stringtranslate.com

Список государственных песен США

Сорок восемь из пятидесяти штатов в Соединенных Штатах имеют одну или несколько государственных песен, тип регионального гимна , которые выбираются каждым законодательным собранием штата в качестве символа (или эмблемы) этого конкретного штата. Известные государственные песни включают « Yankee Doodle », « You Are My Sunshine », « Rocky Top » и « Home on the Range ». Ряд других являются популярными стандартами, включая « Oklahoma » (из одноименного мюзикла Роджерса и Хаммерштейна ), « Georgia on My Mind » Хоги Кармайкла , « Tennessee Waltz », « Missouri Waltz » и « On the Banks of the Wabash, Far Away ». Многие из других гораздо менее известны, особенно за пределами штата.

В некоторых штатах США есть более одной официальной государственной песни, и некоторые из их официальных песен могут называться по-другому; например, в Арканзасе официально есть две государственные песни, а также государственный гимн и государственная историческая песня. В Теннесси больше всего государственных песен: 12 официальных государственных песен и официальный двухсотлетний рэп .

Два человека, Стивен Фостер и Джон Денвер , написали или были соавторами государственных песен для двух разных штатов. Фостер написал музыку и текст для « My Old Kentucky Home », принятой Кентукки в 1928 году, и « Old Folks at Home » (более известной как «Swanee Ribber» или «Suwannee River»), принятой Флоридой в 1935 году. [1] Джон Денвер написал текст и был соавтором музыки для « Rocky Mountain High », принятой Колорадо в 2007 году в качестве одной из двух официальных государственных песен штата, [2] и был соавтором текста и музыки для « Take Me Home, Country Roads », принятой Западной Вирджинией в 2014 году в качестве одной из четырех официальных государственных песен. [3] Кроме того, Вуди Гатри написал или был соавтором двух народных песен штата — « Roll On, Columbia, Roll On » (Вашингтон) и « Oklahoma Hills » (Оклахома) — но они имеют отдельный статус от официальных государственных песен обоих штатов.

В Нью-Мексико есть две государственные песни на испанском языке: « Así Es Nuevo México » — официальная испанская государственная песня, а « New Mexico - Mi Lindo Nuevo Mexico » — двуязычная государственная песня.

В песне Айовы « The Song of Iowa » в качестве мелодии использован мотив из песни « O Tannenbaum ». [4] Та же мелодия используется в песне « Maryland, My Maryland », которая была гимном штата Мэриленд с 1939 по 2021 год.

В Аризоне есть песня, которая была написана специально как государственный гимн в 1915 году, а также кантри-хит 1981 года «Arizona», который был принят в качестве альтернативного государственного гимна в 1982 году. [1]

Отсутствия и удаления

Нью-Джерси никогда не принимал гимн штата. [5] [6] Резолюция об объявлении песни « Born to Run » Брюса Спрингстина гимном штата была принята Ассамблеей , но не принята Сенатом штата , поскольку текст песни отражает желание покинуть Нью-Джерси. [7] [8]

С 2009 по 2011 год «рок-песней» Оклахомы была « Do You Realize?? » группы The Flaming Lips , но законодательный орган штата не ратифицировал ее. [9] [10] Предположительно, этот шаг был связан с оскорбительными текстами песен и ношением коммунистической символики на футболке одного из участников группы. [11]

У Мэриленда был государственный гимн до 2021 года. Песня « Мэриленд, мой Мэриленд » была удалена из-за проконфедеративного языка, но замена не была найдена. [12]

Предыдущая государственная песня Вирджинии « Carry Me Back to Old Virginny », принятая в 1940 году, [1] была отменена в 1997 году из-за выражений, которые Генеральная Ассамблея Вирджинии сочла расистскими . [13] В 2015 году « Our Great Virginia » стала новой государственной песней Вирджинии. [14]

В 2021 году Луизиана сделала « You Are My Sunshine » своей единственной официальной государственной песней, удалив менее популярную « Give Me Louisiana ». «You Are My Sunshine» настолько любима жителями Луизианы, что многие из них, включая законодателей штата, не знали о существовании второй официальной песни до предлагаемого удаления. « Southern Nights » была добавлена ​​одновременно с удалением, но получила новое обозначение как государственная культурная песня. [15]

