stringtranslate.com

Городской округ Хартлпул

Borough of Hartlepoolунитарная территория со статусом боро в графстве Дарем , Англия. Совет округа Хартлпул стал унитарным органом власти в 1996 году; он независим от Совета округа Дарем . Он назван в честь своего крупнейшего поселения, Хартлпула , где базируется совет. В состав округа также входит сельская местность к западу от города. Население округа по переписи 2021 года составляло 92 571 человек, из которых более 95% (87 995) проживали в застроенной части самого Хартлпула.

С 2016 года совет является членом Объединенного органа власти долины Тис , который с 2017 года возглавляет мэр долины Тис, избранный прямым голосованием. Избирательный округ Хартлпул граничит с городом с 1983 года.

Соседними округами являются округ графства Дарем и Стоктон-он-Тис ; округ также граничит с Редкаром и Кливлендом через устье реки Тис .

История

Город Хартлпул был древним городком , получившим хартию от короля Джона в 1200 году. [5] [6] Он был преобразован в муниципальный город в 1850 году. Этот городок занимал сравнительно небольшую территорию, ныне известную как Хэдленд , где и располагался первоначальный город. [7]

Новый город Уэст-Хартлпул был заложен в 1840-х годах на земле за пределами исторических границ округа Хартлпул, в соседнем приходе Стрэнтон . В 1854 году был создан орган уполномоченных по благоустройству для управления новым городом. [8] Район уполномоченных был расширен в 1883 году, включив в него Ситон-Кэрью . [9] Уполномоченные были заменены в 1887 году, когда Уэст-Хартлпул был включен в качестве отдельного округа. [10] В 1902 году Уэст-Хартлпул был повышен до статуса округа , что сделало его независимым от Совета округа Дарем . [11]

После нескольких попыток объединения, начавшихся в 1902 году, два округа Хартлпул и Уэст-Хартлпул объединились в один округ под названием Хартлпул в 1967 году, одновременно поглотив соседний приход Ситон (будучи остаточной сельской частью старого прихода Ситон-Кэрью) для предоставления прибрежных земель для промышленного развития. [12] [13]

Городок был реформирован и расширен 1 апреля 1974 года путем слияния предыдущего графства Хартлпул, а также приходов Брайертон , Клэкстон , Далтон Пирси , Элвик , Элвик Холл, Грейтем , Харт и Ньютон Бьюли из Стоктонского сельского округа, все из которых были частью административного графства Дарем . Расширенный городок был переведен в то же время из графства Дарем в новый неметропольное графство Кливленд . [14]

Кливленд был упразднен в 1996 году после Banham Review , который дал статус унитарного органа власти его четырем районам, включая Хартлпул. Это изменение было реализовано путем создания нового неметропольного округа Хартлпул, охватывающего ту же территорию, что и существующий боро, но без отдельного совета округа; вместо этого существующий совет округа взял на себя функции округа, что сделало его унитарным органом власти. Округ был восстановлен в графстве Дарем для церемониальных целей в то же время, но как унитарный орган власти он независим от Совета округа Дарем. [15] Хартлпул продолжает делить некоторые местные службы с другими бывшими боро Кливленда, включая полицию Кливленда и пожарную бригаду Кливленда .

Управление

Совет округа Хартлпул предоставляет услуги как на уровне округа, так и на уровне района . В округе также есть девять гражданских приходов , которые формируют второй уровень местного самоуправления для своих территорий; остальная часть округа является непартнерской территорией . [19]

С 2016 года совет является членом Объединенного управления долины Тис . [20]

В мае 2021 года четыре приходских совета Элвика , Харта , Далтона Пирси и Грейтхэма вынесли индивидуальные вотумы недоверия городскому совету Хартлпула и выразили желание вновь присоединиться к графству Дарем. [21] Впоследствии были организованы ежеквартальные встречи по связям между приходскими и городскими советами, а также был принят новый приходской устав. [22]

Политический контроль

Совет находится под контролем лейбористского большинства с момента местных выборов в мае 2024 года . [16]

Политический контроль над советом после реформ 1974 года был следующим: [23] [24]

Округ, не входящий в состав метрополии

Унитарный орган власти

Лидерство

С 2013 года роль мэра в Хартлпуле в основном церемониальная. Политическое руководство осуществляется лидером совета .

