Сезон телесериала
Сезон телесериала
Второй сезон сериала «Корона» повествует о жизни и правлении королевы Елизаветы II . Он состоит из десяти эпизодов и был выпущен Netflix 8 декабря 2017 года.
Клэр Фой играет Элизабет, а главные актеры Мэтт Смит , Ванесса Кирби , Джереми Нортхэм , Грег Уайз , Виктория Гамильтон , Алекс Дженнингс и Лия Уильямс повторяют свои роли из первого сезона. К основному актерскому составу добавлены Антон Лессер и Мэттью Гуд . Оригинальные главные актеры Джаред Харрис , Джон Литгоу и Бен Майлз также возвращаются в эпизодических ролях.
Помещение
Сериал «Корона» прослеживает жизнь королевы Елизаветы II с момента ее свадьбы в 1947 году до наших дней. [1] Второй сезон охватывает период с 1956 по 1964 год.
Клэр Фой продолжает изображать королеву, и сезон охватывает Суэцкий кризис 1956 года, отставку третьего премьер-министра королевы Гарольда Макмиллана в 1963 году, последовавший за политическим скандалом «дело Профьюмо» , и рождение двух младших сыновей королевы — принца Эндрю в 1960 году и принца Эдварда в 1964 году. [2] [3] [4] В сезоне также показаны Джон Ф. Кеннеди , Джеки Кеннеди и лорд Олтринчем . [5] [6]
Бросать
Основной
- Клэр Фой в роли королевы Елизаветы II [1]
- Мэтт Смит — принц Филипп, герцог Эдинбургский , муж Элизабет [1]
- Ванесса Кирби — принцесса Маргарет, графиня Сноудон , младшая сестра Элизабет [1]
- Джереми Нортхэм — премьер-министр Энтони Иден [7]
- Антон Лессер — Гарольд Макмиллан , преемник Энтони Идена на посту премьер-министра [8]
- Грег Уайз — лорд Маунтбеттен , амбициозный дядя Филиппа и правнук королевы Виктории
- Виктория Гамильтон в роли королевы Елизаветы, королевы-матери , вдовы короля Георга VI и матери Елизаветы [1]
- Мэтью Гуд в роли Энтони Армстронга-Джонса , светского фотографа, который женится на принцессе Маргарет [2]
Избранное
В начальных титрах двух эпизодов указаны следующие актеры:
- Алекс Дженнингс — принц Эдуард, герцог Виндзорский , бывший король Эдуард VIII, который отрекся от престола в пользу своего младшего брата, чтобы жениться на Уоллис Симпсон [9]
- Лия Уильямс — Уоллис, герцогиня Виндзорская , американская жена герцога Виндзорского [9]
- Джон Хеффернан в роли лорда Олтринчема , писателя, который пишет уничтожающую критику королевы
- Джемма Уилан — Патрисия Кэмпбелл, секретарь, которая работает с Олтринчемом и печатает его редакционные статьи; позже жена лорда Олтринчема
- Пол Спаркс в роли Билли Грэма , известного американского проповедника, с которым консультируется Элизабет [9]
- Джаред Харрис — король Георг VI , отец Елизаветы, известный своей семье как Берти [1]
- Джон Литгоу в роли сэра Уинстона Черчилля , первого премьер-министра королевы [1]
- Бен Майлз в роли капитана группы Питера Таунсенда , бывшего конюшего Георга VI и бывшего жениха принцессы Маргарет [10]
- Майкл С. Холл в роли Джона Ф. Кеннеди , 35-го президента США
- Джоди Бальфур в роли Жаклин Кеннеди , первой леди США
- Бургхарт Клаусснер в роли доктора Курта Хана , основателя школы Гордонстоун
- Финн Эллиот в роли принца Филиппа в школьном возрасте [9]
- Джулиан Бэринг — принц Чарльз школьного возраста , старший ребенок Елизаветы и Филиппа и наследник престола [9]
Повторяющийся
- Билли Дженкинс в роли молодого принца Чарльза
- Уилл Кин в роли Майкла Адина , личного секретаря королевы
- Дэниел Ингс — Майк Паркер , личный секретарь герцога Эдинбургского
- Хлоя Пирри в роли Эйлин Паркер, жены Майка Паркера
- Пип Торренс в роли Томми Ласселлеса , бывшего личного секретаря королевы
- Гарри Хадден-Патон — Мартин Чартерис , помощник личного секретаря королевы
- Клайв Фрэнсис — лорд Солсбери , лидер Палаты лордов
- Николас Бернс — Энтони Наттинг , государственный министр иностранных дел
- Лиззи МакИннерни в роли Бобо Макдональда , главного костюмера королевы
- Люси Рассел — леди Маунтбеттен , жена лорда Маунтбеттена и тётя принца Филиппа по материнской линии
