». Словарь кебуано-визайского языка . Том. 1. п. 15.

Внешние ссылки