stringtranslate.com

Законодательство об однополых браках в Соединенных Штатах

В ответ на судебные иски в ряде штатов федеральное правительство США и законодательные органы ряда штатов приняли или попытались принять законы, запрещающие или разрешающие однополые браки или другие виды однополых союзов .

26 июня 2015 года Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса , что основное право на вступление в брак гарантировано однополым парам Четырнадцатой поправкой и что штаты должны разрешать однополые браки.

Федеральный уровень

В 1996 году Конгресс США принял, а президент Билл Клинтон подписал публичный закон 104–199, Закон о защите брака (DOMA). Раздел 3 DOMA определяет «брак» и «супругу» для целей как федерального закона, так и любого постановления, регулирования или толкования административным бюро или агентством правительства США. [1] Влияние раздела 2 DOMA, который освобождает юрисдикции в пределах Соединенных Штатов от любых обязательств признавать однополые отношения, юридически установленные в любой другой юрисдикции, менее очевидно. [2]

В деле Соединенные Штаты против Виндзора Верховный суд должен был определить конституционность раздела 3 DOMA, который определяет брак для федеральных целей как союз мужчины и женщины. [3] 26 июня 2013 года Верховный суд постановил большинством голосов 5–4, что раздел 3 DOMA является неконституционным. [4]

Закон о защите брака в штате , представленный в Палату представителей 9 января 2014 года, потребует от федерального правительства признавать действительность брака на основе законного места жительства лица (места постоянного жительства), а не на действительности брака, когда и где он был заключен (места празднования). Администрация Обамы обычно использовала последний стандарт. Его спонсоры описали его как способ прояснить ответ федерального правительства Виндзору и восстановить способность штата контролировать определение брака в пределах своих границ. [5] [6]

В деле Обергефелл против Ходжеса Верховный суд должен был определить конституционность государственных запретов на выдачу лицензий на однополые браки, а также государственных запретов на признание однополых браков из других штатов. 26 июня 2015 года суд постановил 5 голосами против 4, что Четырнадцатая поправка обязывает штаты лицензировать однополые браки и признавать однополые браки из других штатов. [7]

В 111-м ,  112-м ,  113-м ,  114-м и 117-м Конгрессах демократы Палаты представителей и Сената внесли Закон об уважении брака (RFMA) для отмены DOMA. [8] Эти усилия в конечном итоге возобладали в 2022 году, когда законопроект был принят Палатой представителей 267–157 и Сенатом 61–36. Президент Джо Байден подписал законопроект 13 декабря 2022 года. [9]

Уровень штата

Список законов и кодексов штатов и территорий США , а также Кодекс округа Колумбия , признающих или запрещающих однополые браки , гражданские союзы и домашние партнерства.
  Закон признает однополые браки, гражданские союзы и/или домашние партнерства.
  Статут признает однополые браки и домашние партнерства
  Статут признает однополые браки
  Закон не признает и не запрещает однополые браки, гражданские союзы и домашние партнерства.
  Закон запрещает однополые браки (не подлежит исполнению)
  Закон запрещает однополые браки, гражданские союзы и домашние партнерства (не подлежит исполнению)

Усилия по содействию однополым союзам

Голосования законодательных органов штатов по признанию различных типов однополых союзов, отсортированные по дате:

Примечания:

Попытки запретить однополые союзы

Голосования законодательных органов штатов по запрету признания различных типов однополых союзов, отсортированные по дате:

Примечания:

Попытки создания однополых союзов посредством инициативы или общегосударственного референдума

Усилия по внесению поправки о запрете

Попытки запретить однополые союзы путем внесения поправки в конституцию

В следующей таблице показаны все результаты народного голосования по поправкам к конституции штата, касающимся однополых браков, а в некоторых случаях гражданских союзов и домашних партнерств. Поправка Гавайев отличается тем, что она предоставила законодательному органу полномочия «резервировать браки для пар противоположного пола» (что законодательный орган уже сделал).

Пост-Обергефеллпопытки отменить поправки к конституции, запрещающие однополые союзы

Предложенные попытки конституционно заблокировать однополые союзы

Попытки законодательно запретить однополые союзы

Ниже приведены голоса по законодательным инициативам, запрещающим однополые браки и/или гражданские союзы и домашние партнерства:

Примечания:

