stringtranslate.com

Взрыв в Нэшвилле в 2020 году

25 декабря 2020 года Энтони Куинн Уорнер взорвал бомбу в автофургоне в центре города Нэшвилл, штат Теннесси , США, в результате чего погиб сам , восемь человек получили ранения, а десятки зданий в окрестностях были повреждены. [3] [4] [5] [6] Это произошло в доме 166 по Второй авеню Север между Черч-стрит и Коммерс-стрит в 6:30 утра, рядом с сетевым объектом AT&T , что привело к многодневным перебоям в работе связи.

Люди, находившиеся рядом с автофургоном, услышали выстрелы, а громкоговорители на автофургоне предупредили их о необходимости эвакуироваться до взрыва, который ощущался за много миль. [4] [7] [8] Федеральное бюро расследований (ФБР) установило, что Уорнер, житель Нэшвилла, был террористом-смертником и действовал в одиночку. [1] [9]

Бомбардировка

Взрыв был вызван бомбой, заложенной в автофургон Thor Motor Coach Chateau, припаркованный [10] возле сетевого объекта AT&T на Второй авеню Север в центре Нэшвилла в 1:22 ночи 25 декабря 2020 года. [11] Через четыре-пять часов после прибытия автофургона люди, находившиеся поблизости, проснулись от звука быстрой стрельбы, состоявшей как минимум из трех очередей, за которыми последовал женский голос, транслировавшийся по системе оповещения: «Все здания в этом районе должны быть немедленно эвакуированы. Если вы слышите это сообщение, эвакуируйтесь немедленно». [4] [11] [12] [13] [14] [15] «Держитесь подальше от этого транспортного средства», «Не приближайтесь к этому транспортному средству» и «Ваша главная цель — немедленно эвакуировать эти здания». [15] В передаче прозвучало предупреждение о том, что в автомобиле находится бомба, начался 15-минутный обратный отсчет, [11] [14] и дикторы переключились на фрагменты песни 1964 года « Downtown » в исполнении Петулы Кларк . [16] [17]

В ответ на сообщения о выстрелах около 5:30 утра двое полицейских прибыли на место происшествия. Хотя они не слышали выстрелов, они обнаружили припаркованный автомобиль и услышали предупреждение. [8] [18] Они и трое других прибывших на место сотрудников полиции впоследствии эвакуировали дома в этом районе и вызвали подкрепление, включая подразделение по обнаружению опасных устройств (отряд по обнаружению бомб), в то время как шестой сотрудник полиции остался на улице, чтобы перенаправить пешеходов. [4] [18] [19] Двое из сотрудников полиции в какой-то момент осмотрели автофургон и заметили камеру, расположенную над зеркалом заднего вида. [18] Автомобиль взорвался в 6:30 утра, когда отряд по обнаружению бомб направлялся в этот район. [4] [20]

Восемь человек были доставлены в больницы с травмами и позже выписаны. [5] Трое из них получили некритические травмы, в том числе двое сотрудников полиции, которые эвакуировали жителей. [21] [22] [23] Террорист погиб на месте, о других погибших не сообщалось. [1] [20]

Повреждения и перебои в обслуживании

На одном из видео, опубликованном в социальных сетях, были видны обломки от бомбардировки, приземлившиеся на здании примерно в двух кварталах от первоначального места. [24] После бомбардировки сгорело не менее трех автомобилей, [4] было повреждено не менее 41 предприятия, а одно здание, расположенное через дорогу, вдали от места бомбардировки, рухнуло. [4] [11] Инженеры-строители посчитали некоторые здания в этом районе безопасными к 29 декабря. [25]

Здание AT&T, перед которым произошел взрыв, фото 2009 года.

В результате бомбардировки был нанесен структурный и инфраструктурный ущерб близлежащему сервисному центру AT&T, в котором находилась телефонная станция с сетевым оборудованием, что привело к перебоям в обслуживании AT&T по всей территории США, в первую очередь в Среднем Теннесси . [26] Хотя резервные генераторы объекта вышли из строя из-за пожара и затопления, изначально услуги связи оставались бесперебойными, пока объект мог работать от батареи. [27] Однако через несколько часов после взрыва были зарегистрированы перебои в обслуживании, при этом к полудню в этом районе были существенные перебои в обслуживании. [26] Были затронуты сотовая связь, проводная телефонная связь, интернет и телевизионные службы U-verse , а также несколько местных телефонных сетей 9-1-1 и неэкстренных служб в регионе, а также горячая линия сообщества COVID-19 в Нэшвилле и некоторые больничные системы. [6] [26] [28] T-Mobile также сообщила о перебоях в обслуживании. [29] В Центре управления воздушным движением в Мемфисе возникли проблемы со связью, из-за чего Федеральному управлению гражданской авиации (FAA) пришлось приостановить полеты из международного аэропорта Нэшвилла примерно на час. [30] [31]

