За ним шел некий юноша, одетый только в льняную одежду. Его схватили, но он оставил одежду и убежал нагой. [1]
Параллельные рассказы в других канонических Евангелиях не содержат упоминаний об этом инциденте.
Ношение одной ткани ( греч . σινδόνα , sindona ) не было бы неприличным или необычным, и существует множество древних свидетельств того, как легко такая одежда могла расстегнуться, особенно при резких движениях. [2]
Личность
С древних времен многие строили предположения о личности этого молодого человека, предполагая:
Более поздний стих в Евангелии от Марка: «И войдя во гроб, увидели юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую одежду» [9] часто связывается с этим отрывком аллегорическими читателями («школы символизма», по словам Говарда М. Джексона). [10]
Предполагается, что голый беглец возник в возможном повествовании о Страстях, которое предшествовало Евангелию от Марка. В таком раннем документе анонимность беглеца может защитить этого человека от официального преследования. [11] : Примечание 8 [2] : 184
^ Аллен, Руперт (2008). «Марк 14,51-52 и коптская агиография» (PDF) . Biblica . 89 (2): 265–268. JSTOR 42614826.Аллен изучает истоки этой теории и находит ее первое упоминание в рукописи XIII века.
^ Харен, М. Дж. (1998). «Обнаженный юноша: гипотеза историка о Марке 14,51-52». Biblica . 79 (4): 525–531. JSTOR 42614166.
^ Ваетьен, Герман (1965). «Окончание Марка и сдвиг Евангелия в эсхатологии». Ежегодник Шведского теологического института .
↑ Мк 16:5
^ Джексон, Говард М. (1997). «Почему юноша сбросил свой плащ и убежал нагим: значение и цель Марка 14:51-52». Журнал библейской литературы . 116 (2): 273–289. doi :10.2307/3266224. JSTOR 3266224.
^ Кук, Майкл Дж. (1978). Обращение Марка к еврейским лидерам. Brill. стр. 54. ISBN90-04-05785-4.