stringtranslate.com

Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO

« Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO » — финал американского подросткового драматического телесериала «Сплетница» . Этот эпизод является десятым эпизодом шестого сезона и 121-м эпизодом сериала в целом. Написанный Стефани Сэвидж и режиссер Марк Пизнарски, этот эпизод первоначально вышел в эфир на канале The CW в США 17 декабря 2012 года.

Сплетница рассказывает о жизни группы молодых людей из богатых семей. В этом последнем эпизоде ​​смерть Барта Басса заставляет Чака Басса ( Эд Вествик ) жениться на Блэр Уолдорф ( Лейтон Мистер ), и раскрывается личность Сплетницы. Действие происходит на пять лет вперед и показывает свадьбу Дэна Хамфри ( Пенн Бэджли ) и Серены ван дер Вудсен ( Блейк Лайвли ).

«Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO» получил положительные отзывы телевизионных критиков. После первого выхода в эфир финал посмотрели в США 1,55 миллиона человек и получил рейтинг / долю Nielsen 0,8/2 среди возрастной группы 18–49 лет , что стало самой просматриваемой серией сезона.

Сюжет

Продолжая с того места, на котором закончился предыдущий эпизод , спор Чака Басса ( Эд Вествик ) и его отца Барта на крыше заканчивается тем, что последний падает со здания. Чак и Блэр Уолдорф ( Лейтон Мистер ) покидают место происшествия и скрываются от полиции, поскольку Чак считается «лицом, представляющим интерес» по этому делу. Джек Басс ( Десмонд Харрингтон ), дядя Чака, приходит ему на помощь и предлагает им пожениться, поскольку супружеские привилегии не позволяют жене неохотно давать показания против своего мужа. Таким образом, Чак делает предложение Блер, которая со слезами на глазах соглашается. Серена ван дер Вудсен ( Блейк Лайвли ) обнаруживает альтернативную главу о ней, которую Дэн Хамфри ( Пенн Бэджли ) написал и положил в ее сумку перед отъездом в Лос-Анджелес. Она читает главу и решает остаться в Нью-Йорке, чтобы противостоять Дэну. Уильям ван дер Вудсен ( Уильям Болдуин ) появляется, чтобы поддержать Лили Басс ( Келли Резерфорд ) и говорит Айви Диккенс ( Кейли ДеФер ), что он использовал ее, чтобы вернуться к Лили.

Со смертью Барта Басса Нейт Арчибальд ( Чейс Кроуфорд ), который руководит газетой The Spectator , больше не в долгу перед ним (Барт заплатил свои долги, чтобы контролировать его), и он решает разузнать навсегда, кто такая Сплетница. Джек и Джорджина Спаркс ( Мишель Трахтенберг ) занимаются организацией свадьбы Чака и Блер. Перед церемонией Серена и Блэр обсуждают, почему она все еще разговаривает с Дэном после того, как он опубликовал о ней негативную главу несколько недель назад. Подслушивая их разговор, Дэн уходит и передает Нейту последнюю главу, посвященную Сплетнице. Блэр и Чак женаты Сайрусом ( Уоллес Шон ), и сразу после этого их допрашивает полиция. В то же время у всех звонят телефоны: в The Spectator опубликована глава Дэна , в которой он раскрывает, что он — Сплетница. На раскрытие «Сплетницы» отреагировали различные персонажи, в том числе Ванесса ( Джессика Зор ), Джульетта ( Кэти Кэссиди ), Агнес ( Уилла Холланд ) и Лола ( Элла Рэй Пек ), а также мэр Майкл Блумберг . Рэйчел Билсон , готовящаяся к прослушиванию на роль в экранизации книги Дэна, узнает о личности Сплетницы от Кристен Белл , которая заговорщически подмигивает зрителям. Дэн наконец объясняет, почему он создал «Сплетницу», и говорит, что Дженни ( Тэйлор Момсен ) знала это с самого начала.

