В капоэйре escorpião (скорпион), первоначально известный как rabo de arraia ( хвост ската ), представляет собой отчетливый перевернутый удар ногой над головой, напоминающий удар ската или скорпиона .
Рабо-де-аррайя с двумя ногами — один из самых опасных приемов капоэйры , как для человека, который его выполняет, так и для того, кто его получает. [1] При правильном выполнении он может иметь фатальные последствия для противника. [1] Капоэйристы редко используют этот прием сегодня, за исключением крайнего случая, поскольку он противоречит одному из основных принципов капоэйры: всегда избегать ближнего боя. [2] Удар ногой был успешно использован в известном матче против чемпиона по джиу-джитсу в 1909 году . [1]
Rabo de arraia — очень старая техника капоэйры , которая была очень популярна в капоэйре кариока [3] и капоэйре Ангола . [4] Та же техника встречается в африканском боевом искусстве энголо , родовом искусстве капоэйры.
Поза похожа на позу скорпиона в йоге , но в капоэйре она в первую очередь выполняет функцию удара ногой.
Rabo de arraia ( хвост ската ) — старейшее название этой техники, [3] которое до сих пор используется в литературе. [4] [5] Однако rabo de arraia — это также общий термин в капоэйре для обозначения перевернутых ударов ногами над головой, включая meia lua de compasso со всеми его вариациями.
Другие названия этого удара включают pantana (болото), [6] которое больше не используется, и escorpião (скорпион), которое является современным названием для некоторых вариаций техники. [7]
Удар скорпиона — один из отличительных ударов энголо , впервые задокументированный на рисунках 1950-х годов. [8] Он не распространен среди современных старых практиков, но некоторые из них знают, как его выполнить, если их об этом попросить. [9]
Многие перевернутые позиции энголо и капоэйры , как полагают, произошли от использования стойки на руках нганга, подражавших своим предкам, которые ходили на руках в духовном мире. [10]
В 19 веке рабо де аррайя был популярным ударом в капоэйре кариока в Рио . [11] Он также был известен как пантана в Рио. [12]
В 1909 году состоялся знаменитый матч, когда капоэйрист Сириако да Силва победил японского чемпиона по джиу-джитсу Садо Мияко с помощью удара ногой с двух ног рабо де аррайя . [13] Японские чемпионы по боевым искусствам, приезжавшие в Бразилию, часто вызывали местных жителей на соревнования по вольному стилю. В 1909 году Садо Мияко бросил вызов Сириако да Силва, чернокожий докер и местре капоэйры . Матч собрал значительную толпу в специально возведенном павильоне на Авенида Сентраль. [14] После победы Сириако вынесли на плечах и провозгласили национальным героем в Рио. [15]
Капоэйрист начинает rabo de arraia , положив ладони на землю. Затем капоэйрист делает удар ногой назад над головой по цели перед собой. [4] Вместо того, чтобы смотреть вперед, как в обычной стойке на руках, игрок вытягивает шею и выбрасывает одну ногу вперед в сальто назад. [5]
Высота удара зависит от цели. [5] Эскорпиона очень трудно увидеть , и он чрезвычайно опасен в руках мастера.
Для того, кто не знает капоэйру, этот удар может показаться абсурдным. Игрок встает на руки перед противником и бьет его по голове пяткой. Но те, кто имел возможность использовать его в подходящем случае, знают его эффективность и разрушительную силу, учитывая элемент неожиданности, а также огромную силу удара. [16]
— Нестор Капоэйра
Эта техника позволяет игроку пройти под ударом противника, например armada , queixada , meia-lua-de-compasso и т. д., а затем атаковать неожиданно и чрезвычайно мощным и сокрушительным ударом. [17]
Ценность удара скорпиона заключается в неожиданном угле его подачи. Когда кто-то находится в положении на четвереньках и лицом к противнику, подобно кошке , противник не ожидает удара ногой, приходящего прямо поверх головы. [5]
В капоэйре существуют различные версии этой техники перевернутого удара ногой. Варианты включают в себя:
Капоэйрист приближается к противнику и внезапно делает сальто , опираясь руками на землю и одновременно нанося удары ногами по голове противника. [2]
Исходное положение напоминает стойку на руках , но с выгнутой спиной, подбородком внутрь, головой вперед, грудью вперед и ногами, выгнутыми назад, имитируя хвост скорпиона. [18] Игрок должен быстро опуститься и, быстро опираясь обеими руками на землю, ударить обеими ногами в лицо или грудь противника. [1] Результатом этого приема почти всегда, даже в случае успеха, является падение на противника. [2]
Современное название этой техники — двойной скорпион ( escorpião duplo ) или просто скорпион. [18] В 1920-х годах она также была известна как patana de frente (фронтальное болото) или pantana de cócoras (приседающее болото). [19]
В капоэйре кариока также существовала боковая версия этого удара, называемая патана де ладо (боковое болото). [20]
Эта версия rabo di arraia выполняется путем подбрасывания ноги в стойку на руках. [5] Удар выполняется пяткой, направленной в голову противника. [21] После его выполнения капоэрист возвращается в исходное положение. [4] Обычно сначала наносят удар одной пяткой, а затем другой, или чередуют обе ноги, прежде чем вернуться в исходное положение. [4]
Rabo de arraia amarrado (завязанный хвост ската) — одна из самых больших ловушек капоэйры для новичков. [22] Если противник схватит капоэйриста за ногу в бою, капоэйрист может броситься вбок на землю, поддерживая себя обеими руками. Имея три точки опоры, капоэйрист может отвести ногу назад и нанести мощный удар по голове противника. [22] Некоторые игроки капоэйры даже хитро подставляют свою ногу противнику, чтобы схватить ее и обеспечить необходимую поддержку для техники. [22]
Бурламаки описывает использование этой техники для перехитрить противника. Сначала противнику дается удар с разворота. [13] После захвата капоэйрист поворачивается так, что руки прочно упираются в землю, а другая нога наносит противнику ужасный удар в лицо или уши, что почти всегда имеет серьезные последствия. [13] По словам Бурламаки , «это прекрасный удар благодаря своему стилю, потому что он зависит исключительно от интеллекта». [13]
Название этого варианта — escorpião de cabeça (скорпион на голове) или escorpião cabeça no chão (скорпион с головой на земле), и он служит акробатической демонстрацией. [23]
В этом движении игрок находится в стойке на голове , балансируя на двух вытянутых руках. Из стойки на голове они опускают ноги к земле, создавая форму скорпиона, сгибаясь у основания позвоночника. [23]
Patana de esquiva (болото спасения) — это уклончивый выход для удара патана , который обычно используется, если капоэйрист промахивается по цели. Таким образом, после промаха части пантана игрок продолжает в позицию queda de tres . [24]
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )