stringtranslate.com

Магазин спиртных напитков

Магазин спиртных напитков в Брекинридже , штат Колорадо , США (2009)

Магазин спиртных напитков — это розничный бизнес , который в основном продает расфасованные алкогольные напитки , включая ликеры (обычно в бутылках ), вино или пиво , обычно предназначенные для употребления вне помещения магазина. В зависимости от региона и местного языка их также могут называть off-licence (в Великобритании и Ирландии), off-sale (в некоторых частях Канады и США), bottle shop , bottle store (Южная Африка) или, в разговорной речи, bottle-o (в Австралии, Новой Зеландии и некоторых частях Канады), liquor store (в Канаде, США, Австралии и Новой Зеландии) или другими похожими терминами. Очень ограниченное число юрисдикций имеют алкогольную монополию . В штатах США, которые являются штатами контроля за алкогольными напитками (ABC) , может использоваться термин ABC store .

Пивной магазин

Бутылки пива и стеклянная посуда в пивном магазине

Пивной магазин (также называемый пивным магазином или пивным магазином ) — это розничный магазин, где продается пиво и другие товары, связанные с пивом; это специализированный тип магазина спиртных напитков. Пивные магазины можно найти по всему миру, но многие из них расположены в странах, где пиво является основным культурным продуктом, включая Бельгию, Канаду, Германию, Новую Зеландию, скандинавские страны, Великобританию и США. Пивные магазины различаются по размеру и могут располагаться вдоль улиц или в торговых центрах. Некоторые магазины предлагают только региональные марки пива, которые известны или хорошо известны в своем регионе. Другие предлагают широкий ассортимент пива со всего мира, и некоторые товары могут стоить довольно дорого, как и изысканные вина. [1]

В связи с ростом числа компаний, занимающихся крафтовым пивоварением , многие пивные магазины продают крафтовое пиво местных или международных мини-пивоварен , а некоторые такие пивоварни имеют собственные пивные магазины для продажи собственной продукции, а иногда и продукции пивоварен-партнеров, как в обычных бутылках , так и в гроулерах [2] — больших многоразовых кувшинах, используемых для перевозки пива.

Некоторые пивные магазины также предлагают дегустации пива, уроки домашнего пивоварения и специальные товары, такие как пивной джем , пивная горчица, пивной шоколад, крафтовые сыры и крепкий хмельной ликер. В магазинах обычно работают обученные сотрудники, иногда даже пивные сомелье , которые обладают обширными знаниями в области пива.

Азия

Индия

Бар TASMAC в Коимбатуре , Тамилнад , Индия

Законы Индии об алкоголе существенно различаются от штата к штату: от полного запрета (например, Гуджарат ) до государственных монополий (например, Керала , Тамилнад ) и коммерческого лицензирования (например, Дели , Карнатака ).

Лицензированные розничные торговцы алкоголем обычно называются винными магазинами [3] или винными магазинами . [4] Несмотря на название, винные магазины в основном продают пиво и крепкие напитки и, по сути, могут вообще не продавать вино.

На юге Индии магазины, имеющие лицензию на производство и продажу только пальмового вина (тодди), известны как магазины тодди , в то время как магазины алкогольной монополии Тамил Наду TASMAC известны как «Точки Тасмак» [5] или «Бары Тасмак», а некоторые из них разрешают употребление алкоголя на месте.

Япония

Алкоголь широко доступен в Японии в магазинах шаговой доступности и супермаркетах . Специализированные магазины спиртных напитков известны как сакая (酒屋) , в то время как заведения, где можно выпить на территории, называются изакая (居酒屋) . Торговые автоматы, продающие алкогольные напитки, остаются распространенными, хотя в 2000 году был введен «добровольный запрет». [6]

Южная Корея

Старая история Южной Кореи в отношении алкоголя и традиций, связанных с ним, показывает, что Корея широко открыта для различных видов алкоголя, которые можно легко увидеть в магазинах у дома и супермаркетах , а также в корейских барбекю-хаусах и хмельных (пивных) домах. Есть также магазины, которые специализируются на традиционном и импортном алкоголе.

Европа

В Австрии , Болгарии , Хорватии , Кипре , Чехии , Эстонии , Франции , Германии , Греции , Венгрии , Италии , Латвии , Литве , Люксембурге , Мальте , Нидерландах , Польше , Португалии , Румынии , Словакии , Словении и Испании все супермаркеты, магазины шаговой доступности и заправочные станции могут продавать пиво, вино и ликеры только при наличии лицензии. Употребление алкоголя в помещениях не запрещено, но не приветствуется. В Нидерландах супермаркетам разрешено продавать алкогольные напитки крепостью до 15%, крепкие напитки продаются только в специализированных магазинах.

