stringtranslate.com

Очки для дальтоников

Концептуальная визуализация эффекта цветных корректирующих линз

Очки для коррекции цвета или линзы для коррекции цвета — это светофильтры, обычно в форме очков или контактных линз, которые пытаются облегчить дальтонизм , приближая дефицитное цветовое зрение к нормальному или упрощая выполнение определенных цветовых задач . Несмотря на вирусный статус, академическая литература в целом скептически относится к эффективности линз для коррекции цвета.

Цветовая слепота

Тарелка из теста Ишихара

Дальтонизм (дефицит цветового зрения) — это сниженная способность видеть цвет или различия в цвете. Он может затруднять выполнение повседневных задач, связанных с цветом, таких как выбор спелых фруктов или одежды, а также задач, связанных с безопасностью, таких как интерпретация сигналов светофора . Хотя инвалидность, связанная с дальтонизмом, считается незначительной, использование цвета в системах безопасности исключает дальтоников из многих профессий. Проверка на дальтонизм в этих профессиях осуществляется с помощью тестов на цветовое зрение , часто с помощью теста Ишихары . Лекарства от дальтонизма не существует, но управление цветовым зрением может быть возможным с помощью приложений или корректирующих цветов линз.

Разновидности

Существует несколько видов линз, которые, как утверждается, повышают точность в задачах, связанных с цветом. Линзы могут быть очками, контактными линзами или ручными линзами, но в этой статье они разделены в соответствии с принципом работы. Большинство линз предназначены для людей с дальтонизмом на красный и зеленый цвета , хотя некоторые линзы также продаются для людей с дальтонизмом на синий и желтый цвета. Все линзы являются пассивными оптическими фильтрами , поэтому могут только вычитать/ослаблять отдельные длины волн света. Однако существуют большие вариации на эту тему:

Разные линзы

Идея использования цветных фильтров в качестве корректирующих цвет линз возникла у Августа Зеебека в 1837 году. В 1857 году Джеймс Клерк Максвелл сконструировал красные и зеленые очки в соответствии с теорией Зеебека. [1] Зеебек заметил, что красные и зеленые линзы изменяют относительную яркость цветов, которые дальтоники, страдающие красно-зеленым дальтонизмом, обычно видели как метамеры , и таким образом испытуемые могли оценить правильный цвет. Основываясь на этих результатах, Максвелл выдвинул гипотезу, что восприятие цвета улучшится после длительного использования очков. [1]

Линзы с красными и зелеными оттенками в настоящее время не коммерциализируются, вероятно, потому, что полученное цветовое зрение сильно искажается (что затрудняет задачи по названию цветов), а разные цвета линз не эстетичны. Однако современное шведское изобретение под названием SeeKey использует красные и зеленые линзы, чтобы помочь пользователю идентифицировать цвета. Линзы не надеваются на глаза, а держатся в руках. Пользователь попеременно смотрит между двумя линзами и может определить цвет по относительному изменению яркости между двумя линзами и прямым зрением. Например, субъекты с дальтонизмом на красно-зеленый цвет обычно путали зеленый и оранжевый; при использовании SeeKey оранжевый будет казаться светлее через красный фильтр и темнее через зеленый фильтр (по сравнению с отсутствием фильтра). Использование линз во время теста Ишихары достигает 86% улучшения. [2] В отличие от других корректирующих цветов линз, SeeKey не предназначен для постоянного ношения и используется только при необходимости для выполнения цветовой задачи.

Монокулярные линзы

Пропускание различных монокулярных цветокорректирующих линз, наложенное на нормализованные спектральные чувствительности колбочек опсинов нормального цветового наблюдателя.

Монокулярные линзы обычно представляют собой контактные линзы с красным оттенком, которые надеваются на один (недоминантный) глаз. Эти линзы предназначены для использования бинокулярной диспаратности для улучшения различения некоторых цветов. По сравнению с диспаратными линзами один глаз остается нефильтрованным, чтобы сохранить реалистичное восприятие цветов. Примерами этой технологии являются X-chrom (1971; руководство) и Chromagen (1998).

