Бунт в Гарлеме 1964 года произошел между 16 и 22 июля 1964 года. Он начался после того, как Джеймс Пауэлл, 15-летний афроамериканец, был застрелен лейтенантом полиции Томасом Гиллиганом на глазах у друзей Пауэлла и примерно дюжины других свидетелей. Сотни учеников школы Пауэлла протестовали против убийства. Стрельба спровоцировала шесть ночей подряд беспорядков, которые затронули такие районы Нью-Йорка , как Гарлем и Бедфорд-Стайвесант . По некоторым данным, в беспорядках приняли участие 4000 человек. Люди напали на полицейское управление Нью-Йорка (NYPD), разрушили имущество и разграбили магазины. Несколько протестующих были жестоко избиты сотрудниками полиции Нью-Йорка. В результате беспорядков и беспорядков один человек погиб, 118 получили ранения и 465 арестованы.
В начале 1900-х годов район Гарлема на Манхэттене выиграл от строительства новых маршрутов метро и, в свою очередь, увидел рост инвестиций в недвижимость. Однако к 1905 году многие дома пустовали, и домовладельцы открыли свои двери для чернокожих. [ нужна цитата ]
Все больше чернокожих начали переезжать в Нью-Йорк с юга. Афро -американская компания по недвижимости позволила чернокожим жителям инвестировать в недвижимость и избежать выселения со стороны белых владельцев недвижимости. Черные церкви укрепили свое культурное и финансовое положение в этом районе.
В начале 1920-х годов многие организации чернокожих американцев, такие как NAACP , Odd Fellows и The United Order of True Reformers , начали переносить свои штаб-квартиры в Гарлем, который в связи с постоянной миграцией чернокожих получил название «Большой Гарлем». [2] Гарлемский Ренессанс был в самом разгаре.
Чернокожие общественные деятели, такие как Отец Дивайн , Дэдди Грейс и Маркус Гарви, начали распространять свои идеи спасения чернокожего сообщества. После Второй мировой войны район снова пострадал от сокращения инвестиций. Несмотря на привлекательный внешний вид, напряженность среди жителей Гарлема возросла. Уровень убийств в этом районе резко возрос, а уличная преступность стала неотъемлемой частью ночной жизни Гарлема. [3] [ нужна страница ]
Патрик Линч был прорабом в Йорквилле , районе Верхнего Ист-Сайда Манхэттена , где проживало преимущественно белое население . Линча часто раздражали молодые люди, которые тусовались на крыльце здания. 16 июля 1964 года около 9:15 он облил водой из шланга чернокожих студентов, которые рассказали, что Линч кричал: «Грязные негры, я вас отмою » . бутылки и крышки для мусорных баков в Линче.
Пятнадцатилетний Джеймс Пауэлл был среди группы молодых людей из Бронкса, которых привлекли беспорядки. Пауэлл преследовал Линча до здания и, по словам свидетеля, «не пробыл и двух минут». [5] Когда Пауэлл выходил из здания, дежурный лейтенант полиции Нью-Йорка Томас Гиллиган также был привлечен к беспорядкам и побежал на место происшествия из ближайшего магазина.
Гиллиган, выступая перед Пауэллом, сказал, что он произвел предупредительный выстрел, который попал в окно здания. Затем Пауэлл бросился на него с ножом, и Гиллиган дважды выстрелил в целях самообороны, убив Пауэлла.
