stringtranslate.com

Мин (корейское имя)

Мин — односложное корейское имя , а также распространённый слог в корейских именах.

Ханджа и значение

В именах значение Мин различается в зависимости от ханджа, используемого для его написания. В официальном списке ханджа правительства Южной Кореи, которые могут использоваться в именах, есть 27 ханджа с чтением Мин и четыре вариантные формы ; они следующие: [1]

  1. 民 ( 백성 민 ; пэксон мин ): «народ».
  2. 敏 ( 민첩할 민 ; минчеофал мин ): «проворный»
  3. 憫 ( 민망할 민 ; минмангал мин ): «жалость»
  4. 玟 ( 아름다운 돌 민 ; арумдаун дол мин ): «красивый драгоценный камень»
  5. 旻 ( 하늘 민 ; ханыль мин ): «небеса»
  6. 旼 ( 화할 민 ; хвахал мин ): «нежный»
  7. 閔 ( 성씨 민 ; сонсси мин ): фамилия Мин
  8. 珉 ( 옥돌 민 ; окдол мин ): «нефрит»
    • 瑉, 砇, 䃉: вариантные формы
  9. 岷 ( 산이름 민 ; сан-ирем мин ): название горы.
  10. 忞 ( 힘쓸 민 ; химсеул мин ): «прилагать усилия»
    • 忟: вариантная форма
  11. 慜 ( 총명할 민 ; чхонмёнхал мин ): «интеллект»
  12. 敃 ( 강인할 민 ; банд-вдох мин ): «жесткий»
  13. 愍 ( 근심할 민 ; кымсимхал мин ): «обеспокоенный»
  14. 潣 ( 물 졸졸 흘러 내릴 민 ; mul joljol heulleo naeril min ): «струящаяся вода»
  15. 暋 ( 굳셀 민 ; гуцель мин ): «надежность».
  16. 䪸 ( 강할 민 ; гангхал мин ): «сильный»
  17. 泯 ( 망할 민 ; мангхал мин ): «погибнуть»
  18. 悶 ( 답답할 민 ; dapdaphal min ): «удушающий»
  19. 緡 ( 낚싯줄 민 ; накситджул мин ): «леска»
  20. 𩔉 (⿰昬頁, вариант формы 䫒) [2]
  21. 鈱 ( 돈꿰미 민 ; donkkwemi min ): « нитка монет »
  22. 脗 ( 물결 가없는 모양 민 ; мульгёль га-омнын моян мин )
  23. 閩 ( 종족 ​​이름 민 ; чонгджок ирем мин ): название племени.
  24. 盿 ( 볼 민 ; бол мин ): «зрение»
  25. 罠 ( 그물 민 ; гымуль мин ): «сеть»
  26. 琝 ( 옥돌 민) ; окдол мин ): «нефрит»
  27. 琘 ( 옥돌 민) ; окдол мин ): «нефрит»

Люди

К людям с односложным именем Мин относятся:

Как элемент имени

В последние десятилетия в Южной Корее среди новорожденных детей популярными стали многие имена, содержащие слог Мин :

Другие имена с этим слогом включают:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "인명용 한자표" [Таблица ханча для использования в личных именах] (PDF) (на корейском языке). Южная Корея: Верховный суд. Август 2007 г. С. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2017 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  2. ^ "𩔉". zdic.net. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Получено 11 мая 2019 года .
  3. ^ abcde "한국인이 가장 줗아하는 이름은 무엇일까?". babyname.co.kr . Проверено 9 ноября 2012 г.
  4. ^ abc 이진희 (И Цзинь-хуэй) (28 января 2009 г.). «너도 민준이니… 어! 또 서연이야». Ханкук Ильбо . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 г. Проверено 27 октября 2012 г.
  5. ^ abc «남자 → '민준' 여자 → '서연' 가장 많아». Закон Таймс . 20 января 2010 г. Проверено 19 сентября 2011 г.
  6. ^ abc 2011년 인기 이름 리포트 (на корейском языке). Детский центр Джонсона. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Проверено 22 октября 2013 г.