Обзор различных исследований 1981 года по оценке эффекта контактной линзы X-chrom пришел к выводу, что, хотя линза может позволить владельцу достичь более высокого результата в определенных тестах на цветовое зрение (в частности, псевдоизохроматические пластины, такие как тест Ишихары ), она не исправляет цветовое зрение в естественной среде. [3] или практической промышленности. [4] Улучшения в псевдоизохроматических пластинах происходят из-за избирательного (для некоторых цветов) изменения яркости, тем самым вводя ахроматический контраст в изображения, а не увеличения хроматического контраста. Фактически, несмотря на утверждение о том, что бинокулярное неравенство приводит к улучшению цветового зрения, результаты теста Ишихары фактически улучшались, когда доминирующий (нефильтрованный) глаз был закрыт во время теста. [4]

Хотя монокулярные фильтры все еще находятся в продаже, они считаются устаревшими, поскольку они приводят к снижению остроты зрения , изменению восприятия кажущейся скорости, визуальным искажениям (таким как эффект Пульфриха ) и ухудшению восприятия глубины . [5] Эти побочные эффекты могут сделать монокулярные линзы помехой, если они предназначены для решения проблемы дальтонизма.

Бинокулярные линзы

Бинокулярные линзы применяют один и тот же фильтр к обоим глазам. Они не используют бинокулярную диспаратность (как монокулярные линзы) или временную диспаратность (как SeeKey) для извлечения информации о цвете. Существует два типа бинокулярных фильтров, классифицируемых по форме их кривых пропускания.

Тонированные фильтры

Коэффициент пропускания тонированных цветокорректирующих линз (Vino и ColorMax), наложенный на нормализованные спектральные чувствительности колбочек опсинов нормального цветового наблюдателя.

Тонированные линзы (например, очки Pilestone [6] /Colorlite [7] /ColorMax [8] ) придают тон (например, пурпурный) входящему свету, что может искажать цвета таким образом, что некоторые цветовые задачи становится проще выполнять. Эти очки могут обойти многие тесты на дальтонизм, хотя носить их во время тестирования обычно не разрешается. [9]

Коэффициент пропускания этих фильтров имеет отсечку вблизи пиковой длины волны одного из спектральных значений чувствительности опсина , что может эффективно сдвигать пиковую длину волны в сторону более высоких или более низких длин волн. Поскольку аномальная трихромазия (протаномалия и дейтераномалия) возникает из-за того, что пиковые длины волн двух классов опсина находятся слишком близко друг к другу в спектре, то, как утверждается, сдвиг их в стороны улучшает цветовое зрение. [10]

Оценка нескольких тонированных фильтров, проведенная в 2010 году, не показала полезного улучшения цвета, как это было определено тестом D-15 или практическим тестом с использованием цветов светофора (аналогичным FALANT ). Они описали, что линзы «следует считать опасными в условиях дорожного движения». [11]

Фильтры-нотч

Коэффициент пропускания корректирующих цветов линз EnChroma (внутренних и наружных), наложенный на нормализованные спектральные чувствительности колбочек опсинов нормального цветового наблюдателя.

Очки с режекторным фильтром (например, очки EnChroma ) фильтруют узкую полосу света около 590 нм, которая возбуждает как L-, так и M-конусы (желто-зеленые длины волн). [12] Их часто комбинируют с дополнительной полосой заграждения в коротковолновой (синей) области, чтобы минимизировать оттенок на линзах и приблизиться к фильтру нейтральной плотности . Они превосходят другие типы линз, вызывая меньшее искажение цветов. Эффект заключается в увеличении насыщенности некоторых цветов (в зависимости от базовых спектров), что многие пользователи объясняют как «выпрыгивание» определенных цветов. Очки EnChroma выпускаются в вариантах для помещений и для улицы, которые различаются по количеству блокируемого света.

