stringtranslate.com

Оидор

Портрет Диего дель Корраль-и-Арельяно, ойдора Совета Кастилии, работы художника Диего Веласкеса.

Оидор ( испанское произношение: [ojˈðoɾ] ) был судьей королевских аудиенсий и кансильерий , первоначально судов Королевства Кастилия , которые стали высшими органами правосудия в пределах Испанской империи . Этот термин происходит от глагола oír , «слышать», обозначая обязанность судьи выслушивать части судебного процесса, особенно на этапе подачи заявления.

Происхождение

Кортесы Алькалы 1348 года потребовали, чтобы король Кастилии Генрих II публично рассматривал дела хотя бы один или два раза в неделю вместе со своими советниками, поскольку согласно средневековой кастильской юриспруденции король должен был лично рассматривать все дела, подпадающие под его юрисдикцию, но загруженность делами становилась слишком большой. Кортесы также просили короля делегировать часть своих полномочий своим советникам, чтобы они «могли судить от его имени». [1] В документах кортесов Алькалы эти делегаты стали называться oidores , а новый институт, который они сформировали, — audiencia . Эта ранняя аудиенция все еще была тесно связана с личным правом короля судить. [2] При рассмотрении рассматриваемых дел oidores полагались на резюме, подготовленные судебными адвокатами, известными как relatores . [3]

Испанская Америка и Филиппины

Поскольку во время испанской колонизации Америки и испанских Филиппин Корона Кастилии обнаружила, что ее территории быстро расширяются на полмира , она сочла необходимым предоставить своим зарубежным oidores функции и полномочия, которые в метрополии обычно принадлежали другим чиновникам. Таким образом, оидоры заморских аудиенсий функционировали не только как судьи аудиенсии , но и как магистраты, контролирующие продажу индульгенций Священного Крестового похода ( juez de la Santa Cruzada ), ипотечных кредитов и арендной платы за землю ( juez de censos), вопросы завещания ( juez de censos ) . juez de bienes de difuntos ) и юридическое разделение ( oidor juez de casados ). В audiencias , в которых судьи по уголовным делам ( alcaldes del Crimen ) собирались в отдельной палате, например, в Мехико и Лиме , ​​не было редкостью, когда один человек выполнял функции одновременно oidor (гражданского судьи) и alcalde del Crimen . Более того, в случае смерти или недееспособности губернатора или вице-короля либо старший оидор ( oidor decano ), либо аудиенсия в целом выполняли функции временного губернатора или наместника, в зависимости от конкретного закона территории .

Брачные споры

oidor de casados ​​был особым типом судей, возникшим в связи с фактическим расставанием многих супружеских пар во время колонизации Нового Света и тем фактом, что, покинув Испанию, многие женатые мужчины бросали своих законных жен и вступали в неформальные отношения. отношения с местными или европейскими женщинами. Чтобы справиться с этим, корона сочла необходимым создать этот офис, который юридически принуждал бы к примирению супружеской пары. Примером этой проблемы является пресловутое дело Педро де Вальдивия . Аудиенсия Лимы под руководством президента (и исполняющего обязанности вице-короля) Педро де ла Гаска вынудила Вальдивию отречься от своей любовницы Инес де Суарес и привезти его жену Марину Ортис де Гаэте в Чили. Со временем полномочия oidor de casados ​​расширились и стали охватывать все виды судебных процессов между супружеской парой.

Церковные судьи

Из-за общего употребления слова oidor , этот термин также применялся к священнослужителям, которые служили судьями в церковных судах , хотя они не имели ничего общего с audiencias .

Рекомендации

  1. ^ Алонсо Ромеро, Мария Пас, «La Monarquía castellana y su proyección institucional (1230-1350)» в Historia de España de Ramón Menéndez Pidal: tomo XIII. La Expansión peninsular y mediterranea (ок. 1212–ок. 1350): том I Ла Корона де Кастилья (2-е издание) (Мадрид: Эспаса-Кальпе, 1990), 558. ISBN  978-84-239-4815-4 .
  2. ^ 33-е обращение «Cuaderno de Peticiónes» кортесов Леона и Кастилии.
  3. ^ Келлог, Сьюзен. Закон и трансформация ацтекской культуры, 1500–1700 гг. (Университет Оклахомы Пресс, 2005), 10.