stringtranslate.com

Сообщения (Apple)

Сообщения (ранее Текст ) — программное приложение для обмена текстовыми сообщениями, разработанное компанией Apple Inc. для операционных систем macOS , iOS , iPadOS , watchOS и visionOS .

Все версии Сообщений поддерживают собственный сервис Apple iMessage , в то время как мобильная версия Сообщений на iOS — используемая на iPhone и моделях iPad с поддержкой сотовой связи  — также поддерживает SMS , MMS и RCS в iOS 18. [ 1] Пользователи могут заметить разницу между сообщением, отправленным через SMS, и сообщением, отправленным через iMessage, поскольку пузырьки будут выглядеть либо зелеными (SMS/MMS/RCS), либо синими (iMessage). [2] [3]

Впервые выпущенная в 2007 году мобильная версия была известна как Text до iPhone OS 3 , в то время как приложение «Сообщения» для настольных компьютеров заменило iChat в качестве собственного клиента обмена мгновенными сообщениями OS X с выпуском OS X Mountain Lion в 2012 году [4], добавив дополнительную поддержку интеграции iMessage и FaceTime .

Поддерживаемые службы и протоколы обмена сообщениями

Сообщения поддерживают протоколы iMessage , SMS и MMS , а с iOS 18 также поддерживаются Rich Communication Services (RCS). [1] Сообщения, отправленные через SMS, MMS или RCS, отображаются в зеленых пузырях, а сообщения, отправленные через iMessage, отображаются в синих пузырях.

Версии iOS и iPadOS

Приложение «Текст» дебютировало на iPhone OS 1 как встроенное приложение.

С выходом iPhone OS 3.0 17 июня 2009 года [5] приложение «Текст» было переименовано в «Сообщения» из-за добавления поддержки протокола MMS в дополнение к ранее доступному протоколу SMS . [6] Оригинальный iPhone не получил поддержки MMS, ссылаясь на аппаратные ограничения. [6] «Сообщения» также получили поддержку обмена контактами с использованием стандарта vCard. Другие изменения включали поддержку копирования и вставки, а также возможность пересылать или удалять несколько сообщений одновременно. [7]

Сообщения получили незначительные обновления в iOS 4. Среди новых функций была возможность поиска в текстовых сообщениях, во многом похожая на функцию поиска в Mail . Также была добавлена ​​поддержка отображения количества символов для уведомления при превышении стандартного лимита символов SMS. [8] iOS 4.0 также включала поддержку красного восклицательного знака на значке приложения для предупреждения о неудачной попытке отправить сообщение. [9] [10] Разработчикам был предоставлен новый API , который позволил им добавлять встроенную функциональность обмена сообщениями в свои приложения. [10]

Поддержка iMessage была добавлена ​​в iOS 5 12 октября 2011 года. [11] [12] iPhone поддерживал SMS, MMS и iMessage , в то время как iPad и iPod touch поддерживали только iMessage. С помощью iMessage пользователи могли отправлять текстовые, графические сообщения и контакты по WiFi или 3G на другие устройства iOS 5, не используя квоту своего оператора. Кроме того, пользователь мог начать свой разговор на одном устройстве и продолжить на другом. В сообщениях также появились индикация ввода, уведомления о доставке и прочтении . [12] [13] С появлением Центра уведомлений новые уведомления SMS и MMS теперь можно было увидеть на экране блокировки или, потянув Центр уведомлений вниз, в дополнение к уведомлениям iMessage.

iOS 6 улучшает синхронизацию между несколькими устройствами. Пользователи iPod touch и iPad теперь могут использовать свои телефонные номера iPhone для отправки или получения iMessages. [14] Ранее пользователи iPhone не могли получать iMessages, отправленные на их телефонные номера на iPad или iPod touch. Теперь пользователи могут добавлять дополнительные электронные письма для получения и отправки сообщений на любом устройстве. [15] iOS 6 также добавила кнопку «Поделиться» в приложениях, таких как Safari и Photos, которая позволяла пользователям делиться ссылками и фотографиями с помощью SMS/MMS или iMessage, не выходя из приложения. [16]

Сообщения получили новый пользовательский интерфейс в iOS 7. Apple также добавила возможность увидеть дату публикации сообщения, проведя пальцем справа налево.

