stringtranslate.com

Обычный вид оружия

Книга Томаса Дженинса, английский гербовник, составленный около 1398 года. На этой странице представлена ​​последовательность гербов с изображением львов на задних лапах . Британская библиотека, Доп. MS 40851.

Ординария гербов (или просто ординария ) — это список или реестр гербов , систематизированных по замыслу, в которых гербы имеют одинаковые основные элементы (геометрические ординары и заряды ), сгруппированные вместе. [1] [2] Цель ординарии — облегчить идентификацию носителя герба исключительно по визуальным признакам.

Ординарии могут иметь либо графическую форму (состоящую из серии нарисованных или рисованных изображений щитов), либо текстовую (состоящую из блазонов — словесных описаний — плащей). Большинство средневековых и ранних современных рукописных ординариев были графическими, тогда как все основные современные опубликованные ординарии были текстовыми. Знание технических особенностей блазонов необходимо для студента, который надеется наилучшим образом использовать текстовый ординарий.

В более широком смысле, ординарии могут также состоять из других элементов геральдического отображения, таких как гребни , щитодержатели или значки . [3]

Этимология

Хотя ординарии гербов составлялись с XIV века, сам термин, по-видимому, вошел в употребление только в XVIII веке. Самое раннее четкое свидетельство можно найти в « Полном своде геральдики » Эдмондсона 1780 года. [4] Происхождение термина неясно. Он мог произойти от формы «ординарная книга» или «книга ординариев», что означает собрание (геометрических) ординариев и субординариев, простых фигур и форм, которые составляют основу многих гербов. С другой стороны, он мог возникнуть по аналогии с литургическим ординарием , авторитетной книгой, содержащей порядок богослужения . [4]

Средневековые и ранние современные ординарии

Выдержка из «Обычаев» Уильяма Дженина, датируемых 1360 годом, на которой показаны две страницы гербов с медальонами и кольцами.

Ординария, по-видимому, была английским изобретением XIV века. В континентальной Европе средневековые ординарии не известны. [5]

Средневековые английские ординарии включают « Обычный кодекс Кука », составленный около 1340 года (644 слоя), [6] [7] «Обычный кодекс Котгрейва», также около 1340 года, но с гербом (556 слоев), [7] [8] и более крупную «Книгу Томаса Дженинса», составленную около 1398 года (1595 слоев). [7] [9] Все эти три документа связаны между собой и, возможно, происходят от утерянного предшественника. Отдельной работой является «Обычный кодекс Уильяма Дженинса», составленный около 1360 года (1612 слоев). [10]

В начале XVI века Томас Ризли , герольдмейстер ордена Подвязки , запланировал всеобъемлющий раскрашенный свиток и ординар всех английских гербов: он не был завершён, но части ординара сохранились в том, что сейчас известно как « Книга принца Артура » около 1520 года. [11] Во второй половине века Роберт Гловер , Сомерсетский герольд , привлек широкий спектр средневековых источников для составления «Ординария Гловера», самого полного и авторитетного ординара на сегодняшний день. Он был собран в своей первой форме в 1584 году и содержал около 15 000 гербов. [12] В начале XVII века Августин Винсент , Руж Круа Персюивант и позже Виндзорский герольд , составили «Ординарий Винсента», также из примерно 15 000 щитов, нарисованных в трюке. [13]

Версии «Обычного герба» Гловера, значительно расширенные, были опубликованы в «Полном своде геральдики » Джозефа Эдмондсона (1780) и в «Энциклопедии геральдики» Уильяма Берри ( 1828). «Обычный герб» Котгрейва был опубликован в 1829 году под редакцией сэра Харриса Николаса . [14]

Современные ординары

Папворт

Выдержка из «Обыкновенного дела Папворта» (1874)

Основным современным ординарием британской и ирландской геральдики, до сих пор не полностью вытесненным, является «Papworth's Ordinary » (1874), или в полном виде «Алфавитный словарь гербов, принадлежащих семьям в Великобритании и Ирландии», образующий обширный ординарий британских гербовников по совершенно новому плану , составленный Джоном Вуди Папвортом . Папворт начал работу в 1847 году, широко используя «Общую оружейную палату » Берка (впервые опубликованную в 1842 году; третье издание с дополнением 1847 года), копируя ее записи — которые были расположены в алфавитном порядке по фамилиям — на полоски бумаги и переставляя их. [15] Он опубликовал проспект в 1857 году и начал выпускать свою работу по частям вскоре после этого: девять частей появились к 1863 году, и четырнадцать к моменту его ранней смерти (очевидно, ускоренной его настойчивой приверженностью работе над проектом) в 1870 году. [16] К этому моменту работа дошла до страницы 696: оставшиеся 429 страниц были отредактированы и доведены до конца по материалам Папворта Альфредом Уильямом Морантом (1828–1881). The Ordinary , содержащий около 50 000 записей, был опубликован как полный том в 1874 году. [17] Он быстро зарекомендовал себя как стандартная справочная работа и был переиздан в 1961, 1977 и 1985 годах.