- Джордж Эспри — Уолтер Монктон , министр обороны
- Ричард Элфин — Селвин Ллойд , министр иностранных дел ; позднее канцлер казначейства
- Майкл Калкин — Рэб Батлер , заместитель премьер-министра Великобритании
- Адриан Лукис — вице-адмирал Конолли Абель Смит , командующий крейсером HMY Britannia
- Софи Ли Стоун в роли принцессы Алисы , матери Филиппа
- Гай Уильямс в роли принца Эндрю , отца Филиппа
- Леони Бенеш — принцесса Сесиль , сестра Филиппа
- Саймон Пейсли Дэй — Мерин Льюис, адвокат Эйлин Паркер
- Энди Сандерсон — принц Генри, герцог Глостерский , дядя Елизаветы II по отцовской линии
- Марк Тэнди в роли Сесила Битона , придворного фотографа британской королевской семьи
- Сильвестра Ле Тузель — леди Дороти Макмиллан , жена Гарольда Макмиллана
- Кэтрин Бейли — леди Элизабет Кавендиш , фрейлина принцессы Маргарет
- Джозеф Клоска — Порчи, лорд Порчестер , управляющий скачками королевы
- Пол Клейтон в роли Боба Бутби , бывшего парламентского секретаря Министерства продовольствия , дело леди Дороти Макмиллан
- Иоланда Кеттл в роли Камиллы Фрай, жены Джереми
- Эд Купер Кларк в роли Джереми Фрая , мужа Камиллы
- Элис Хьюкин в роли Жаки Чан , бывшей девушки Тони Армстронга-Джонса
- Райан Сэмпсон в роли Дадли Мура , английского актёра, комика, музыканта и композитора
- Тим Стид в роли Джона Профьюмо , государственного секретаря по вопросам войны
- Лайла Барретт-Рай — школьница принцесса Анна , второй ребенок и единственная дочь Елизаветы и Филиппа
- Грейс и Амелия Гилмор в роли молодой принцессы Анны [11] (в титрах не указана)
- Роберт Айронс в роли Фредди Бишопа
- Патрик Уорнер — Питер Кук , английский комик
- Джеймс Лоренсон — доктор Вейр , врач королевы
- Оливер Мальтман в роли Джима Орра , личного секретаря герцога Эдинбургского
- Дэвид Аннен — Алек Дуглас-Хьюм , министр иностранных дел ; позднее премьер-министр Соединенного Королевства
- Ричард Линтерн — Стивен Уорд , английский остеопат и художник, который был одной из центральных фигур в деле Профьюмо 1963 года
- Гала Гордон — Кристин Килер , английская модель и танцовщица
Гость
- Амир Бутроус — президент Насер , президент Египта
- Джулиус Д'Сильва — барон Наум , придворный фотограф британской королевской семьи
- Патрик Райкарт — герцог Норфолк , граф-маршал и главный дворецкий Англии
- Анна Маделей в роли Клариссы Иден , жены Энтони Идена (и племянницы сэра Уинстона Черчилля)
- Том Дюрант-Притчард в роли Билли Уоллеса , близкого друга принцессы Маргарет
- Пип Картер в роли Колина Теннанта , мужа леди Энн Теннант [12]
- Грейс Стоун в роли леди Энн Теннант , жены Колина Теннанта (и фрейлины принцессы Маргарет)
- Эбигейл Парментер в роли Джуди Монтегю, близкой подруги принцессы Маргарет
- Джош Тейлор в роли Джонни Далкита , близкого друга принцессы Маргарет (также племянника герцогини Глостерской )
- Джо Герберт — Мэри Чартерис, жена Мартина Чартерис
- Берти Карвел в роли Робина Дэя , журналиста, взявшего интервью у лорда Олтринчема
- Гарет Маркс в роли майора Фрути Меткалфа , близкого друга и конюшего герцога Виндзорского
- Ребекка Сэр — леди Александра Меткалф , жена майора Фрути Меткалфа
- Анна Чанселлор — графиня Росс , мать Энтони Армстронга-Джонса
- Дэнни Сапани — Кваме Нкрума , президент Ганы
- Ричард Клиффорд в роли Нормана Хартнелла , королевский ордер на должность портного королевы
- Сэм Крейн в роли Патрика Планкета , заместителя магистра королевского двора
- Джулиан Овенден в роли Роберта Ф. Кеннеди , 64-го Генерального прокурора США и брата президента Джона Ф. Кеннеди
- Клэр Холман — принцесса Марина, герцогиня Кентская , тётя по отцовской линии Елизаветы, двоюродная сестра принца Филиппа и вдова принца Джорджа, герцога Кентского
Эпизоды
Выпускать
Второй сезон был выпущен на Netflix по всему миру в полном объёме 8 декабря 2017 года. [13] Второй сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 22 октября 2018 года и во всём мире 13 ноября 2018 года. [14] [15]
