stringtranslate.com

Не сгибать, не рвать и не калечить

«Не сгибай, не веретени и не калечи» [1] [2] — американский детективный фильм 1971 года , снятый режиссёром Тедом Постом , в главных ролях: Мирна Лой , Хелен Хейс , Милдред Нэтвик , Сильвия Сидни , Джон Берадино и Винс Эдвардс [ 3] по сценарию Джона Д. Ф. Блэка из одноимённого романа Дорис Майлз Дисней [4] .Он был показан на канале ABC как фильм недели 9 ноября 1971 года [5].

Сюжет

Четыре дамы из Пасадены среднего класса в возрасте около шестидесяти лет обычно встречаются за обедом и обмениваются светскими разговорами с официанткой. Они предлагают создать вымышленную молодую женщину по имени Ребекка и отправить ее профиль на компьютерный сервис знакомств . Через несколько дней после этого они начинают получать письма от потенциальных женихов и получают дополнительное удовольствие, читая их вслух.

В то же время молодая женщина встревожена попытками своего парня Мэла навязать ей свою любовь и умудряется сбежать в свой дом. Его слышимые мысли показывают, что у него есть опасные трудности в общении с женщинами.

Мэл обращает свое навязчивое внимание на фиктивную «Ребекку» и не только отправляет письмо, но и выслеживает номер телефона «ее» адреса. Он звонит и разговаривает с одной из старых леди, которая озорно принимает свидание с ним в местном баре. В духе веселья четыре леди ждут в баре, чтобы посмотреть, как выглядит Мэл; однако, когда он приходит, он принимает проститутку Бренду за «Ребекку» и уходит с ней. Когда они приходят в квартиру Бренды, и она просит денег, разгневанный Мэл нападает на нее и убивает. [6]

Как только женщины понимают, что их действия привели к убийству, они обращаются в полицию; однако они также сами расследуют дело Мэла, что подвергает их серьезной опасности... [7]

Бросать

Краткое продолжение в похожей форме

16 декабря 1972 года, через 13 месяцев после трансляции на канале ABC сериала « Не сгибай, не веретени и не калечи» 9 ноября 1971 года, канал NBC воссоединил Хейса и Нэтвика в двухчасовом телевизионном фильме «Сестры Снуп» о двух пожилых сестрах, которые пишут детективы и раскрывают преступления.

Хотя их характеры отличаются от Do Not Fold , отношения сестёр Снуп явно напоминают стиль «один авантюрный / один разумный» Хелен Хейс и Мирны Лой из Do Not Fold , но теперь Нэтвик играет роль уравновешенной сестры. Четыре дополнительных 90-минутных эпизода The Snoop Sisters транслировались в период с декабря 1973 по март 1974 года. [8]

Прием

В издании 1989 года «TV Movies & Video Guide» Леонарда Малтина фильму был присвоен рейтинг «Средне», с комментарием, что «то, как шутка становится пугающей, можно было бы обработать гораздо, гораздо лучше; в остальном хорошие выступления». В издании «Movies on TV and Videocassette» Стивена Х. Шойера (издание 1986–87 годов) фильму дали 1½ звезды (из 4), а в первом предложении говорилось: «[Э]та звездная комедия об убийстве, как правило, немного скромна...»

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ " Считыватели перфокарт распознают однородные прямоугольные отверстия в картах, но повреждение карты может сделать ее нечитаемой. Часто офисные работники организуют бумаги и формы, скрепляя или складывая их вместе, или накалывая их на шпиндель - все это повреждает карту. Таким образом, начиная с 1950-х годов, когда перфокарты стали широко распространены, производители печатали предупреждение на картах, которые должны были обрабатываться по отдельности. Самым известным было предупреждение IBM «Не сгибайте, не выкручивайте и не калечьте». — Балабан, Наоми Э.; Бобик, Джеймс Э., ред. (2011), The Handy Science Answer Book (четвертое изд.), Кантон, Мичиган: Visible Ink Press (опубликовано 1 апреля 2011 г.), стр. 34, ISBN 978-1578593217
  2. ^ «Шпиндель» относится к заостренной вертикальной металлической булавке на утяжеленном основании, которую многие офисные работники использовали на своих столах для хранения случайных заметок и документов; листы бумаги «насаживались» на булавку, образуя сложенную пачку проколотых страниц. Это устройство в настоящее время используется реже из-за опасности получения травм заостренным кончиком.
  3. ^ "Не сгибайте, не веретените и не калечьте". Turner Classic Movies . Получено 24 апреля 2016 г.
  4. ^ Дорис Майлз Дисней (1970). Не сгибать, не веретено, не калечить . Нью-Йорк: Doubleday . ISBN 9997406311. OCLC  98757.
  5. ^ "Хелен Хейз возглавляет список из 4 опытных актрис" (Schenectady Gazette, 6 ноября 1971 г., раздел телевидения, стр. 19)
  6. ^ Максвелл, Брини. «Хелен Хейз и Мирна Лой в «Не складывай, не пряди и не калечь» (The Obscurity Factor, 3 апреля 2011 г.)
  7. ^ Фотографии, скриншоты и другие изображения, связанные с «Не сгибать, не вертеть и не калечить»
  8. ^ Сестры Снуп на AllRovi

Внешние ссылки