В средневековой Германии Schultheiß ( нем. [ˈʃʊltaɪs] ) был главой муниципалитета ( сродни сегодняшней должности мэра ), фогтом или исполнительным должностным лицом правителя. Как чиновник ( villicus ) он был обязан приказать назначенной ему деревне или округу ( villicatio ) платить налоги и выполнять услуги, причитающиеся правителю. Название происходит от этой функции: Schuld «долг» + heißen «заказать». [1] Позже этот титул также использовался для главы города ( Stadtschultheiß ) или деревни ( Dorfschultheiß ).
Должность, которую занимал Шультайс, называлась Шольтизеи , Шольтиссе (около 1400 г.), Шультесси , Шультисси , Шультиссеи (15 век); Латинизированные формы: скулдасия (10 в.), скултеция (13 в.). [1]
Название впервые появляется в Эдикте Ротари 643 года нашей эры, где на постримской латыни оно пишется как sculdahis . Этот титул снова появляется в ломбардских законах Лиутпранда в 723 году нашей эры. [2] Первоначально название было написано на древневерхненемецком языке как sculdheizo , а на средневерхненемецком языке - как Schultheize ; оно было латинизировано как scultetus или sculteus . Альтернативные варианты написания включают Schultheis , Schulte или Schulze , или в Швейцарии Schultheiss . [1] Оно также встречается в нескольких европейских языках: в венгерском как Soltész , в словацком как šoltýs и škultét , в итальянском как scoltetto и sculdascio , в средневековой латыни как sculdasius , в польском как sołtys , в румынском как şoltuz и в голландском как кричать .
До недавнего времени, в 2007 году, Шультайс носил титул президента правительства кантона Люцерн , Швейцария.
Schultheiß также является основой одной из наиболее распространенных немецких фамилий, существующих во многих вариациях, таких как Schulz , Schultz , Scholz и т. д., соответствующих местным вариантам произношения должности. Он также произвел фамилии в ряде других европейских культур: таблицу см. в Schultheiss (фамилия) .
В Польше sołtys — это имя, данное избранному главе сельского подразделения (обычно деревни или части большого села), известного как sołectwo .