stringtranslate.com

Мемориальный музей Бангабандху

Мемориальный памятник на берегу озера перед музеем

Мемориальный музей Бангабандху , [a] также известный как Бангабандху Бхабан или Дханмонди 32 , расположенный в Дханмонди , Дакка, Бангладеш, [1] был личной резиденцией шейха Муджибура Рахмана , которого также называли Бангабандху, основателя и президента Бангладеш. [2] Муджиб был убит вместе с большинством членов своей семьи в этой резиденции. Музей был включен в список объектов национального наследия в 2009 году RAJUK и был в значительной степени поврежден в результате беспорядков толпы в 2024 году. [3] [4]

История

1956–1961

В 1956 году шейх Муджибур Рахман , министр промышленности Восточного Пакистана , обратился к правительству через своего личного секретаря с просьбой выделить ему участок в жилом комплексе Дханмонди в Дакке , административной столице. Год спустя правительство выделило ему участок в Дханмонди за 6000 рупий . До 12 октября 1958 года шейх Рахман и его семья жили в правительственном здании в Шегунбагиче , Дакка. [ нужна цитата ] Военное положение было объявлено несколькими днями ранее, и 11 октября шейх Рахман был арестован. [5] Его семью выселили из собственности, после чего они арендовали дом в Сиддхешвари , Дакка. [ нужна цитата ]

В результате угроз со стороны правительства семье пришлось освободить дом в Сиддхешвари и переехать в арендованный дом в Сегунбагиче с помощью Суфии Камал . Шейх Рахман находился в заключении до 1960 года; после освобождения он построил там одноэтажный дом. [6] Он начал жить в двухкомнатном, недостроенном доме со своей семьей, получив кредит от House Building Finance Corporation с 1 августа 1961 года. Шейху Рахману пришлось заплатить аванс в размере 1000 рупий  , чтобы получить участок. [7]

1961–1975

Младший сын шейха Рахмана, шейх Рассел, родился в этом доме 18 октября 1964 года. [8] В 1966 году дом был расширен до двух этажей и стал полноценным жилым зданием, где произошли многие важные события в политической истории Пакистана, такие как движение шести пунктов , массовое восстание в Восточном Пакистане 1969 года , всеобщие выборы в Пакистане 1970 года . Это был центр политической деятельности шейха Рахмана и Пакистанской народной лиги . [7] В ночь с 25 на 26 марта 1971 года шейх Рахман провозгласил независимость Бангладеш в доме незадолго до того, как его арестовала пакистанская армия . [9] [10]

Дом был поврежден во время войны за освобождение Бангладеш , после чего был отремонтирован. После того, как шейх Рахман вернулся из Пакистана, он и его семья вернулись в дом, где они жили с февраля 1972 года по август 1975 года. [11] 15 августа 1975 года недовольные армейские офицеры убили шейха Рахмана , его жену шейху Фазилатуннесу Муджиб и их сыновей шейха Камала , шейха Джамала и шейха Рассела. [b] [12] [13]

1975–1994

Военное правительство приобрело дом после того, как пришло к власти 15 августа 1975 года. Семье шейх-Вазед было запрещено входить в дом, поэтому шейх Хасине не разрешили войти внутрь после того, как она вернулась в Бангладеш 17 мая 1981 года. 10 июня того же года шейх Хасина получила право собственности на дом, когда она выплатила частичный платеж по кредиту; дом был выставлен на аукцион из-за неуплаты частичных платежей по кредиту, предоставленному на строительство здания. [7] 12 июня 1981 года дом был официально передан выжившим членам семьи шейха Рахмана; позже Хасина нашла в здании дневники шейха Рахмана, и позже они были опубликованы в форме мемуаров. [14] Шейх Хасина продолжала жить в правительственном квартале в Мохакхали со своим мужем после получения права собственности на дом своего отца, после чего она использовала его в политических целях. [7]

1994–настоящее время

Превращение в музей

После того, как шейх Хасина получила право собственности на резиденцию, она объявила, что она будет преобразована в музей, идея возникла у нее после того, как ее арестовали за посещение политической программы во время массового восстания 1990 года в Бангладеш . Суфия Камаль , Бэби Модуд , Газиул Хак , Павел Рахман и многие другие помогли превратить дом в музей. [7] Музей был открыт 14 августа 1994 года, и он был передан Bangabandhu Memorial Trust для превращения его в музей 6 сентября 1994 года. [15] Фонд выбрал архитекторов Эхсана Хана , Иштиака Джахира и Икбала Хабиба из конкурса архитектурных проектов. [16] Во время преобразования фонд сохранил первоначальную структуру дома. [17] 20 августа 2011 года музей был расширен за счет строительства нового шестиэтажного здания рядом с домом. [7]

