stringtranslate.com

Мертвый как я

Dead Like Me — американский комедийно-драматический телесериал с Эллен Мут и Мэнди Патинкин в главных ролях в роли мрачных жнецов , которые живут и работают в Сиэтле , штат Вашингтон . Снятый в Ванкувере , Британская Колумбия , сериал был создан Брайаном Фуллером для кабельной сети Showtime , где он транслировался в течение двух сезонов ( 2003–04 ) . Фуллер покинул шоу после пяти эпизодов первого сезона из-за творческих разногласий; творческое руководство взяли на себя исполнительные продюсеры Джон Масиус и Стивен Годшо.Фильм под названиемDead like Me: Life After Death, выпущенный напрямую на DVD, был выпущен 17 февраля 2009 года. [1]

Восемнадцатилетняя Джорджия «Джордж» Ласс ( Эллен Мут ) — главная героиня и рассказчик сериала . Джордж умирает в начале пилотного эпизода и становится одним из « нежити », « мрачным жнецом ». Вскоре Джордж узнает, что работа жнеца — забирать души людей , желательно непосредственно перед их смертью, и сопровождать их, пока они не перейдут в загробную жизнь . Смерть Джордж оставляет позади ее мать ( Синтия Стивенсон ) и остальную часть ее семьи в тот момент, когда ее отношения с ними были на шаткой почве.

В сериале рассказывается о жизни небольшой команды таких жнецов, а также об изменениях в жизни Джордж и ее семьи, которые произошли после смерти Джорджа.

Обзор серии

Введение

Первая сцена пилотного эпизода знакомит нас с мифом о происхождении смерти , где на заре времен «бог (строчная буква g)» [2] был занят творением и дал Жабе глиняный кувшин, содержащий смерть , которую Жаб обещал охранять. Лягушка умоляла Жабу позволить ему подержать кувшин, на что Жаб в конце концов согласился. Возбужденная Лягушка жонглировала кувшином и в конце концов уронила его, разбив его об землю. Когда он разбился, смерть вырвалась наружу.

Основной сюжет

Джорджия Ласс отчуждена и эмоционально далека от своей семьи и избегает своей жизни. После того, как она бросила колледж, она устраивается на временную работу через Happy Time Temporary Services. Во время обеденного перерыва в первый день ее сбивает и убивает сиденье унитаза, упавшее с орбитальной космической станции «Мир» . [3] Вскоре ей сообщают, что вместо того, чтобы отправиться в « великий запредельный мир », она станет мрачным жнецом в Отделе внешнего влияния, [4] собирая души людей, которые погибают в несчастных случаях (многие из которых имеют сложность в стиле Руба Голдберга [5] ), и убийствах . У каждого жнеца есть секретная квота душ; как только квота выполнена, жнец переходит в другой мир, а последняя собранная душа затем берет на себя его или ее работу по сбору душ.

В первом сезоне Джордж испытывает трудности с приспособлением к обстоятельствам — собирая души и одновременно занимаясь основной работой. Ко второму сезону она в основном приспособилась к своей новой роли, имея несколько нерешенных проблем в своей жизни и загробной жизни.

Семья Джорджа изо всех сил пытается справиться с ее смертью. У ее отца, Клэнси ( Грег Кин ), роман, который влияет на его брак с Джой ( Синтия Стивенсон ). Ее сестра, Реджи ( Бритт Маккиллип ), ведет себя неподобающе — крадет сиденья для унитазов у ​​соседей и школы и вешает их на дерево — пока мать не отправляет ее на терапию . Реджи цепляется за веру в то, что Джордж навещает ее, но она начинает лгать, чтобы скрыть это. В начале второго сезона семья начинает распадаться, когда Джой и Клэнси разводятся.

У всех главных героев есть проблемы с жизнью после смерти, но они справляются с ними по-разному: Мейсон ( Каллум Блю ) прибегает к алкоголю и наркотикам; Дейзи ( Лора Харрис ) надевает видимость жизнерадостности; а Рокси ( Жасмин Гай ) проявляет физическую и словесную агрессию. Руб ( Мэнди Патинкин ) и Джордж более прямолинейны в своей грусти.

Уход Брайана Фуллера

Брайан Фуллер ушел в начале первого сезона из-за конфликтов с MGM Television , включая разногласия по поводу крупных сокращений сценария и сюжетной линии, которые считались важными для главной темы. Он заявил, что «отсутствие профессионализма... сделало это действительно сложным. Это было похоже на войну. Они постоянно пытались меня сильно прижать. Это был худший опыт в моей жизни». По словам Фуллера, Showtime отменил шоу из-за «потери качества и ощущения, что проблемы продолжатся». [6] Актриса Ребекка Гейхарт также покинула шоу после пятого эпизода сериала.