Иски, направленные на отмену установленных законом запретов

Ниже перечислены дела, направленные на отмену запретов на брак:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 1 Кодекс США  § 7
  2. ^ 28 Кодекс США  § 1738C
  3. ↑ Петиция об истребовании дела (№ 12-307). Получено 8 декабря 2012 г.
  4. ^ Липтак, Адам (26 июня 2013 г.). «Верховный суд поддерживает однополые браки двумя важными постановлениями». New York Times . Получено 26 июня 2013 г.
  5. ^ "Вебер представляет "Закон о защите брака в штатах 2014 года"". Пресс-релизы . Палата представителей США . Получено 16 января 2014 г.
  6. ^ Брэдли, Джерард В. (10 января 2014 г.). «Закон о защите брака в штате, 10 января 2014 г.». Witherspoon Institute . Получено 16 января 2014 г.
  7. ^ Липтак, Адам (26 июня 2015 г.). «Постановление Верховного суда делает однополые браки правом по всей стране». New York Times . Получено 28 июня 2015 г.
  8. ^ Фоли, Элиз (16 марта 2011 г.). «Демократы стремятся к отмене DOMA». Huffington Post .
  9. ^ Шир, Майкл Д. (13 декабря 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о защите прав однополых браков». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 декабря 2022 г.
  10. ^ «Тезисы обсуждения HRC по программе внутреннего партнерства в округе Колумбия». www.glaa.org .
  11. ↑ Ингрэм, Карл (24 августа 1994 г.). «Сенат одобрил законопроект о правах не состоящих в браке пар». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 9 сентября 2009 г.
  12. ^ "Уилсон: нет законопроекту о домашнем партнерстве". The Sacramento Bee . 12 сентября 1994 г. стр. A1 . Получено 9 сентября 2009 г.
  13. ^ "Гей-браки получают одобрение в сенате штата". The Deseret News . 6 марта 1996 г. стр. A2 . Получено 9 сентября 2009 г.
  14. ^ «Партнерская целевая группа — Гавайи: Гражданские союзы». buddybuddy.com .
  15. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  16. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  17. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  18. ^ ab «Система отслеживания законопроектов законодательного органа штата Вермонт». www.leg.state.vt.us .
  19. ^ "Публичный закон 110". webserver.rilin.state.ri.us .
  20. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  21. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  22. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  23. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  24. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  25. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  26. ^ "DC Law Library - DC Law 15-17. Health-Care Decisions Act of 2003". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  27. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  28. ^ «Закон о домашнем партнерстве в Нью-Джерси».
  29. ^ "Резюме". www.mainelegislature.org .
  30. ^ "DC Law Library - DC Law 15-176. Deed Recording Tax and Related Amendments Amendment Act of 2004". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  31. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  32. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  33. ^ "DC Law Library - DC Law 15-307. Поправка к Закону о реформе Департамента транспортных средств 2004 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  34. ^ "DC Law Library - DC Law 15-309. Domestic Partnership Protection Amendment Act of 2004". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  35. ^ «Гражданские союзы в Коннектикуте». www.religioustolerance.org .
  36. ↑ Вагнер, Джон (21 мая 2005 г.). «Эрлих накладывает вето на законопроект о расширении прав однополых пар». The Washington Post . Получено 14 августа 2021 г.
  37. ^ "Законопроект Ассамблеи AB 19 - История". www.leginfo.ca.gov .
  38. ^ "S0146". webserver.rilin.state.ri.us .
  39. ^ «Статус законопроекта 2005 года: законопроекты Сената 1-299» (PDF) .
  40. ^ "S 1209" (PDF) .
  41. ^ «Статус законопроекта 2005 года: законопроекты Сената 1200 - 1237» (PDF) .
  42. ^ "AB 849 Законопроект Ассамблеи - История". www.leginfo.ca.gov .
  43. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  44. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  45. ^ "DC Law Library - DC Law 16-59. DOMESTIC PARTNER HEALTH CARE BENEFITS TAX EXEMPTION ACT OF 2005". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  46. ^ "PL 2005, ГЛАВА 331" (PDF) .
  47. ^ "DC Law Library - DC Law 16-79. Domestic Partnership Equality Amendment Act of 2006". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  48. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  49. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  50. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  51. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  52. ^ "Глава 157". webserver.rilin.state.ri.us .
  53. ^ ab "Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Палаты представителей 7600 - 7899" (PDF) .
  54. ^ "Глава 189". webserver.rilin.state.ri.us .
  55. ^ "Глава-316". webserver.rilin.state.ri.us .
  56. ^ ab "Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Сената 2601 - 2900" (PDF) .
  57. ^ "Глава 06-631". webserver.rilin.state.ri.us .
  58. ^ "Глава 06-645". webserver.rilin.state.ri.us .
  59. ^ «Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Сената 2001–2300» (PDF) .
  60. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  61. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  62. ^ Клойд, Венди (15 декабря 2006 г.). «Законодательное собрание Нью-Джерси принимает гражданские союзы». Citizen Link . Получено 4 ноября 2009 г.
  63. ^ "Библиотека права округа Колумбия - Закон округа Колумбия 16-292. Закон о совместной подаче документов о домашних партнерствах 2006 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  64. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  65. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  66. ^ Склар, Роберта (2 мая 2007 г.). "Task Force hails Oregon Senate passage of domestic partnership law including same-sexual couples" (Целевая группа приветствует принятие сенатом штата Орегон законодательства о домашнем партнерстве, охватывающего однополые пары). The Task Force . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 г. . Получено 4 ноября 2009 г. .
  67. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  68. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  69. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  70. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  71. ^ "Губернатор Нью-Йорка предложит легализовать однополые браки". CNN. 14 апреля 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  72. ^ "Глава 07-476". webserver.rilin.state.ri.us .
  73. ^ ab "Статус законопроекта 2007 года: законопроекты Сената 600 - 899" (PDF) .
  74. ^ "AB 43 Законопроект Ассамблеи - История". www.leginfo.ca.gov .
  75. ^ "AB 102 Законопроект Ассамблеи - РАЗДЕЛЕН". www.leginfo.ca.gov .
  76. ^ "Глава 07-510". webserver.rilin.state.ri.us .
