stringtranslate.com

Герб острова Мэн

Герб острова Мэн , украшенный красными тремя ногами в доспехах, согнутыми в коленях и соединенными в бедрах, все надлежащие, украшенные и со шпорами или , датируется концом 13-го века. Текущая версия датируется 12 июля 1996 года. Поскольку остров Мэн является коронным владением , а нынешним лордом Мэна является король Карл III Соединенного Королевства , герб точнее было бы описать как герб Его Величества по праву острова Мэн . [2] Происхождение трискелей ( трех правых ног , соединенных в бедрах и согнутых в треугольнике ) неясно, но, по-видимому, оно связано с шотландским захватом острова в 1265 году. Геральдические щитодержатели — птицы, связанные с островом, в то время как девиз впервые появляется в записях в 17-м веке.

Описание

Нынешний герб был дарован королевой Елизаветой II , лордом Манна , 12 июля 1996 года. Герб украшен : три красные ноги в доспехах, согнутые в коленях и соединенные в бедрах, все правильные, украшенные и со шпорами или . Герб украшен : императорская корона как таковая . Щитодержатели украшены: справа : сапсан как таковой и слева : ворон как таковой . Латинский девиз : Quocunque Jeceris Stabit [3] («куда ни бросишь, устоит», или «куда ни бросишь, устоит». [4] Это относится к теоретическим аэродинамическим свойствам трискеле , который предположительно всегда будет иметь ногу, чтобы приземлиться, как бы он ни приземлился. Девиз датируется 1668 годом, когда он впервые был зафиксирован на монетах острова Мэн . [4]

Источник

Ordsall Hall, Salford , витраж XV в. Герб Стэнли, четыре больших квартала : 1: Стэнли; 2 и 3: Король Мэна; 4: Стрэндж из Нокина, все окружены Подвязкой . Возможно, герб Томаса, 1-го графа Дерби (1435–1504), KG

Геральдическое устройство трискеле или трискелей на протяжении столетий ассоциировалось с островом Мэн. В 1405 году король Англии Генрих IV пожаловал остров Мэн Джону Стэнли ( ок.  1350–1414 ), KG (чей возможный преемник в 1485 году был назначен графом Дерби за заслуги перед Генрихом VII в битве при Босворте ), для феодального владения великим сержантом , а именно для предоставления ему пары сапсанов , которые также должны были предоставляться каждому будущему английскому королю при его коронации. Это формальное дарение пары соколов продолжалось до коронации Георга IV в 1822 году. Семья Стэнли, графы Дерби , до сих пор демонстрирует герб Мэна, разделенный на четыре части их отцовскими гербами. Как и семья Мюррей, герцоги Атолл , которая размещает Стэнли. Ворон — птица, тесно связанная со скандинавской мифологией и встречающаяся во многих топонимах острова. [2]

Рулоны оружия

Герб короля Мэна , изображенный на гербовнике Вейнбергена (ок. 1270-1300 гг.)

Нынешний герб является почетным дополнением к древнему гербу феодального лорда острова Мэн. [2] Неизвестно, когда изображение трискелеса было первоначально принято в качестве символа, связанного с островом Мэн. [5] Оно, по-видимому, связано с островом в нескольких гербовых свитках конца XIII века , таких как Camden Roll , Herald's Roll, Segar's Roll, Walford's Roll и Wijnbergen Roll , все из которых датируются 1270–1300 годами. [6] Герб в Camden Roll имеет надпись: L'escu de gules, a(vec) treis jambes armez («Щит красный с тремя ногами в доспехах»). [7] Герб, изображенный в Списке Уолфорда , изображен на нормандско-французском языке: De goules a(vec) treys gambes armes o(vec) tucte le guisses et chekun cornere seyt une pee . [8] (на современном французском языке: De gules avec trois jambes armées avec tous les cuisses et chaque un coin soit unie – «О красных с тремя ногами в доспехах со всеми бедрами и каждым углом, соединенными»). Герб в Списке Вейнбергена изображен (переведен): Gules, three кольчужные ноги, скрепленные и соединенные на бедрах, со шпорами из серебра или . [9] Другой ранний пример герба сохранился в Гербовом дворе Жельре конца XIV века . [10]

История

династия Крованов

До 1265 года остров Мэн был частью Королевства Островов , которым правила династия Крованов . Последний член этой правящей семьи умер в 1265 году, не оставив законного наследника, когда остров перешел во владение Александра III, короля Шотландии (ум. 1286). В 1266 году суверенитет острова Мэн и Гебридских островов был официально передан от короля Норвегии королю Александру III Шотландскому (1241–1286). Геральдическая эра в Англии и Шотландии началась около 1215 года, немного раньше в Западной Европе, и известно, что члены династии Крованов изображали корабли и львов на своих печатях [11] , и нет никаких доказательств того, что они использовали трискели . Возможно, что происхождение мэнских трискелей — это узловатое устройство, изображенное на монетах их предшественников -викингов 10-го века на острове. [12] Однако это устройство отличается от мэнских трискелей , и почти 300-летний разрыв между его использованием и появлением мэнских трискелей предполагает, что между символами нет никакой связи. [11]