Линзы с режекторными фильтрами работают только с трихроматами (аномальными или нормальными) и, в отличие от некоторых других типов линз, не оказывают существенного влияния на дихроматов. [13] Однако для дифференциальной диагностики дихроматов и трихроматов требуется специальное тестирование зрения или генетическое тестирование , поэтому оно обычно не проводится. [13]

Несколько исследований, проведенных по эффективности очков EnChroma, не показали никаких улучшений в традиционных тестах на цветовое зрение ( Ishihara , [14] [15] FM-100 , [15] CAD [13] ). Другие исследования показали небольшие улучшения в тестах Ishihara и D-15 , но приписывают их введению светового контраста. [16] Недавние исследования показывают, что долгосрочное использование очков EnChroma может оказывать положительное влияние на восприятие цвета, даже когда очки сняты. [17] [18] Авторы предполагают, что «модификации сигналов фоторецепторов активируют пластичный пострецепторный субстрат, который потенциально может быть использован для зрительной реабилитации». [17]

Маркетинг

Когда в 1971 году были представлены линзы X-chrom — первые терапевтические линзы для коррекции цвета, интерес к устройству подкреплялся ложными утверждениями о том, что линзы могут вылечить дальтонизм. В то время у FDA было мало полномочий для регулирования ложных утверждений относительно медицинских устройств. В 1976 году FDA получила эти полномочия в соответствии с Законом о регулировании медицинских устройств , но линзы X-chrom по-прежнему оставались вне их юрисдикции, поскольку они не были классифицированы как медицинские устройства. [19] Когда ColorMax уведомила FDA о своих новых линзах для коррекции цвета в 1998 году, FDA ввела ограничения на маркетинг, который ColorMax могла использовать: [19]

Все эти ограничения затем будут также применяться к последующим корректирующим линзам цвета, которые захотят использовать ColorMax (или X-Chrom) в качестве предикатного медицинского устройства. Использование предикатного устройства значительно упрощает регулирующий путь. [19]

Вирусные видеоролики, в которых люди с дальтонизмом впервые пробуют корректирующие очки и испытывают эмоциональные реакции, очень распространены, и многие производители линз полагаются на этот вирусный маркетинг . Хотя самим производителям запрещено делать вышеуказанные заявления, ложные заявления, сделанные в вирусных сообщениях/видео в социальных сетях пользователями линз, не регулируются. В 2016 году маркетинговая компания, связанная с EnChroma, выиграла маркетинговую премию за лучшее использование вирусного маркетинга. [20] Один из участников маркетинговой кампании на YouTube, Логан Пол , признался, что приукрашивал свою реакцию на попытку использования очков EnChroma в своем видеоблоге , [21] и многие критиковали видеоролики, поскольку в основном они представляли фальшивые/приукрашенные реакции. [22] Другие же критиковали использование вирусного, эмоционального маркетинга как способ отвлечься от «негативных научных новостей» об очках. [23]

Законность

Исследование FAA 1978 года рассмотрело «авиамедицинские» последствия линз X-chrom, обнаружив, что линзы увеличили результаты на псевдоизохроматических пластинах, не улучшив производительность в практических тестах (например, тесте авиационного сигнального светового пистолета). [4] Впоследствии они запретили использование линз X-chrom во время тестов. Сегодня большинство профессиональных скринингов на дальтонизм имеют явные запреты либо на использование линз X-chrom конкретно, либо на все корректирующие цвет линзы в целом.

Похожие концепции

В этом разделе собраны аналогичные приложения для цветокорректирующих линз и альтернативных инструментов для улучшения цветового зрения.

Ахроматопсия

Ахроматопсия — это нарушение зрения с симптомами, включающими полную цветовую слепоту , т. е. полное отсутствие цветового зрения. Хотя не существует линз, которые, как утверждается, обеспечивают ахроматам цветовое зрение, линзы являются важной частью лечения ахроматопсии . Например, еще одним симптомом ахроматопсии является светобоязнь , которая затрудняет зрение при ярком свете. Для уменьшения яркости часто используются сильно тонированные солнцезащитные очки [24] или контактные линзы [25] . Очень распространены линзы с красным оттенком, но для оптимизации комфорта пользователя используются другие оттенки. [26]

Ахроматы часто используют красные фильтры во время вождения, чтобы помочь идентифицировать светофоры, когда позиционные сигналы недостаточны. Подобно работе SeeKey, модуляция красного фильтра позволит водителю использовать разницу в яркости, чтобы определить, какой свет горит. [27]

Умные очки

Google Glass использовались с дальтонизационными фильтрами для создания своего рода «активной» линзы цветокоррекции.