В 2007 году суд ЕС постановил, что гражданам ЕС разрешено заказывать крафтовое пиво онлайн, минуя национальные монополии. [7]

Соединенное Королевство и Ирландия

Foley's off-licence, Слайго , Ирландия

В Великобритании и Ирландии соответствующий термин — off-licence. В этих странах лицензии на продажу алкоголя бывают on-license , то есть заведение, где можно купить алкоголь, но его нужно употребить на месте, например, паб, бар, ночной клуб или кафе; или off-license, то есть заведение, где можно купить алкоголь, но его нужно употребить за пределами места. Почти все супермаркеты и продуктовые магазины, а также многие заправочные станции имеют off-licence. Вы не должны оставлять on-licence вместе с алкоголем, который вы там купили, в то время как off-licence вы должны оставить перед употреблением алкоголя, который вы там купили.

В Соединенном Королевстве статус магазина «off-licence» когда-то мог использоваться как способ обойти ограничительные законы о торговле, особенно касающиеся воскресной торговли. В зависимости от местных законов , магазины могли быть обязаны либо закрываться в полдень один раз в неделю, либо им не разрешалось торговать вечером. Магазины с off-licence сделали свои часы работы похожими на часы работы публичных домов, открываясь в обеденное время и с раннего вечера до обязательного времени закрытия, обычно 22:30 или 23:00. [8] Закон о воскресной торговле 1994 года освободил винные магазины (и любые магазины, продающие алкоголь) от его последствий. [9] Обязательное время закрытия для любых лицензированных винных магазинов регулируется Законом о лицензировании 2003 года . [10]

Люди стоят в очереди за пивом в Лондоне 1  мая 2020 года во время пандемии COVID-19.

Во время пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве все пабы были закрыты на время карантина с 20 марта 2020 года. Однако 25 марта заведения, продающие алкоголь на вынос, были добавлены в список основных видов бизнеса, которым разрешено оставаться открытыми, что также позволило пабам и пивоварням, имеющим лицензии на продажу пива для домашнего потребления, предлагать продажу на вынос и доставку на дом. [11]

В Республике Ирландия существует пять видов продажи алкогольных напитков:

Каждая лицензия стоит 500 евро в год и позволяет магазинам продавать только определенные виды алкоголя; например, некоторые газетные киоски продают только вино, а сувенирные магазины могут продавать только «сладости». [14] [15]

Северные страны

Магазин Alko компании Nuorgam (на Rajamarket Suomenrinne), самый северный винный магазин ЕС, расположенный в Утсйоки, Финляндия , недалеко от норвежской границы .

Северная Америка

Соединенные Штаты

В штатах ABC с менее разрешительными законами о спиртном правительство штата имеет монополию на розничную продажу определенных видов алкоголя. Этот государственный магазин спиртных напитков находится в Коттонвуд-Хайтс, штат Юта .
Частный винный магазин в Сейлеме, штат Массачусетс, не входящий в ABC.

Двадцать первая поправка к Конституции США позволяет штатам регулировать продажу и потребление алкогольных напитков. [19] Правила штатов сильно различаются. В большинстве штатов США есть законы, определяющие, какие алкогольные напитки должны продаваться в специализированных магазинах спиртных напитков, а какие могут продаваться в других местах.

В семнадцати штатах, где действует контроль за оборотом алкогольных напитков (ABC) , специализированные магазины по продаже спиртных напитков принадлежат и управляются исключительно правительством штата, где магазины по продаже спиртных напитков часто продают только спиртные напитки или иногда продают спиртные напитки и вино , но не пиво . Магазины, управляемые ABC, могут называться магазинами ABC или государственными магазинами.