Государственные песни

Песни федерального округа

Песни территории

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg Johnson, Roger R. (2016). "State Songs". Добро пожаловать в Америку Роджера Джонсона . Архивировано из оригинала 2023-02-15 . Получено 6 июля 2023 г.
  2. ^ "Официальная государственная песня" . Получено 16 апреля 2009 г.
  3. ^ "Colorado State Song Rocky Mountain High, сочиненная Джоном Денвером". www.netstate.com . Получено 5 апреля 2018 г. .
  4. ^ "Maryland, my meh song" Архивировано 13 июня 2018 г. в Wayback Machine , The Baltimore Sun , Балтимор, 15 марта 2016 г. Получено 5 июня 2017 г.
  5. ^ Уокер, Тамара. «Государственный микроб? Вот некоторые из самых странных официальных символов штата Нью-Джерси», Asbury Park Press , 3 апреля 2023 г. Доступно 27 апреля 2023 г. «Символов больше, но один, которого не хватает в Нью-Джерси, более удивителен. Нью-Джерси — единственный штат без гимна штата».
  6. ↑ Джон К. Энслин (25 марта 2016 г.), «55-летняя борьба за название песни штата Нью-Джерси набирает обороты», northjersey.com , дата обращения 18 мая 2021 г.
  7. ^ Лубрано, Альфред (14.03.2023). «В Нью-Джерси есть государственный микроб, но никогда не было государственной песни. Почему?». Inquirer . Архивировано из оригинала 02.04.2024 . Получено 02.04.2024 .
  8. ^ ЭНССЛИН, ДЖОН С. «55-летняя борьба за название песни штата Нью-Джерси набирает обороты». North Jersey Media Group . Получено 2024-04-02 .
  9. ^ "Мелодия Flaming Lips была выбрана в качестве рок-песни Оклахомы". AP News . 13 апреля 2013 г.
  10. ^ "ECapitol News". Архивировано из оригинала 2013-04-16.
  11. ^ "Песня "Do You Realize??" группы The Flaming Lips больше не является официальной рок-песней штата Оклахома". Pitchfork . 12 апреля 2013 г.
  12. ^ ab Bass, Randi (10 июня 2021 г.), «Мэриленд официально отменяет государственную песню», WDVM-TV , получено 18 мая 2021 г.
  13. ^ ab "Официальная государственная песня Содружества Вирджиния". 2006. Архивировано из оригинала 29-04-2007 . Получено 06-02-2007 .
  14. ^ abc "Слушайте: Вирджиния теперь имеет 2 государственные песни". 2015 . Получено 2015-04-02 .
  15. ^ Баллард, Марк (09.06.2021). «Знаете ли вы, что «You Are My Sunshine» — не единственная песня штата Луизиана? Новый закон изменит это». The Advocate . Архивировано из оригинала 02.10.2023 . Получено 02.10.2023 .
  16. ↑ Акт 31-126, Акты Алабамы, "Государственная песня: Алабама". Официальные символы и эмблемы Алабамы . Департамент архивов и истории Алабамы. 2006-04-27. Архивировано из оригинала 2012-07-28 . Получено 2007-02-06 .
  17. ^ "Официальная государственная песня". Информация об Аляске . Управление экономического развития штата Аляска. Архивировано из оригинала 2007-03-13 . Получено 2007-02-06 .
  18. ^ ab "Гимны штата Аризона". SOS для детей . Офис секретаря штата Аризона. 2003. Получено 2007-02-06 .
  19. ^ abcd "State Songs". Офис секретаря штата Арканзас. Архивировано из оригинала 2015-07-10 . Получено 2015-07-10 .
  20. ^ ab "State Songs". Архив штата Колорадо . 2014-07-16 . Получено 2020-05-28 .
  21. ^ "Colorado State Song". Символы и эмблемы штата Колорадо . Штат Колорадо , Департамент кадров и администрации, Архив штата Колорадо. Архивировано из оригинала 2019-01-07 . Получено 2007-02-21 .
  22. ↑ Браун, Дженнифер (12 марта 2007 г.). «Законодатели одобряют «Школу скалистых гор». The Denver Post . Получено 12 марта 2007 г.СРС 24-80-909
  23. ^ abc "Иллюстрации и описания государственной печати, государственного флага и других эмблем" (PDF) , Государственный регистр и руководство штата Коннектикут , секретарь штата, стр. 827–828, 2020 г. , получено 18 июня 2021 г.