Персонажи

Жнецы

Фотография актерского состава « Мертвых, как я» с изображением жнецов Джорджа, Руба, Дейзи, Рокси и Мейсона.

Семья Джорджа

Временные услуги Happy Time

Разные персонажи

Мифология

Мрачные жнецы

В мире Dead Like Me мрачные жнецы не носят черные плащи и не держат косы (плащи и косы появляются только во время начальных титров для юмористического эффекта), но их роль остается традиционной: они забирают души живых незадолго до смерти и сопровождают их в загробную жизнь . Человек становится жнецом, став последней собранной душой, когда его собственный жнец выполняет свою секретную квоту.

В сериале у Смерти есть список тех, кто должен умереть и когда. Этот список доставляется главе каждой группы теневой фигурой (когда доставка осуществляется в квартиру Руба; показано, что доставка осуществляется настоящей тенью , а список имен становится материальным только после доставки). Затем глава каждой группы дает каждому жнецу непередаваемое задание забрать определенную душу или души. [11] Выполнение этого задания часто бывает сложным для жнецов, которые получают только первое (а иногда и второе) имя и фамилию человека, который должен умереть, место и предполагаемое время смерти (ETD). Если жнец отказывается забрать душу в месте своей смерти, и человек каким-то образом переживает назначенное им время, душа «увянет, умрет и сгниет внутри» него. [11] Если жнец не забирает душу, а человек умирает, душа остается запертой в теле и подвергается крайне травматичным переживаниям, таким как наблюдение за вскрытием собственного тела. Смерть может быть по крайней мере временно отложена без риска для благополучия души, если вмешаться задолго до времени смерти; таким образом, жнецы не будут вмешиваться в события, которые приводят к смерти. Однако это может иметь непреднамеренные последствия , такие как смерть других людей из-за действий, предпринятых человеком, который должен был умереть.

У Жнецов есть физическое тело, и они могут взаимодействовать с живыми и мертвыми. Помимо собирания душ, у Жнецов есть способности оставаться нестареющими, чрезвычайно быстро исцеляться (Джордж однажды отрубила себе средний палец, но смогла пришить его, просто вернув на место, в то время как Мейсон несколько раз получал смертельные ранения, например, когда его застрелили и сбила машина), пить алкоголь, не страдая от похмелья (см. «Gravelings»), и насильно вытаскивать душу из живого тела и возвращать ее обратно (как это сделала Рокси в 9-м эпизоде ​​«Sunday Mornings»). [12] [13] Когда их видят живые, их внешний вид отличается от того, каким они были при жизни, для тех, кто их знал, за исключением Хэллоуина, когда живые видят их такими, какими они были при жизни, [14] а другие Жнецы всегда видят их первоначальный облик. [15] Хотя семья и Делорес видят Джорджа как «Милли», образ Руба был узнаваем по клерку из архива на плакате о розыске, который Руб и клерк видели, когда проводили некоторые исследования его прошлой жизни. [16] Лора Боддингтон изображает немертвого облика главного героя Джорджа в сериале, а в более позднем фильме ее играет Дженнифер Рэй Уэстли.

Переход в загробную жизнь показан как ярко освещенная сцена , к которой тянется недавно умерший. Портал уникален для каждой души: для ребенка это может быть прекрасный карнавал, но для мастера йоги это может быть Дэва, зовущий из Божественного Лотоса. Души нельзя заставить войти в порталы, поэтому часть работы жнецов — убедить их сделать это.

Группы жнецов организованы в «дивизионы» в соответствии с различными причинами смерти. Как правило, жнецы назначаются в дивизион на основе их собственной причины смерти; Мейсон говорит Джорджу в удаленной сцене, что большинство членов дивизиона чумы умерли из-за чумы . В дополнение к команде «внешнего влияния» Руба, три других дивизиона, упомянутых в сериале, — это дивизион кровеносных систем, [15] очень непримечательные и скучающие жнецы дивизиона чумы (которые проводят большую часть своего времени, играя в бочче ), и дивизион естественных причин (старость), упомянутый в 27-м и 28-м эпизодах (согласно порядку показа). [17] (В пилотном эпизоде ​​зрителя заставляют поверить, что члены Plague Division были жнецами на протяжении столетий и не смогут выполнить свою квоту, поскольку смерти от чумы стали настолько редкими.) В то время как члены команды жнецов Руба проинструктированы никогда не пожинать животных, Джордж (и Реджи) действительно встречают ребенка-жнеца , который пожинает души животных — предполагая, что может быть пятое подразделение, которое существует для этой цели. Команды организованы в юрисдикции географических областей, и несколько команд, связанных с различными причинами смерти, действуют в одной области. Неизвестно, какую географическую область охватывает одно подразделение, но жнецы в сериале, похоже, покрывают только ограниченную область в Сиэтле и округе Кинг , штат Вашингтон; со жнецом Дейзи Адэр, переведенной из района Сохо в Нью-Йорке .