Линзы цветокоррекции, рассмотренные выше, являются пассивными фильтрами и, следовательно, могут только вычитать свет на определенных длинах волн. Однако активные линзы, которые также способны усиливать свет на определенных длинах волн, гораздо более гибки в том, как они могут «исправлять» цветовое зрение и накладывать большие сдвиги цвета. Умные очки , такие как Google Glass и Epson Moverio, могут действовать как активные линзы и использовались с приложениями для перекрашивания, чтобы помочь дальтоникам с задачами по цвету. [23] [28] Цифровые фильтры перекрашивания обычно основаны на алгоритмах дальтонизации , которые перекрашивают изображение независимо от содержания, но умные очки также могут быть контекстно-зависимыми и адаптироваться к различным сценам для оптимизации фильтра. Например, они могут увеличивать контраст между коричневым и розовым при приготовлении красного мяса. Эти активные линзы являются разновидностью дополненной реальности .

Линзы для имитации дальтонизма

Коэффициент пропускания линзы Variantor для моделирования дальтонизма, наложенный на нормализованные спектральные чувствительности колбочек.

Противоположностью корректирующим линзам цвета являются линзы, которые имитируют дальтонизм , т. е. ухудшают цветовое зрение нормальных людей. Одним из примеров являются линзы Variantor, которые демонстрируют голубой оттенок. Коэффициент пропускания фильтра линзы Variantor следует противоположному принципу корректирующих линз цвета с режекторными фильтрами. Фильтр линзы пропускает длины волн света, которые либо не возбуждают значительно L- и M- опсины (короткая полоса пропускания <490 нм), либо возбуждают их в равной степени (длинная полоса пропускания ~ 560 нм). [29] При построении графика по спектральной чувствительности колбочковых опсинов максимум коэффициента пропускания может показаться «пропускающим» точку пересечения M- и L-опсинов, но это всего лишь артефакт нормализации. При денормализации точка равного возбуждения будет ближе к максимальному коэффициенту пропускания, поскольку у большинства наблюдателей M-колбочки более чувствительны, чем L-колбочки. Эффект является точным отображением протанопии. [29]

Дислексия

Цветокорректирующие линзы также использовались в качестве вспомогательного средства для облегчения дислексии , расстройства, препятствующего способности субъекта читать. В 2001 году компания, которая производила линзы Chromagen для людей с дефицитом цветового зрения, также заявила, что те же линзы привели к «улучшению скорости чтения у пациентов с расстройствами чтения, связанными с искажением текста». [19]

Отрывок был основан на исследовании 1996 года, в котором утверждалось, что наложение цвета на текст (например, просмотр через тонированные линзы) может оказать большое и немедленное влияние на скорость чтения. [30] FDA отрицало, что исследование подтвердило утверждение об улучшении скорости чтения, но разрешило смягченное утверждение об «облегчении визуального дискомфорта во время чтения», поскольку испытуемые в исследовании постоянно оценивали «легкость чтения» выше с линзами Chromagen, чем с линзами плацебо. [19]

Недавний систематический обзор литературы по тонированным линзам, используемым в качестве вспомогательных средств при дислексии, пришел к тем же выводам, заявив, что их использование «для облегчения трудностей с чтением не может быть одобрено, и что любые преимущества, о которых сообщают люди в клинических условиях, скорее всего, являются результатом плацебо , практики или эффекта Хоторна ». [31]