Музыка
Прием
Rotten Tomatoes сообщил о 89% рейтинге одобрения второго сезона на основе 85 рецензий со средней оценкой 8.30/10. Критический консенсус сайта гласил: « Корона продолжает свое правление с самоуверенным вторым сезоном, который балуется высокой драмой и роскошными костюмами». [16] На Metacritic второй сезон имеет оценку 87 из 100 на основе 27 критиков. [17]
Фой и Смит оба заслужили значительную похвалу от критиков. Канцлер Агард из Entertainment Weekly написал: «Как всегда, Клэр Фой играет на удивление сдержанно». [18] Рецензируя первый эпизод, Габриэль Тейт из The Daily Telegraph написал, что Фой и Смит «редко когда-либо играли лучше». [19] Хьюго Рифкинд из The Times сказал: «Хотя ярые монархисты могут возмутиться тем, как это происходит, для остальных из нас это становится все лучше и лучше». [20]
Элисон Кин из Collider сказала, что «каждый новый эпизод оставляет свой след и рассказывает свою собственную законченную историю... Это еще один исключительно сильный сезон телевидения, полный захватывающей драмы и всеобъемлющего величия». [21] Крутика Маликарджуна из TV Guide утверждала, что публику привлекает знаменитость и звездная мощь королевской семьи, и сказала: «Блеск этого кадра становится очевидным, когда шоу превращается в «Настоящих домохозяек Букингема». [22] Софи Гилберт написала для The Atlantic , что изображение монарха, который «предпочел бы жить любой другой жизнью», «захватывает», и что оно «великолепно снято, с безупречным воссозданием всего, от Тронного зала в Букингемском дворце до больничной палаты 1950-х годов. И это удивительно смешно». [23]
Критик The Wall Street Journal Джон Андерсон сказал: « Корона достигает подлинной сексуальности без секса. Маргарет, в интерпретации мисс Кирби, тлеет, как и Элизабет, по крайней мере иногда». [24] Меган О'Киф из Decider написала, что сезон «продолжает романтизировать британскую королевскую семью, но романтика исходит от того, насколько они нормальны, а не божественны». [25]
Менее лестные отзывы критиковали сезон за то, что некоторые посчитали, что он не соответствует эмоциональной интенсивности первого сезона. Джон Дойл написал для Globe and Mail, что, несмотря на то, что он был «богато сделан» и «захватывающий дух», он «теперь склоняется к плаксе о браке. Он меньше, чем был, как и сама монархия, и интересен только поклонникам монархии». [26] Алан Сепинволл из Uproxx добавил: «Многие раны сезона нанесены им самим», и что Филипп «по-прежнему выглядит как плаксивый мужчина-ребенок». [27] Фил Оуэн из The Wrap охарактеризовал сезон как «дрянной» и увидел сухую комедию в изображении Нортэмом Идена: «Я предполагаю, что создатель Питер Морган хотел, чтобы это была комедия. На самом деле нет другого объяснения тому, почему Джереми Нортэм играл премьер-министра Энтони Идена так, будто у него нервный срыв в каждой сцене». [28]
Клэр Фой выиграла премию «Эмми» 2018 года за лучшую женскую роль в драматическом сериале за свою игру в эпизоде « Дорогая миссис Кеннеди» . [29] Стивен Долдри выиграл премию «Эмми» 2018 года за лучшую режиссуру драматического сериала за эпизод «Paterfamilias». [30]
Историческая точность
После выхода второго сезона Пегги Нунан из The Wall Street Journal прокомментировала его историческую неточность и выступила за «больше правды в искусстве и развлечениях». [31] Барон Наум , например, продолжал появляться в сезоне, но на самом деле умер в 1956 году. [32] В шоу также показано, как королева произносит речь на заводе Jaguar , хотя на самом деле нет никаких доказательств того, что она произносила там речь. Аналогичным образом, хотя возможно, что она могла встретиться с лордом Олтринчемом , чтобы обсудить его статью, никаких записей об этом нет. [33] [34]