Меморандум о взаимопонимании

Мемориальный музей Бангабандху подписал меморандум о взаимопонимании (МОВ) с Национальным музеем в Нью-Дели 17 декабря 2020 года после виртуального саммита между Индией и Бангладеш, направленного на содействие обмену знаниями между двумя музеями по вопросам обучения, сохранения тканей и кураторства экспонатов. [18]

Описание

На первом этаже дома есть гостиная, читальный зал и кухня. Гостиная использовалась для политических дискуссий и в ней разместилась галерея с тех пор, как дом стал музеем. [19] На втором этаже находится спальня шейха Хасины, а также спальни шейха Рахмана, шейха Джамаля, шейха Камала и шейха Реханы . Рядом со спальней шейха Рахмана находится комната, где он смотрел телевизор и обедал со своей семьей. [20] В ней есть виртуальный раздел, который может провести посетителей по виртуальному туру по дому. В этом виртуальном разделе также есть витрина, в которой хранятся несколько важных и исторических документов. [21]

В новой части музея находится Галерея шейха Лютфара Рахмана и шейха Сайеры Хатун, названная в честь родителей Бангабандху. [19] Также есть библиотека и исследовательский центр. [8] У входа в здание на первом этаже находится зал для приемов, который использовался для официальных целей. В то время как другие комнаты музея открыты для посетителей, спальня шейха Хасины, кладовая и комната ожидания были закрыты. [8]

Бывшие коллекции

Включая эти экспонаты, большинство экспонатов музея были разграблены и уничтожены во время беспорядков в 2024 году.

Среди бывших коллекций, музей приютил имущество шейха Рассела, такое как мячи, аквариумы, игрушки и часы. Также был сувенирный магазин, [22] В комнате, которую шейх Рахман использовал как салон, где он часто встречался с посетителями и гостями, после 7 марта 1971 года был установлен циклостиль , которым пользовался шейх Рахман. Также была личная библиотека, из которой он объявил о независимости Бангладеш по радио. Телефон в этой комнате был поврежден во время обстрела пакистанской армией 25 марта 1971 года. [8]

Галерея

2024 г. — массовое насилие

Библиотека на первом этаже была разграблена и уничтожена пожаром.

5 августа 2024 года музей был подожжен толпой во время антиправительственных протестов движения «Несотрудничество» против правительства дочери Муджиба, премьер-министра Шейхи Хасины . Интерьер музея был разграблен и в значительной степени уничтожен огнем. [23] Пожар также затронул близлежащие здания, причинив серьезный ущерб. Современное расширение музейного комплекса, в котором размещались библиотека, аудитория и фотогалерея, также было полностью уничтожено. Соседний ресторан также сгорел. [4] Позже из помещения были извлечены четыре обугленных тела неопознанных лиц. [24] [25]

Последствия

Граффити, созданные студентами на разрушенном памятнике.

На следующий день здание было окружено толпой. Множество людей посетили резиденцию, фотографировались и рисовали протестные граффити на стене. [4] Военные пытались контролировать ситуацию, к ним также присоединились студенты. Студенты и войска предотвратили несколько попыток кражи или разграбления с места происшествия. [4] Многие книги, спасенные из библиотеки, были отправлены в публичную библиотеку. [4] Студенты также провели операцию по зачистке, и безопасность здания была полностью передана под контроль военных. [26]

Посетив это место, Абдул Кадер Сиддик , основатель и глава отряда «Кадерия» во время войны за независимость Бангладеш , заявил:

«Я должен был умереть, прежде чем увидеть, как они разрушили и сожгли дом на шоссе 32... Это разрушение, совершенное сегодня, станет темной главой в истории бенгальцев». [27]

15 августа 2024 года, в годовщину убийства шейха Муджибура Рахмана, несколько человек попытались посетить это место, чтобы отдать дань уважения, и были атакованы толпой с палками. [28] В результате нападения погиб один человек, а более ста, как сообщается, были госпитализированы. [29] [30] Дороги, ведущие к месту, были перекрыты толпой, которая танцевала под музыку. [28] Они не позволяют журналистам фотографировать нападения. [31]

Известные посетители

Заместитель министра США Томас А. Шеннон-младший и генеральный директор Министерства иностранных дел США Марсия Берникат в музее 5 ноября 2017 года.

