stringtranslate.com

Убийство Ма'Хии Брайант

20 апреля 2021 года Ма'Хия Брайант , 16-летняя девушка, [2] была смертельно ранена полицейским Николасом Рирдоном на юго-востоке Колумбуса, штат Огайо . [3] Опубликованные кадры с нательной камеры и камеры видеонаблюдения показывают, что Брайант размахивает ножом и последовательно атакует двух женщин, что привело к тому, что офицер Рирдон произвел четыре выстрела; Брайант был ранен по крайней мере один раз. [4] [5] [6] Брайант немедленно потеряла сознание и не реагировала. Рирдон и другие офицеры на месте происшествия оказали ей первую помощь, и она была доставлена ​​в больницу в критическом состоянии, где позже была объявлена ​​​​мертвой. [7] Реакция общественности включала как поддержку действий офицера, так и протесты против убийства. [8] [9] [10] Дело было расследовано властями штата, а затем передано местным властям. [11] [12] Дело было передано в большое жюри, и 11 марта 2022 года оно отказалось предъявлять обвинения Рирдон. [13] Ее стрельба, которая помешала ей ударить ножом другую девочку, позже была признана оправданным убийством .

Люди вовлечены

Ма'Хиа Брайант

Ма'Хия Брайант была 16-летней чернокожей девочкой, которая жила в пригороде Колумбуса, штат Огайо. [2] [a] В феврале 2019 года ее и троих ее братьев и сестер забрали от матери, и они жили с бабушкой по отцовской линии в течение 16 месяцев. [2] [14] После того, как домовладелец отказался разрешить бабушке забрать детей, Брайант и ее сестру поместили в групповые дома в приемных семьях в системе детских служб округа Франклин. [2] [15] [16] 14 февраля 2021 года она переехала в частный приемный дом, где позже произошла стрельба, присоединившись к своей 15-летней сестре, которая уже жила там в течение года. [15] [17] [18] Приемная мать Брайант описала ее как тихую, спокойную девочку, которая не затевала драк. [2]

Николас Рирдон

Николас Рирдон — полицейский, которому на момент инцидента было 23 года [2] , и он был нанят полицейским отделением Колумбуса в декабре 2019 года. Он служил в 121-й эскадрилье сил безопасности Национальной гвардии Огайо почти два года, прежде чем стать полицейским. [15]

Тионна Боннер

Тионна Боннер, 22-летняя бывшая приемная дочь Анджелы Мур. [2]

Инцидент

Брайант и ее младшая сестра проживали в приемной семье в доме Анджелы Мур. [2] 20 апреля 2021 года одна из бывших приемных детей Мур, молодая чернокожая женщина, Тионна Боннер, 22 лет, осталась одна с Брайант и ее младшей сестрой после того, как они вернулись домой из школы. [2] После спора по поводу работы по дому Боннер позвонила другой бывшей приемной дочери Мур, Шай-Онте Лане Крейг-Уоткинс, 20 лет, а сестра Брайант позвонила своей бабушке. [2] Когда Мур пришла с работы, ей сказали, что Брайант и две женщины спорят по поводу ведения домашнего хозяйства. [19] Сестра и бабушка Брайанта сказали, что Боннер вытащила нож, а Брайант взял нож для стейка с кухни. [2]

Сестра Брайанта позвонила в 911 в 16:32, сказав: «У нас взрослые девочки Энджи. Они пытаются драться с нами, пытаются ударить нас ножом, пытаются наложить руки на нашу бабушку. Приезжайте немедленно!» [2] Около 16:45 по восточному поясному времени офицеры полицейского управления Колумбуса отреагировали на звонок в 911, в котором сообщалось о попытке нанесения ножевого ранения в приемной семье. [3] [19]

Когда офицер Рирдон прибыл к дому, кадры видеонаблюдения с разных ракурсов показали нескольких человек на подъездной дорожке, включая Брайанта, который появился из-за дома. Слышно, как Рирдон говорит: «Эй. Что происходит?» Затем Брайант толкнул Крейг-Уоткинс [1] перед Рирдоном и упал на нее. Отец Брайанта, который прибыл ранее, чтобы помочь своим дочерям, попытался пнуть Крейг-Уоткинс. [2] Рирдон вытащил свой табельный пистолет и крикнул «Эй!» четыре раза. [20]

Размахивая ножом, Брайант закричал: «Я зарежу тебя нахрен, сука!» [21] и бросился на Боннер, [1] прижав ее к машине. [3] [4] [5] Рирдон крикнул Брайанту: «Ложись!» четыре раза. [20] Когда Брайант потянулся назад с ножом, Рирдон сделал четыре выстрела, попав в Брайанта, [22] который рухнул на подъездную дорожку. [23]

Полицейские проводили сердечно-лёгочную реанимацию до прибытия спасателей. [3] [4] [24] Брайант была доставлена ​​в больницу Mount Carmel East , где в 17:21 по восточному времени была констатирована её смерть. [4]

Реакции

Демонстранты маршируют 21 апреля.