Возможная сицилийская связь

Серебряная драхма из Сицилии, чеканилась во время правления Агафокла (361–289 до н. э.), греческого тирана Сиракуз (317–289 до н. э.) и царя Сицилии (304–289 до н. э.). Надпись: ΣΥΡΑΚΟΣΙΩΝ («Syrakosion» ) Лавровая голова юного Ареса слева; сзади Палладион. Оборот: Трискелес из трех человеческих ног с крылатыми ступнями; в центре Горгонейон
Трехногий символ Сицилии, изображенный как протогеральдический знак на щите греческого воина. Греческая ваза с красными фигурами лекиф , около 470 г. до н.э., найденная в гробнице около Ликаты , Сицилия. Археологический музей Сиракуз, Сицилия

Появление на острове Мэн трискелесов в последней трети XIII века вполне может быть связано со сменой режима на острове в 1265 году с королей Крована на шотландских. Символ издревле тесно связан с Сицилией , хорошо известной как трехугольный остров, и засвидетельствован там в протогеральдике еще в VII веке до н. э. [13] Древнейшее название Сицилии, тогда греческой провинции, было Тринакрия [14] , что по-гречески означает трехугольный , triquetra , что указывает на треугольную форму острова. [15]

В 1250 году умер германский Фридрих II, император Священной Римской империи , после 52 лет правления Сицилией. [16] Он был королем Сицилии с 1198 года, королем Германии с 1212 года, королем Италии и императором Священной Римской империи с 1220 года и королем Иерусалима с 1225 года. Его мать Констанция была королевой Сицилии, а его отцом был Генрих VI из дома Гогенштауфенов . Хотя нет никаких доказательств того, что трискелес использовался на Сицилии в 13 веке, есть архитектурные свидетельства его использования в Австрии в то время, почти наверняка относящиеся к личной эмблеме Фридриха и почти наверняка вытекающие из его сицилийских связей. [17]

Через четыре года после смерти Фридриха папа передал сицилийское королевство Эдмунду Краучбеку (умер в 1296 году), второму выжившему сыну Генриха III, короля Англии (умер в 1272 году), [18] и в течение примерно десяти лет после этого Эдмунд именовался « королем Сицилии ». [16] Генрих вложил значительный политический капитал в новое положение своего сына, и своими усилиями по сбору средств за счет налогов для поддержания достоинства этого королевства сделал себя крайне непопулярен среди своих английских дворян, которые в конечном итоге восстали.

Женой Александра III, короля Шотландии, была Маргарита Английская (умерла в 1275 году), дочь короля Генриха III. [19] Эта семейная связь между английскими и шотландскими королевскими семьями может объяснить введение трискелей в качестве символа острова Мэн. Если это так, то это вполне могло быть принято как средство для закрепления смены режима на острове. [20]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1915). Книга государственных гербов: полная энциклопедия всех королевских, территориальных, муниципальных, корпоративных, официальных и безличных гербов.
  2. ^ Факты об острове abc (nd).
  3. ^ Факты об острове (nd)
  4. ^ ab Kinvig (1975) стр. 91–92
  5. ^ Уилсон (2000) стр. 35.
  6. ^ Бродерик (2015) стр. 1; МакЭндрю (2006) стр. 65; Уилсон (2000) стр. 36.
  7. Гринстрит (1882) стр. 312.
  8. ^ МакЭндрю (2006) стр. 65.
  9. ^ Бродерик (2015) стр. 1 прим. 2.
  10. ^ Бродерик (2015) стр. 1.
  11. ^ ab Wilson (2000) стр. 36.
  12. ^ МакЭндрю (2006) стр. 65; Уилсон (2000) стр. 36.
  13. ^ Уилсон (2000) стр. 35, 51, 56.
  14. ^ Латинский словарь Касселла, Марчант, Дж. Р. В. и Чарльз, Джозеф Ф. (редакторы), пересмотренное издание, 1928 г.
  15. ^ "Сицилийская культура: фольклор, легенды и традиции: Тринакрия". Сицилийская культура: фольклор, легенды и традиции: Тринакрия. Np, nd Web. 9 ноября 2014 г. "Сицилия". Сицилия. Np, nd Web. 10 ноября 2014 г.
  16. ^ ab Wilson (2000) стр. 37.
  17. Уилсон (2000) стр. 37–38.
  18. ^ Риджуэй (2010); Ллойд (2008); Уилсон (2000) стр. 37.
  19. ^ Рид (2011)
  20. ^ Уилсон (2000) стр. 36–37; Ньютон (1885).

Источники

Внешние ссылки