Wong khrueang sai ( тайский :วงเครื่องสาย , произносится [woŋ kʰrɯ̂əŋ sǎːj] , буквально «струнный ансамбль») — музыкальный ансамбль в тайской классической музыке , который состоит в основном из струнных инструментов . Типичный ансамбль khrueang sai включает в себя две двухструнные скрипки , одну высокую и одну низкую ( saw duang и saw u ), трехструнную цитру, называемую jakhe , вертикальную флейту с каналом, называемую khlui , ручные барабаны и различные тарелки . В зависимости от размера ансамбля инструменты могут быть удвоены или опущены. Также может быть добавленатрехструнная шипастая скрипка, называемая saw sam sai . Ким(кованые цимбалы) стали популярными и также используются в этом ансамбле. В 20 веке западные инструменты, такие как скрипка или орган, также иногда включались в ансамбли кхруанг сай .
Khrueang sai — один из самых тихих и интимных ансамблей в тайской классической музыке. Он используется для сопровождения пения, танцев и праздников . Он также используется в импровизированных случаях, требующих музыки.
Ниже приведены некоторые типы ансамблей в зависимости от случая:
Вот определение термина «кхруанг сай» по данным кафедры исследований Юго-Восточной Азии NIU:
Wong Khryang Sai (Khryang Sai = струнный ансамбль): струнный ансамбль состоит из saw-duang, saw-u, Jakhae, Khlui и набора ударных инструментов: Ching, Chab, Thone-Ram Mana и Mong. Этот ансамбль далее делится на четыре вида в соответствии с его размером и различными инструментами, как показано выше.
Аудиоклипы всех тайских ансамблей доступны на указанном выше сайте.
Вонг Хруанг Сай Диао ( тайский : วงเครื่องสายเดี่ยว ) — ансамбль, состоящий из одного из следующих инструментов:
Этот вид ансамбля используется, когда пространство ограничено. Его также называют вонг кхруанг сай вонг лек ( тайский : วงเครื่องสายวงเล็ก ) или вонг кхруанг сай хуранг диао (วงเครื่อ (США).
Вонг хруанг сай кху ( тайский : วงเครื่องสายคู่ ) — ансамбль, состоящий из инструментов, описанных в ансамбле «хруанг сай диао» , но их количество вдвое больше (кроме цзин , тон и раммана ). Его также называют вонг хруанг сай вонг яй (วงเครื่องสายวงใหญ่).
Вонг Хрюанг Сай Прасом ( тайский : วงเครื่องสายประสม หรือ วงเครื่องสายผ) สม ) — ансамбль, созданный путем смешивания «хруанг сай диао» или «хруанг сай ху» с другими инструментами, такими как орган, ранад эк, хим, а также смешанный с ансамблем пипхат для создания новых ансамбль « Хруанг Саи Прасом Пипхат» (เครื่องสายประสมปี่พาทย์).
Вонг Хруанг Сай Пи Чава ( тайский : วงเครื่องสายปี่ชวา ) представляет собой ансамбль, составленный путем добавления пи чава (ปี่ชวา), глонг кхаек (กลอง) แขก) и крап (กรับ) вонг хруанг сай диао . Обычно в нее играют на похоронах.