Позже тем же вечером временно исполняющий обязанности начальника полиции Майкл Вудс провел пресс-конференцию по поводу стрельбы. Вудс заявил, что политика применения силы департаментом допускает применение смертельной силы для защиты собственной жизни офицера или жизни другого человека. 21 апреля Вудс провел еще одну пресс-конференцию, в ходе которой он опубликовал больше записей с нательной камеры и воспроизвел два звонка по номеру 911, касающихся стрельбы. Во время первого звонка звонивший сообщил диспетчеру, что девушки пытались нанести им удар ножом. Мэр Эндрю Гинтер сказал, что запись с камеры патрульной машины будет опубликована позднее в тот же день или на следующее утро. [25]

Около 50 протестующих собрались в центре города Колумбус в ночь стрельбы; ещё больше собралось, когда они прошли маршем к полицейскому управлению, чтобы выразить протест против стрельбы. [16] В 14:00 21 апреля более 500 студентов Университета штата Огайо прошли маршем от Ohio Union до Ohio Statehouse , [26] скандируя « Black Lives Matter » и « Say her name ». [27] Более 150 протестующих собрались на бдение в память о Брайанте, за которым позже в тот же день последовал марш к полицейскому управлению Колумбуса. [26] В 21:30 группа из 200–250 протестующих прошла маршем к судебному центру Огайо . [27] В течение нескольких дней после убийства другие протесты прошли в Денвере, штат Колорадо , [28] Майами, штат Флорида , [29] и Сакраменто, штат Калифорния . [30]

В последующие дни многочисленные эксперты по политике применения силы заявили, что Рирдон действовал с разумным применением силы, которое было юридически оправдано. Среди опрошенных были Филип Стинсон , профессор уголовного правосудия Университета Боулинг-Грин , и Джеймс Скэнлон, ветеран полиции Колумбуса и бывший тренер, который выступал в качестве эксперта-свидетеля на судебных процессах по применению силы. Оба заявили, что оружие является подходящим ответом на ситуации, связанные с применением смертельной силы, и что полиция обучена целиться в центр массы человека, чтобы эффективно нейтрализовать угрозу. Стинсон заявил, что если бы Рирдон не предпринял никаких действий, это, вероятно, привело бы к серьезным телесным повреждениям или смерти. [31] Джеффри Альперт и Сет Стоутон, профессора криминологии и уголовного правосудия и эксперты по применению силы в Университете Южной Каролины , согласились, что применение смертельной силы казалось целесообразным. [15]

Некоторые люди поддержали действия полицейского. Мэр Гинтер сказал, что «судя по этим кадрам, офицер принял меры, чтобы защитить другую молодую девушку в нашем сообществе», назвав стрельбу трагическим днем. [32] [33] В передаче Face the Nation конгрессмен-демократ и бывший начальник полиции Вэл Демингс сказал: «Но ограниченная информация, которую я знаю при просмотре видео, показывает, что офицер отреагировал так, как его учили делать, с главной мыслью о предотвращении трагедии и гибели человека, на которого собирались напасть». [34] Комментаторы CNN Крис Куомо и Дон Лемон согласились, что если бы офицер не отреагировал вовремя, Боннер могла бы быть убита, что привело бы к двум трагическим смертям вместо одной. [35] [36] [37] [38] Консервативный комментатор Меган Маккейн заявила: «Она собиралась ударить ножом другую девушку, и я думаю, что полицейский сделал то, что, как он считал, должен был сделать». [39] [40] [41]