5 лет спустя: это день свадьбы Дэна и Серены. Чак и Блер теперь являются родителями сына по имени Генри. Нейт, ныне успешный бизнесмен, процветающий в журнале The Spectator , скорее всего, будет баллотироваться на пост мэра Нью-Йорка. Айви написала автобиографию о своей карьере мошенницы в Верхнем Ист-Сайде, по которой был снят фильм с Лолой и Оливией Бёрк ( Хилари Дафф ) в главных ролях. Блэр и Дженни стали деловыми партнерами в мире моды и вместе создали линию одежды под названием «J for Waldorf». Лили и Уильям снова вместе, а Руфус ( Мэттью Сеттл ) состоит в отношениях с Лизой Леб . Джек Басс и Джорджина тоже стали парой. Финальная сцена показывает новое поколение старшеклассников Верхнего Ист-Сайда, отражающее элиту и изоляцию. Шоу заканчивается тем, что новую Сплетницу дразнят, поскольку «всегда найдется кто-то снаружи, желающий проникнуть внутрь».

Производство

Эпизод был написан Стефани Сэвидж , а режиссером его выступил Марк Пизнарски. [1] 31 октября 2012 года TVLine объявил, что финал будет называться «Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO». [2] Съемки эпизода проходили в октябре 2012 года в Нью-Йорке. Некоторые сцены были сняты в Метрополитен-музее, а сцена свадьбы Блер и Чака снималась возле террасы Бетесда . [3] Представленная музыка включала кавер « Bonnie & Clyde » группы Great Northern , [4] «Pon De Replay » Рианны , [5] « It’s Time » группы Imagine Dragons , [6] кавер «Talking Heads» группы Release the Sunbird. « Дорога в никуда », [5] The Mynabirds , «Body of Work», [5] « You've Got the Love » группы Florence and the Machine , [5] и The Pretty Reckless « Kill Me », как заключительная песня. [7]

5 октября 2012 года исполнительные продюсеры Стефани Сэвидж и Сара Гудман сообщили, что раскрытие того, кто стоит за «Сплетницей», произойдет в шестом и последнем сезоне. [8] Сэвидж сказал, что сначала они не планировали раскрывать личность Сплетницы, но передумали из-за сюжетной линии пятого сезона. [9] 14 ноября 2012 года TVLine объявил, что в финале будет флэшфорвард. [10] Позже Сэвидж рассказал, что будут и воспоминания. [9]

Художник по костюмам Эрик Даман одел Блэра (Мистер) в повязку на голову, а Чака (Вествик) в шарф (во воспоминаниях) как дань уважения предыдущим сезонам. [11] Блер надела на свадьбу платье Elie Saab , а Серена (Лайвли) — платье Missoni . [12] Свадебное платье Серены было разработано Жоржем Чакрой . [13] Дженни (Момсен) и Блэр были в платьях Zuhair Murad на свадьбе Серены и Дэна [14] [15], а платье Джорджины было разработано Робертом Родригесом. [16]

Кристен Белл , рассказчик сериала, впервые появляется на экране в финале.

Кастинг

Несколько бывших актеров вернулись в финал сериала. Десмонд Харрингтон повторил роль дяди Чака, Джека Басса. [17] Новости о возвращении Коннора Паоло и Тейлора Момсена появились 16 октября 2012 года, когда Келли Разерфорд опубликовала в Instagram их фотографию со съемочной площадки. [18] Кэти Кэссиди , [19] Элла Рэй Пек , Джессика Зор и Уилла Холланд также вернулись для небольших выступлений. Кристен Белл, давний рассказчик, появилась в этом эпизоде, читая свои строки вместе с Рэйчел Билсон . [20] [21] О камео Белл Сэвидж сказал: «Сниматься с ней было действительно забавно и очень, очень необычно. Она — близкая часть нашей семьи, но мы никогда ее не увидим. Чтобы иметь возможность сделать ее часть нашего повествования казалась идеальным способом увенчать ее работу с нами на протяжении многих лет». [9] Она добавила: «Если вы собираетесь, чтобы эти две дамы были вместе в сцене, мы хотели развлечься и сыграть на их сильных сторонах. Итак, Джош Шварц и я придумали всю идею… Чтобы иметь возможность видеть Кристен на экране в финале было здорово, а то, что Рэйчел сделала это вместе с ней, было просто вишенкой на торте». [22] В эпизоде ​​также появились эпизодические роли мэра Нью-Йорка Майкла Блумберга и Лизы Леб . [23] [24] Леб, который ранее появлялся в сериале в первом сезоне, [25] стал последним партнером Руфуса. Сценаристы сделали этот выбор для того, чтобы он был не один, а с кем-то из «своего мира», другим музыкантом. [22]

Прием

«Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO» впервые транслировался 17 декабря 2012 года в США на канале The CW . Эпизод в Соединенных Штатах посмотрели 1,55 миллиона человек, и он получил рейтинг / долю Nielsen 0,8/2 среди взрослых среди возрастной группы 18–49 лет , что сделало его самым просматриваемым эпизодом с 25 апреля 2011 года .

Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly дала положительный отзыв о последней части, резюмируя ее как «идеальный баланс ностальгии, мифологии, остроумия, хитрости и завершенности». Несмотря на то, что она назвала выбор Дэна на роль Сплетницы «резким, смелым и, вероятно, полным непоследовательности», она была удовлетворена тем, что «это не оказался неизвестный человек или второстепенный персонаж. Сценаристы выбрали Сплетницу прямо из сердца». банда — и это решение заслуживает некоторого уважения». Ей также понравились воспоминания, описывающие их как «очаровательные», а также свадьбу Чака и Блэр, которую она назвала «великолепной», и ей понравились выступления приглашенных звезд. [27] В статье для Newsday Верн Гей считал, что раскрытие того, кто стоял за «Сплетницей», неудивительно, но было «хорошим видом извращенной поэтической справедливости». [28] Филиана Нг из The Hollywood Reporter написала, что этот эпизод «напомнил зрителям о том, чем в конечном итоге является «Сплетница» и что ее следует запомнить как мыльное, дерзкое виноватое удовольствие». [29] Оценив фильм на 4,8 балла из 5, Кортни Моррисон из TV Fanatic охарактеризовала финал как «эпический». Ей понравилось возвращение Десмонда Харрингтона, и она выбрала пятилетний флэш-форвард как изюминку эпизода. Даже если она была удивлена ​​тем, что Дэн оказался Сплетницей, она обнаружила, что это «имело смысл». [30]

Однако AV Club поставил серии оценку F, сославшись на то, что она «мучительно скучна». Они также раскритиковали откровение о том, что Дэн был Сплетницей, «поэтому он не только, гм, использовал Сплетницу как платформу для распространения слухов, очернения своих друзей, публичного раскрытия сексуальной жизни своей сестры и неловких способов, и, о да, почти себя исключили (это какой-то навык двойного скрещивания ниндзя) - он использовал его, чтобы попытаться произвести впечатление на девушку, которая была буквально объектом его кампании по уничтожению сталкеров в течение как минимум двух лет, если не на протяжении всего шоу ." [31]

