Папская тайна , папская тайна или папская секретность — это кодекс конфиденциальности, который в соответствии с латинским каноническим правом Католической церкви , измененным в 1983 году , применяется в вопросах, требующих большей, чем обычная, конфиденциальности: [1]
Дела Римской курии на службе вселенской Церкви официально покрываются обычной тайной, моральное обязательство которой должно оцениваться в соответствии с указаниями, данными настоятелем, или природой и важностью вопроса. Но некоторые вопросы особой важности требуют особой тайны, называемой «папской тайной», и должны соблюдаться как серьезная обязанность.
- Инструкция Secreta continere от февраля 1974 г., введение [а]
Папская тайна является предметом инструкции Secreta continere от 4 февраля 1974 года, изданной Государственным секретариатом . Текст опубликован в Acta Apostolicae Sedis , 1974, страницы 89–92. [2]
Его применение в случаях обвинений и судебных разбирательств, связанных с насилием над несовершеннолетними или уязвимыми лицами , а также в случаях хранения детской порнографии священнослужителями было отменено 17 декабря 2019 года. [3] [4] Его использование в таких случаях было осуждено немецким кардиналом Рейнхардом Марксом на Совещании по защите несовершеннолетних в Церкви, состоявшемся в Ватикане с 21 по 24 февраля 2019 года.
В инструкции Secreta continere перечислены десять классов вопросов, охватываемых папской тайной:
Инструкция по каноническому праву «О тайне судопроизводства» [6] от 17 декабря 2019 года исключила из папской тайны обвинения, судебные разбирательства и решения по каноническим расследованиям и судебным разбирательствам, касающимся:
По словам архиепископа Хуана Игнасио Арриеты , секретаря Папского совета по законодательным текстам, целью рескрипта от 17 декабря 2019 года было:
определить степень конфиденциальности, с которой должны обрабатываться новости или сообщения о сексуальном насилии, совершенном клириками или посвященными лицами в отношении несовершеннолетних и других субъектов, определенных в настоящем документе, а также любое поведение церковных властей, которое может иметь тенденцию замалчивать или скрывать их. Как будет видно, цель новой Инструкции состоит в том, чтобы стереть в этих случаях подчинение тому, что называется «папской тайной», вместо этого вернув «уровень» конфиденциальности, должным образом требуемый для защиты доброй репутации вовлеченных лиц, к обычной «официальной тайне», установленной кан. 471, 2-й CIC (кан. 244 §2, 2-й CCEO), которую каждый пастор или обладатель государственной должности обязан соблюдать по-разному в зависимости от того, являются ли они субъектами, имеющими право знать указанную информацию, или, с другой стороны, они не имеют такого права. [7]
Со своей стороны, профессор Джузеппе Далла Торре, бывший председатель Государственного трибунала Ватикана, отметил, что раскрытие Папской тайны произошло по следующим причинам:
причины, которые в прошлом побуждали церковного законодателя вводить в число вопросов, подлежащих папской тайне, самые тяжкие правонарушения, зарезервированные для Конгрегации доктрины веры, уступили место вопросам, которые теперь воспринимаются как более возвышенные и заслуживающие особой защиты. Прежде всего, первенство человеческой личности, оскорбленной в своем достоинстве, тем более по причинам слабости, вызванной возрастом или естественной недееспособностью. И затем эта полная видимость отрывков в канонических процедурах, предназначенных для наказания за преступное деяние, что со временем способствует достижению справедливости и защите вовлеченных лиц, включая тех, кто может быть несправедливо затронут обвинениями, которые оказываются необоснованными. [7]
По словам архиепископа Чарльза Шиклуны , помощника секретаря Конгрегации доктрины веры , отмена папской тайны означает, что:
Документы в уголовном процессе не являются общественным достоянием, но они доступны для властей или лиц, которые являются заинтересованными сторонами, и властей, которые имеют установленную законом юрисдикцию в отношении этого вопроса. Поэтому я думаю, что когда речь идет, например, об информации, которую Святой Престол попросил предоставить, нужно следовать международным правилам: то есть, должен быть конкретный запрос и должны быть соблюдены все формальности международного права. Но в остальном, на местном уровне, хотя они и не являются общественным достоянием, общение с установленными законом органами и обмен информацией и документацией облегчаются. [8]
Хотя нарушение папской тайны, если оно преднамеренное, является тяжким грехом, и хотя иногда за нарушение тайны по конкретным вопросам может быть назначено автоматическое отлучение , общее правило заключается лишь в том, что если нарушение становится известным вне Исповеди, то должно быть назначено наказание, соразмерное проступку и причиненному ущербу. [9]
Примером применения автоматического отлучения от церкви за нарушение тайны является инструкция Crimen sollicitationis 1962 года (действовавшая до замены новыми нормами в 2001 году) [10] , которая налагала это наказание на членов церковного трибунала, рассматривавших дело священника, обвиняемого в сексуальных домогательствах к кающемуся в связи с таинством Покаяния, если они нарушали тайну о ходе церковного процесса. [11] Лицо, которому были сделаны такие домогательства, напротив, подвергалось отлучению от церкви, если оно не доносило на священника в течение максимум одного месяца. [12]
Таким образом, процедуры церковного трибунала были охвачены папской тайной (называемой в то время тайной Священной канцелярии ), но преступление священника не было: «Эти вопросы являются конфиденциальными только для процедур внутри Церкви, но никоим образом не препятствуют тому, чтобы эти вопросы были переданы гражданским властям для надлежащего правового разбирательства. Хартия о защите детей и молодежи от июня 2002 года , одобренная Ватиканом, требует, чтобы достоверные обвинения в сексуальном насилии над детьми сообщались в юридические органы». [13] [ не удалось проверить ]