stringtranslate.com

Тайна переписки

Тот, кто вскрывает письмо до того, как оно было доставлено, совершает преступление.

Тайна переписки ( нем . Briefgeheimnis , фр . secret de la conformance ) или буквально переводится как тайна писем , является основополагающим правовым принципом, закрепленным в конституциях ряда европейских стран. [1] [2] [3] [4] [5] Он гарантирует, что содержание запечатанных писем никогда не будет раскрыто, и что письма в пути не будут вскрыты государственными служащими или любой другой третьей стороной. Право на неприкосновенность частной жизни в отношении собственных писем является основной правовой основой для предположения о тайне переписки . [6]

Этот принцип был естественным образом распространен на другие формы общения , включая телефонию и электронные коммуникации в Интернете , поскольку конституционные гарантии, как правило, распространяются и на эти формы общения. [7] Однако национальные законы о конфиденциальности в области телекоммуникаций могут разрешать законный перехват , то есть прослушивание телефонных разговоров и мониторинг электронных коммуникаций в случаях подозрения в совершении преступления . Бумажные письма в большинстве юрисдикций оставались вне сферы правового надзора правоохранительных органов , даже в случаях «обоснованных обысков и изъятий».

Применительно к электронной коммуникации этот принцип защищает не только содержание коммуникации, но и информацию о том, когда и кому были отправлены сообщения (если таковые имеются) (см. Записи о вызовах ) , а в случае мобильной связи — информацию о местоположении мобильных устройств. Как следствие, в юрисдикциях с защитой тайны писем данные о местоположении, собранные из сетей мобильной связи, имеют более высокий уровень защиты, чем данные, собранные с помощью телематики транспортных средств или транспортных билетов. [ необходима цитата ] [8]

Соединенные Штаты

Юмористическая открытка; «Столько времени ушло на чтение почтовых открыток, а теперь нам предстоит узнать, что находится внутри всех почтовых посылок»

В Соединенных Штатах нет конкретной конституционной гарантии конфиденциальности переписки. Тайна писем и переписки вытекает из судебного разбирательства из Четвертой поправки к Конституции Соединенных Штатов . [9] В деле 1877 года Верховный суд США заявил:

Ни один закон Конгресса не может предоставить должностным лицам, связанным с почтовой службой , никаких полномочий нарушать тайну писем и подобных запечатанных посылок на почте; и все правила, принятые в отношении почтовых вопросов такого рода, должны подчиняться великому принципу, воплощенному в четвертой поправке к Конституции . [10]

Защита Четвертой поправки была распространена за пределы дома в других случаях. В отличие от других юрисдикций она не защищает иностранцев за рубежом. [11] В деле Верховного суда Калифорния против Гринвуда , защита, аналогичная той, которая предоставляется корреспонденции, была даже заявлена ​​как распространяющаяся на содержимое мусорных баков за пределами дома, хотя это оказалось безуспешным. Как и все права, полученные в результате судебного разбирательства, тайна корреспонденции подлежит толкованию. Согласно прецеденту Верховного суда , права, полученные из Четвертой поправки, ограничены правовым тестом « разумного ожидания конфиденциальности ». [ необходима ссылка ] [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Роксана Мария Роба. Правовая защита тайны переписки, Курентул «Юридич» (архив), 2009, номер 1, Тыргу-Муреш , Румыния .
  2. ^ "Глава X. Основные права и обязанности граждан, статья 128". Конституция СССР 1936 года. Неприкосновенность жилища граждан и тайна переписки охраняются законом.
  3. ^ Филиппос К. Спиропулос; Филиппос К. Спиропулос; Теодор П. Фортсакис (2009). Конституционное право в Греции. Kluwer Law International. стр. 228. ISBN 9789041128782.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ↑ Дэвид Джон Маротта (15 июня 2013 г.). «Право на тайну переписки других стран (раздел: Греция)».
  5. ^ Кондунина, Рэзван-Александру (2020). «Нарушение тайны переписки – способ совершения преступления уголовными деяниями государственными должностными лицами. Практические примеры из практики Европейского суда по правам человека». Реалии и перспективы европейской интеграции . 13 : 489–495.
  6. ^ Елена, Тудурачи (21.02.2014). «Вмешательство органов государственной власти в право на неприкосновенность частной жизни и переписку». Procedia – Социальные и поведенческие науки . 5-я всемирная конференция по образовательным наукам. 116 : 4593. doi : 10.1016/j.sbspro.2014.01.991 . ISSN  1877-0428.
  7. ^ «Конституция распространит защиту на электронную почту». Министерство внутренних дел и по делам королевства – Правительство Нидерландов. 11 июля 2014 г.
  8. ^ Роба, Роксана Мария (2009). «Правовая охрана тайны переписки». Curentul Juridic, Юридическое течение, le Courant Juridique . 1 : 135–154.
  9. ^ "Четвертая поправка в цифровую эпоху - Национальный центр конституции". Национальный центр конституции – constitutioncenter.org . Получено 2021-04-02 .
  10. ^ Ex parte Джексон , 96 США 727, 733 (1877)
  11. ^ «Мы все иностранцы: шпионаж АНБ и права других». justsecurity.org . 29 октября 2013 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  12. ^ Матитеяху, Тали. «Регулирование дронов и права, предусмотренные четвертой поправкой: взаимодействие государственных законов о дронах и разумное ожидание конфиденциальности». Колум. JL & Soc. Probs .

Внешние ссылки