Ссылки

  1. ^ ab Максвелл, Джеймс Клерк (1857). "XVIII.— Эксперименты по цвету, воспринимаемому глазом, с замечаниями о цветовой слепоте". Труды Королевского общества Эдинбурга . 21 (2): 275–298. doi :10.1017/S0080456800032117. S2CID  123930770.
  2. ^ Флюк, Даниэль (31 октября 2007 г.). «Seekey – Colorblinds See Another Invisible Colors – Colblindor». Colblindor . Получено 29 сентября 2022 г. .
  3. ^ Siegel IM (1981). «Линза X-Chrom. О том, как видеть красный цвет». Survey of Ophthalmology . 25 (5): 312–24. doi :10.1016/S0039-6257(81)80001-X. PMID  6971497.
  4. ^ abc Welsh, Kenneth W (апрель 1978 г.). «Возможности применения линз X-chrom в аэромедицине для коррекции дефицитов цветового зрения». Авиация, космос и экологическая медицина . 50 (3). Оклахома-Сити: Федеральное управление гражданской авиации: 249–255. PMID  313209. Получено 30 сентября 2022 г.
  5. ^ Валеро, Ева М.; Уэртас, Рафаэль; Мартинес-Доминго, Мигель Анхель; Гомес-Робледо, Луис; Эрнандес-Андрес, Хавьер; Ньевес, Хуан Луис; Ромеро, Хавьер (февраль 2021 г.). «Можно ли компенсировать дальтонизм с помощью фильтра?». Технология окраски . 137 (1): 64–67. дои : 10.1111/cote.12505. hdl : 10481/86732 . S2CID  228815532.
  6. ^ Свайный камень
  7. ^ Колорлайт
  8. ^ ЦветМакс
  9. ^ "Руководство для авиационных медицинских экспертов (52. Цветовое зрение)". Федеральное управление гражданской авиации . Получено 1 октября 2022 г.
  10. ^ Венцель, К; Урбин, А (2014). «Улучшение цветового зрения». Colorlite . Получено 1 октября 2022 г. .
  11. ^ Moreland, Jack D.; Westland, Steven; Cheung, Vien; Dain, Steven J. (25 августа 2010 г.). «Количественная оценка коммерческих фильтров «вспомогательных средств» для людей с дефектами красного и зеленого цветов: вспомогательные средства для людей с дефектами цвета». Офтальмологическая и физиологическая оптика . 30 (5): 685–692. doi : 10.1111/j.1475-1313.2010.00761.x . PMID  20883355. S2CID  26345126.
  12. ^ Чжоу Л. «Ученый случайно разработал солнцезащитные очки, которые могли бы исправить дальтонизм». Смитсоновский институт . Получено 6 января 2018 г.
  13. ^ abc Patterson, EJ; Mastey, RR; Kuchenbecker, JA; Rowlan, J.; Neitz, J.; Neitz, M.; Carroll, J. (15 августа 2022 г.). «Влияние очков, усиливающих цвет, на цветовое зрение при врожденных красно-зеленых дефицитах цветовосприятия». Optics Express . 30 (17): 31182–31194. Bibcode :2022OExpr..3031182P. doi :10.1364/OE.451295. PMC 9576280 . PMID  36242206. 
  14. ^ Патти, Кэт; Эстон, Стейси; Джордан, Габриэле (29 августа 2022 г.). «Улучшают ли очки EnChroma результаты клинических тестов на дефицит красного и зеленого цветов?». Optics Express . 30 (18): 31872–31888. Bibcode : 2022OExpr..3031872P. doi : 10.1364/OE.456426 . PMID  36242261. S2CID  250515800.
  15. ^ аб Гомес-Робледо, Л.; Валеро, ЕМ; Уэртас, Р.; Мартинес-Доминго, Массачусетс; Эрнандес-Андрес, Дж. (29 октября 2018 г.). «Улучшают ли очки EnChroma цветовое зрение у людей с дальтонизмом?». Оптика Экспресс . 26 (22): 28693–28703. Бибкод : 2018OExpr..2628693G. дои : 10.1364/OE.26.028693. hdl : 10481/57698 . PMID  30470042. S2CID  53721875.
  16. ^ Varikuti, Venkata NV; Zhang, Charles; Clair, Brandon; Reynolds, Andrew L. (июнь 2020 г.). «Влияние очков EnChroma на проверку цветового зрения с использованием тестов цветового зрения Ishihara и Farnsworth D-15». Журнал Американской ассоциации детской офтальмологии и косоглазия . 24 (3): 157.e1–157.e5. doi :10.1016/j.jaapos.2020.03.006. PMID  32497581. S2CID  219331901.
  17. ^ ab Вернер, Джон С.; Марш-Армстронг, Бреннан; Кноблаух, Кеннет (август 2020 г.). «Адаптивные изменения в цветовом зрении от длительного использования фильтров при аномальной, но не нормальной трихроматии». Current Biology . 30 (15): 3011–3015.e4. Bibcode :2020CBio...30E3011W. doi : 10.1016/j.cub.2020.05.054 . PMID  32589909. S2CID  220057224.
  18. ^ Рабин, Джефф; Сильва, Фрэнсис; Тревино, Натали; Джиллентайн, Харпер; Ли, Лицин; Инклан, Лори; Андерсон, Гэри; Ли, Эрика; Во, Харрисон (июль 2022 г.). «Улучшение характеристик при дефиците цветовосприятия с помощью корректирующих цветов линз». Eye . 36 (7): 1502–1503. doi :10.1038/s41433-021-01924-0. PMC 9232552 . PMID  34999724. 
  19. ^ abcde Драм, Брюс (май 2004 г.). «Регулирование FDA маркировки и рекламных заявлений в терапевтических цветовых устройствах зрения: учебное пособие». Visual Neuroscience . 21 (3): 461–463. doi :10.1017/S0952523804213256. PMID  15518230. S2CID  27061525.
  20. ^ "PRO Awards Gold: Лучшее использование социального/вирусного маркетинга 2016 г. — Valspar Color для дальтоников". Главный маркетолог . Получено 1 октября 2022 г. .
  21. ^ Карвальо, Леонардо (6 июня 2021 г.). «Логан Пол дальтоник?: Правда о противоречиях». EssentiallySports . Получено 1 октября 2022 г. .
  22. ^ "Поддельные видео Enchroma". Reddit . 9 октября 2020 г.
  23. ^ ab Salih, Ahmed E.; Elsherif, Mohamed; Ali, Murad; Vahdati, Nader; Yetisen, Ali K.; Butt, Haider (август 2020 г.). «Офтальмологические носимые устройства для лечения дальтонизма». Advanced Materials Technologies . 5 (8): 1901134. doi : 10.1002/admt.201901134 . hdl : 10044/1/96854 . S2CID  219753813.
  24. ^ Виндзор, Ричард. «Фильтры и солнцезащитные очки». www.achromatopsia.info . Получено 29 сентября 2022 г. .
  25. ^ Виндзор, Ричард. «Контактные линзы при ахроматопсии». www.achromatopsia.info . Получено 29 сентября 2022 г. .
  26. ^ Виндзор, Ричард. «Почему красные фильтры?». www.achromatopsia.info . Получено 29 сентября 2022 г. .
  27. ^ Виндзор, Ричард. «Использование фильтров при вождении с ахроматопсией». www.achromatopsia.info . Получено 29 сентября 2022 г. .
  28. ^ Танувиджая, Энрико; Хюйн, Дерек; Коа, Кирстен; Нгуен, Кальвин; Шао, Чурен; Торбетт, Патрик; Эмменеггер, Коллин; Вайбель, Надир (13 сентября 2014 г.). «Chroma: носимое решение дополненной реальности для людей с цветовой слепотой». Труды Международной совместной конференции ACM 2014 года по всепроникающим и повсеместным вычислениям . С. 799–810. doi :10.1145/2632048.2632091. ISBN 9781450329682. S2CID  16127607.
  29. ^ аб Альваро, Летисия; Линьярес, Жоао ММ; Форманкевич, Моника А.; Во, Сара Дж. (декабрь 2022 г.). «Цветные фильтры могут имитировать дефицит цвета при нормальном зрении, но не могут компенсировать врожденный дефицит цветового зрения». Научные отчеты . 12 (1): 11140. Бибкод : 2022NatSR..1211140A. дои : 10.1038/s41598-022-13877-9. ПМЦ 9249763 . ПМИД  35778454. 
  30. ^ Уилкинс, А. Дж.; Джинс, Р. Дж.; Памфри, П. Д.; Ласкиер, М. (ноябрь 1996 г.). «Тест скорости чтения TestR: его надежность и его валидность при оценке эффектов цветных наложений». Офтальмологическая и физиологическая оптика . 16 (6): 491–497. doi :10.1046/j.1475-1313.1996.96000282.x. PMID  8944196. S2CID  17584625.
  31. ^ Гриффитс, Филип Г.; Тейлор, Роберт Х.; Хендерсон, Лиза М.; Барретт, Брендан Т. (сентябрь 2016 г.). «Влияние цветных накладок и линз на чтение: систематический обзор литературы». Офтальмологическая и физиологическая оптика . 36 (5): 519–544. doi :10.1111/opo.12316. hdl : 10454/10145 . PMID  27580753. S2CID  19179581.