stringtranslate.com

Фултон Ферри (паром)

Паром компании Union Ferry Company «Farragut» на маршруте Фултон-Ферри, около 1900 г.
Карта 1847 года, показывающая маршрут парома Фултон.

Fulton Ferry был первым маршрутом парового парома , соединяющим Манхэттен и Бруклин , Нью-Йорк , США , соединяющим Фултон-стрит, Манхэттен , и Фултон-стрит, Бруклин , через Ист-Ривер . Он произвел революцию в поездках между тогдашним городом Нью-Йорком на острове Манхэттен и деревней Бруклин и остальной частью Лонг-Айленда . Паровая компания Роберта Фултона Fulton Ferry Company в 1814 году закрепила свое имя за паромным сообщением. После того, как был построен Бруклинский мост , пассажиропоток снизился, и паром прекратил работу 19 января 1924 года. [1] NYC Ferry теперь обслуживает очень похожий маршрут. [2]

Колониальная эпоха

Первый грант на коммерческий паром был предоставлен голландским губернатором Виллемом Кифтом Корнелису Дирксену в 1642 году; однако местные землевладельцы на набережной могли свободно переправляться через реку самостоятельно. [3] Паром, соединяющий Брод-стрит в тогдашнем Нью-Амстердаме с Джоралемон-стрит в тогдашнем Брекелене, был запущен в 1630-х годах одиноким паромщиком Корнелисом Дирксеном. Позже он был перемещен на Мейден-лейн и Ферри-роуд, которые вскоре стали называться Фултон-стрит . [4] [5]

Паром сыграл большую роль в укреплении соперничества Манхэттена и Бруклина. [6] Две хартии — первая в 1686 году, вторая в 1708 году — дали Манхэттену право собственности на линии и, по сути, на всю набережную Бруклина. В 1745 году Хендрик Ремсен подал иск против Нью-Йорка; спустя тридцать лет Верховный суд вынес решение в его пользу, присудив ему его первоначальные пять шиллингов плюс судебные издержки в размере почти 2375 шиллингов (в 475 раз больше его первоначального запроса). Город подал апелляцию к короне, но декларация независимости Америки поставила дело в юридическую неопределенность, позволив городу Нью-Йорку сохранить свои претензии на набережную Бруклина. [3]

Это место было известно как «Бруклендский паром», когда Джордж Вашингтон бежал со своими войсками после битвы при Лонг-Айленде . [7] После войны за независимость паромщик Адольф Уолдрон получил единоличный контроль над паромом, поскольку был единственным вигом, претендовавшим на него. Он экспериментировал с баржами, но без особого успеха, хотя его владение паромом было для него очень выгодным. Город отказался продлевать его аренду в 1789 году, вместо этого выбрав вторую крупную хартию в 1795 году, основав Catherine Ferry (или, как принято говорить, «Новый» паром), акционерную компанию.

Паромное сообщение

Роберт Фултон , по просьбе бруклинского магната Езекии Пьерпонта , получил 25-летнюю аренду парома в 1814 году. Первая поездка парохода Nassau была совершена 10 мая 1814 года и принесла с собой первый предсказуемый проход между Бруклином и Манхэттеном. [8] Поездки занимали не более двенадцати минут, и не было никаких шансов, что судно будет унесено вверх или вниз по течению или будет привязано к капризам ветра. [6] Бруклин-Хайтс стал известен как «первый пригород Америки», поскольку жители могли легко добираться до Манхэттена. [9]

24 января 1814 года компания Fulton Ferry Company , основанная Робертом Фултоном и Уильямом Каттингом , получила аренду на маршруте от города Нью-Йорка . Компания ввела пароходное сообщение с Nassau 8 мая 1814 года (первое паромное сообщение на Ист-Ривер) и в том же году перенесла пристань Манхэттена на Фултон-стрит. Паром, который с 1795 года был известен как Старый паром , когда был введен в эксплуатацию паром Catherine Ferry (Новый паром), стал известен как Фултон-паром, [10] а улицы по обе стороны были позже переименованы в свою очередь. [ необходима цитата ] Fulton Ferry Company и South Ferry Company объединились в 1839 году, образовав New York and Brooklyn Union Ferry Company . [11]

Акционеры Union Ferry Company в основном базировались в Манхэттене; они, как правило, отдавали предпочтение увеличению прибыли, а не улучшению обслуживания. (Акции выплачивали щедрые дивиденды в размере 7 %). Стоимость проезда начиналась с четырех центов, что привело к появлению конкурирующих служб в Ред-Хуке и других местах. Union Ferry снижала стоимость проезда до одного цента поэтапно между 1842 и 1850 годами, обанкротив конкурирующие линии и позволив Union Ferry выкупить их права и снова поднять тарифы. [6] Американский поэт Уолт Уитмен часто пользовался паромом Фултон и был вдохновлен этим опытом, написав в 1856 году «Sun-Down Poem», позже переименованную в « Crossing Brooklyn Ferry ». [12]