  24. ^ abcd "Title 3 State Elective Officers, Chapter 33 Secretary", General Statutes of Connecticut , 1 января 2021 г. , получено 18 июня 2021 г.
  25. ^ «Ансония „Полька Пит“ получит награду за достижения всей жизни в Коннектикуте», New Haven Register , 7 мая 2014 г. , получено 18 июня 2021 г.
  26. ^ [1] Архивировано 28 июля 2013 г. на Wayback Machine «Краткое изложение законопроектов, касающихся искусств, культуры, художественного образования или исторических ресурсов, принятых законодательным собранием Флориды 5 мая 2008 г.», получено 14 декабря 2011 г.
  27. ^ "SR1894". flsenate.gov . Сенат штата Флорида . Получено 9 января 2014 г. .
  28. ^ "I Am Florida". www.iamflorida.org . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Получено 9 января 2014 года .
  29. ^ с домашней страницы janhintonmusic.com. Получено 27 ноября 2008 г.
  30. ^ "Hawaii Revised Statutes §5-10". hawaii.gov . Получено 5 апреля 2018 г. .
  31. ^ Государственные песни Соединенных Штатов: Аннотированная антология. Psychology Press. 1997. ISBN 9780789003973.
  32. ^ "HR 126 ...признание заслуг г-жи Эффи Берт за ее композицию "I'll M..." www.legis.iowa.gov . Получено 5 апреля 2018 г. .
  33. ^ "Home on the Range - Kansapedia - Kansas Historical Society". www.kshs.org . Получено 2021-12-02 .
  34. ^ "KRS 002.100". ky.gov . Получено 1 декабря 2019 г. .
  35. ^ "Louisiana Laws". Законодательное собрание штата Луизиана . Архивировано из оригинала 2023-10-02 . Получено 2023-10-02 .
  36. ^ "Тексты и номера актов официальных песен". Архивировано из оригинала 17 июля 2006 года.
  37. ^ "Louisiana Laws". Законодательное собрание штата Луизиана . Архивировано из оригинала 2023-10-02 . Получено 2023-10-02 .
  38. ^ ab "Louisiana Laws". Законодательное собрание штата Луизиана . Архивировано из оригинала 2023-10-02 . Получено 2023-10-02 .
  39. ^ "Section 19". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  40. ^ "Section 20". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  41. ^ "Section 27". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  42. ^ "Section 31". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  43. ^ "Section 43". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  44. ^ "Официальный веб-сайт Ленни Гомулки и Chicago Push". chicagopush.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  45. ^ "Раздел 44". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  46. ^ "Section 47". www.mass.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  47. ^ Howes, Durward, ред. (1937). Американские женщины: официальный справочник «Кто есть кто среди женщин страны», т. II (1937-38) . Лос-Анджелес, Калифорния: American Publications, Inc. стр. 155. OCLC  435906904.
  48. ^ Салливан, П. Лэнс, ред. (1990). An Atlanta Anthology: Pen Women: Sixty Years of Art, Music, and Letters . Atlanta, GA: Words Worth Publishing. стр. 16. ISBN 0962605700. «Бонита Кроу, например, была известной на всю страну пианисткой и композитором, которая работала в Национальном совете Ассоциации Метрополитен-опера в Нью-Йорке, играла в Белом доме в качестве гостя миссис Франклин Рузвельт и чьи композиции исполнялись Симфоническим оркестром NBC. Живя в Хэттисберге, штат Миссисипи, она сочинила гимн штата Миссисипи и положила на музыку множество стихотворений Юга». 
  49. ^ "PTA школы Харди-стрит". Hattiesburg Daily News . 7 декабря 1916 г. стр. 5. Получено 27 июня 2023 г.
  50. ^ Montana Code Annotated 2019, Title 1, Chapter 1, Part 5, 1-1-530 State lullaby , получено 27.10.2019
  51. ^ NE-gov-символы.