  77. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  78. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  79. ^ Склар, Роберта (21 февраля 2008 г.). «Фонд действий целевой группы осуждает отклонение Сенатом Нью-Мексико законопроекта о всеобъемлющем внутреннем партнерстве». Целевая группа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  80. ^ Луна, Брэд (13 марта 2008 г.). «Законопроект о расширении внутреннего партнерства в Западной Австралии подписан в закон». Free Press . Получено 4 ноября 2009 г.
  81. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  82. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  83. ^ "BILL INFO-2008 Regular Session-HB 746". mlis.state.md.us .
  84. ^ "ИНФОРМАЦИЯ О ЗАКОНОПРОЕКТЕ-2008 Очередная сессия-SB 566". mlis.state.md.us .
  85. ^ "ИНФОРМАЦИЯ О ЗАКОНОПРОЕКТЕ-2008 Очередная сессия-SB 597". mlis.state.md.us .
  86. ^ Jantzen, MV (16 мая 2008 г.). "DC Council Passes Domestic Partner Law Expansion". DCist . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  87. ^ Террелл, Стивен (26 февраля 2009 г.). «Законопроект о внутреннем партнерстве провалился в Сенате». Санта-Фе, Нью-Мексико . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  88. ↑ Абель, Дэвид (8 апреля 2009 г.). «Вермонт легализует однополые браки». The Boston Globe . Получено 4 ноября 2009 г.
  89. ^ "Риттер подписывает законопроект, который поможет однополым парам". Associated Press. 9 апреля 2009 г.
  90. ↑ Мэтьюз, Чейз (23 апреля 2009 г.). «Губернатор Коннектикута подписывает закон о однополых браках». Chicago Pride . Получено 4 ноября 2009 г.
  91. ↑ Goodnough, Abby (5 мая 2009 г.). «Прогресс однополых браков в штате Мэн». New York Times . Получено 4 ноября 2009 г.
  92. ↑ Крейг, Тим (5 мая 2009 г.). «В Вашингтоне поднялся переполох из-за роста числа однополых браков». Washington Post . Получено 4 ноября 2009 г.
  93. ^ "DC Law Library - DC Law 18-9. Закон о внесении изменений в Закон о присяжных и браке 2009 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .
  94. ^ "Вашингтон расширяет домашние партнерства, предлагает почти брак". Family Fairness . 16 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  95. ^ "Библиотека права округа Колумбия - Закон округа Колумбия 18-33. Закон о внесении изменений в Закон о судебном определении отцовства в рамках домашнего партнерства 2009 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  96. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  97. ^ "Невада легализует домашние партнерства". CNN. 31 мая 2009 г. Получено 4 ноября 2009 г.
  98. ^ "SB283". www.leg.state.nv.us .
  99. ↑ С любовью, Норма (3 июня 2009 г.). «Гей-браки: Нью-Гэмпшир легализует однополые браки». Huffington Post . Получено 4 ноября 2009 г.
  100. ^ "Отслеживание законопроекта 2839 в Законодательном собрании штата Орегон". Ваше правительство :: The Oregonian .
  101. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  102. ↑ Brigham, Roger (12 октября 2009 г.). «Шварценеггер подписывает Milk Day, признание брака в законе». Edge Media Network . Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  103. ↑ Хонан, Эдит (2 декабря 2009 г.). «Сенат Нью-Йорка отклонил законопроект об однополых браках 38 голосами против 24». Reuters .
  104. ^ "Мэр Вашингтона, округ Колумбия, подписал закон, легализующий однополые браки". RTTNews . 18 декабря 2009 г.
  105. ^ "Глава 09-369". webserver.rilin.state.ri.us .
  106. ^ «Статус законопроекта 2009 года: законопроекты Сената 1-299» (PDF) .
  107. ^ "Глава 09-385". webserver.rilin.state.ri.us .
  108. ^ «Статус законопроекта 2009 года: законопроекты Палаты представителей 5000-5299» (PDF) .
  109. ^ "Нью-Йорк S07773 | 2009-2010 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  110. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  111. ^ "Законопроект об однополых браках будет вынесен на голосование в Нью-Джерси на следующей неделе". Google . Associated Press. 3 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  112. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  113. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  114. ^ "Нью-Йорк A07729 | 2009-2010 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  115. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  116. ^ "Нью-Йорк A04089 | 2009-2010 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  117. ^ «Ссылаясь на брак, Тим Поленти отвергает законопроект о правах геев». On Top Magazine .
  118. ^ Нисс, Марк (22 января 2010 г.). «Сенат Гавайев принял законопроект о гражданских союзах». Newsday . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 24 июля 2021 г.
  119. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  120. ^ "Нью-Йорк A02563 | 2021-2022 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  121. ^ «Законопроект 2055 Ассамблеи Калифорнии, 2010».
  122. ↑ Уэйн, Кевин (30 ноября 2010 г.). «Палата представителей Иллинойса принимает законодательство о гражданских союзах в ходе исторического голосования». Go Pride . Получено 24 июля 2021 г.
  123. ^ Сантоской, Карлос (1 декабря 2010 г.). «Сенат Иллинойса одобрил гражданские союзы для пар геев и лесбиянок». Вверху . Получено 24 июля 2021 г.
  124. ^ «Губернатор Иллинойса подписывает исторический закон, расширяющий меры справедливости для всех пар». CISION PR Newswire . 31 января 2011 г. Получено 24 июля 2021 г.
  125. ^ «Законодательное собрание штата Гавайи, регулярная сессия 2011 г., SB232 SD1».
  126. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  127. ↑ Вагнер, Джон (24 февраля 2011 г.). «Сенат одобряет однополые браки; принятие законопроекта Палатой представителей не гарантировано». The Washington Post . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  128. ^ Лобианко, Том (11 марта 2011 г.). «Законопроект о однополых браках в Мэриленде умирает без окончательного голосования». The San Diego Union-Tribune . Получено 14 августа 2021 г.
  129. ^ "Colorado Senate Passes Civil Unions Bill". www.advocate.com . 24 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 25 июля 2021 г.
  130. ^ «Палата представителей отклоняет законопроект о гражданских профсоюзах Колорадо 6–5 голосами по партийной линии».
  131. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  132. ^ "Невада AB464 | 2011 | 76-й законодательный орган". LegiScan .
  133. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  134. ^ «Подробности законопроекта — Генеральная Ассамблея Делавэра». legis.delaware.gov .
  135. ^ "Невада SB391 | 2011 | 76-й законодательный орган". LegiScan .
  136. ↑ Конфессор, Николас; Барбаро, Майкл (25 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, становясь крупнейшим штатом, принявшим закон». The New York Times .
  137. ^ Макгоуэн, Дэн. «СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Палата представителей приняла спорный законопроект о гражданских союзах». GoLocalProv .
  138. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  139. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  140. ^ «Список законопроектов». www.leginfo.ca.gov .
  141. ^ "Вашингтон стал седьмым штатом, признавшим однополые браки". Thegavoice.com. 13 февраля 2012 г. Получено 6 января 2014 г.
  142. ^ «Однополые браки на повестке дня Сената Нью-Джерси». 24 января 2012 г.
  143. ^ "Журнал Кеннебека и утренний сентинел". Журнал Кеннебека и утренний сентинел .