Однако некоторые другие не поддержали меры, принятые полицией. Джен Псаки , пресс-секретарь Белого дома , сообщила журналистам, что президент Джо Байден был проинформирован о ситуации, [42] и что стрельба была трагичной, сославшись на более высокий уровень полицейского насилия, которому подвергаются чернокожие и латиноамериканские общины, и особую уязвимость детей в приемных семьях. [43] Помимо Псаки, сенаторы Кори Букер и Рафаэль Уорнок выразили обеспокоенность тем, что убийство указало на необходимость реформы полиции для борьбы с «системным расизмом и скрытой предвзятостью». [44] [45] Профессиональный баскетболист Леброн Джеймс опубликовал твит с изображением Рирдона с подписью «ТЫ СЛЕДУЮЩИЙ», ссылаясь на осуждение Дерека Шовена , а затем удалил его. [46] [47] Либеральный комментатор Джой Бехар заявила, что полиция должна была выстрелить в воздух, и что «что-то не так, если единственным решением для потенциального убийства другого человека является применение смертельной силы». [39]

Родители Брайанта, Пола Брайант и Майрон Хэммондс, отреагировали на убийство своей дочери с возмущением: Брайант заявил: «Моя дочь обратилась в полицию Колумбуса за защитой, а не для того, чтобы стать убийцей» [48], а Хэммондс назвал свою дочь «моим миротворцем» и сказал: «Знать Ма'Хию — значит знать жизнь». [49] 28 апреля 2021 года семья Ма'Хии Брайант и их адвокат Мишель Мартин провели пресс-конференцию и призвали к федеральному расследованию смерти Брайанта и системы приемных семей Огайо. [50] [51] Похороны Брайанта состоялись 30 апреля в Колумбусе. [52] [53]

Расследование

Расследование стрельбы было передано в Бюро уголовных расследований Огайо (BCI), которое является обычной процедурой для всех случаев стрельбы полиции в Колумбусе, штат Огайо. 7 июля 2021 года было объявлено, что BCI завершило свое расследование. Следуя обычной процедуре, расследование не включало определение вины или обвинений. Дело было передано прокурору округа Франклин Г. Гэри Тайку. [11] [12]

7 июля 2021 года окружная прокуратура заявила, что дело будет передано адвокатам Колумбуса Х. Тиму Мерклу и Гэри Шройеру в качестве специальных прокуроров . [11] [12] 16 августа 2021 года окружной коронер сообщил, что смерть была убийством . [ 54] Дело было передано в большое жюри , которое 11 марта 2022 года отказалось предъявлять обвинения офицеру Николасу Рирдону, поскольку не было вероятной причины , по которой он совершил преступление. [13] Позднее это было признано оправданным убийством , и прокуроры отметили, что «согласно законам Огайо применение смертельной силы сотрудником полиции оправдано, когда существует непосредственная или неминуемая угроза смерти или серьезного телесного повреждения офицеру или другому лицу». [55]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Брайант ранее жил в Дейтоне.