В iOS 8 пользователи могут отправлять аудио- и видеосообщения, удерживая кнопку записи. В групповых беседах пользователи могут удалять/добавлять кого-либо в поток, называть поток, делиться своим местоположением в потоке, просматривать все вложения и включать функцию «Не беспокоить», чтобы не получать уведомления из определенного потока. [17] В рамках новой функции непрерывности пользователи теперь могут использовать свои iPhone в качестве ретранслятора для отправки и получения SMS- и MMS-сообщений на Mac и iPad.

В iOS 9 приложение получило переработанный оверлей при отправке аудиоклипа, а также просмотр фотографий контактов в виде списка на iPhone 6 и более поздних моделях.

В iOS 10 приложение имеет свой собственный App Store, позволяющий пользователю загружать сторонние приложения, которые позволяют пользователям отправлять стикеры и играть в игры внутри приложения. [18] Оно также получило новые визуальные эффекты, например, чат-пузыри с эффектом «громко» или «тихо». [19] [20]

В iOS 11 магазин приложений iMessage получил новый пользовательский интерфейс.

iOS 12 представляет новый тип настраиваемых Animoji под названием «Memoji», который позволяет пользователю создать 3D-персонажа самого себя. Также появились новые Animoji Коалы, Тигра, Призрака и Ти-Рекса.

В iOS 13 можно создавать профили пользователей и использовать Memoji в качестве изображения профиля iMessage. Все устройства iOS с процессором A9 или новее могут создавать собственные Memoji.

В iOS 14 можно создавать профили пользователей и использовать Memoji в качестве изображения профиля iMessage. Все устройства iOS с процессором A9 или новее могут создавать собственные Memoji.

В iOS 15 в приложении «Сообщения» появилась новая функция под названием «Поделиться с вами», которая организует ссылки и другой контент, отправленный через «Сообщения», в специальном разделе в собственных приложениях для последующего просмотра.

В iOS 16 отправленные сообщения теперь можно редактировать в течение 15 минут и удалять в течение 2 минут.

В iOS 17 появилась новая функция «Check In», которая позволяет пользователю выбрать местоположение, а Check In уведомляет контакт, как только пользователь благополучно достигает пункта назначения. Если пользователь прекращает движение к пункту назначения и не отвечает на запросы, местоположение пользователя, маршрут и уровень заряда батареи автоматически передаются контакту. В противном случае контакт не имеет доступа к местоположению пользователя, и эта информация зашифрована сквозным образом.

В iOS 18 теперь включена поддержка RCS. [1] [21] Сообщения, отправленные с помощью RCS, отображаются зеленым цветом, а в поле составителя отображается метка, указывающая на то, что сообщение отправляется с помощью RCS.

версия watchOS

Apple Watch могут отправлять и получать SMS и MMS-сообщения через сопряженный iPhone , в то время как iMessages можно отправлять и получать по Wi-Fi без сопряженного iPhone. [22] Поскольку у Apple Watch нет клавиатуры, пользователи могут отвечать на сообщения, используя предустановленные ответы или текст, транскрибированный Siri . Apple Watch также могут отправлять эмодзи , аудиозаписи и нарисованные от руки «каракули». [23]

версия visionOS

Выпущенный на Apple Vision Pro 2 февраля 2024 года, Vision Pro поставляется с предустановленным приложением Messages, позволяющим пользователям visionOS отправлять и получать сообщения, эмодзи, стикеры и медиафайлы с помощью протокола iMessage, так же, как они могут делать это на iOS или macOS. Пользователи могут создавать сообщения с помощью голоса, виртуальной клавиатуры или клавиатуры, подключенной по Bluetooth.

версия для macOS

Сообщения были анонсированы для OS X как бета- приложение 16 февраля 2012 года для компьютеров Mac под управлением Mac OS X 10.7 «Lion» . [24] Стабильная версия Сообщений была выпущена 25 июля 2012 года вместе с OS X Mountain Lion , заменив iChat . [25] Помимо поддержки нового протокола iMessage от Apple, Сообщения сохранили поддержку AIM , Yahoo Messenger , Google Talk и Jabber . [26]

Сообщения объединяют недавно добавленный Центр уведомлений для уведомления о входящих сообщениях. Введение новой кнопки «Поделиться» в таких приложениях, как Safari , Finder и Preview, дало пользователям возможность делиться ссылками на веб-страницы, фотографии и файлы. [27] Сообщения также поддерживали перетаскивание файлов и фотографий для обмена. Он также поддерживает видеозвонки через FaceTime от Apple и сторонние службы обмена мгновенными сообщениями, которые он поддерживает. [28] С выпуском OS X Mountain Lion 10.8.2, Сообщения получили возможность отправлять и получать iMessages, используя номер телефона iPhone. [29]