  144. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  145. ^ "Архив". The Washington Post . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Получено 9 июня 2023 года .
  146. ^ "Нью-Джерси S1599 | 2012-2013 | Регулярная сессия". LegiScan .
  147. ^ "HB No 0168". wyoleg.gov .
  148. ^ "Голоса за SB13-011" (PDF) .
  149. ^ "Комитет сената Род-Айленда рассмотрит законопроекты о однополых браках и референдуме в следующий четверг". Metro Weekly . 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г.
  150. ↑ Законопроект 5015 Палаты представителей и законопроект 38 Сената.
  151. ^ «Подробности законопроекта — Генеральная Ассамблея Делавэра». legis.delaware.gov .
  152. ^ Статус счета для HF 1054.
  153. ^ "Невада AB99 | 2013 | 77-й законодательный орган". LegiScan .
  154. ^ «Статус меры». www.capitol.hawaii.gov .
  155. ^ «Генеральная Ассамблея Иллинойса — Статус законопроекта SB0010». www.ilga.gov .
  156. ↑ Лонг, Рэй; Рафаэль Герреро (14 февраля 2013 г.). «Сенат Иллинойса одобряет однополые браки — chicagotribune.com». Chicago Tribune . Получено 14 февраля 2013 г.
  157. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  158. ^ "Нью-Йорк A07100 | 2013-2014 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  159. ^ ab "Палата представителей Вайоминга отклоняет законопроекты по обе стороны вопроса однополых браков". LGBTQ Nation . Associated Press. 13 февраля 2014 г.
  160. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  161. ^ "Нью-Йорк A04024 | 2013-2014 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  162. ^ "Сенат Калифорнии выдвигает законопроект об исключении "мужчины и женщины" из законов о браке". LGBTQ Nation. 1 мая 2014 г.
  163. ^ "Законодательство обновляет законы о браке в Калифорнии". The Sacramento Bee. 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г.
  164. ^ "Новый закон обновляет кодекс штата, чтобы использовать гендерно-нейтральные термины в браке". Los Angeles Times . 7 июля 2014 г.
  165. ^ "LIS > Отслеживание счетов > SB1211 > сессия 2015 года". lis.virginia.gov .
  166. ^ KUTNER [e]GayRVA.com[m, BRAD (3 февраля 2015 г.). «Редкая победа ЛГБТК-Вирджинцев: два законопроекта о равенстве прошли полное голосование в Сенате». LGBTQ Nation .
  167. ^ RVA, Gay (14 февраля 2015 г.). «Вирджиния. Делегат высказывается о дискриминации, поскольку последние два законопроекта о ЛГБТ отклонены». LGBTQ Nation .
  168. ^ "Юта SB0269 | 2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  169. ^ "Нью-Мексико SB279 | 2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  170. ^ «Законодательство — Законодательное собрание Нью-Мексико». www.nmlegis.gov .
  171. ^ "Невада SB307 | 2015 | 78-й законодательный орган". LegiScan .
  172. ^ "Невада SB406 | 2015 | 78-й законодательный орган". LegiScan .
  173. ^ "Нью-Джерси S866 | 2014-2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  174. ^ "Действия". legislature.maine.gov .
  175. ^ "Орегон HB2478 | 2015 | Регулярная сессия". LegiScan .
  176. ^ "Гуам принимает законы о равенстве браков и недискриминации в сфере занятости". Metro Weekly . 12 августа 2015 г.
  177. ↑ Отчеты сотрудников (12 августа 2015 г.). «Законодатели Гуама принимают законопроекты о ЛГБТ». Washington Blade: новости ЛГБТК, политика, права ЛГБТК, новости для геев .
  178. ^ Рэймундо, Шон (12 августа 2015 г.). «Законодательный орган принимает Закон о равенстве браков». guampdn.com .
  179. ^ "Нью-Йорк A07645 | 2015-2016 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  180. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  181. ^ "Библиотека права округа Колумбия - Закон округа Колумбия 21-105. Поправка к Закону о признании прекращения домашнего партнерства 2015 года". code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Получено 30 ноября 2018 года .
  182. ^ «Законодательный орган укрепляет однополые браки». Statesman Journal . 25 февраля 2016 г.
  183. ^ "Орегон HB4127 | 2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  184. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  185. ^ "Нью-Йорк A05476 | 2015-2016 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  186. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  187. ^ "Colorado SB150 | 2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  188. ^ "Губернатор подписывает ряд законопроектов | The Pueblo Chieftain". 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г.
  189. ^ "Северная Каролина H1061 | 2015-2016 | Регулярная сессия". LegiScan .
  190. ^ "Статус законопроекта". leginfo.legislature.ca.gov .
  191. ^ «SB 1005: Модернизация языка кодекса для отражения равенства в браке». 22 апреля 2016 г.
  192. ^ "North Dakota Bill Actions: SB 2043". www.legis.nd.gov . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 25 июля 2021 г. .
  193. ^ "Северная Дакота отклоняет изменения, отражающие решение о гей-браках". ABC News . Архивировано из оригинала 11 января 2017 г.
  194. ^ "Нью-Мексико HB412 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  195. ^ «Законодательство — Законодательное собрание Нью-Мексико». www.nmlegis.gov .
  196. ^ "Юта HB0150 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  197. ^ "Юта SB0147 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  198. ^ "Юта SB0237 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  199. ^ "Мэриленд HB1104 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  200. ^ "AB229". www.leg.state.nv.us .
  201. ^ "Невада SB79 | 2017 | 79-й законодательный орган". LegiScan .
  202. ^ "Нью-Йорк S04407 | 2017-2018 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  203. ^ "Нью-Джерси S1238 | 2016-2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  204. ^ "Северная Каролина H229 | 2017-2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  205. ^ "Резюме". legislature.maine.gov .
  206. ^ "Мэриленд SB276 | 2017 | Регулярная сессия". LegiScan .
  207. ^ "Нью-Мексико HB201 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  208. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  209. ^ "Юта SB0027 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  210. ^ "Юта SB0221 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  211. ^ "Юта SB0054 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  212. ^ "Юта HB0293 | 2018 | Регулярная сессия". LegiScan .
  213. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  214. ^ "Миннесота HF4385 | 2017-2018 | 90-й законодательный орган". LegiScan .
  215. ^ "Нью-Джерси S482 | 2018-2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  216. ^ "Нью-Йорк S05858 | 2017-2018 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  217. ^ "Bill_Status". www.gencourt.state.nh.us .
  218. ^ "Арканзас SB366 | 2019 | 92-я Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  219. ^ "Небраска LB111 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  220. ^ "Нью-Мексико HB419 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  221. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1979 > сессия 2019 года". lis.virginia.gov .
  222. ^ "Нью-Мексико HB6 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  223. ^ "Небраска LB127 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  224. ^ "Юта HB0234 | 2019 | Генеральная сессия". LegiScan .