Ссылки

Примечания

  1. ^ Официальное название — Мемориальный музей отца нации Бангабандху шейха Муджибура Рахмана , но обычно его называют Мемориальным музеем Бангабандху .
  2. ^ В то время шейха Хасина и шейха Рехана , дочери Муджиба, находились в Западной Германии .

Цитаты

  1. ^ "Bangabandhu Memorial Trust Meets". albd.org . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 7 августа 2017 года .
  2. ^ "Сегодня день рождения Бангабандху". The Daily Star . 17 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  3. ^ Али, Тауфик (5 февраля 2009 г.). «100 объектов культурного наследия включены в список: уведомление Gazette скоро о необходимости их сохранения». The Daily Star . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  4. ^ abcde "Музей Бангабандху на Дханмонди 32: Поджоги — неотъемлемая часть истории страны". The Daily Star . 7 августа 2024 г.
  5. ^ «Righting The Grievous Wrong: His life, fighting» (Исправление тяжкой несправедливости: Его жизнь, борьба). The Daily Star . 19 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. Получено 4 сентября 2022 г.
  6. ^ বঙ্গবন্ধু ভবনের ইতিহাস [История строительства]. Bangabandhumuseum.org.bd (на бенгали). Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  7. ↑ abcdef Хасан, Махбуб (15 августа 2020 г.). ধানমন্ডি-৩২ এর সেই বাড়িটি যেভাবে হয়ে উঠলো ্গবন্ধু জাদুঘর» [Как этот дом в Дханмонди-32 стал «Музеем Бангабандху»]. Bangla Tribune (на бенгали). Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Получено 14 августа 2022 г.
  8. ^ abcd Tabassam, Rifat (15 августа 2022 г.). «Мемориальный музей Бангабанду: свидетель истории и трагедии». United News of Bangladesh . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  9. ^ Ахсан, Сайед Бадрул (15 августа 2022 г.). «Дханмонди 32, Бангабандху и наша история». Bdnews24.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. . Получено 4 сентября 2022 г. .
  10. ^ Ладден, Дэвид (2011). «Политика независимости в Бангладеш». Economic and Political Weekly . 46 (35): 84. ISSN  0012-9976. JSTOR  23017911. Архивировано из оригинала 20 августа 2022 года . Получено 20 августа 2022 года – через JSTOR .
  11. ^ বাড়ির ঠিকানা ৩২ নম্বর ধানমন্ডি [Адрес дома: Дханмонди, 32]. The Times of India (на бенгали). 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  12. ^ "AL организует месячные программы в ознаменование Национального дня траура". Dhaka Tribune . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Получено 7 августа 2017 года .
  13. ^ "68-й день рождения шейха Камала отмечен". Dhaka Tribune . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Получено 7 августа 2017 года .
  14. ^ "Karagarer Rojnamcha: A Jail Diary with a Difference". The Daily Star . 20 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  15. ^ "Tracing the beginnings of the Bangabandhu Memorial Trust". Dhaka Tribune . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Получено 7 августа 2017 года .
  16. ↑ Сайед Таусиф Моновар (15 августа 2022 г.). সাক্ষাৎকার: স্থপতি এহসান খান; চিরায়ত স্থাপত্যে চিরন্তন মুজিব [Интервью: архитектор Эхсан Хан; Вечный муджиб в традиционной архитектуре. Иттефак (на бенгали). Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 15 августа 2022 г.
  17. ^ ইতিহাসজুড়ে ধানমন্ডি ৩২ [Дханмонди 32 за всю историю]. Бангладеш Пратидин (на бенгали). 15 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  18. ^ "Bangabandhu Memorial Museum, Nat'l Museum of India ink MoU". New Age . 17 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  19. ^ ab "Мемориальный музей Бангабандху: объект исторического туризма". Daily Sun. 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  20. ↑ Имдад, Кази (13 августа 2018 г.). বঙ্গবন্ধুর স্মৃতিময় ধানমন্ডি ৩২ নম্বর [Мемориал Бангабандху, дом номер 32 в Дханмонди]. Channelionline.com (на бенгали). Канал И. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  21. ^ «Музей, который оплакивает самую страшную бойню в Бангладеш». Thefinancialexpress.com.bd . 14 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  22. ^ Река, Дикшита (15 августа 2022 г.). «Представление читателя: индиец в Дханмонди 32». The Daily Star . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  23. ^ Статья, Джо Лоусон-Танкред ПоделитьсяПоделиться этим (6 августа 2024 г.). «Протестующие подожгли культурные учреждения в Бангладеш». Artnet News . Получено 8 августа 2024 г.