Рекомендации

  1. ^ «Спросите Аузиелло: спойлеры по анатомии Грея, Сплетница, Бахрома, Ликование, Оправданный, Однажды и многое другое» . ТВЛайн . 11 сентября 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  2. Аусиелло, Майкл (31 октября 2012 г.). «Эксклюзив: финал сериала «Сплетница» назначен на декабрь – и есть неожиданный поворот!». ТВЛайн . Проверено 18 декабря 2012 г.
  3. Кристина (15 октября 2012 г.). «Сплетница: фотографии Блейк Лайвли и Пенна Бэджли со съемок в The Met» . На отдыхе на месте . Проверено 18 декабря 2012 г.
  4. Дибдин, Эмма (19 декабря 2012 г.). «Краткий обзор финала сериала «Сплетница»: «Нью-Йорк, я люблю тебя XOXO»». Цифровой шпион . Проверено 22 декабря 2012 г.
  5. ^ abcd Райлз, Кортни (17 декабря 2012 г.). «Музыкальное резюме «Сплетницы»: нет лучшего прощания» . Неоновый Томми . Проверено 22 декабря 2012 г.
  6. ^ «Twitter/Interscope: Не пропустите @ImagineDragons #ItsTime в последнем эпизоде…» Twitter . 17 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  7. Хилтон, Перес (18 декабря 2012 г.). «Сплетница отдает дань уважения сексу в большом городе: музыка финала!». ПерезХилтон.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  8. Нг, Филиана Нг (5 октября 2012 г.). «Сплетница» будет представлена ​​в 6 сезоне (видео)». Голливудский репортер . Проверено 18 декабря 2012 г.
  9. ^ abc Стэнхоуп, Кейт (16 декабря 2012 г.). «Соавтор «Сплетницы» о «эмоциональном» финале и большом открытии, которого почти не произошло». Телепрограмма . Проверено 18 декабря 2012 г.
  10. Аусиелло, Майкл (14 ноября 2012 г.). «Новый спойлер!: маргинальные «наблюдения», смерть Грея наносит ущерб и поворот финала «Сплетницы»!». ТВЛайн . Проверено 18 декабря 2012 г.
  11. Дэвис, Дженнифер (18 декабря 2012 г.). «5 вопросов художнику по костюмам «Сплетницы» Эрику Даману». По вкусу, со вкусом, стильно . Проверено 22 декабря 2012 г.
  12. ^ «Мода «Сплетницы»: каждый сезон в одном месте!» По вкусу, со вкусом, стильно . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  13. Хоган, Кейт (18 декабря 2012 г.). «Художник по костюмам «Сплетницы» вспоминает свои любимые модные моменты». Люди . Проверено 22 декабря 2012 г.
  14. ^ «Мода «Сплетницы»: каждый сезон в одном месте!» По вкусу, со вкусом, стильно . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  15. ^ «Мода «Сплетницы»: каждый сезон в одном месте!» По вкусу, со вкусом, стильно . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  16. ^ «Мода «Сплетницы»: каждый сезон в одном месте!» По вкусу, со вкусом, стильно . Архивировано из оригинала 25 декабря 2012 года . Проверено 22 декабря 2012 г.
  17. ^ «Угадай, кто вернулся! Какие две сплетницы-сплетницы вернутся в последний сезон?» Свежая краска , техника влажной акварели . 11 октября 2012 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  18. Гельман, Влада (16 октября 2012 г.). «Сплетница: Дженни и Эрик вернулись в финал?». ТВЛайн . Проверено 18 декабря 2012 г.
  19. Гонсалес, Сандра (12 октября 2012 г.). «Сенсация «Сплетницы»: Кэти Кэссиди возвращается в финал!». Развлекательный еженедельник . Проверено 18 декабря 2012 г.
  20. Аусиелло, Майкл (9 ноября 2012 г.). «Эксклюзив для «Сплетницы»: Кристен Белл появится в финале сериала – но она ли вы-знаете-кто?». ТВЛайн . Проверено 18 декабря 2012 г.
  21. Уэйн, Джулия (18 декабря 2012 г.). «Сплетница 6 сезон: Какова была роль Кристен Белл в финале?». Свежая краска , техника влажной акварели . Проверено 18 декабря 2012 г.
  22. ^ аб Аусиелло, Майкл (18 декабря 2012 г.). «Финал сериала «Сплетница»: EP Стефани Сэвидж отвечает на все ваши животрепещущие вопросы!». ТВЛайн . Проверено 19 декабря 2012 г.
  23. ^ Теплица, Эмили (21 декабря 2012 г.). «Прощай, «Сплетница»». Житель Нью-Йорка . Проверено 22 декабря 2012 г.
  24. Ицкофф, Дэйв (18 декабря 2012 г.). «Лиза Леб объясняет свое камео в финале «Сплетницы»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2012 г.
  25. Марковиц, Адам (13 мая 2008 г.). «Краткий обзор« Сплетницы »: Серена 0; Лиза Леб 1» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 декабря 2012 г.
  26. Кондолой, Аманда (18 декабря 2012 г.). «Финальные рейтинги понедельника: «Голос» скорректирован вверх; «1600 Penn» скорректирован вниз + без корректировок для финала «Сплетницы»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.
  27. Гонсалес, Сандра (17 декабря 2012 г.). «Финал сериала «Сплетница»: поговорим об этом здесь! (Обновлено)». Развлекательный еженедельник . Проверено 19 декабря 2012 г.
  28. Гей, Верн (18 декабря 2012 г.). «OMG, LOL, XOXO: «Сплетница» — это парень: Дэн Хамфри». Новостной день . Проверено 19 декабря 2012 г.
  29. Нг, Филиана (17 декабря 2012 г.). «Финал сериала «Сплетница»: наконец раскрыта личность загадочного блоггера» . Голливудский репортер . Проверено 20 декабря 2012 г.
  30. Моррисон, Корнти (17 декабря 2012 г.). «Обзор Сплетницы: Последняя глава». Телевизионный фанатик . Проверено 20 декабря 2012 г.
  31. Сарайя, Соня (18 декабря 2012 г.). «Сплетница: «Нью-Йорк, я люблю тебя, XOXO»». АВ-клуб . Проверено 19 мая 2014 г.

Внешние ссылки