  225. ^ "Юта HB0422 | 2019 | Генеральная сессия". LegiScan .
  226. ^ «Законодательство — Законодательное собрание Нью-Мексико». www.nmlegis.gov .
  227. ^ "Мэриленд SB697 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  228. ^ "Мэриленд HB519 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  229. ^ "Оклахома HB2468 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  230. ^ "Небраска LB427 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  231. ^ "Небраска LB533 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  232. ^ "Статус HF 5 в Палате представителей 91-го законодательного органа, 1-я специальная сессия 2019 года (2019–2020 гг.)". www.revisor.mn.gov .
  233. ^ "Minnesota HF5 | 2019 | 91-й законодательный орган, 1-я специальная сессия". LegiScan .
  234. ^ "Род-Айленд S0789 | 2019 | Регулярная сессия". LegiScan .
  235. ^ "LD 1803, HP 1284, Текст и статус, 129-й законодательный орган, первая регулярная сессия". www.mainelegislature.org .
  236. ^ "Делавэр SB94 | 2019-2020 | 150-я Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  237. ^ "Нью-Йорк S00300 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  238. ^ "Гавайи HB979 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  239. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  240. ^ "Нью-Йорк A02566 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  241. ^ "Нью-Гэмпшир HB686 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  242. ^ "Нью-Мексико HB158 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  243. ^ "Небраска LB387 | 2019-2020 | 106-й законодательный орган". LegiScan .
  244. ^ "Нью-Мексико HB146 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  245. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1490 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  246. ^ "LIS > Отслеживание счетов > SB17 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  247. ^ "LIS > Отслеживание счетов > SB247 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  248. ^ "Юта HB0234 | 2020 | Генеральная сессия". LegiScan .
  249. ^ "Юта SB0065 | 2020 | Генеральная сессия". LegiScan .
  250. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1580 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  251. ^ "Нью-Йорк S07506 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  252. ↑ Сотрудники GWK «Гестационное суррогатное материнство легализовано в штате Нью-Йорк». www.gayswithkids.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  253. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB623 > сессия 2020 года". lis.virginia.gov .
  254. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк». assembly.state.ny.us .
  255. ^ "Нью-Йорк S07168 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея". LegiScan .
  256. ^ Лопес, Оскар (15 мая 2020 г.). «Пуэрто-Рико одобряет новый гражданский кодекс, вызывая опасения по поводу прав ЛГБТ+». Reuters – через www.reuters.com.
  257. ^ "Ванда Васкес превратилась в гражданский кодекс" . Эль Нуэво Диа . 2 июня 2020 г.
  258. ^ "Северная Каролина S595 | 2019-2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  259. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  260. ^ "Род-Айленд S2136 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  261. ^ "Род-Айленд H7541 | 2020 | Регулярная сессия". LegiScan .
  262. ^ "Индиана SB0228; 2023". LegiScan .
  263. ^ "Мичиган HB HB47907; 2023-2024". LegiScan .
  264. ^ "Северная Каролина SB 575; 2023-2024". LegiScan .
  265. ^ "Пенсильвания SB 6822; 2023-2024". LegiScan .
  266. ^ "Северная Каролина SB112; 2023-2024". LegiScan .
  267. ^ "Небраска LB316; 2023-2024". LegiScan .
  268. ^ "Канзас HB 2177; 2023-2024". LegiScan .
  269. ^ "Maryland". Marriage-law.laws.com . Получено 6 января 2014 г. .
  270. ^ "Библиотека справочной законодательной литературы | Законодательство | Результаты поиска". lrl.texas.gov .
  271. ^ «Первый антибрачный закон Техаса». 13 октября 2015 г.
  272. ↑ СЕМЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ ДЕНЬ СУББОТА, 19 МАЯ 1973 ГОДА
  273. ↑ ДЕНЬ СЕМЬДЕСЯТ ВОСЬМОЙ (Продолжение) СУББОТА, 19 МАЯ 1973 ГОДА
  274. ↑ ВОСЕМЬДЕСЯТ ВТОРОЙ ДЕНЬ (пятница, 25 мая 1973 г.)
  275. ^ "ЗАКОНЫ ОБ ОДНОПОЛЫХ БРАКАХ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ (по состоянию на 31 декабря 2013 г.)". Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г.
  276. ^ "Судебные дела о законном браке". Целевая группа партнеров для пар геев и лесбиянок. 10 июля 2011 г. Получено 11 апреля 2014 г.
  277. ^ "Запрет на однополые браки принят". Fredericksburg.com. 7 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 6 января 2014 г.
  278. ^ Леже, Донна Лейнванд. «Юта попросит Верховный суд остановить однополые браки во время апелляции». USA TODAY .
  279. ^ "Pittsburgh Post-Gazette - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  280. ^ "Sarasota Herald-Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  281. ^ "Новости Бока-Ратон - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  282. ^ Бейм, Трейси (2010). Обама и геи: политический брак . Создать пространство. стр. 8.
  283. ^ "Sarasota Herald-Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  284. ^ "Обзор однополых браков". Lgbt-vmmlegal.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 6 января 2014 г.
  285. ^ "Вот где равенство браков стоит на своем 10-м дне рождения". Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  286. ^ "Нью-Гэмпшир". Lambda Legal .
  287. ^ «Раздел 457:1 Цель и намерение». www.gencourt.state.nh.us .
  288. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  289. ^ "Welcome to nginx!". Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 апреля 2015 г.
  290. ^ "Гавайи запрещают однополые браки". The Dallas Morning News . 24 июня 1994 г. Получено 14 августа 2021 г.
  291. ^ «Юта может игнорировать гомосексуальные союзы». The Salt Lake Tribune . 17 марта 1995 г. Получено 14 августа 2021 г.
  292. ^ abcdefghijklmn «Законы штатов, запрещающие признание однополых отношений» (PDF) .
  293. ^ abcdefghij «ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИЛИ ДИСКРИМИНАЦИЯ? ЗАКОНЫ О ПРИЗНАНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ БРАКОВ В ДЕБАТЕ ОБ «ОДНОПОЛЫХ БРАКАХ» (PDF) .
  294. ^ "House Bill 1143". 19 января 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  295. ^ «ОКРУЖНОЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ПО ОКРУГУ АЙДАХО» (PDF) .
  296. ^ "Lewiston Morning Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  297. ^ «Союзный демократ — Поиск в архиве новостей Google».
  298. ^ "Daily Union - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  299. ^ «Генеральная Ассамблея Джорджии». www.legis.ga.gov .
  300. ^ "ОБЗОР СТАТУСА ЗАКОНОПРОЕКТА SB1038". Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 6 января 2016 г.
  301. ^ "Ежедневные новости - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  302. ^ "Статуты Аляски 1996 г. :: РАЗДЕЛ 25 БРАЧНЫЕ И СЕМЕЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ :: Глава 25.05. БРАЧНЫЙ КОДЕКС АЛЯСКИ :: Статья 01 ТРЕБОВАНИЯ К БРАКУ :: Раздел 25.05.013. Однополые браки". Justia Law .