Сообщения получили существенный редизайн в OS X Yosemite , следуя эстетике плоского дизайна , представленной в iOS 7. В рамках новой функции Continuity пользователи могут отправлять и получать SMS и MMS-сообщения через сопряженные iPhone под управлением iOS 8 или более поздней версии.

macOS Big Sur отказался от оригинальной кодовой базы в пользу портирования версии iOS с использованием Catalyst . [30] [31] Big Sur принес закрепление разговоров, возможность упоминать отдельных лиц, поиск сообщений и больше инструментов для отправки сообщений, таких как Memoji . Пользователи получили возможность отменять или редактировать сообщения в macOS Ventura , перенесенную из iOS 16.

Прием

Хвалить

Будучи ведущей функцией iOS 5, «Сообщения» получили широкое признание и были встречены довольно положительными отзывами.

Данте Сеза из Engadget в своем обзоре похвалил «блестящую» реализацию Messages от Apple. Он похвалил то, что Messages не изменили более ранний пользовательский интерфейс SMS и автоматически конвертировали SMS/MMS в iMessage, если получатель был зарегистрирован; и из iMessage в SMS/MMS, если они перестали пользоваться сервисом. [32] Дэн Морен из Macworld также похвалил реализацию Apple, заявив, что «...нет необходимости объяснять вашим менее технически подкованным друзьям, как они могут отправить вам бесплатное сообщение вместо SMS; все это делается автоматически». [33] Эта функция получила широкую похвалу. [34] [35] [36]

AnandTech похвалил [34] технические достижения Apple с Messages, особенно с iMessage. Они отметили, что отказ от ограничений на количество символов в SMS (140 или 160) помог исключить отправку и получение сообщений, разделенных на два или более сообщений. В своих тестах они обнаружили, что Apple на самом деле отдала приоритет использованию сотовых сетей для отправки текстовых сообщений, а не сетей WiFi, несмотря на возможные расходы на передачу данных. Они утверждали, что использование данных с текстовым iMessage было достаточно малым, чтобы его игнорировать, особенно если учесть, что сотовые сети более безопасны, чем WiFi (защищенные или нет). В сообщениях с изображениями или видео Apple отдала приоритет WiFi, учитывая гораздо более высокое потребление данных по сравнению с текстом.

Критика

Большая часть критики в адрес Сообщений относится к iMessage. До выхода iOS 6 и OS X Mountain Lion (10.8.2) критиковалась невозможность получать сообщения iMessages, отправленные на номера телефонов iPhone на iPad, iPod touch и Mac. [36] [37] [38] Эта функция была устранена в iOS 6 для iPhone, iPad и iPod touch и OS X 10.8.2 для Mac.

Сообщения также попали под огонь критики из-за многочисленных случаев сбоя сервиса iCloud от Apple. Сообщения используют iCloud для отправки и получения сообщений iMessages. [39] [40] [41] [42]

Apple, как известно, отказалась принять стандарт текстовых сообщений RCS в Messages. В 2022 году пользователь iPhone во время мероприятия спросил Тима Кука , есть ли планы принять RCS в приложении Messages и iPhone. Кук объяснил, что большинство пользователей iPhone просто не выражают интереса к появлению RCS в iPhone и Messages. Затем человек продолжил этот вопрос, объяснив, что их мать использует телефон Android, в то время как они используют iPhone, на что Кук в шутку ответил: «Купи своей маме iPhone», что вызвало массовые споры. [43] Этот диалог и цитата позже были упомянуты в антимонопольном иске против Apple Inc., поданном Министерством юстиции США . [44] Google провела рекламную кампанию, известную как «Get The Message», оказывая давление на Apple с целью внедрения RCS в iOS. [45] Она призвала пользователей социальных сетей делиться хэштегом «#GetTheMessage» со ссылкой на домашнюю страницу Get The Message с информацией о RCS. Несколько производителей Android присоединились к кампании и создали свою собственную рекламу, например Samsung. [46] RCS позже появился в Сообщениях в iOS 18 .