В период с 2002 по 2013 год Хартлпул был одним из немногих советов в Соединенном Королевстве, где мэр избирался напрямую . Это произошло после референдума, проведенного в округе в октябре 2001 года. [25] Первые выборы мэра состоялись в мае 2002 года и стали известны тем, что на них победил талисман футбольного клуба «Хартлпул Юнайтед» « Обезьяна Х'Ангус » [26] с перевесом примерно в 500 голосов над занявшим второе место кандидатом от Лейбористской партии . Человек в костюме обезьяны, Стюарт Драммонд , был мэром как независимый кандидат , переизбранный в 2005 году с перевесом более 10 000 голосов [27] и снова в 2009 году с перевесом во втором туре в 844 голоса.

В ноябре 2012 года Хартлпул проголосовал на референдуме за отмену системы прямых выборов мэра и возвращение к лидеру совета, как это было до 2002 года, что является моделью руководства, используемой большинством английских советов. [28] 7366 человек проголосовали против системы прямых выборов мэра, в то время как 5177 проголосовали за ее сохранение при явке в 18%. [28]

Лидерами с 1999 по 2002 год были:

Мэром, избранным прямым голосованием, стал:

Лидерами с 2013 года были: [32]

Состав

После выборов 2024 года состав совета был следующим: [18]

Следующие выборы состоятся в мае 2026 года.

Выборы

С момента последнего изменения границ в 2020 году совет состоял из 36 советников , представляющих 12 округов , каждый округ избирает трех советников. Выборы проводятся три года из четырех, причем треть совета (один советник от каждого округа) избирается каждый раз на четырехлетний срок полномочий. [35]

Помещение

Совет базируется в Гражданском центре на Виктория-роуд, который был построен в 1970-х годах. [36] До этого он базировался в Муниципальных зданиях на Чёрч-сквер, которые были построены в 1889 году для старого городского совета Уэст-Хартлпула. [37] До слияния в 1967 году старый городской совет Хартлпула базировался в здании городского совета Хартлпула на Миддлгейте.

Поселения

Населенные пункты в округе включают:

