Проформа

Слово или форма, заменяющая другое слово

В лингвистике проформа — это тип функционального слова или выражения, которое заменяет (выражает то же содержание) другое слово , фразу , предложение или предложение , значение которого можно восстановить из контекста. ^[1] Они используются либо для того, чтобы избежать повторяющихся выражений, либо для количественной оценки (ограничения переменных предложения).

Проформы делятся на несколько категорий, в зависимости от того, какую часть речи они заменяют:

• Местоимение заменяет существительное или именное словосочетание с определителем или без него : оно , этот .
• Проприлагательное заменяет прилагательное или фразу, которая функционирует как прилагательное: например , «Это меньше , чем мы ожидали».
• Пронаречие заменяет наречие или фразу, выполняющую функцию наречия: как или так .
• Пословица заменяет глагол или глагольную фразу : do , например: «Я пойду на вечеринку, если ты это сделаешь» .
• Опорное слово : один , например, «синий».
• Пропредложение заменяет целое предложение или вспомогательное предложение: « Да » или « Это правда ». ^[2]

Вопросительная проформа — это проформа, которая обозначает (неизвестный) рассматриваемый элемент и сама может относиться к любой из вышеперечисленных категорий.

Правила, регулирующие допустимые синтаксические отношения между определенными проформами (особенно личными и возвратными/взаимными местоимениями) и их предшественниками, изучались в так называемой теории связывания .

Таблица коррелятов

Некоторые грамматики латыни XIX века, такие как грамматика Рафаэля Кюнера 1844 года, ^[3] организовали неличные местоимения (вопросительные, указательные , неопределенные/ квантификаторы , относительные ) в таблицу «коррелятивных» местоимений из-за их сходства в морфологическом происхождении и их синтаксические отношения (как коррелятивные пары) на этом языке. Позже в том же столетии Л. Л. Заменгоф , изобретатель эсперанто , использовал эту концепцию для систематического создания проформ и определителей эсперанто в регулярной таблице коррелятов . Ниже приводится таблица коррелятов для английского языка.

Некоторые языки могут иметь больше категорий. См. демонстрационное .

Обратите внимание, что некоторые категории являются обычными, а некоторые нет. В зависимости от языка они могут быть регулярными или нерегулярными. В следующей таблице показано сравнение английского, французского (нерегулярного) и японского (регулярного) языков:

(Обратите внимание, что «даремо», «нанимо» и «докомо» являются универсальными кванторами положительных глаголов.)

В некоторых языках не различаются вопросительные и неопределенные проформы. На китайском языке : « Шей йу венти?» означает либо « У кого есть вопрос?» или « У кого-нибудь есть вопросы?», в зависимости от контекста.

Смотрите также

• Анафора (лингвистика)  - использование выражения, интерпретация которого зависит от контекста.
• Дейксис  – слова, требующие контекста, чтобы понять их значение.
• Язык Pro-drop  - язык, в котором некоторые местоимения иногда могут быть опущены.
• Референт  – Лицо или предмет, к которому относится лингвистическое выражение или другой символ.

Рекомендации

1. Кристалл, Дэвид (1985). Словарь языкознания и фонетики (2-е изд.). Бэзил Блэквелл.
2. Рёдль, Себастьян (2012). Категории Временного . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. стр. 22–25. ISBN 978-0-674-04775-4.
3. Кюнер, Рафаэль (1844). Elementargrammatik der lateinischen Sprache mit eingereihten lateinischen und deutschen Übersetzungsaufgaben und einer Sammlung lateinischer Lesestücke nebst den dazu gehörigen Wörterverzeichnissen. п. 35 . Проверено 2 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

• Словарное определение проформы в Викисловаре
• Глоссарий лингвистических терминов SIL: про-наречие