Гравий

Гравий под водой

В шоу жнецы на самом деле не убивают живых. Вместо этого смерти организовываются «гравелингами». [18]

Гравелинги — это вредные существа, похожие на гремлинов , которые вызывают несчастные случаи и неудачи (в виде сценариев машин Руба Голдберга ), которые убивают людей. Живые обычно не могут их видеть, хотя в эпизоде ​​« Безумие Жнеца » человек с шизофренией смог это сделать, хотя Руб отказывался верить, что это возможно. Жнецы могут видеть их и взаимодействовать с ними в некоторой степени: Дэйзи однажды заставила гравеллинга замолчать; Руб однажды закричал: «Убирайся отсюда!», когда увидел, как гравеллинги оскверняют кладбищенскую статую; а Джордж однажды преследовала нескольких разъяренных гравеллингов по своей квартире. Хотя гравеллинги, кажется, обладают самосознанием и узнают жнецов, они не общаются с ними вербально, а разговаривают друг с другом приглушенным и неразборчивым лепетом; в других случаях они рычат или шипят.

Согласно эпизоду «Отпуск», гравелингам дают один выходной раз в несколько лет. Несмотря на праздник, большинство жнецов обеспокоены отсутствием у них манер и поведения. В это время они проявляют странную привычку складывать предметы в шаткие гуманоидные башни.

В эпизоде ​​"Reapercussions" (сезон 1, эпизод 4) отмечено, что если жнец вмешивается и предотвращает запланированную смерть, то гравелины объявят "сезон охоты", который будет донимать жнеца до тех пор, пока душа не будет взята и порядок не будет восстановлен. Некоторые из жнецов, включая Джорджа, Рокси, Мейсона и Дейзи, страдают от гнева гравелинов на протяжении всего сериала.

Гравий поднялся из тела Рэя в «Forget Me Not» (2-й сезон, 12-я серия) после его убийства руками жнеца. [19] Этот гравий сохранил разум Рэя или какую-то другую связь с его жизнью, так как он оставался рядом с домом Дэйзи и Джорджа (где был убит Рэй) и выражал гнев по отношению к Дэйзи и Мейсону за смерть Рэя. Он также был ответственен за незапланированную смерть на одной из жатв Дэйзи. Позже, в эпизоде ​​«Always» (2-й сезон, 14-я серия), гравий был сжат Джорджем, после чего он превратился в пыль.

В эпизоде ​​«The Shallow End» (2-й сезон, 4-я серия) маленькая Джордж в воспоминаниях видит гравелинов, когда она погружается в бассейн, и гравелины, по-видимому, не решаются забрать ее жизнь (хотя неясно, видела ли она гравелинов на самом деле), и снова в эпизоде ​​«Haunted» (2-й сезон, 15-я серия) Джордж вспоминает день Хэллоуина, когда, будучи маленькой девочкой, она увидела гравелинов, снующих на заднем плане позади человека, который, как она понимает, после того, как она стала жнецом, является серийным убийцей.

Создание

Зрителям рассказывают, что в начале бог создал смерть и, не зная, что с ней делать, держал ее в запечатанной урне. Бог попросил Тоада присматривать за урной, но Лягушка приставала к Тоаду, чтобы тот отдал ее ему. Лягушка начала жонглировать банкой с ноги на ногу и случайно уронила ее, таким образом выпустив смерть, в результате чего все с этого момента должно было умереть. [20] Джорджа часто показывают ухаживающим за альбиносом аргентинской рогатой лягушкой (также известной как лягушка Пакмана ), идентичной той, которая показана как Тоад во время вступительного повествования.

Домашние медиа-релизы и потоковое вещание

DVD-релизы

Фильм для прямой записи на DVD

18 апреля 2007 года MGM объявила, что разрабатывает несколько фильмов и сиквелов для прямого выхода на DVD . Первым среди них был новый фильм по мотивам Dead Like Me . [25]

Действие фильма происходит через пять лет после первого эпизода сериала. Первоначально дата выхода фильма была назначена на лето 2008 года, затем перенесена на 17 февраля 2009 года. [1] До его общего выпуска, он дебютировал на телевидении 16 января 2009 года на SuperChannel в Канаде. [26] В фильме роль Дэйзи исполняет Сара Уинтер . Руб не появляется (как сообщается, он ушел), но упоминается персонажами; новым лидером жнецов становится Кэмерон Кейн, которого играет Генри Йен Кьюсик .

