stringtranslate.com

По решению суда

По закону решение или мнение per curiam — это решение или мнение, автором которого является не конкретный судья и не приписывается ему, а скорее всему суду или коллегии судей, рассматривавших дело. [1] Термин per curiam в переводе с латыни означает «суд». [2]

Соединенные Штаты

Федеральный

Решения Верховного суда США, как правило, не выносятся per curiam , за некоторыми исключениями. [3] Их решения чаще всего принимают форму одного или нескольких заключений, подписанных отдельными судьями, к которым затем присоединяются другие судьи. [3] Единогласные и подписанные заключения не учитываются в решениях по куриям , поскольку только суд может официально обозначить заключения по куриям . [3] Решения per curiam обычно бывают короткими. [3] В современной практике они чаще всего используются в упрощенных решениях, которые Суд принимает без подробного обоснования и разъяснений. [4] Обозначение указывается в начале заключения. Решения, состоящие из одной строки, также выносятся без согласия или несогласия Верховного суда (решение 4–4), когда в Суде есть вакантное место.

Заметными исключениями из обычных характеристик решения, выносимого на суд , являются дела New York Times Co. против Соединенных Штатов , Буш против Гора и Римско-католическая епархия Бруклина против Куомо . Хотя они были per curiam , [5] у каждого было множество совпадений и разногласий. [6] [7]

Примеры включают в себя:

Практика per curiam отдельных апелляционных судов США различается в зависимости от судебного округа. Второй округ , например, издает свои непрецедентные решения в виде «кратких приказов», в которых не указывается автор, но и не помечаются как заключения согласно куриям ; иногда суд выносит прецедентные решения с обозначением per curiam . В Третьем округе , напротив, в большинстве прецедентных и непрецедентных решений указывается судья-автор решения, а обозначение per curiam обычно, но не исключительно, зарезервировано для решений суда в судебном порядке и в календаре упрощенных действий.

Состояние

Верховный суд Калифорнии иногда выносит решения от имени «Суда», но они не обязательно являются единогласными. Иногда они сопровождаются обширными совпадающими и расходящимися мнениями. [8]

Верховный суд Флориды часто выносит решения о смертной казни в индивидуальной форме, даже если у большинства есть совпадающие или несогласные мнения. [9]

Во многих решениях Апелляционного отделения Верховного суда Нью-Йорка , особенно в Первом и Втором судебных департаментах, автор не указывается. Во всех департаментах обозначение per curiam используется в дисциплинарных решениях адвокатов. [10]

Канада

Верховный суд Канады использует термин «Суд» вместо per curiam . Эта практика началась примерно в 1979 году председателем Верховного суда Ласкином , заимствовавшим у Верховного суда США практику анонимизации некоторых единогласных решений. [11]

Однако, в отличие от судов США, которые используют per curiam в первую очередь для бесспорных дел, Верховный суд склонен приписывать решения «Суду» в важных и спорных делах, чтобы подчеркнуть, что Суд говорит одним голосом. [12] [13]

Рекомендации

  1. ^ Брайан А. Гарнер, изд. (2001). Юридический словарь Блэка (2-е карманное изд.). Сент-Пол, Миннесота: Западная группа. стр. 503, 523.
  2. ^ "Пер курьям". Словарь английского языка Мерриам Вебстер . Мерриам-Вебстер . Проверено 28 июня 2012 г.
  3. ^ abcd "Per curiam". Векс . Юридический факультет Корнеллского университета . Проверено 10 сентября 2008 г.
  4. ^ См. https://www.scotusblog.com/reference/educational-resources/glossary-of-legal-terms/ (обратите внимание, что аннулирование сводных данных обычно выдается в соответствии с мнением курии)
  5. ^ "Буш В. Гор". Law.cornell.edu . Проверено 23 апреля 2022 г.
  6. ^ Стивенс. «Буш В. Гор». Law.cornell.edu . Проверено 23 апреля 2022 г.
  7. ^ Ренквист. «Буш В. Гор». Law.cornell.edu . Проверено 23 апреля 2022 г.
  8. ^ См., например, Сандэнс против Муниципального суда , 42 Cal. 3д 1101 (1986).
  9. ^ См., например, Мосли против штата , 209 So. 3d 1248 (Флорида, 2016 г.). Хичкок против штата , 413 So. 2d 741 (Флорида, 1982 г.).
  10. ^ См., например, «Дело Штейна» , http://nycourts.gov/reporter/3dseries/2019/2019_01606.htm.
  11. ^ L'Heureux-Dubé, Клэр. «Особое мнение: голос будущего?» 38 Осгуд Холл LJ 495 в 500
  12. ^ Маккормик, Питер. «Политическая юриспруденция горячего картофеля» (2002) 13 Nat'l J. Const. Л. 271 на 176
  13. ^ Бздера, Андре. «Сравнительный анализ федеральных высоких судов: политическая теория судебного контроля» (1993) 26 Канадский журнал политической науки 3 из 25