Факты стрельбы являются предметом дискуссий. Свидетели заявили, что Пауэлл не держал ножа и вскинул правую руку в защитном жесте. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Услышав шум на улице, Гиллиган сказал, что побежал к многоквартирному дому с выставленным напоказ значком и пистолетом. «Я лейтенант полиции. Выходи и брось это!», - сказал он, крича на Пауэлла. [8] Затем он произвел предупредительный выстрел, увидев, что Пауэлл поднимает нож. Затем Пауэлл бросился на Гиллигана. Своим пистолетом Гиллиган не позволил Пауэллу нанести ему удар и отразил нож ему в руку. Атака привела к тому, что Гиллиган произвел третий выстрел, в результате которого погиб Пауэлл. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Свидетели видели, как Пауэлл вбежал в здание, но не увидели ножа. Некоторые говорили, что, когда он выходил из вестибюля, он смеялся, пока лейтенант Гиллиган не застрелил его. Другие свидетели, хорошо видевшие место стрельбы, сказали, что Пауэлл вскинул правую руку в защитном жесте и что у него не было ножа. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Самый противоречивый рассказ о стрельбе исходил от Клиффа Харриса, друга Пауэлла. Пауэлл, Клифф Харрис и Карл Дадли тем утром покинули Бронкс и направились в Манхэттен. По словам Харриса, у Пауэлла было два ножа, которые он дал каждому из своих друзей. В Йорквилле он попросил вернуть ножи. После отказа Дадли он спросил Клиффа, который спросил его, почему он хочет вернуть его, а затем передал его. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
По словам директора школы, нож, которого в момент происшествия не было на месте преступления, позже нашел учитель. По словам директора, нож был найден в сточной канаве примерно в восьми футах от того места, где лежал застреленный Пауэлл. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Лейтенант Гиллиган прослужил в полиции Нью-Йорка семнадцать лет. Перед убийством Пауэлла Гиллиган застрелил человека, который, по его словам, пытался столкнуть его с крыши, а также застрелил молодого человека, который, по его словам, грабил машины перед его квартирой. Газета New York Daily News сообщила, что Гиллиган в прошлом обезоруживал подозреваемых. Он был ростом 6 футов 2 дюйма (187 см) и весил 200 фунтов (91 кг). [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Пауэлл был из Бронкса . Он учился в девятом классе и посещал летнюю школу в средней школе имени Роберта Ф. Вагнера-старшего на Восточной 76-й улице, через дорогу от того места, где в него стреляли. Соседи сказали, что мальчик стал «немного диким» после смерти отца. [9] До этого у него было четыре стычки с законом. Его дважды поймали при попытке сесть в метро или автобус, не заплатив. Его обвинили в разбивании окна автомобиля и попытке ограбления, но с него сняли эти обвинения. Его рост составлял 5 футов 6 дюймов (168 см), а вес - 122 фунта (55 кг). [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Всего через несколько мгновений после того, как Гиллиган застрелил Пауэлла, и пока полиция охраняла место преступления, из здания высыпали 300 подростков, посещавших летнюю школу через дорогу. Студенты, в основном чернокожие, начали бросать в полицию бутылки, банки и куски цемента. Чтобы подавить разъяренную толпу, пришлось вызвать не менее 75 офицеров. [10]
На следующее утро после стрельбы Конгресс расового равенства (CORE) направился к зданию школы. Они потребовали создания гражданской наблюдательной комиссии для дисциплинирования полиции, но их встретили 50 офицеров с дубинками в руках. Около 200 пикетчиков, в основном белые и пуэрториканцы, протестовали возле школы около полудня того дня. Они скандировали «Остановите полицейских-убийц!», «Мы хотим правовой защиты» и «Положим конец полицейской жестокости!» [6] [ необходима страница ] [7] [ необходима страница ] [11]
18 июля температура поднялась до 92 °F (33 °C). На похороны Джеймса Пауэлла пришло около 250 человек. Полиция возвела баррикады в районе похорон. Полицейские также присутствовали на митинге протеста против роста преступности в Гарлеме. И похороны, и протест завершились без происшествий.
Позже, на преимущественно мирном митинге CORE , преподобный Нельсон К. Дьюкс призвал протестующих пройти маршем к 28-му полицейскому участку. Организаторы потребовали отстранить Гиллигана.
Среди тех, кто прошел маршем по участку, были черные националисты Эдвард Миллс Дэвис и Джеймс Лоусон. Прибыв на участок, организаторы кратко поговорили с инспектором полиции Пендергастом, но толпа быстро перешла в ярость. Люди бросали в полицию бутылки и кирпичи, а другие забирались на близлежащие крыши, швыряя в полицию черепицу и другой мусор.
К моменту начала беспорядков многие представители прессы уже покинули акцию протеста.