  24. ^ "Мемориальный музей Бангабандху, офисы Авами Лиг подожжены в Дакке". Dhaka Tribune . 5 августа 2024 г. Получено 5 августа 2024 г.
  25. ^ "Столкновения в понедельник: 92 тела доставлены в больницы". Daily Star . 7 августа 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  26. ^ «Студенты выходят на улицы после отставки Хасины». Daily Sun. 8 августа 2024 г.
  27. ^ «Поджог музея Бангабандху станет «темной главой» в истории Бенгалии, говорит Кадер Сиддик». bdnews24 . 7 августа 2024 г.
  28. ^ ab Mashal, Mujib; Hasnat, Saif (15 августа 2024 г.). «Нападение толпы на свергнутую партию демонстрирует опасный вакуум в Бангладеш». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 августа 2024 г.
  29. ^ «Бывший лидер BCL умер от травм». The Financial Express . 30 августа 2024 г.
  30. ^ "Dhanmondi 32: более 100 госпитализированы после избиений, 30 увезены силами безопасности". bdnews24 . 15 августа 2024 г.
  31. ^ «Бангладешские протестующие нападают на сторонников экс-премьера Хасины и преследуют журналистов». Washington Post . 16 августа 2024 г. ISSN  0190-8286 . Получено 16 августа 2024 г.
  32. ^ "Глава правительства Западной Бенгалии Мамата Банерджи посещает мемориальный музей Бангабандху в Бангладеш". Yahoo! News . 21 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  33. ^ "Премьер-министр Нарендра Моди посещает музей Бангабандху в Дакке". NDTV . 6 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  34. ^ "Иностранные посетители должны посетить Мемориальный музей Бангабандху один раз: Раби Шастри". Daily Sun. 10 августа 2015. Архивировано из оригинала 31 августа 2022. Получено 31 августа 2022 .
  35. ^ "Джон Керри посещает мемориальный музей Бангабандху в Дханмонди". Bdnews24.com . 29 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  36. ^ "WB President visits Bangabandhu Museum". The Daily Observer . 18 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  37. ^ «Джоли восхваляет премьер-министра Хасину как образцового лидера». Dhaka Tribune . 6 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  38. Викискладе есть медиафайлы по теме ক গোলরক্ষক সিজার [Сезар, бывший вратарь сборной Бразилии, посетил музей Бангабандху]. Сомой ТВ (на бенгали). 23 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  39. ^ "Заместитель госсекретаря США отдает дань памяти Бангабанду". The Business Standard . 15 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  40. ^ "Президент Бхандари посещает мемориальный музей Бангабандху". Nepalnews.com . 23 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  41. ^ "Премьер-министр Бутана д-р Церинг отдает дань уважения Бангабанду". The Busincess Standard . 23 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  42. ^ "Глава армии генерал Нараване посещает музей Бангабандху, чтобы воздать должное отцу-основателю Бангладеш". The Hindu . 9 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  43. ^ "Президент ГА ООН воздает должное Бангабанду". Daily Sun. 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  44. ^ "Maldives VP Faisal Naseem visits Bangabandhu Museum". New Age . 22 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  45. ^ "Президент Ковинд посещает мемориальный музей Бангабандху, выражает свое почтение шейху Муджибуру Рахману". The Times of India . 15 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  46. ^ "Китайский министр иностранных дел Ван И отдает дань уважения Бангабанду". United News of Bangladesh . 6 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
  47. ^ বঙ্গবন্ধু জাদুঘরে ব্যাশেলে [Бачелет в музее Бангабандху]. Bdnews24.com (на бенгали). 15 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  48. ^ "Французский Макрон посещает мемориальный музей Бангабандху в Дакке". Barron's . 11 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мемориальный музей Бангабандху .