В Алабаме , Коннектикуте , [20] Джорджии , Луизиане , Массачусетсе , [21] [22] Род-Айленде и Техасе [20] магазины спиртных напитков также известны как магазины упаковки ; в Коннектикуте, Массачусетсе и районах, граничащих с этими штатами , также используется термин упаковка или упаковка , поскольку купленный спиртной напиток должен быть упакован в запечатанные бутылки или другие контейнеры, когда он забирается из магазина. [23]

В двух штатах ( Миннесота и Юта ) в супермаркетах и ​​на заправочных станциях разрешено продавать только пиво низкой ценовой категории . В Юте магазины, не принадлежащие и не управляемые государством, известны как Package Agencies. Это торговые точки по продаже спиртных напитков, которыми управляют частные лица или юридические лица по контракту с государством с целью продажи упакованных спиртных напитков, вина и пива широкой публике для потребления вне помещения. Package Agencies расположены в населенных пунктах, которые слишком малы, чтобы оправдать создание государственного магазина, а также на курортах и ​​в отелях, где торговые точки существуют в первую очередь для выгоды своих гостей. В Миннесоте есть как частные магазины спиртных напитков, так и муниципальные магазины спиртных напитков, принадлежащие городу. [24] Иногда их называют «Off Sales», что означает покупку для потребления вне помещения, аналогично «Off-licence» в Великобритании. Бар или таверна — это «On Sale», где спиртные напитки потребляются на территории. Муниципальные магазины спиртных напитков иногда называют «Munis». [24]

Законы Миссури о спиртных напитках более либеральны по сравнению с другими штатами. Этот бар имеет лицензию на продажу «по упаковке», что означает, что он также является магазином спиртных напитков.

В некоторых штатах (например, Калифорния , Луизиана , Миссури , Невада , Нью-Мексико и Висконсин ) все алкогольные напитки могут продаваться практически где угодно, включая аптеки и заправочные станции. [ требуется ссылка ]

В штате Вашингтон все пиво и вино доступны в специализированных магазинах, продуктовых магазинах, магазинах у дома, универмагах, тавернах и других местах. Все спиртные напитки доступны в магазинах площадью более 10 000 квадратных футов (930 м 2 ; например, в продуктовых магазинах, сетях крупных магазинов спиртных напитков и аптеках). Из правила 10 000 квадратных футов (930 м 2 ) есть два исключения: 1) бывшие государственные и контрактные магазины спиртных напитков, которые вновь открылись в частном владении, также могут продавать спиртные напитки при условии, что им выдана новая лицензия от штата; и 2) городам, в основном в сельской местности, в которых нет магазина, соответствующего минимальной площади, может быть разрешено продавать спиртные напитки, если Совет по контролю за оборотом спиртных напитков сочтет, что в торговой зоне недостаточно заведений. [ необходима цитата ]

В некоторых частях Калифорнии, особенно в Лос-Анджелесе, термин «винный магазин» часто может применяться к любому магазину у дома , угловому магазину, мини-маркету или подобному небольшому местному продуктовому магазину. [25]

В 2012 году Drizly , платформа электронной коммерции алкоголя, запустила свой сервис в Бостоне, позволяющий магазинам спиртных напитков предлагать доставку по требованию. Другие платформы электронной коммерции алкоголя включают Minibar , Saucey и Bevz. В 2020 году во время пандемии COVID-19 Instacart объявил, что пользователи смогут добавлять алкоголь в свои заказы с самовывозом. [26]

Канада

Во всех провинциях, кроме Альберты, есть государственные розничные торговцы спиртными напитками с разным уровнем квазимонопольного статуса . В Альберте есть только частные магазины спиртных напитков. В других частях страны есть смесь государственных и частных розничных точек. Этимология различается по всей Канаде; региональные термины, используемые в дополнение к «магазину спиртных напитков», включают «внепродажный» в провинциях Прерий.

В соответствии с федеральным законом все провинциальные управления по контролю за оборотом спиртных напитков должны выступать в качестве первого импортера алкогольных напитков. [27] [28]

Океания

Магазин бутылок в Престоне, Новый Южный Уэльс

Смотрите также

Вернер, Козима (2023). Магазины шаговой доступности как социальные пространства: доверие и отношения в неблагополучных районах США . Lexington Books. ISBN 978-1666930771.