Ссылки

  1. ^ abc Amiri, Farnoush; Welsh-Huggins, Andrew (26 апреля 2021 г.). «Записи показывают хаос вокруг стрельбы в Ma'Khia Bryant». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  2. ^ abcdefghijklm Богел-Берроуз, Николас; Барри, Эллен; Райт, Уилл (8 мая 2021 г.). «Путешествие Ма'Хии Брайант через приемную семью закончилось пулей офицера». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 9 мая 2021 г. .
  3. ^ abcd Брунер, Бетани. «Расстрел Ма'Кхии Брайант: полиция Колумбуса сообщает о звонках 911, идентификаторе причастного офицера». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  4. ^ abcd Welsh-Huggins, Andrew; Amiri, Farnoush (21 апреля 2021 г.). «Полиция убила Ма'Хию Брайант, 16 лет, которая напала на двоих с ножом». Associated Press . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  5. ^ ab Vera, Amir; Moshtaghian, Artemis (21 апреля 2021 г.). «Полицейский Огайо застрелил чернокожую девочку-подростка, державшую нож, говорят полицейские и показывают видео с нательной камеры». CNN . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  6. ^ «Камера видеонаблюдения показывает широкоугольный снимок смертельной стрельбы полиции по Ма'Хии Брайант». WSYX . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  7. ^ Аль-Аршани, Сара; Янкович, Миа (21 апреля 2021 г.). «Колумбус, Огайо, полиция опубликовала наглядную запись с нательной камеры стрельбы в Ма'Хию Брайант». Insider . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  8. ^ "Протесты в Колумбусе после смертельного выстрела полиции в Ма'Хию Брайант". USA Today . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  9. ^ Рю, Дженна. «Габриэль Юнион выражает возмущение после стрельбы полиции в Колумбусе: «Мы не добились правосудия». USA TODAY . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  10. ↑ Хартфилд, Элизабет; Эндрю, Скотти (22 апреля 2021 г.). «Леброн Джеймс удалил твит об убийстве Ма'Хии Брайант, но снова призывает к ответственности». CNN . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  11. ^ abc Захария, Холли. «Дела о стрельбе Ма'Хии Брайант и Эндрю Тига отправлены прокурору округа Франклин для рассмотрения». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  12. ^ abc "Государственное расследование убийства Ма'Хии Брайант завершено; дело передано местному прокурору". Nbcnews.com . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  13. ^ ab "Большое жюри отказывается предъявлять обвинения полицейскому Колумбуса за убийство Ма'Хии Брайант". 11 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2022 г. Получено 12 марта 2022 г.
  14. ^ «В судебных документах упоминаются «продолжающиеся злоупотребления» и угрозы смертью в деле об опеке над Ма'Хией Брайант». 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
  15. ^ abcd Уильямс, Кевин; Хили, Джек; Райт, Уилл (21 апреля 2021 г.). «„Ужасная трагедия“: хаотичные моменты перед полицейской стрельбой в Колумбусе». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  16. ^ ab DiTrolio, Megan (22 апреля 2021 г.). «Полиция Колумбуса предложила застрелить Ма'Хию Брайант. Вот что мы знаем». Marie Claire . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  17. ^ Мобергер, Алексис (28 апреля 2021 г.). «Семейный адвокат Ма'Хии Брайант считает, что система приемной опеки подвела 16-летнюю девочку». Abc6onyourside.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. . Получено 29 апреля 2021 г. .
  18. ↑ Бест, Пол (22 апреля 2021 г.). «Расстрел в Колумбусе: все остальные участники столкновения, приведшего к смерти подростка, были взрослыми». Fox News . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  19. ^ ab Санчес, Рэй; Моралес, Марк; Кэрролл, Джейсон (22 апреля 2021 г.). «Ма'Хия Брайант спорила о ведении домашнего хозяйства перед смертельным исходом от полицейского, говорит приемный родитель». CNN . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 23 апреля 2021 г. .
  20. ^ ab "Официальные лица Колумбуса опубликовали еще одно видео с нательной камеры со стрельбой полиции; общественность призвали дождаться фактов после убийства 16-летнего подростка в Огайо". ABC7 Chicago . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  21. ^ News.com.au (23 апреля 2021 г.). «Ма'Хия Брайант бросается на женщин на кадрах стрельбы, опубликованных соседом». News.com.au . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
  22. ^ Вагнер, Бейлисс. «Проверка фактов: Ма'Хия Брайант не подходила к полицейским на месте преступления перед стрельбой». USA TODAY . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  23. ^ «Записи показывают хаос вокруг стрельбы в Ма'Хии Брайант». AP NEWS . 24 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 21 мая 2021 г.
  24. ^ Вигдор, Нил; Питч, Брайан (20 апреля 2021 г.). «По словам официальных лиц, в Колумбусе полиция застрелила девочку-подростка». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  25. ^ "Опубликовано еще одно видео с нательной камеры, снятое на месте смертельного выстрела в Ма'Хию Брайант полицейским Колумбуса". Nbc4.com . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  26. ^ ab Hendrix, Sheridan; Zachariah, Holly; Lagatta, Eric (21 апреля 2021 г.). «Протесты и бдение проходят в Колумбусе на следующий день после стрельбы в Ма'Хии Брайант». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  27. ^ ab "Протестующие собираются в центре города после того, как полиция Колумбуса застрелила 16-летнюю Ма'Хию Брайант". WBNS-TV . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  28. ^ Ричардс, Макайла (23 апреля 2021 г.). «Сидячая забастовка в Капитолии Колорадо в знак протеста против расстрела полицией Ма'Хии Брайант». 9NEWS . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 15 июня 2021 г.