Доступность

Используя экранный диктор VoiceOver от Apple (как на iOS, так и на macOS), пользователи с нарушениями зрения могут нажать на сообщение и услышать его вслух. Они также могут перемещаться по пользовательскому интерфейсу сообщений с помощью Voice Over. Использование Siri с сообщениями позволяет диктовать и отправлять сообщения с помощью всего нескольких команд. Siri также может зачитывать вслух новые входящие сообщения. [47] Размер шрифта по умолчанию в сообщениях iOS можно изменить на вкладке «Специальные возможности» в приложении «Настройки». [48]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Джонсон, Эллисон (2024-06-10). «Apple is getting RCS to the iPhone in iOS 18». The Verge . Архивировано из оригинала 2024-06-10 . Получено 2024-06-13 .
  2. ↑ Chance, Miller (16 ноября 2023 г.). «Сообщения RCS будут использовать зеленые пузыри, Apple подтверждает». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
  3. ^ "В чем разница между iMessage и SMS/MMS?". Поддержка Apple . Архивировано из оригинала 2024-06-14 . Получено 2024-06-15 .
  4. ↑ Сотрудники AppleInsider (16 февраля 2012 г.). «Apple представляет Mac OS X 10.8 Mountain Lion этим летом». AppleInsider . Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  5. ↑ Бен Парр (16 июня 2009 г.). «iPhone OS 3.0 Released: What You Should Know». Mashable . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. . Получено 12 февраля 2013 г. .
  6. ^ ab "Apple Previews Developer Beta of iPhone OS 3.0" (пресс-релиз). Apple Inc. 17 марта 2009 г. Получено 26 марта 2023 г.
  7. ↑ Питер Коэн (17 марта 2009 г.). «Вырезать и вставить, MMS освещают улучшения iPhone 3.0». Macworld . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  8. ^ "Apple Previews iPhone OS 4" (пресс-релиз). Apple Inc. 8 апреля 2010 г. Получено 26 марта 2023 г.
  9. ↑ Джейсон Чен; Роза Голиджан (20 июня 2010 г.). «Полное руководство по использованию iOS 4». Gizmodo . Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  10. ^ ab Rene Ritchie (14 июня 2010 г.). "iOS 4 walkthrough". iMore. Архивировано из оригинала 31 июля 2014 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  11. ↑ Дэйв Смит (10 октября 2011 г.). «Выпуск Apple iOS 5: руководство по 200 новым функциям». International Business Times . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  12. ^ ab «Новая версия iOS включает Центр уведомлений, iMessage, Newsstand, интеграцию Twitter среди 200 новых функций» (пресс-релиз). Apple Inc. 6 июня 2011 г. Получено 26 марта 2023 г.
  13. ↑ Джейсон Паркер (12 октября 2011 г.). «Обзор Apple iOS 5: скромный, но определенно стоящий». CNET . Получено 12 февраля 2013 г.
  14. ↑ Nathan Ingraham (11 июня 2012 г.). «iOS 6 объединяет ваш Apple ID и номер телефона для улучшенной поддержки iMessage и Facetime». The Verge . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  15. ↑ Гленн Флейшман (9 ноября 2012 г.). «Как настроить адреса в сообщениях». Macworld. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 12 февраля 2012 г.
  16. ↑ Лекс Фридман (20 сентября 2012 г.). «Ручное использование iOS 6: социальные сети и обмен данными». Macworld. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 г. Получено 13 февраля 2013 г.
  17. ^ Россиньоль, Джо (2 июня 2014 г.). «iOS 8 улучшает обмен сообщениями в iMessage». iDownloadBlog. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 5 июня 2014 г.
  18. ^ Пейнтер, Льюис. "10 лучших игр, приложений и стикеров для iMessage в iOS 10". Macworld UK . Архивировано из оригинала 2017-01-08 . Получено 2017-01-08 .
  19. ^ Брэндом, Рассел (2016-06-13). «Apple overhauls Messages with new emoji features and app drawer». The Verge . Архивировано из оригинала 2016-12-03 . Получено 2017-01-08 .
  20. ^ "7 лучших новых функций iOS 10". Архивировано из оригинала 2017-01-19 . Получено 2017-01-08 .
  21. ^ Эспосито, Филипе (08.07.2024). «RCS на iPhone становится доступнее для большего числа операторов с iOS 18 beta 3». 9to5Mac . Получено 16.07.2024 .
  22. ^ "Используйте Apple Watch, не имея iPhone поблизости". Служба поддержки Apple . Архивировано из оригинала 2020-10-08 . Получено 2019-11-10 .