Офицеры бросились на крыши и арестовали членов CORE. Майкл Дорис стал первым полицейским, пострадавшим в ходе беспорядков, когда его ударили бутылкой по лицу. Инспектор Пендергаст приказал офицерам расчистить улицы.
К 22:00 тысяча человек собралась на пересечении Седьмой авеню и 125-й улицы. «Идите домой, идите домой», [12] кричали полицейские. Толпа ответила: «Мы дома , Бэби». [13]
Прибыли еще офицеры Тактического патруля (TPF) и попытались разогнать толпу. Одна группа бунтовщиков спустилась на 123-ю улицу, оставив после себя разрушения. Около 22:30 в полицейскую машину возле отеля «Тереза» бросили коктейль Молотова, в результате чего офицер получил ранения.
Полицейские получили разрешение выхватить огнестрельное оружие, и некоторые из них открыли огонь в воздух. Позже официальные лица нашли мужчину, которого в хаосе застрелили из патрона 38-го калибра. Тем временем полиция в Бронксе загрузила грузовик боеприпасами и отвезла его к месту беспорядков. Другие люди попали в хаос, когда выходили из метро и местных предприятий, а некоторые даже не осознавали, что их преследует полиция.
Хаос закончился в 8 часов утра на Ленокс-стрит, где оставшиеся участники беспорядков перегруппировались, а затем были разогнаны большим количеством полицейских. Один бунтовщик был убит, 12 полицейских и 19 гражданских лиц получили ранения, 30 были арестованы. По данным полиции, было разграблено более 22 магазинов. Эта версия была горячо оспорена представителями больницы, которые насчитали 7 огнестрельных ранений и 110 человек с серьезными травмами. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
После хаоса субботнего вечера комиссар полиции Нью-Йорка Майкл Дж. Мерфи распространил заявление по всем церквям Гарлема. «По нашей оценке, это проблема преступности, а не социальная проблема!», — говорилось в листовке. [14]
Малкольм Икс ответил на письмо позже в тот же день. «В Гарлеме, вероятно, больше вооруженных негров, чем в любом другом месте на земле. Если в это вмешаются вооруженные люди, можно быть уверенным, что у них действительно что-то будет на руках», — сказал Малкольм Икс. [15]
Напряженность между обществом и полицией Нью-Йорка возросла, поскольку граждане насмехались над полицией и пожарными. Пожарные время от времени направляли шланги на людей. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Джеймс Фармер , национальный директор CORE, сказал, что видел пулевые отверстия в окнах и стенах отеля «Тереза», и обвинил полицию в большей части насилия, которое распространилось по окрестностям накануне вечером. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
На напряженном собрании сообщества некоторые члены Совета чернокожих граждан призвали к «партизанской войне» против полиции Нью-Йорка. [16]
Другие были более сдержанными в своей реакции на насилие. «Если мы должны умереть, мы должны умереть с научной точки зрения», — сказал [17] Баярд Растин, организатор Марша на Вашингтон и первого школьного бойкота в Нью-Йорке. Другие выступавшие на митинге пытались уговорить толпу присоединиться к мирному протесту.
Завязалась драка, двое репортеров были избиты некоторыми из толпы, при этом сотрудники полиции не вмешались. Группа двинулась в похоронное бюро Делани, где на 8 утра была назначена служба по случаю смерти Пауэлла. Кто-то бросил бутылку в полицию, и полиция бросила ее обратно в толпу. Беспорядки начались снова, люди бросали предметы с крыш.
Баярд Растин и другие ораторы пытались успокоить толпу, но толпа кричала им в ответ: «Том, дядя Том». [18]
В хаосе полиция застрелила двух молодых людей. Беспорядки продолжались за полночь. Протестующие бросали коктейли Молотова. Полиция застрелила еще двоих мужчин, а у полицейского случился сердечный приступ.
Насилие закончилось около 1:30 ночи, в результате чего 27 полицейских и 93 гражданских лица были ранены, 108 арестованы и 45 магазинов разграблены. Однако больницы насчитали в своих реестрах более 200 записей. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
В понедельник на улице Гарлема ситуация была более спокойной. Пол Р. Скривейн заявил, что большое жюри округа Нью-Йорк рассмотрит убийство Джеймса Пауэлла, и в то же время объявил о поспешном возвращении мэра Вагнера в город. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Протестующие собрались на демонстрации Организации Объединенных Наций, призывая положить конец геноциду чернокожих американцев.