  303. ^ "Запрет однополых браков одобрен". The Pantagraph . 26 апреля 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  304. ↑ Дэвис, Джон (25 мая 1996 г.). «Губернатор подписывает законопроект, запрещающий однополые браки». Daily Herald . Получено 14 августа 2021 г.
  305. ^ "Herald-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  306. ^ "Губернатор подписывает запрет на однополые союзы". 7 мая 2013 г.
  307. ^ ab "Toledo Blade - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  308. ^ ab "Toledo Blade - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  309. ^ "The Tuscaloosa News - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  310. ^ «Законопроект» (PDF) .
  311. ^ "The Dispatch - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  312. ^ "Законопроект Сената 1487 (сессия 1995-1996 гг.) - Генеральная Ассамблея Северной Каролины". www.ncleg.gov .
  313. ^ "Запрет на однополые браки становится законом. Штат Миссури будет признавать только союзы между мужчинами и женщинами". The Kansas City Star . 4 июля 1996 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г.
  314. ^ СБ 0768
  315. ↑ Katches, Mark (21 августа 1996 г.). «Задержка запрета однополых браков». The Washington Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  316. ^ "Сенат штата проголосовал за запрет гомосексуальных браков в Пенсильвании". Erie Times-News . 2 октября 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  317. ^ "Законодательный орган принимает запрет на однополые браки. Губернатор Ридж сказал, что подпишет эту меру". The York Daily Record . 8 октября 1996 г. Получено 14 августа 2021 г.
  318. ^ ab "Rome News-Tribune - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  319. ^ «Информация о законопроекте — Законодательное собрание штата Арканзас». www.arkleg.state.ar.us .
  320. ^ «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ЗАКОНОПРОЕКТУ СЕНАТА № 2230» (PDF) .
  321. ^ "75(R) SB 334 Представленная версия - Анализ законопроекта". capitol.texas.gov .
  322. ↑ СОРОК ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ — ЧЕТВЕРГ, 3 АПРЕЛЯ 1997 Г.
  323. ↑ ЧЕТВЕРГ, 13 МАРТА 1997 Г.
  324. ^ "The Spokesman-Review - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  325. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB1589 > сессия 1997 года". lis.virginia.gov .
  326. ^ «Запрет на однополые браки назван неуместным». Boston Globe . 1 апреля 1997 г.
  327. ^ "Новый закон запрещает юридическое признание однополых союзов в Индиане". News-Sentinel . 14 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г.
  328. ^ "HB 1265 принят Палатой представителей и Сенатом Индианы". 26 апреля 1997 г. Получено 14 августа 2021 г.
  329. ^ "HOUSE JOURNAL". leg.mt.gov .
  330. ^ "Новости Бока-Ратон - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  331. ^ «Ресурсы по проблемам Миннесоты: однополые браки в Миннесоте».
  332. ^ "The Telegraph-Herald - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  333. ^ "Вашингтон запрещает однополые браки". Chicago Tribune . 8 февраля 1998 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 7 июля 2017 г.
  334. ^ "Законодательное собрание штата Вашингтон". apps.leg.wa.gov .
  335. ^ "Kentucky 1998 Regular Session; HB13". Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.
  336. ^ «Новости Таскалусы — Поиск в архиве новостей Google».
  337. ^ "Puerto Rico House Bill 1013, 1999" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2018 г. . Получено 22 ноября 2012 г. .
  338. ^ "HB1450". www.legis.la.gov .
  339. ^ "Portsmouth Daily Times - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  340. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  341. ^ НВ 5830
  342. ^ ОБЗОР ПУБЛИЧНЫХ АКТОВ 2000 ГОДА
  343. ^ "Свобода вступать в брак в Колорадо". Свобода вступать в брак . Получено 14 августа 2021 г.
  344. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  345. ^ "The Vindicator - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  346. ^ НВ 157
  347. ^ "RNZ Pacific". RNZ .
  348. ^ "The Victoria Advocate - Поиск в архиве новостей Google". Новости Google .
  349. ^ (Вторник, 15 апреля 2003 г.)
  350. ^ ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ ДЕНЬ — СРЕДА, 30 АПРЕЛЯ 2003 ГОДА
  351. ^ «Вето Дойла на законопроект о браке остается в силе, Ассамблея не смогла преодолеть его с перевесом в один голос». Saint Paul Pioneer Press . 14 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  352. ^ "Свобода вступать в брак в Висконсине". Свобода вступать в брак . Получено 14 августа 2021 г.
  353. ↑ Статус законопроекта HB172. Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  354. ^ "LIS > Отслеживание счетов > HB751 > сессия 2004 года". 8 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 г.
  355. ^ «Законопроект Сената Нью-Гэмпшира 427, 2004».
  356. ^ «Гражданские союзы в Коннектикуте». www.religioustolerance.org .
  357. ^ "S". wyoleg.gov .
  358. ^ "Статус_счета". gencourt.state.nh.us .
  359. ^ "New Hampshire House Overwhelmingly Rejects Attempt to Repeal Marriage Rights". Outword Magazine . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Получено 14 августа 2021 года .
  360. ^ Леклер, Аарон (3 марта 2011 г.). «Законопроект против однополых браков отклонен в Сенате». laramiboomerang . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  361. ^ Гейгер, Ким (21 марта 2012 г.). «New Hampshire House убивает отмену закона о однополых браках». Nation & World . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. . Получено 14 августа 2021 г. .
  362. ^ Мэн Вопрос 1, 2012
  363. ^ SJR 42
  364. ^ Совместная резолюция 0007
  365. ^ СР 595
  366. ^ "ЗАЩИТА ЖИЗНИ: СОБЛЮДЕНИЕ ВЕРХОВЕНСТВА ЗАКОНА И СУДЕБНАЯ СДЕРЖАННОСТЬ В МИССИСИПИ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. . Получено 26 ноября 2014 г. .
  367. ^ Совместная резолюция 56 Палаты представителей
  368. ^ SJR 029 вносит поправки в Конституцию, устанавливая, что в этом штате действительными будут только браки между мужчиной и женщиной.
  369. ^ Совместная резолюция Ассамблеи 66
  370. ↑ Совместная резолюция Сената 53
  371. ^ Совместная резолюция HJR 25 о браке
  372. ↑ Палата представителей направляет в Сенат запрет на однополые браки
  373. ^ Сенат отклонил запрет на однополые браки
  374. ^ Сенат отклонил запрет на однополые браки
  375. ^ "SB 245". Lrc.ky.gov . Получено 6 января 2014 г. .
  376. ^ HB2259 2004
  377. ^ Предложение о запрете однополых браков провалилось
  378. ^ Равенство от штата к штату: геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры в Америке и законодательство штата в 2004 году
  379. ^ Равенство от штата к штату: геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры в Америке и законодательство штата в 2005 году
  380. ^ HB61 представителя Стива Скализа
  381. ^ Палата представителей Канзаса готова одобрить поправку о запрете однополых браков
  382. ^ Сенат Канзаса поддерживает поправку штата об однополых браках
  383. ^ Совместная резолюция Палаты представителей 1001