Ссылки

  1. ^ "50 долларов за бутылку пива? Мы тоже не могли в это поверить, поэтому купили немного". Всякое . 18 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 18 декабря 2015 г.
  2. ^ Stamm, John (22 марта 2015 г.). "Collierville adjusts beer law for growler shop". The Commercial Appeal . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 18 декабря 2015 г.
  3. ^ «Винные магазины снова открываются: открыты ли торговые точки в вашем штате | Все, что вам нужно знать». India Today . 4 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 19 марта 2021 г.
  4. ^ "Электронный аукцион винных магазинов привлекает ставки на сумму ₹510 cr для магазина в Раджастхане". Hindustan Times . 7 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 19 марта 2021 г.
  5. ^ "Торговые точки Tasmac откроются завтра после четырех месяцев в Ченнаи | Chennai News - Times of India". The Times of India . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 марта 2021 г.
  6. ^ Чавес, Эми (25 февраля 2015 г.). «Были ли 90-е лучше, когда было больше пивных автоматов и школьных дней?». The Japan Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 19 марта 2021 г.
  7. ^ "Решение суда по делу C-170/04 Клас Розенгрен и другие против Riksåklagaren". Европейская комиссия - Европейская комиссия . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Получено 23 декабря 2021 года .
  8. ^ Сьюэлл, Кэти (23 декабря 2020 г.). «Во сколько можно покупать алкоголь по утрам? Объяснение правил Англии, Шотландии и Уэльса». Express.co.uk . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
  9. ^ Закон о воскресной торговле 1994 г.
  10. ^ Закон о лицензировании 2003 г.
  11. ^ Дэвис, Роб; Суини, Марк (25 марта 2020 г.). «Британские пабы и пивоварни настаивают на разрешении продажи еды на вынос». Guardian . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  12. ^ Монган, Дейрдре (весна 2018 г.). «Лицензирование алкоголя в Ирландии». Drugnet Ireland . Том 65. стр. 23. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 12 апреля 2021 г. – через www.drugsandalcohol.ie.
  13. ^ ""Made-wine" - что это такое ??". Hogan's Cider . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 года . Получено 12 апреля 2021 года .
  14. ^ "Retailer's Off Licence". www.revenue.ie . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  15. ^ "Руководство по типам лицензий на продажу спиртных напитков | Блог Moran & Ryan". Moran and Ryan | Solicitors in Dublin | An Irish and International Law Firm . 20 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  16. ^ "На следующей неделе в магазинах появится более крепкое пиво". Yleisradio Oy . 28 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 17 мая 2018 г.
  17. ^ "Nøgne Ø: Reinventing a Naked Island". Журнал BeerBay . № 3. Получено 18 июля 2018 г.
  18. ^ "Amager Bryghus: A Brewery With a Gun". Журнал BeerBay . № 4. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
  19. Конституция США, поправка XXI, раздел 2.
  20. ^ ab "Home". Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
  21. ^ Кэссиди, Фредерик Гомес и Джоан Хьюстон Холл (ред.) (2002). Словарь американского регионального английского языка . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  22. ^ Гордон, Хизер (2004). Справочник для новоприбывших по переезду и проживанию в Бостоне: включая Кембридж, Бруклин и Сомервилл . Первые книги. стр. 14. ISBN 978-0912301549.
  23. Общие законы штата Коннектикут, глава 545, разделы 30–20.
  24. ^ ab История Муни Архивировано 29 мая 2017 г. в Wayback Machine City в Уэйзате, Миннесота.
  25. ^ Шуит, Дуглас (13 апреля 1986 г.). «LA Group Deters Bid to Ease Zoning for Liquor Stores» (Группа Лос-Анджелеса препятствует предложению облегчить зонирование для магазинов спиртных напитков). Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 26 мая 2022 г.
  26. ^ "Instacart обновляет свой сервис самовывоза новыми функциями, добавляет опцию самовывоза алкоголя". 14 января 2020 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 26 июля 2024 г.
  27. ^ Закон Канады об импорте опьяняющих напитков.
  28. ^ Механизмы распределения продаж канадского алкоголя обобщены в «Контроле и продаже алкогольных напитков в Канаде». Статистическое управление Канады . стр. 46.
  29. Подробная информация о розничных магазинах Vincor и Wal-Mart. Архивировано 7 января 2010 г. на Wayback Machine .
  30. ^ Полную информацию о системе розничной торговли алкоголем в Онтарио можно найти в последнем годовом отчете LCBO. "Годовой отчет 2005". Архивировано из оригинала 22 октября 2006 года . Получено 22 сентября 2006 года .
  31. ^ Смит, Том (19 июля 2018 г.). «15 австралийских сленговых слов, которые помогут вам говорить как местные». Культурная поездка . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  32. ^ "Лицензирование алкоголя". www.alcohol.org.nz . Агентство по укреплению здоровья. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 18 августа 2020 года .
  33. ^ Tapaleao, David Eames и Moana (6 августа 2008 г.). «Ограничение по размеру для сокращения продаж молочных спиртных напитков». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г. Получено 18 августа 2020 г.

Внешние ссылки