stringtranslate.com

Очипок

Традиционный украинский головной убор

Очипок ( укр . очіпок , также намітка, намітка ; перемітка, перемитка ; серпанок, серпанок ; рантух, рантух ; склендячка, склендячка ; хустка, хустка ) — головной убор замужней женщины в составе традиционной украинской народной одежды, часто украшенный вышивкой. Это шапочка , закрывающая всю голову, с разрезом сзади и шнурками, которые плотно затягивают её вокруг головы. [1]

Их носили в основном женщины в районе среднего Днепра , включая Левобережье и степные районы, однако очипок также использовался в других регионах Украины. Считается, что он возник в период Гетманщины . Конкретные характеристики очипка варьировались от региона к региону.

В Европе в Средние века непокрытые волосы были признаком девственности. [2] Замужняя женщина полностью покрывала волосы, включая лоб, уши и часто шею.

Намитка — длинная тонкая ткань, обёрнутая вокруг головы и завязанная сзади. Это был изначальный славянский головной убор для мужчин и женщин, который можно было использовать для прикрытия лица. В конечном счёте, он дал начало русскому кокошнику . [3] Концы ткани вышиты, как правило, красной нитью.

Во время украинской свадебной церемонии волосы невесты покрывали очипком и намиткой. Она носила очипок всю оставшуюся жизнь, а поверх него различные головные уборы.

Очипок и косынка из Черкасс.

Перемитка — часть традиционной гуцульской одежды. Это длинная полоса ткани, украшенная с обоих концов и завязанная узлом с каждой стороны. Ее носят, обернутой вокруг волос, шеи и подбородка. [4]

Бавница — вышитое кольцо из ткани, облегающее голову, открытое сверху, с кольцом бахромы или сборок, пришитых к верхнему краю. Его покрывали намиткой или платком . [5] Бавница была традиционной одеждой в Галичине .

Инструкции и образцы традиционных украинских головных уборов представлены в Музее Ивана Гончара в Киеве .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Выбросьте обручальные кольца – наденьте намитки
  2. ^ Средневековые девушки: молодые женщины и гендер в Англии
  3. ^ "Украинские патриотические костюмы Женские головные уборы" . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г. Проверено 6 июля 2011 г.
  4. ^ Гуцульская национальная одежда
  5. ^ Костюм Яворивского [Яворивского] повята, Галичина, Украина