Хьюго Викерс написал, что королева осудила герцога Виндзорского после того, как прочитала « Досье Марбурга» , но предположил, что серия дала ложный намек на то, что герцог был изгнан из королевской семьи после публикации. На самом деле герцог оставался в контакте со своей семьей, и его публичные выступления продолжались. [33]
Изображение отношений между первой леди США Джеки Кеннеди и королевской семьей также вызвало критику как неточное; отчеты того времени указывают, что она описала принца Филиппа как «милого, но нервного», без какой-либо реальной связи между ними. [35] Намек на то, что королева посетила Гану, чтобы конкурировать с популярностью Кеннеди, был высмеян критиками. [36] Обзоры отметили, что этот эпизод проигнорировал более значимые события, такие как первоначальное исключение невестки президента Кеннеди Ли и ее мужа принца Станислава Альбрехта Радзивилла из списка приглашенных на банкет из-за их статуса разведенных; в конечном итоге они были приглашены, [37] хотя принцесса Маргарет и принцесса Марина не присутствовали, несмотря на то, что Кеннеди, по-видимому, хотели с ними встретиться. [38]
Школа Гордонстоун ответила на свое негативное изображение, заявив, что личный отзыв принца Чарльза о школе был исключительно положительным. [39] Викерс сказал, что тот же эпизод неверно изобразил смерть сестры принца Филиппа в авиакатастрофе, как возникшую из-за его собственного плохого поведения в Гордонстоуне: «Я не понимаю, как серьезные кинематографисты хотели бы превратить такую ужасную трагедию в серию выдуманных сцен, не имеющих никакого отношения к правде». [39] Позже Викерс добавил, что Филипп рассматривал возможность подать в суд на продюсеров шоу из-за неточного изображения смерти его сестры и ее последствий. [40]
Фил Оуэн из The Wrap увидел сухую комедию в изображении Нортэмом премьер-министра Идена, заявив: «Я предполагаю, что создатель Питер Морган хотел, чтобы это была комедия. На самом деле нет другого объяснения тому, почему Джереми Нортэм играл премьер-министра Энтони Идена так, будто у него нервный срыв в каждой сцене». [41]
Ссылки
- ^ abcdefg Сингх, Анита (19 августа 2015 г.). «Сериал Netflix стоимостью 100 млн фунтов стерлингов воссоздает королевскую свадьбу». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
- ^ ab Sandwell, Ian (23 января 2017 г.). «Мэтью Гуд из «Аббатства Даунтон» присоединяется к актерскому составу сериала Netflix «Корона». Digital Spy . Получено 25 января 2017 г.
- ^ Тартальоне, Нэнси (9 февраля 2017 г.). «В сериале «Корона» появились Майкл С. Холл и Джоди Бальфур в ролях Джека и Джеки Кеннеди». Deadline Hollywood . Получено 9 февраля 2017 г.
- ^ Маслоу, Ник (20 января 2018 г.). «Корона: Пол Беттани ведет переговоры о роли принца Филиппа». Entertainment Weekly . Получено 21 января 2018 г.
- ^ Миллер, Джули (8 декабря 2017 г.). «Корона: что на самом деле произошло, когда королева Елизавета встретила Джона и Джеки Кеннеди». Vanity Fair . Получено 11 января 2019 г.
- ^ «Корона: Кем был настоящий лорд Олтринчем?». RadioTimes . Получено 6 декабря 2019 г.
- ^ Ллойд, Кэндзи (7 января 2016 г.). «Трейлер «Короны»: первый взгляд на драму Питера Моргана на Netflix». Final Reel . Получено 7 января 2016 г.
- ↑ Ли, Сара (1 ноября 2016 г.). «Съёмки «Короны»: на съёмках роскошного сериала Netflix — в картинках». The Guardian . Получено 11 февраля 2017 г.
- ^ abcde «The Crown Season Two: Representation vs Reality». Netflix. 11 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 2 января 2018 г.
- ↑ Торп, Ванесса (21 августа 2015 г.). «Почему психику Британии охватывает иной вид королевской лихорадки». The Guardian . Получено 4 ноября 2016 г.
- ^ Лейси, Роберт. Корона: Внутренняя история . Лондон: Blink Publishing, 2017. 354.
- ^ Груччио, Джон (6 января 2016 г.). "Трейлер королевского драматического сериала Netflix "Корона"". TMStash . Получено 6 января 2016 г.
- ^ Оттерсон, Джо (10 августа 2017 г.). «Назначена дата премьеры 2-го сезона «Короны», выпущен первый трейлер». Variety . Получено 10 августа 2017 г.