  384. ^ HJ 586 Поправка к Конституции; брак может существовать только между мужчиной и женщиной (первое упоминание).
  385. ^ SJ 92 Поправка к Конституции (вторая резолюция); брак.
  386. ^ Н*3133
  387. ^ Н*3063
  388. ^ SB109 - Регулярная сессия 2005 г.
  389. ^ HJR 6 2005
  390. ^ СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ ПАЛАТЫ № 2
  391. ^ ab Регулярная сессия 2005-2006 Законопроект палаты представителей 2381
  392. ^ История счетов для SCR1042
  393. ^ HJ0017 - Защита брака.
  394. ^ Совместная резолюция 5 Палаты представителей
  395. ^ Совместная резолюция 0013
  396. ^ Доска CACR28
  397. ^ SJ0005 - Защита брака - поправка к конституции.
  398. ^ IA HJR6 | 2011-2012
  399. ^ Совместная резолюция 0006
  400. ^ Законопроект 1153 Палаты представителей
  401. ^ Законопроекты на сессию 2015 года
  402. ^ Законопроекты на сессию 2016 года
  403. ^ СФ 1308
  404. ^ S514
  405. ^ Отчет о результатах выборов. ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ всеобщих выборов 1998 года в штате Аляска
  406. ^ General/OHA - STATE OF HAWAII - По всему штату 03 ноября 1998 г. ** Краткий отчет **
  407. ↑ Официальный отчет Совета государственных агитаторов по всеобщим выборам в штате Небраска, 7 ноября 2000 г.
  408. ^ Освещение и отчеты всеобщих выборов 2000 года
  409. ^ Освещение и отчеты всеобщих выборов 2002 года
  410. ↑ Официальные результаты выборов в штате Миссури. Вторник, 3 августа 2004 г.
  411. ^ Блант прогнозирует 37-процентную явку на первичных выборах 3 августа
  412. ^ CA No. 1 (Act 926-2004) -- Брак в Лос-Анджелесе - союз 1 мужчины и 1 женщины
  413. ^ ОБЩИЙ ШТАТНЫЙ СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ПО ВЫБОРАМ ОТ 18.09.2004 Г. * (АКТИВНЫЙ И НЕАКТИВНЫЙ)
  414. ^ ОТЧЕТ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ШТАТА КЕНТУККИ ОБ "ОФИЦИАЛЬНЫХ" РЕЗУЛЬТАТАХ НОЧНОГО ПОДСЧЕТА ВЫБОРОВ ВРЕМЯ ОТЧЕТА: 09:16:22 ДАТА ОТЧЕТА: 24.11.04
  415. ^ abc ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА США 2 НОЯБРЯ 2004 ГОДА
  416. ↑ Результаты выборов в Джорджии Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2004 года
  417. ^ Явка избирателей по демографическим показателям
  418. ^ Результаты выборов 2004 года
  419. ↑ Всеобщие выборы 2004 г., Миссисипи
  420. ^ Явка избирателей на всеобщих выборах 2004 г.
  421. ^ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В ИЗБИРАТЕЛЬНУЮ КОМИССИЮ ШТАТА ОКЛАХОМА 2004 ГОДА
  422. ^ РЕГИСТРАЦИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ По состоянию на 1 ноября 2004 г.
  423. ^ Предлагаемая поправка к Конституции № 3 — сертифицирована
  424. ^ Явка избирателей на всеобщих выборах 2004 года и втором туре внепартийных судебных выборов
  425. ↑ Результаты выборов в Мичигане 2004 г.
  426. ^ Итоги регистрации избирателей 2004 г.
  427. ^ РЕЗУЛЬТАТЫ ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ ПО ШТАТУ 2004 ГОДА ~ 2 НОЯБРЯ 2004 ГОДА
  428. ^ Выборы 2004 года в Юте
  429. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2004 года в Северной Дакоте
  430. ↑ Официальные результаты выборов 2004 года в Орегоне
  431. ^ Статистический отчет о всеобщих выборах 2004 г. в Орегоне
  432. ^ Результаты внесения поправок в Конституцию 2005 года по округам
  433. ↑ Официальная явка избирателей на выборах по внесению поправок в Конституцию, 5 апреля 2005 г.
  434. ^ Выборы по внесению поправок в Конституцию 2005 г.
  435. ↑ 2005 - Специальный, ноябрь (Конституционный)
  436. ^ Удостоверение результатов выборов по поправкам в Конституцию
  437. ↑ Праймериз 6 июня 2006 г.
  438. ^ Результаты всеобщих выборов и предварительных выборов 1996-2006 гг. на должности в нескольких округах и штатах
  439. ^ История участия избирателей (1998-2024)
  440. ^ 2006 - По всему штату - Вопрос 1 Брак
  441. ^ Отчеты о регистрации/явке. Сводка статистики регистрации и явки избирателей в Вирджинии.
  442. ^ Вопросы поправок к Конституции
  443. ^ Статистический анализ явки избирателей на выборах 7 ноября 2006 г.
  444. ^ 2006-11-07_FallElection_Referendum_CountyReturns
  445. ^ Статистика регистрации избирателей на всеобщих выборах и отсутствующих на выборах 1984-2022.xlsx
  446. ^ Данные всеобщих выборов в Южной Дакоте 2006 года — официальные результаты по вопросам голосования
  447. ^ Отслеживание регистрации избирателей
  448. ^ Статистика регистрации избирателей/явки на выборах 1988-2010 гг.
  449. ^ Официальная публикация сводки голосов, поданных на скоординированных предварительных выборах 2006 года 2006 года.
  450. ↑ Всеобщие выборы 2006 года — 7 ноября 2006 года, Аризона
  451. ^ Общие результаты 2006 года по всему штату
  452. ^ Флоридский департамент штата Отдел выборов 4 ноября 2008 г. Всеобщие выборы
  453. ↑ 4 ноября 2008 г. Официальные результаты всеобщих выборов. Регистрация избирателей и явка.
  454. ↑ Всеобщие выборы 2008 г. — 4 ноября 2008 г., Аризона
  455. ^ Выборы 2008 года в Калифорнии
  456. ^ СТАТИСТИКА УЧАСТИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ ПО ОКРУГАМ
  457. ^ 05/08/2012 ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРОВ - ПО ВСЕМУ ШТАТУ
  458. ^ Явка избирателей
  459. ^ Результаты поправок к Конституции 2012 г., Миннесота
  460. ^ Историческая статистика явки избирателей
  461. ^ "Сенат Делавэра победил запрет на однополые браки". WBOC . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 14 августа 2021 г.
  462. ^ "Indiana House Passes Gay Marriage Ban". Новости CBN . 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  463. ^ "Indiana House amends marriage ban language". Post-Tribune . 27 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  464. ^ "Палата представителей Индианы одобряет поправку к конституции, запрещающую однополые браки". Fox News . 28 января 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  465. ^ LoBianco, Tom (17 февраля 2014 г.). «Сенат Индианы одобряет запрет на разбавленные однополые браки». Seattle PI . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  466. ^ «Избранный губернатор Айовы хочет проголосовать за запрет однополых браков, критикует лидера сената». LGBTQ Nation . 6 декабря 2010 г. Получено 14 августа 2021 г.
  467. ^ "Поправка о запрете однополых браков в Миннесоте преодолевает первое препятствие". On Top Magazine . 30 апреля 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  468. ^ "Поправка о запрете однополых браков в Миннесоте одобрена Палатой представителей". On Top Magazine . 4 мая 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  469. ^ "Сенат Миннесоты одобрил голосование по запрету однополых браков". The Wall Street Journal . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  470. ^ "Палата представителей отправляет запрет однополых браков на голосование 2012 года". Minnesota Public Radio . 22 мая 2011 г.
  471. ^ "NH House rejects two anti-gay marriages measures". Freedin to Marry . 17 февраля 2010 г. Получено 14 августа 2021 г.
  472. ^ Гарсия, Мишель (17 февраля 2010 г.). «NH House Rejects Gay Marriage Ban» (Палата представителей Нью-Гэмпшира отвергает запрет на однополые браки). The Advocate . Получено 14 августа 2021 г.
  473. ^ Клаусинг, Джери (20 декабря 2013 г.). «Клерк из Нью-Мексико уволился из-за решения суда по делу о однополых браках». Seattle PI . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Получено 14 августа 2021 г.