  23. ^ "Проверьте эти сообщения и на Apple Watch". iMore . 2019-08-17. Архивировано из оригинала 2019-11-09 . Получено 2019-11-09 .
  24. ↑ Тим Стивенс (16 февраля 2012 г.). «Сообщения Бета теперь доступны для Mac OS X Lion». Engadget. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  25. ↑ Крис Уэлч (24 июля 2012 г.). «Apple объявляет, что OS X Mountain Lion выйдет в среду». The Verge . Получено 12 февраля 2013 г.
  26. ↑ Джон Сиракуза (25 июля 2012 г.). «OS X 10.8 Mountain Lion: обзор Ars Technica». Ars Technica . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. . Получено 12 февраля 2013 г. .
  27. ↑ Дэн Морен (25 июля 2012 г.). «Вплотную с Mountain Lion: обмен». Macworld. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  28. ^ Alvaris Falcon (17 февраля 2012 г.). «Взгляд на: Сообщения – Новый IChat для Mac OS X Mountain Lion». Hongkiat. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  29. ^ Гленн Флейшман (19 сентября 2012 г.). «Использование номера вашего iPhone с сообщениями в OS X 10.8.2». TidBITS . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. . Получено 12 февраля 2013 г. .
  30. ^ "macOS Big Sur: Что нового в приложении "Сообщения"". Macworld . 2020-11-10. Архивировано из оригинала 2021-01-28 . Получено 2021-01-22 .
  31. ^ Эспосито, Филипе (23.05.2020). «Apple работает над заменой приложения «Сообщения» на Mac версией Catalyst, раскрывается код iOS 14». 9to5Mac . Получено 22.01.2021 .
  32. ↑ Dante Cesa (12 октября 2011 г.). "Обзор iOS 5". Engadget. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  33. ↑ Дэн Морен (11 октября 2011 г.). «Обзор iOS 5: амбициозное обновление звенит в изменениях». Macworld. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 29 марта 2023 г.
  34. ^ ab Vivek Gowri; Andrew Cunningham; Saumitra Bhagwat; Brian Klug (18 октября 2011 г.). "Обзор Apple iOS 5". AnandTech. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. . Получено 12 февраля 2013 г. .
  35. ↑ Крис Холл (14 октября 2011 г.). «Обзор Apple iOS 5». Pocket-lint . Получено 12 февраля 2013 г.
  36. ^ ab Jacqui Cheng (12 октября 2011 г.). "Обзор iOS 5: уведомления, iMessages и iCloud, о боже!". AnandTech. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  37. ↑ Марк Крамп (12 октября 2011 г.). "iOS 5: iMessage". Gigaom . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  38. ↑ Nilay Patel (25 июля 2012 г.). "Обзор OS X 10.8 Mountain Lion". The Verge. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  39. ^ TC Sottek (18 ноября 2012 г.). «Apple iMessage и FaceTime недоступны для пользователей iOS и OS X». The Verge. Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  40. ↑ Грегори Гомер (25 октября 2012 г.). «Сбой iMessage: iMessage не работает у пользователей Apple [Отчет]». BostInno . Получено 12 февраля 2013 г.
  41. ↑ Грегори Гомер (30 октября 2012 г.). «iMessage СНОВА не работает у пользователей Apple, второй раз за неделю [Отчет и милые фотографии]». BostInno . Получено 12 февраля 2013 г.
  42. ↑ Грегори Гомер (18 ноября 2012 г.). «Сбой в работе iMessage: iMessage СНОВА не работает у пользователей Apple [Отчет и милые фотографии]». BostInno . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  43. ^ Лоулер, Ричард (08.09.2022). «Тим Кук говорит: «Купи маме iPhone», если хочешь положить конец зеленым пузырям». The Verge . Получено 13.10.2024 .
  44. ^ Bitter, Alex. «Посмотрите знаменитую шутку Тима Кука «Купи маме iPhone», которая привлекла внимание Министерства юстиции». Business Insider . Получено 13 октября 2024 г.
  45. ^ «Apple пора исправить текстовые сообщения», — говорится в заявлении нового веб-сайта Android, продвигающего технологию обмена сообщениями RCS. MacRumors . 2022-08-09 . Получено 2024-10-13 .
  46. ^ Ромеро, Эндрю (10 октября 2023 г.). «Samsung присоединяется к насмешкам над Apple с помощью RCS 'Get The Message' [Видео]».
  47. ^ "Apple - Accessibility - Vision - iPhone". Apple Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  48. ^ Остин Краузе (8 октября 2012 г.). «Как увеличить размер шрифта в iOS». groovyPost . Получено 12 февраля 2013 г.