Бруклинское отделение CORE подготовило к понедельнику однодневный марш в поддержку участников беспорядков и активистов в Гарлеме. Они протестовали против расстрела Пауэлла и осудили жестокость полиции по отношению к жителям Гарлема. Заблокировав четыре основных перекрестка в районе Бедфорд-Стайвесант, члены CORE и другие протестующие встретились на Ностранд-авеню и Фултон-стрит, где толпа увеличилась примерно до 1000 человек. Толпа стала более возбужденной и проигнорировала выступавших на митинге.
Полиция, которая до сих пор вела себя сдержанно, внезапно вызвала подкрепление. Члены CORE пытались контролировать толпу и в конечном итоге призвали их разойтись по домам. Полиция ворвалась в толпу, избивая людей без разбора. Хаос продолжался до утра. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Была организована встреча между организаторами протеста чернокожих и капитаном Эдвардом Дженкинсом из 79-го участка Бруклина в Бедфордской YMCA, но без особого эффекта. [6]
Спикеры Черной националистической партии присутствовали на мероприятии, обычно организуемом CORE. Во время выступления толпа снова заволновалась. Вскоре беспорядки вспыхнули снова, и полиция обвинила толпу, которая в ответ применила бутылки и другие предметы. Беспорядки продолжались до 2 часов ночи среды. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
Чиновники полиции начали расследование против организаторов протестов и других агитаторов, в частности, против черных националистов и Гарлемского прогрессивного лейбористского клуба, гарлемского отделения Прогрессивной лейбористской партии . Мэр Пол Р. Скревейн защищал полицию и расследование. [19]
В среду вечером полиция верхом на лошадях патрулировала пересечение улиц Ностранд-авеню и Фултон-стрит в Бруклине. Представители NAACP ездили на грузовике по местным улицам. Позже вокруг грузовика образовалась толпа, и представитель NAACP обратился к толпе. Он утверждал, что Бедфорд-Стайвесант был «сообществом права». [20] Он сказал, что беспорядки — это не тот способ добиться того, чего они хотят. Вскоре к звуковому грузовику подошли несколько мужчин. Они начали раскачивать машину, в то время как люди вокруг грузовика заволновались, и вскоре снова начались беспорядки. [6] [ нужна страница ] [7] [ нужна страница ]
По оценкам, в ходе беспорядков 144 человека получили ранения, один человек был убит, а еще 465 мужчин и женщин были арестованы. [1] Был разграблен или поврежден 541 магазин, стоимость которого оценивается от 1 миллиона долларов США (что эквивалентно 9 435 622 долларам США в 2022 году) до 2 миллионов долларов США (что эквивалентно 18 871 245 долларов США в 2022 году). [1]
Через два месяца после стрельбы большое жюри сняло с Гиллигана все обвинения . Он утверждал, что Пауэлл напал на него с ножом. [21]
Проект Uplift был крупной краткосрочной программой пакета программ социального обеспечения «Великое общество» администрации Джонсона. [22] Экспериментальная программа по борьбе с бедностью в Гарлеме, штат Нью-Йорк, летом 1965 года. Она была направлена на предотвращение повторения беспорядков, поразивших сообщество прошлым летом. [22]
Тысячи молодых людей были заняты на различных работах, призванных в краткосрочной перспективе занять их, а в долгосрочной перспективе дать им навыки и возможности вырваться из бедности. [22] Молодые люди работали в летнем лагере, сажали деревья, ремонтировали поврежденные здания и печатали газеты. Проекты включали театральную программу Project Uplift под руководством Лероя Джонса и танцевальную программу. [22]
Беспорядки занимают видное место в романе Колсона Уайтхеда 2021 года « Гарлемская перетасовка ». Беспорядки также были изображены в сериале «Крестный отец Гарлема» (2 сезон, 10 серия и 3 сезон, 1 серия).
Беспорядки вдохновили Фила Окса на создание песни 1965 года « In the Heat of the Summer» . [23]