Днепровские пороги ( украинский : Дніпрові пороги , латинизированный : Днепровий порогий ), также известные как Потоки Днепра , были историческими порогами на реке Днепр в Украине , сложенными из обнажений гранитов , гнейсов и других типов коренных пород Украинского щита . Пороги начинались ниже современного города Днепр (бывшая крепость Кодак , Екатеринослав), где река поворачивает на юг, и опускались на 50 метров на протяжении 66 километров, заканчиваясь перед нынешним городом Запорожье (название которого буквально означает « за порогами»).
Крупных порогов было девять (в некоторых источниках указано меньшее количество), около 30–40 меньших порогов и 60 островов и островков. Пороги практически полностью затруднили судоходство по реке.
После постройки Днепровской ГЭС в Запорожье в 1932 году пороги были затоплены Днепровским водохранилищем .
Днепровские пороги были частью торгового пути из варяг в греки, впервые упомянутого в «Первой летописи» . Маршрут, вероятно, был проложен в конце восьмого и начале девятого веков и приобрел важное значение с десятого по первую треть одиннадцатого века. На Днепре путешественникам пришлось провести свои корабли вокруг семи порогов, где они должны были караулить печенежских кочевников.
Пороги упоминаются в сочинении императора Константина VII «Об управлении империей» [1] и в «Слове о полку Игореве» .
В украинской традиции было 9 крупных порогов (указанных по направлению течения реки, как показано на рисунке справа): [2] [3]
Имена даны в транскрипции с украинского языка.
Соответствие некоторых имен из разных исторических источников видно в таблице ниже:
48 ° 11'00 "N 35 ° 11'20" E / 48,18333 ° N 35,18889 ° E / 48,18333; 35.18889