Основной закон Турецкой Республики с 1924 по 1961 год
Конституция 1924 года , официально именуемая Конституцией Турецкой Республики ( османский турецкий : Teşkilât-ı Esasiye Kanunu ; турецкий : 1924 Türk Anayasası ), была основным законом Турции с 1924 по 1961 год. Она заменила Конституцию 1921 года и была ратифицирована Великим Национальным Собранием Турции после провозглашения республики 29 октября 1923 года. Она была ратифицирована 20 апреля 1924 года. Она оставалась в силе до государственного переворота 1960 года , после которого она была заменена Конституцией 1961 года .
Краткое содержание
Конституция Турции 1924 года состояла из 105 статей и была разделена на шесть разделов:
- Раздел I - Основные положения, статьи 1-8: Раздел I описывает основные структурные концепции недавно созданного турецкого правительства. Эти положения включают создание республики , которая передает законодательную и исполнительную власть в руки Великого Национального Собрания Турции , которому дано право избирать Президента Турции . Судебная власть распространяется на независимые суды, которые санкционируются Национальным Собранием в соответствии с их установленными законами. Положения также объявляют национальную столицу Ангору , государственную религию ислам и турецкий язык официальным национальным языком . [1]
- Раздел II - Законодательная власть, статьи 9-30: Раздел II устанавливает избирательные законы нового правительства, законодательные полномочия Национальной ассамблеи и порядок выборов президента Турции . Право голоса предоставляется гражданам Турции в возрасте 18 лет и старше, а лица в возрасте 30 лет и старше могут баллотироваться на официальные должности в правительстве, если они соответствуют требованиям должности. [2] Выборы членов Национальной ассамблеи проводятся каждые четыре года, и избранные сохраняют свою должность до окончания срока своих полномочий, и они не переизбираются или не подвергаются импичменту путем голосования Ассамблеи. [3] Национальной ассамблее предоставлены исключительные законодательные полномочия, а также контроль над национальным бюджетом и созданием международных договоров . [4]
- Раздел III - Исполнительная власть, статьи 31-52: Раздел III устанавливает избирательную процедуру для должности президента Турции и пределы полномочий исполнительной власти. Президент избирается каждые четыре года после выборов в Национальное собрание, избирается членами нового Национального собрания и вступает в силу немедленно после своего избрания. [5] Этот раздел также дает президенту право утверждать и налагать вето на законопроекты, разработанные Национальным собранием, назначать своих собственных министров кабинета и предоставляет президенту полномочия над армией в качестве главнокомандующего вооруженными силами . [6]
- Раздел IV - Судебная власть, статьи 53-67: Раздел IV подробно описывает фундаментальную структуру судебной системы в новой республике, устанавливая обязанности официально назначенных судей и создавая 21 члена Высокого суда . Этот Высокий суд состоит из 11 членов Апелляционного суда и 10 членов Государственного совета, которые избираются в Высокий суд своим собственным членством. Решения Высокого суда являются окончательными и не могут быть подвергнуты утверждению или вето другими ветвями власти. [7]
- Раздел V - Публичное право турок, статьи 68-88: Раздел V определяет общие права и свободы, предоставляемые турецкому народу новым правительством. Эти права включают свободу слова , свободу собраний , свободу передвижения и свободу вероисповедания . [8] Этот раздел также конкретно определяет термин «турок» в правовом отношении, а также устанавливает основные основы налоговых кодексов, которые будут использоваться в новой республике. [9]
- Раздел VI — Прочие положения, государственные служащие и должностные лица, финансы и поправки к Конституции, статьи 89–105: Заключительный раздел Конституции 1924 года включает положения, определяющие территории, составляющие новое турецкое государство , определяющие право кандидатов на должности в правительстве, устанавливающие порядок составления национального бюджета и порядок представления поправок к конституции в Национальное собрание. [10]
Хронология
Конституция 1924 года действовала в течение 36 лет, с 1924 по 1961 год. За это время она послужила основой для многих фундаментальных изменений, направленных на превращение Турции в современную, светскую и демократическую республику.
- Ратификация Конституции 20 апреля 1924 года.
- Список 150 персон нон грата Турции , ратифицированный 23 апреля 1924 года (пересмотренный 1 июня 1924 года), объявлял около 150 лиц, занимавших высокие посты в имперском правительстве или являвшихся ярыми сторонниками османского султана, нежелательными в новой Республике.
Поправки
Первое изменение произошло 10 апреля 1928 года, которое, в частности , изменило статью 2, а положение «Религия турецкого государства — ислам» было удалено. [11] Дальнейшие изменения последовали 10 и 11 декабря 1931 и 1934 годов соответственно. В результате женщины получили право голосовать и баллотироваться на выборах . В 1937 году конституция была изменена дважды. Закон № 3115 от 5 февраля 1937 года закрепил в конституции шесть основных принципов кемализма .
10 января 1945 года конституция была пересмотрена Законом № 4695 в смысле тюркизации языка и переведена на современный турецкий язык . Однако эта переделка была отменена Законом № 5997 от 24 декабря 1952 года (опубликованным 31 декабря 1952 года в Resmî Gazete № 8297), который восстановил конституцию в ее редакции до 1945 года.
Смотрите также
Ссылки
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 89.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 89-90.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 90.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 91.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 92.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 93-94.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 95-96.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 96-97.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 98.
- ↑ Эрл, Эдвард Мид. «Новая конституция Турции». Political Science Quarterly 40, № 1 (март 1925 г.): 99-100.
- ^ beykent.edu.tr, TC Anayasaları, 1921, 1924, 1961 и 1982 Anayasalarını karşılaştırılması (на турецком языке)
Внешние ссылки
- Великое Национальное Собрание Турции (ВНСТ)
- Полный текст Конституции Турции 1924 года на турецком языке
- Конституция Турции 1924 года на английском языке в том виде, в котором она была принята, без поправок