  52. ^ "Раздел 3:7 Государственные песни". www.gencourt.state.nh.us . Получено 5 апреля 2018 г. .
  53. ^ reynolds. "Часто задаваемые вопросы | Факты о Нью-Джерси". www.state.nj.us . Получено 2017-11-09 .
  54. ^ "Информация и эмблемы штата Нью-Йорк: Библиотека штата Нью-Йорк". www.nysl.nysed.gov . Получено 12 мая 2020 г.
  55. ^ «Раздел 91. Государственный гимн памяти в честь всех американских ветеранов», Свод законов штата Нью-Йорк, Закон штата, Статья 6 , 29 октября 2019 г. , получено 26 декабря 2019 г.
  56. ↑ Арнольд, Чад (3 января 2019 г.), «Нью-Йорк получает новый гимн ветеранов, несмотря на возражения против христианской темы», Democrat and Chronicle , получено 26 декабря 2019 г.
  57. ↑ Пересмотренный кодекс Огайо: 1989 S 33, вступил в силу 11-6-89; 1989 H 457
  58. ↑ Совместная резолюция Палаты представителей № 16 от 20 ноября 1985 г.
  59. ^ "25 Okla. Stat.] § 94.1–3". state.ok.us . Получено 5 апреля 2018 г. .
  60. ^ «Законы сессии Оклахомы – 2001 – Раздел 47 – Народная песня штата Оклахома; объявляет «Холмы Оклахомы» народной песней штата Оклахома. Дата вступления в силу». www.oscn.net . Получено 5 апреля 2018 г.
  61. ^ 25 Оклахома. Стат. § 94.8–10
  62. ^ 25 Оклахома. Стат. § 94.5–7
  63. ^ 25 Оклахома, Стат. § 94.11–13
  64. ^ abcdefghij "State Songs". Штат Теннесси. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 27 марта 2015 года .
  65. ↑ Tennessee Journal , том 36, № 23, 4 июня 2010 г.
  66. ↑ Том Хамфри, «Smoky Mountain Rain» побеждает в гонке за звание 8-й государственной песни. Архивировано 06.06.2010 на Wayback Machine , веб-сайт KnoxNews, 3 июня 2010 г.
  67. ^ ab Raucoules, Gregory (26 апреля 2023 г.). «Copperhead Road становится новой официальной государственной песней Теннесси». www.wate.com . Nexstar Media Group . Получено 4 мая 2023 г. .
  68. ^ Спейн, Чарльз А. младший (19 мая 2014 г.). «Техас, наш Техас». Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Получено 26 марта 2015 г.
  69. ^ "Государственная песня" (Кодекс правительства Техаса § 3101.005)
  70. ^ Песня штата Юта - "Юта, это место" Архивировано 25 июля 2012 г. на Wayback Machine со страницы pioneer.utah.gov "Pioneer: Utah's Online Library". Получено 08 сентября 2008 г.
  71. ^ Гимн штата Юта - "Utah We Love Thee" Архивировано 28 июля 2012 г. на Wayback Machine со страницы pioneer.utah.gov "Pioneer: Utah's Online Library". Получено 08 сентября 2008 г.
  72. ^ "State Song". Секретарь штата Вермонт . Архивировано из оригинала 2014-10-06 . Получено 26 марта 2015 .
  73. ↑ Песня была отменена в 1998 году, но до сих пор не заменена и продолжает использоваться до сих пор.
  74. ^ "Символы штата Вашингтон". Законодательное собрание штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 2007-03-05 . Получено 2007-03-11 .
  75. ^ «Когда «Луи, Луи» почти стала государственной песней Вашингтона». MyNorthwest. 2020-08-19 . Получено 2023-01-08 .
  76. ^ abc Ramella, Richard. "West Virginia's Three State Songs". West Virginia Division of Culture and History . Архивировано из оригинала 2021-02-22 . Получено 5 февраля 2022 .
  77. ^ "'Take Me Home, Country Roads' a WVA State Song". USA Today . 7 марта 2014 г.
  78. ^ abc "Песня штата, баллада штата, вальс штата, танец штата и символы штата". Законодательное собрание Висконсина 1.10 . Получено 26 марта 2015 г.
  79. ^ "Факты и символы Вайоминга: Песня штата". State of Wyoming . Получено 26 марта 2015 г.
  80. ^ "Факты и символы Вайоминга: государственная песня". State of Wyoming . Получено 7 июля 2022 г. .
  81. ^ ab Имхофф, Гэри (октябрь 1999 г.). «Наши официальные песни». DC Watch . Получено 7 февраля 2012 г.

Внешние ссылки