Саундтрек

La-La Land Records выпустили саундтрек, содержащий оригинальную музыку к сериалу, написанную Стюартом Коуплендом , 25 мая 2010 года ограниченным тиражом в 3000 экземпляров. [27]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 69% со средней оценкой 6,3 из 10 на основе 16 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Dead Like Me» — это обязательный [ sic ] (после)привкус, но едкое остроумие сериала и ироничные замечания о простых радостях жизни и смерти компенсируют дефицит симпатичных персонажей». [28]

Награды и номинации

Рейтинги

Полные рейтинги шоу не были опубликованы, хотя руководители заявили по крайней мере одному репортеру, что рейтинг Dead Like Me в три раза превышает средний рейтинг Showtime в прайм-тайм. [29] Это контрастирует с заявлением сети о том, что рейтинги недостаточно высоки для третьего сезона. [30] Рейтинги премьеры сериала составили 1,11 миллиона, рекорд для премьеры сериала Showtime, который не был побит до премьеры Shameless семь лет спустя. [31]

Ссылки

  1. ^ ab "Официальный пресс-релиз для фильма "Жизнь после смерти" на DVD и полной коллекции: коллекционное издание Soul на 9 дисках". TVShowsOnDVD.com. 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г. Получено 23 мая 2010 г.
  2. Миллер, Лора (29 июня 2003 г.). «Привет, я Джордж, и сегодня вечером я буду твоим покойником». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  3. ^ " Пилот ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 1. 13 минут. Showtime .
  4. ^ " Пилот ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 1. 24 минуты. Showtime .
  5. ^ " Пилот ". Dead Like Me . Сезон 1. Эпизод 1. (Особые возможности: Музыка Dead Like Me) 2 минуты. Время показа .
  6. ^ "Создатель Dead Like Me Брайан Фуллер высказывается о Showtime, MGM и будущем". Media Village. Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Получено 29 июля 2007 года .
  7. ^ " Бросая вызов смерти ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 10. 24:16 минут. Время показа .
  8. ^ " Всегда ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 28. 18 минут. Showtime .
  9. ^ " Отпуск ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 13. Showtime .
  10. ^ " Последний звонок ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 27. 19 минут. Showtime .
  11. ^ ab " Пилот ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 1. 67 минут. Showtime .
  12. ^ " Мертвая девочка идет ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 2. 24 минуты. Showtime .
  13. ^ " Rites of Passage ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 21. 19 минут. Showtime .
  14. ^ " Призрачный ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 29. Showtime .
  15. ^ ab " Пилот ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 1. 39 минут. Showtime .
  16. ^ " Бросая вызов смерти ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 24. Showtime .
  17. ^ " Бизнес незаконченный ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 10. Showtime .
  18. ^ " Пилот ". Мертвые, как я . Сезон 1. Эпизод 1. 29 минут. Showtime .
  19. ^ " Не забывай меня ". Мертвые, как я . Сезон 2. Эпизод 26. 44 минуты. Showtime .
  20. ^ "Скачать Dead Like Me S01E01 "Пилот" английские субтитры". SubtitleLive.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 14 сентября 2009 г.
  21. ^ "Dead Like Me — Complete Season 1 @ EzyDVD". EzyDVD . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 15 июля 2007 года .
  22. ^ "Amazon.com Dead Like Me Сезон 1 DVD: Подробности продукта". Amazon . 15 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 3 февраля 2007 г.
  23. ^ "Dead Like Me — Complete Season 2 @ EzyDV". EzyDVD . Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Получено 30 декабря 2007 г.
  24. ^ "Amazon.com Dead Like Me Сезон 2 DVD: Подробности продукта". Amazon . 19 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 3 февраля 2007 г.
  25. ^ "MGM объявляет о выпуске фильмов прямо на DVD!". MovieWeb.com. 17 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  26. «Dead Like Me — The Movie Coming to SuperChannel». Channel Canada . 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 г. Получено 20 февраля 2011 г.
  27. ^ "Dead Like Me: Limited Edition". La-La Land Records. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Получено 21 июня 2013 года .
  28. ^ "Dead Like Me: Season 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
  29. ^ "Science Fiction Delivers Mainstream Hits". ItsAllAboutWorld.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. Получено 19 августа 2007 г.
  30. Демпси, Джон (10 февраля 2005 г.). «MGM хочет вернуть «Мертвеца» к жизни». Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 19 августа 2007 г.
  31. Seidman, Robert (10 января 2011 г.). «Лучшая премьера «Калифорникейшн»; нет стыда в рейтингах «Бесстыдных» + «Эпизоды». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 12 января 2011 г. Получено 14 января 2011 г.

Внешние ссылки