  474. ^ "SJR06". Nmlegis.gov . Получено 6 января 2014 г. .
  475. ^ "Информация о законопроекте (история) - законопроект палаты представителей 1349; регулярная сессия 2013-2014 гг. - Генеральная ассамблея ПА". Legis.state.pa.us. 8 мая 2013 г. Получено 6 января 2014 г.
  476. ↑ Миддлтон, Джош (14 января 2013 г.). «Bigot Watch: Read Darryl Metcalfe’s Anti-Gay Memo». Philadelphia Magazine . Получено 24 июля 2021 г.
  477. ^ "Законодатели изучают поправку, запрещающую однополые браки". Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г.
  478. ^ "Запрет однополых браков в Западной Вирджинии провалился в Палате представителей". Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г.
  479. ^ "Сенаторы Западной Вирджинии Дэвид Ноэ и Донна Боли поддерживают запрет однополых браков". On Top Magazine . 16 января 2011 г. Получено 14 августа 2021 г.
  480. ^ Фанкхаузер, Крис (27 января 2011 г.). "(Wyo.)-House Now Gets Chance At Gay Marriage Bill". Чадрад . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 24 июля 2021 г.
  481. ^ "Поправка об однополых браках умерла в Палате представителей Вайоминга". Equally Wed. 28 февраля 2011 г. Получено 24 июля 2021 г.
  482. ^ "Полные результаты" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2009 г.
  483. ^ 291 Миннесота 310 ( Миннесота, 1971), 409 США 810 (1972).
  484. ^ Бейкер против Нельсона , 409 810 (США, 1972) («Апелляция отклонена из-за отсутствия существенного федерального вопроса»).
  485. ^ Кантор, Дональд Дж. и др. (2006). Однополые браки: юридическая и психологическая эволюция в Америке. Миддлтаун, Коннектикут: Wesleyan University Press. стр. 117–8. ISBN 9780819568120.Апелляционный суд Кентукки: Джонс против Каллахана, 9 ноября 1973 г.
  486. ↑ «Еврейский пионер однополых браков», Эли Сандерс, The Tablet, 6 июня 2012 г. Архивировано 3 июля 2013 г. на Wayback Machine .
  487. ^ "Дин против округа Колумбия". Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года.
  488. ^ «Дин против округа Колумбия» (PDF) .
  489. ^ Baehr v. Miike , Окружной суд первого округа, Гавайи № 91-1394
  490. ↑ Оширо, Сандра (6 декабря 1996 г.). «Гавайский судья отложил вынесение решения о браке между лицами одного пола». The Nation . Таиланд: Reuter. стр. A12 . Получено 18 августа 2010 г.
  491. ^ Baehr против Lewin , 74 Haw. 530, 852 P.2d 44 (1993), пересмотр и разъяснения предоставлены частично , 74 Haw. 645, 852 P.2d 74 (1993).
  492. ^ "Baker v. Vermont, 744 A.2d 864". Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года.
  493. ^ "Брауз против Департамента здравоохранения и социальных служб Аляски (17.04.2001) sp-5392". www.touchngo.com .
  494. ↑ Boston Globe: Решение: Хиллари Гудридж и другие против Департамента общественного здравоохранения и еще одного, 18 ноября 2003 г., доступ получен 19 марта 2011 г.
  495. ^ Кирицки, Лора (16 октября 2003 г.). «Неудача однополых браков в Аризоне». Bay Windows . Получено 9 июля 2013 г.
  496. ^ "Высший суд Аризоны поддерживает запрет однополых браков". The Advocate . 27 мая 2004 г. Получено 9 июля 2013 г.
  497. ^ "Однополые браки в Луизиане". Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 7 мая 2013 г.
  498. ^ "14 апреля 2005 г.". 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
  499. ^ «Эрнандес против Роблеса (2006, Нью-Йорк, операция 05239)» . Courts.state.ny.us . Проверено 6 января 2014 г.
  500. ^ "Perdue v. O'Kelley, 280 Ga. 732 (2006)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  501. ^ "Microsoft Word - 759341opn.doc" (PDF) . Суды Вашингтона . Получено 25 июня 2023 г. .
  502. ^ "Льюис против Харриса". Lambda Legal Legacy .
  503. ↑ Рич, Эрик; Вагнер, Джон (18 сентября 2007 г.). «Высший суд Мэриленда поддерживает запрет на однополые браки». Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 3 марта 2013 г.
  504. ^ «Государственные работодатели в Мичигане не могут предлагать льготы однополым домашним партнерам, постановил Верховный суд Мичигана». benefitslink.com .
  505. ^ «Высший суд Мичигана заявил, что партнеры-геи не могут получать медицинские льготы». Michigan Live . 7 мая 2008 г. Получено 14 августа 2021 г.
  506. ^ "Текст решения" (PDF) .
  507. ^ "Мнение большинства" (PDF) .
  508. ↑ Решение Верховного суда Айовы. Архивировано 17 марта 2012 г., на Wayback Machine , стр. 15.
  509. ^ «Решение суда по делу Штрауса» (PDF) .
  510. ^ Гроссман, Джоанна Л. (24 ноября 2009 г.). «Высший суд Нью-Йорка подтвердил льготы для однополых супругов в узком постановлении».
  511. ^ "William C. McConkey v JB Van Hollen" (PDF) . Верховный суд Висконсина. 3 ноября 2009 г. Получено 14 августа 2021 г.
  512. ↑ Джонс, Эшби (7 июня 2011 г.). «Высший суд Вайоминга разрешил развод однополой паре». The Wall Street Journal . Получено 14 августа 2021 г.
  513. ^ Belczyk, Jaclyn (18 мая 2012 г.). «Высший суд Мэриленда разрешает однополые разводы». The Jurist . Получено 1 марта 2015 г.
  514. ^ «Иск о регистрации внутреннего партнерства отклонен», Green Bay Press Gazette, доступ 8 ноября 2009 г.
  515. ^ «Судья постановил, что регистрация однополых пар в Висконсине соответствует конституции». Reuters . 21 июня 2011 г. – через www.reuters.com.
  516. ^ Марли, Патрик (21 декабря 2012 г.). «Апелляционный суд Висконсина поддержал реестр домашних партнеров». Jsonline.com . Получено 6 января 2014 г.
  517. ^ «Верховный суд Висконсина поддержал реестр домашних партнеров штата». jsonline.com. 31 июля 2014 г. Получено 31 июля 2014 г.
  518. ^ "Верховный суд Монтаны отклоняет равные льготы для однополых пар". Missoulian . 18 декабря 2012 г. Получено 17 июля 2013 г.
  519. ^ "ACLU подает в суд на штат Монтана из-за льгот для однополых пар". Missoulian . 16 июля 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
  520. ^ "Griego v Oliver". NCLR . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  521. ^ Дуайер Арсе (1 сентября 2010 г.). «Апелляционный суд Техаса поддерживает запрет на однополые браки». JURIST - Paper Chase.
  522. ↑ Райт, Джон (20 октября 2011 г.). «Дела о разводах между геями в Верховном суде Техаса». Dallas Voice . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 18 января 2013 г.
  523. ↑ Приказ о дополнительном брифинге Верховного суда Техаса от 3 июля 2013 г. Доступно 8 июля 2013 г.
  524. ↑ Крейтак, Стивен (7 января 2011 г.). «Однополый развод находится под апелляционным постановлением: генеральный прокурор не имел полномочий вмешиваться в дело, заявляет суд». Austin American-Statesman . Получено 19 января 2013 г.
  525. ↑ Розен, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Блог Tex Parte: Адвокат по двум делам о разводах между однополыми партнерами ожидает решения Верховного суда Техаса по ходатайствам о пересмотре». Texas Lawyer . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  526. ^ Розен, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Адвокат по двум делам о разводах между однополыми партнерами ожидает решения Верховного суда Техаса по ходатайствам о пересмотре». Техасский юрист . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 18 января 2013 г.