Демография

Этническая принадлежность

Ссылки

  1. ^ "Совет и демократия". Совет округа Хартлпул . Получено 14 июля 2024 г.
  2. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  3. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  4. ^ ab Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной области 2021 года – Местный орган власти Хартлпула (E06000001)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 14 июля 2024 г. .
  5. Surtees, Robert (1823). История и древности Палатинского графства Дарем: Том 3. Лондон: Nichols and Son. С. 99–120 . Получено 28 февраля 2024 г.
  6. Отчет уполномоченных, назначенных для расследования деятельности муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе: Приложение 3. 1835. стр. 1531. Получено 28 февраля 2024 г.
  7. ^ "Hartlepool Municipal Borough / County Borough". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 28 февраля 2024 г.
  8. ^ "Закон об улучшении Западного Хартлпула 1854 года". laws.gov.uk . Национальный архив . Получено 28 февраля 2024 г. .
  9. ^ "Seaton Carew Township / Civil Parish". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 2 марта 2024 г.
  10. ^ "West Hartlepool Municipal Borough / County Borough". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 29 февраля 2024 г.
  11. ^ "West Hartlepool Municipal Borough / County Borough". Видение Британии сквозь время . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 2 марта 2024 г.
  12. Приказ Хартлпула 1966 г. Дебаты в Палате общин и Палате лордов
  13. ^ "Границы местного самоуправления (Хартлпул)". Дебаты в Палате общин. 7 февраля 1967 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  14. ^ «The English Non-metropolitan Districts (Definition) Order 1972», laws.gov.uk , The National Archives , SI 1972/2039 , получено 28 февраля 2024 г.
  15. ^ "Изменения в местном самоуправлении в Англии (Разные положения) Положения 1995 г.", laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1995/1748 , получено 6 марта 2024 г.
  16. ^ abc Marko, Nic (22 мая 2024 г.). «Новый лидер городского совета Хартлпула Бренда Харрисон стремится сделать город «еще лучшим местом для жизни, работы и посещения»». Hartlepool Mail . Получено 2 июня 2024 г.
  17. ^ Марко, Ник (11 июня 2020 г.). «Познакомьтесь с новой женщиной у руля совета Хартлпула, поскольку объявлен состав новой руководящей команды». Hartlepool Mail . Получено 15 июня 2023 г.
  18. ^ ab Marko, Nic (3 мая 2024 г.). «Победа лейбористов в Хартлпуле, поскольку они впервые с 2019 года возглавили совет». The Northern Echo . Дарлингтон . Архивировано из оригинала 4 мая 2024 г. . Получено 4 мая 2024 г. .
  19. ^ "Election Maps". Ordnance Survey . Получено 25 февраля 2024 г.
  20. ^ "The Tees Valley Combined Authority Order 2016". laws.gov.uk . The National Archives . SI 2016/449 . Получено 25 февраля 2024 г. .
  21. Ник Марко (10 мая 2021 г.), «Четыре деревни Хартлпула не доверяют городскому совету и хотят присоединиться к Дарему», Hartlepool Mail
  22. ^ «Устав устанавливает печать на более прочном партнерстве между советами округа и прихода Хартлпула». Совет округа Хартлпул . 23 марта 2023 г. Получено 2 марта 2024 г.
  23. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . 4 марта 2016 г. Получено 10 августа 2022 г.
  24. ^ "Hartlepool". BBC News . 19 апреля 2009 г. Получено 7 мая 2010 г.
  25. ^ Марк Сэндфорд (март 2002 г.). «Кто хочет избранного мэра? Уроки первой волны». Новая экономика . 9 (1). Институт исследований государственной политики : 47–51. doi :10.1111/1468-0041.00239.
  26. ^ "Обезьяна-талисман избрана мэром". BBC News. 3 мая 2002 г. Получено 14 марта 2008 г.
  27. ^ "Победивший мэр-"обезьяна" обретает жену". BBC News. 6 мая 2005 г. Получено 14 марта 2008 г.
  28. ^ ab Mulholland, Hélène (16 ноября 2012 г.). «Обезьяна-мэр Х'Ангус наконец-то теряет свою среду обитания в Хартлпуле». The Guardian . Лондон: 16 ноября 2012 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  29. Хетерингтон, Питер (1 мая 2000 г.). «Борьба трудящихся за сердце Хартлпула». The Guardian . Лондон . Получено 2 марта 2024 г.
  30. ^ "Бывший лидер совета Хартлпула Рассел Харт умер". Hartlepool Mail . 1 февраля 2018 г. Получено 13 августа 2022 г.
  31. ^ "Councillor's bid to be mayor". Northern Echo . 19 марта 2002 г. Получено 13 августа 2022 г.
  32. ^ "Протоколы совета". Совет округа Хартлпул . Получено 13 августа 2022 г.
  33. Скотт, Джим (13 сентября 2019 г.). «Партия Brexit захватывает городской совет Хартлпула». Northern Echo . Получено 13 августа 2022 г.
  34. ^ Марко, Ник (5 февраля 2020 г.). «Партия Brexit теряет контроль в Хартлпуле после того, как лидер совета Шейн Мур покидает партию». Hartlepool Mail . Получено 13 августа 2022 г.
  35. ^ "The Hartlepool (Electoral Changes) Order 2019", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2019/1089 , получено 2 марта 2024 г.
  36. ^ "Hartlepool Civic Centre". Hartlepool Borough Council . Получено 2 марта 2024 г.
  37. ^ Историческая Англия . "Кливлендский колледж искусств и дизайна, бывшие муниципальные здания, Черч-сквер (класс II) (1250113)". Список национального наследия Англии . Получено 29 февраля 2024 г.
  38. ^ Данные взяты из служб данных Casweb Великобритании по переписи населения Великобритании 1991 года по этническим данным для Англии, Шотландии и Уэльса (таблица 6)
  39. ^ "Управление национальной статистики; Основные статистические данные переписи 2001 года". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Получено 7 сентября 2021 г. .
  40. ^ "Перепись 2011 года: этническая группа, местные органы власти в Англии и Уэльсе". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Получено 15 декабря 2021 г. .
  41. ^ "Этническая группа – Управление национальной статистики". ons.gov.uk . Получено 29 ноября 2022 г. .

Внешние ссылки