- ^ "The Crown - Season 2 [DVD] [2018]". amazon.co.uk . 28 сентября 2018 . Получено 28 сентября 2018 .
- ^ "Корона (сериал)". dvdsreleasedates.com . 13 ноября 2018 . Получено 28 сентября 2018 .
- ^ "The Crown:Season 2". Rotten Tomatoes . Получено 5 ноября 2019 .
- ^ "Корона: Сезон 2". metacritic . Получено 16 февраля 2018 .
- ^ "Резюме премьеры сериала "Корона": "Злоключения". Развлечения . Получено 16 февраля 2018 г. .
- ↑ Тейт, Габриэль (8 декабря 2017 г.). «Обзор 1-го эпизода 2-го сезона сериала «Корона»: блестящий рассказ о кризисе Виндзоров». The Telegraph . Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ Рифкинд, Хьюго. "Обзор ТВ: Хьюго Рифкинд в Гранд-туре". The Times . Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ «Обзор 2-го сезона «Короны»: еще один изысканный, убедительный портрет королевской жизни». Collider . 8 декабря 2017 г. . Получено 16 февраля 2018 г. .
- ^ "The Crown Season 2 Lightens the Weight of Colonialism with Karmic Comeuppance". TV Guide . Получено 16 февраля 2018 г. .
- ^ "The Crown: Netflix's Best Superherokey Show". The Atlantic . 9 декабря 2017 г. Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ Андерсон, Джон (7 декабря 2017 г.). «Обзор «Короны» и «Гриффинов»: грязные семейные интриги». The Wall Street Journal . Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ "Обзор 2-го сезона сериала «Корона»: Клэр Фой по-прежнему правит бал". Decider . 8 декабря 2017 г. Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ Дойл, Джон (8 декабря 2017 г.). «Обзор: «Корона» от Netflix превращается в глупую эскапистскую притягивающую взгляд конфету». The Globe and Mail . Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ "'Корона' выглядит запятнанной из-за слишком большого количества Филиппа во втором сезоне". Uproxx . 6 декабря 2017 г. . Получено 16 февраля 2018 г. .
- ^ "Обзор 2-го сезона «Короны»: достаточно дрянной, чтобы работать". TheWrap . 7 декабря 2017 г. Получено 16 февраля 2018 г.
- ^ «Лучшие речи на Эмми 2018: Генри Уинклер, Мэтью Риз и другие». EW.com . Получено 23 сентября 2021 г. .
- ↑ THR Staff (17 сентября 2018 г.). «Эмми: полный список победителей». The Hollywood Reporter . Получено 23 сентября 2021 г.
- ^ Нунан, Пегги (29 декабря 2017 г.). «Ложь „Короны“ и „Пост“». The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 19 июня 2018 г.
- ^ New York Times онлайн. "Статьи Pay с сентября 1956 г., часть 5". The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г.
УМЕР СТИРЛИНГ Х. НАУМ; был официальным фотографом на коронации Елизаветы II.
- ^ ab Vickers, Hugo (17 ноября 2019 г.). «Насколько точна «Корона»? Мы отделяем факты от вымысла в королевской драме». The Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
- ^ "The Crown: Who was the real Lord Altrincham?". RadioTimes . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 6 декабря 2019 года .
- ^ Миллер, Джули (8 декабря 2017 г.). «Корона: что на самом деле произошло, когда королева Елизавета встретила Джона и Джеки Кеннеди». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 г. Получено 11 января 2019 г.
- ^ DEBNATH, Neela (4 января 2018 г.). "The Crown season 2: What happened between the Queen and Jackie Kennedy? Were they friends?". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
- ^ Шахид, Шарназ (8 декабря 2018 г.). «Взгляд назад на встречу королевы с Кеннеди перед вторым сезоном «Короны». Здравствуйте . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
- ^ Hallemann, Caroline (19 декабря 2018 г.). «Правдивая история о том, как Кеннеди встретили королеву». Town and Country . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Получено 11 января 2019 г. .
- ^ ab Rudgard, Olivia (10 декабря 2017 г.). «Colditz в килтах? Чарльзу это понравилось, говорит старая школа, пока Гордонстоун наносит ответный удар по The Crown». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
- ↑ Хэмпсон, Лора (13 ноября 2022 г.). «Принц Филипп «хотел подать в суд на Корону» за изображение смерти сестры». The Independent . Получено 16 ноября 2022 г.
- ^ «Обзор 2-го сезона «Короны»: достаточно дрянно, чтобы работать». TheWrap . 7 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 г. Получено 16 февраля 2018 г.
Внешние ссылки