Большой силой « Обычного » Папворта была строгость его системы классификации по гербу, которая (с небольшими изменениями) оставалась основой для всех опубликованных с тех пор обычных гербов: в нем можно было разместить только одно возможное место для любого конкретного герба. [18] [19] Его слабостью была зависимость его содержания от «Общей оружейной палаты » Берка и других вторичных источников , что означало, что он унаследовал многие из их ошибок и упущений. Одной из особенностей книги (и, следовательно, некоторых ее последователей), которая отчасти возникла из-за решения Папворта классифицировать животных всех видов под основным заголовком «Зверь», а птиц всех видов под «Птица», является то, что алфавитное распределение записей крайне несбалансировано: заголовки A–F составляют примерно 80% от общего числа, и в этом вопросе редактору пришлось успокаивать подписчиков, пока работа еще продолжалась. [20]

Словарь британского оружия

В 1926 году подполковник Джордж Бабингтон Крофт Лайонс оставил существенное завещание Обществу антикваров для подготовки пересмотренного и улучшенного издания Papworth. Энтони Вагнер стал соредактором в 1940 году и единственным редактором в 1944 году, оставаясь на этой должности до 1995 года. Было набрано несколько добровольцев (некоторые из них, в военные годы , работали в неактивные периоды обязанностей пожарных ) для сбора материалов на карточках . [21] Однако задача была большой и продвигалась медленно, отчасти из-за настойчивости Вагнера на высоких научных стандартах и ​​использовании первоисточников , а отчасти из-за чрезмерно амбициозных планов включить в финальную работу серию очерков о средневековых гербовых семьях. В конечном итоге было решено ограничить проект Англией, средневековым периодом (до 1530 года), и опубликовать простой обычный, включая указатель имен, но без дополнительных очерков. С помощью компьютерных технологий в 1992 году появился первый том того, что теперь называется «Словарь британского оружия» . [22] Том 2 был опубликован в 1996 году, том 3 — в 2009 году, а том 4 (последний том) — в 2014 году.

Шотландия

Ordinary of Arms for Scotland , под редакцией сэра Джеймса Бальфура Пола , лорда Лиона, герольдмейстера , был опубликован в 1893 году, второе обновленное издание появилось в 1903 году: оно включает в себя все гербы, зарегистрированные в Государственном реестре всех гербов и знаков различия в Шотландии с момента его создания в 1672 году до конца 1901 года (5532 записи, с указателем имен). [23] Второй том, охватывающий гербы, внесенные в реестр с 1902 по 1973 год (еще 6040 записей), был опубликован в 1977 году: его редактировали Дэвид Рид из Робертленда, Каррик Персивант и Вивьен Уилсон. [24]

В 2016 году был опубликован «Обычный герб Шотландии из оригинальных рукописей до 1672 года » под редакцией Эйлин Малден, Джона Малдена (когда-то Unicorn Pursuivant , теперь Slains Pursuivant ) и Уильяма Г. Скотта. Он содержит как арсенал (расположенный в алфавитном порядке по фамилиям), так и обычный герб из примерно 25 000 гербов, основанный на свидетельствах средневековых гербовых свитков и других рукописных источников до 1672 года, но исключая печати . ​​[ 25]

Уэльс

«Обычаи валлийских гербов», охватывающие валлийские гербы, гребни, значки и щитодержатели вплоть до 1630 года (около 2800 записей и указатель имен), составляют большую часть третьего тома « Развития валлийской геральдики» Майкла Пауэлла Сиддонса , опубликованного в 1993 году. [26] Дополнительный ординарий вплоть до 1700 года (еще 1200 записей) включен в четвертый том, опубликованный в 2006 году. [27]

Саффолк

Словарь гербов Саффолка под редакцией Джоан Кордер (обычный словарь гербов, содержащий около 6700 записей и указатель имен) был опубликован Обществом записей Саффолка в 1965 году. [28] Сопутствующий том того же редактора, Словарь гербов Саффолка (содержащий около 25 000 записей гербов , расположенных в «обычной» форме, вместе с указателем имен), был опубликован тем же обществом в 1998 году. [29]

«Орден Подвязки»

Важным современным неопубликованным ординарием является коллекция, известная как «Garter's Ordinaries», которая сейчас хранится в Колледже гербов . Первоначально она была составлена ​​под руководством сэра Альберта Вудса , герольдмейстера ордена Подвязки , между 1842 и его смертью в 1904 году, а затем была подарена Колледжу его внуком Джеральдом Вудсом Волластоном . В то время она состояла из двух серий, одна из пяти, а другая из шести томов, плюс индексы. Последующие Подвязки дополняли серию и поддерживали ординарность в актуальном состоянии, включая в нее новые гербы . Орден остается в использовании членами Колледжа как для идентификации старых гербов, так и для обеспечения того, чтобы новые гербы в достаточной степени отличались от существующих гербов. [30]

Ссылки

  1. ^ Франклин, Джулиан; Таннер, Джон (1970). Энциклопедический словарь геральдики. Оксфорд: Пергам. С. 246. ISBN 0080132979.
  2. ^ Фрайар, Стивен (1987). Новый словарь геральдики . Шерборн: Alphabooks. стр. 260. ISBN 0906670446.
  3. ^ Вудкок и Робинсон (1988), стр. 34
  4. ^ ab "обычный" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  5. ^ Вагнер (1950), стр. xv; Вагнер (1952), стр. 51
  6. Вагнер (1950), стр. 58–59.
  7. ^ abc Fox (2006)
  8. ^ Вагнер (1950), стр. 60
  9. Вагнер (1950), стр. 73–78.
  10. ^ Вагнер (1950), стр. 69–71; Фокс (2009)
  11. Вагнер (1957), стр. 258–59; Кэмпбелл и Стир (1988), стр. 387–88; Вудкок и Робинсон (1988), цветная вкладка 1
  12. ^ Рэмси, Найджел (2008) [2004]. «Гловер, Роберт (1543/4–1588)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/10833. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  13. ^ Кэмпбелл и Стир (1988), стр. 409–10
  14. Николас, сэр Харрис , ред. (1829). «Список гербов, составленный в правление короля Эдуарда III, и, по-видимому, между 1337–1350 годами». Списки гербов времен правления Генриха III и Эдуарда III. Лондон: Уильям Пикеринг.
  15. Коллинз (1942), стр. 4–5.
  16. Коллинз (1942), стр. 5–6.
  17. Коллинз (1942), стр. 6–7.
  18. Коллинз (1942), стр. 8–10.
  19. Для получения более подробной информации см. Woodcock, T. (2014). «Структура обыденного». В Woodcock, T. ; Flower, Sarah (ред.). Dictionary of British Arms: Medieval Ordinary . Том 4. Лондон: Общество антикваров. С. ix–xv. ISBN 978-0-85431-297-9.
  20. ^ Коллинз (1942), стр. 6
  21. ^ Вагнер, сэр Энтони (1970). «Хью Стэнфорд Лондон (1884–1959)». В Лондоне, Хью Стэнфорд (ред.). Жизнь Уильяма Брюгге, первого герольдмейстера ордена Подвязки . Harleian Society . Т. 111–112. Лондон: Harleian Society. С. xiv–xv.
  22. ^ Chesshyre, DHB (1992). "История проекта". В Chesshyre, DHB ; Woodcock, Thomas (ред.). Dictionary of British Arms: Medieval Ordinary . Том 1. Лондон: Общество антикваров. С. viii–xiv. ISBN 0854312587.
  23. Пол, сэр Джеймс Бальфур (1903). Обычаи герба, содержащиеся в Государственном реестре всех видов оружия и ношения оружия в Шотландии (2-е изд.). Эдинбург: William Green & Sons.
  24. ^ Рид, Дэвид; Уилсон, Вивьен, ред. (1977). Обычаи герба, содержащиеся в Государственном реестре всех видов оружия и ношения оружия в Шотландии, 1902–1973 . Том 2. Эдинбург: HMSO ISBN 0-9505299-0-7.
  25. ^ Молден, Эйлин; Молден, Джон; Скотт, Уильям Г., ред. (2016). Обычаи шотландского герба из оригинальных рукописей до 1672 года . Эдинбург: Геральдическое общество Шотландии. ISBN 9780952525899.
  26. ^ Сиддонс, Майкл Пауэлл (1993). Развитие валлийской геральдики . Том 3. Аберистуит: Национальная библиотека Уэльса. С. 1–170. ISBN 090715851X.
  27. ^ Сиддонс, Майкл Пауэлл (2006). Развитие валлийской геральдики . Том 4. Аберистуит: Национальная библиотека Уэльса. С. 267–358. ISBN 1862250448.
  28. ^ Кордер, Джоан, ред. (1965). Словарь гербов Саффолка . Общество записей Саффолка. Том 7. Ипсвич: Общество записей Саффолка.
  29. ^ Кордер, Джоан, ред. (1998). Словарь гербов Саффолка: геральдические гербы семей Саффолка . Общество записей Саффолка. Том 40. Вудбридж: Общество записей Саффолка.
  30. Вагнер (1952), стр. 50–51.

Библиография