  29. ^ Вальехо, Джессика (25 апреля 2021 г.). «Люди собрались в центре Майами, чтобы выразить протест против смертельного убийства Ма'Хии Брайант полицией». CBS 4 . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
  30. ^ «Демонстранты собираются в центре Сакраменто после недавних перестрелок со стороны полиции». KCRA 3. 24 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
  31. ^ Футти, Джон. ««Нет возможности» для деэскалации: эксперты по применению силы говорят, что офицер Колумбуса следовал учениям по стрельбе в Ма'Хию Брайант». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  32. ↑ Ромо, Ванесса; Диас, Жаклин (20 апреля 2021 г.). «Полиция Колумбуса стреляет и убивает чернокожую девочку-подростка». NPR . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  33. ^ «Это провал», — заявил мэр Колумбуса после смерти Ма'Хии Брайант. The New York Times . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  34. ^ "Вэл Демингс говорит, что офицер, стрелявший в Ма'Кхию Брайант, "отреагировал так, как его учили"". Cbsnews.com . 26 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  35. ^ «Дон Лемон, Крис Куомо защищают офицера, застрелившего Ма'Хию Брайант». Newsweek.com . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  36. ^ "См. реакцию Дона Лемона на новое видео со смертельным исходом". Cnn.com . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  37. ^ «Дон Лемон защищает офицера, расстрелявшего Адама Толедо: «Не все случаи стрельбы в полиции одинаковы». Yahoo.com . 16 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  38. ^ «The View» даёт отпор Дону Лемону из CNN по поводу стрельбы в Ма'Хии Брайант: он «не прав»». Foxnews.com . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  39. ^ ab The View , 22 апреля 2021 г., ABC
  40. ^ "'The View': Меган Маккейн защищает полицию во время стрельбы в Ма'Киа Брайант (видео)". Yahoo.com . 22 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  41. ^ "Меган Маккейн защищает полицию, застрелившую подростка Ма'Хию Брайант: он сделал то, что считал нужным". Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 15 сентября 2021 г.
  42. ^ Villareal, Alexandra (21 апреля 2021 г.). «Байден проинформирован о «трагическом» убийстве полицией Ма'Хии Брайант, заявляет Белый дом». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г. .
  43. ^ "Белый дом обращается к смертельному полицейскому расстрелу Ма'Хии Брайант". 10 WBNS . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 21 апреля 2021 г.
  44. ^ "Огайо стрельба: полиция Колумбуса убила чернокожую девочку-подростка". BBC . 21 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  45. ^ Ладлоу, Рэнди; Хокинс, Дерек; Фирози, Паулина; Олоруннипа, Толус (21 апреля 2021 г.). «Смертельный выстрел полиции в чернокожего подростка в Колумбусе вызвал новый возмущение». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. . Получено 22 апреля 2021 г.
  46. ^ "LeBron James удаляет твит, в котором упоминается офицер, стрелявший в Ма'Хию Брайанта". Global News . Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. . Получено 24 апреля 2021 г. .
  47. ^ Макменамин, Дэйв (21 апреля 2021 г.). «Леброн Джеймс объясняет, почему он удалил твит о том, что полиция застрелила Ма'Хию Брайанта». ESPN . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  48. ^ Шладебек, Джессика (21 апреля 2021 г.). «Мама Ма'кхи Брайант, подростка, убитого во время столкновения с полицией Колумбуса, хочет получить ответы после смертельной стрельбы». New York Daily News . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. . Получено 1 мая 2021 г. .
  49. ^ «Мэр Колумбуса требует федерального расследования действий полиции после стрельбы в Ма'Кхии Брайант и других смертей». Associated Press . 28 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  50. ^ Welsh-Huggins, Andrew; Amiri, Farnoush (21 апреля 2021 г.). «Мэр Колумбуса просит провести федеральное расследование действий полиции». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  51. ↑ Видео пресс-конференции 28 апреля. Архивировано 2 мая 2021 г. на Wayback Machine , Fox10 News через Youtube.
  52. ^ «Похороны Ма'Хии Брайант были наполнены призывами защитить чернокожих девушек». Cnn.com . 30 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  53. ↑ Видео похорон Ма'Хии Брайант, архивировано 2 мая 2021 г. на Wayback Machine , NBC4 Columbus через YouTube.
  54. ^ Брунер, Бетани. «Вскрытие трупа коронера округа Франклин подтверждает, что в 16-летнюю Ма'Хию Брайант выстрелили четыре раза». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  55. ^ «Полицейский Колумбуса, застреливший Ма'Хию Брайант, оправдан по обвинению в совершении уголовного преступления». The Guardian . Associated Press . 12 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.

Дальнейшее чтение

GBD 2019 Полицейское насилие. Сотрудники субнациональных органов власти США (2 октября 2021 г.). «Смертельное полицейское насилие по расе и штату в США, 1980–2019: сетевая метарегрессия». The Lancet . 398 (10307): 1239–1255. doi :10.1016/S0140-6736(21)01609-3. ISSN  0140-6736. PMC  8485022 . PMID  34600625. S2CID  238234969.

Внешние ссылки