Первоначальный маршрут парома Фултон продолжал быть успешным до открытия в 1883 году переправы через Бруклинский мост почти в той же точке. Даже после открытия моста он продолжал пользоваться хорошей популярностью в течение многих лет; линия надземного сообщения Фултон-стрит заканчивалась на паромной пристани Бруклин, когда она открылась в 1888 году (и только начала пускать некоторые поезда через Бруклинский мост после 1898 года), [13] и паромы также были предпочтительны для фургонов и телег, запряженных животными, которым было трудно подниматься по относительно крутым подъездным путям к мосту. [14] : 252  С открытием дополнительных мостов и подземных переходов через реку и сокращением движения животных популярность еще больше упала. Паром окончательно прекратил работу в 1924 году; [14] : 229  некоторые другие маршруты Ист-Ривер, которые были частью Union Ferry Company, просуществовали до 1942 года.

Похожие современные паромные сообщения

Паромное сообщение от причала Фултон-Ферри-Лэндинг в Бруклине до Манхэттена возобновилось в 2002 году [15] с обслуживанием New York Water Taxi , хотя с терминалом Манхэттена на Уолл-стрит, а не на Фултон-стрит. Обслуживание стало более частым и регулярным в июне 2011 года, когда маршрут был взят New York Waterway как часть более длинного маршрута с заходами на шесть причалов в Бруклине и Квинсе , а также на терминалы Манхэттен- Ист-Сайд. [16] [17] [18] В 2017 году это обслуживание стало частью маршрута Ист-Ривер паромной системы Нью-Йорка . [19] [20]

Ссылки

  1. ^ Брайан Кудахи, Вверх и назад, стр. 229
  2. ^ "Маршруты и расписания: Ист-Ривер". Паром Нью-Йорка.
  3. ^ Эверделл, Уильям Р. (1973). От гребных лодок до скоростного транспорта: история Бруклин-Хайтс . Бруклин, Нью-Йорк: Ассоциация Бруклин-Хайтс.
  4. ^ Бут, Мэри Луиз (1859). История города Нью-Йорк: от его самого раннего поселения до настоящего времени. WRC Clark & ​​Meeker. стр. 684. Получено 18 сентября 2017 г. – через Интернет-архив.
  5. ^ Valentine, DT (1853). «История города Нью-Йорка». JP Putnam & Company. стр. 31. Получено 18 сентября 2017 г. – через интернет-архив.
  6. ^ abc Уильямс, Кит. "Fulton Ferry: a brief history". The Weekly Nabe . Получено 15 марта 2012 г.
  7. ^ "Brookland Ferry Landing". Парки и зоны отдыха города Нью-Йорк . Получено 28 мая 2013 г.
  8. Робертс, Сэм (29 декабря 2014 г.). «Как поездка на пароме помогла сделать Бруклин первоначальным пригородом». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 марта 2020 г.
  9. ^ "Brooklyn Heights / South Brooklyn Neighborhoods". The South Brooklyn Network. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Получено 28 мая 2013 года .
  10. Prime, Nathaniel Scudder (1845). История Лонг-Айленда: от первого заселения европейцами до 1845 года. Р. Картер. С. 376–380.
  11. ^ "История South Ferry". Brooklyn Daily Eagle . Бруклин, Нью-Йорк . 22 августа 1886 г. стр. 5.
  12. ^ Оливер, Чарльз М. Критический компаньон Уолта Уитмена: литературная ссылка на его жизнь и творчество . Нью-Йорк: Infobase Publishing, 2005: 64. ISBN 978-1-4381-0858-2 
  13. ^ Кан, Алан Пол (1975). Бруклинские надземные железные дороги . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ассоциация электрических железных дорог.
  14. ^ ab Cudahy, Brian J. (1990). Туда и обратно: История паромов в гавани Нью-Йорка. Fordham Univ Press. ISBN 9780823212453.
  15. О'Грейди, Джим (29 сентября 2002 г.). «Соседский отчет: Бруклин крупным планом; для ангела с набережной — честь в гавани». The New York Times . Получено 18 ноября 2022 г.
  16. ^ Гринбаум, Майкл М. (1 февраля 2011 г.). «Скоро паромы будут курсировать по Ист-Ривер гораздо регулярнее». The New York Times . Получено 7 февраля 2011 г.
  17. Кларк, Роджер (1 июня 2011 г.). «East River Ferry Service To Make A Splash». NY1 . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 2 июня 2011 г.
  18. ^ "East River Ferry". NY Waterway . Получено 6 июня 2011 г.
  19. ^ Хонан, Кэти; Венугопал, Никхита; Мейс, Джефф (16 марта 2016 г.). "Hornblower to Operate Citywide Ferry Service Launching in 2017, Mayor Says". DNAinfo New York . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. . Получено 26 сентября 2016 г. .
  20. ^ Риволи, Дэн (10 мая 2017 г.). «Недавно открывшееся паромное сообщение Нью-Йорка уже страдает от постоянных задержек». NY Daily News . Получено 23 сентября 2017 г.