Перебои в работе коммуникационных служб, включая Интернет, телефон и службу 9-1-1 , продолжались в течение нескольких дней после взрыва. [32] [33] Некоторые магазины сообщили о переходе на политику оплаты только наличными, поскольку системы кредитных карт вышли из строя, а также сообщалось о проблемах с банкоматами . [34] [35] AT&T упомянула о развертывании двух мобильных сотовых станций в центре города к следующему утру, а дополнительные — к вечеру по всему Нэшвиллу, но не дала конкретных сроков полного восстановления обслуживания, добавив, что пожар, который снова вспыхнул ночью, привел к эвакуации здания. [33] [34] Позже официальные лица заявили, что полное восстановление обслуживания может занять несколько дней. [21]

Расследование

После взрыва группа саперов вместе с полицией и федеральными следователями прибыла на место, чтобы собрать доказательства и определить, какой тип взрывчатки использовался при взрыве. [24] [36] [37] Власти прочесали территорию и не нашли никаких дополнительных взрывчатых веществ. [36] Следователи обнаружили в этой местности гильзы , но посчитали, что это были остатки невыстреленных боеприпасов, которые были уничтожены при взрыве. [38] Не было найдено никаких доказательств, подтверждающих, что в этой местности были произведены выстрелы, несмотря на первоначальные звонки по номеру 9-1-1 . [39]

Человеческие останки, найденные недалеко от места взрыва, совпали с ДНК, обнаруженной на перчатках и шляпе, найденных в автомобиле, принадлежащем Энтони Куинну Уорнеру; 17-значный идентификационный номер транспортного средства (VIN), восстановленный по останкам автофургона, также был связан с Уорнером. [1] [36] [40] [41] Следователи определили, что этот акт был актом теракта смертника, а мэр Джон Купер назвал его атакой на инфраструктуру. [1] [9] Часы записи с камер наблюдения показали, что никто, кроме Уорнера, не был замешан. [42] Друзья и семья Уорнера сотрудничали со следователями. [43]

Расследование возглавил местный офис ФБР в Мемфисе , в котором также участвовали Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ , Бюро расследований Теннесси и местные правоохранительные органы. [11] [43] Было задействовано более 250 сотрудников ФБР из как минимум семи местных офисов. [44] Вскоре после начала расследования было объявлено вознаграждение за любую информацию о взрыве; [45] было получено более 500 наводок и зацепок. [46]

Преступник

Опубликованное ФБР фото Энтони Куинна Уорнера

Власти пришли к выводу, что 63-летний Энтони Куинн Уорнер (17 января 1957 г. – 25 декабря 2020 г.), давний житель Нэшвилла, [47] [48] [49] был террористом, что его останки были найдены среди обломков, и что нет никаких признаков того, что кто-то еще был причастен к этому. [1] [42] [50]

Уорнер вырос в районе Антиох в Нэшвилле и окончил среднюю школу Антиох в середине 1970-х годов. [42] Его покойный отец Чарльз Бернард Уорнер был сотрудником BellSouth в Нэшвилле, которая объединилась с AT&T в 2006 году. [51] Энтони Уорнер работал в ряде должностей в сфере информационных технологий , [42] в том числе в качестве независимого компьютерного техника по контракту с фирмой по недвижимости, а также владел компанией, имеющей лицензию на производство охранных сигнализаций с 1993 по 1998 год. [5] [47] [50] Он отбыл два года испытательного срока за хранение марихуаны в 1978 году , но не имел других арестов или судимостей. [42] [43] В конце своей жизни Уорнер был вовлечен в семейный спор, который дошел до суда после того, как он передал себе право собственности на семейный дом непосредственно перед смертью своего брата Стива в 2018 году; дело было прекращено в следующем году. [40]

За несколько недель до взрыва Уорнер уволился с работы, отдал свою машину и оформил акт отказа от иска, передав свой двухквартирный дом в Нэшвилле женщине из Лос-Анджелеса за 0 долларов. [10] [42] Ранее он оформил акт отказа от иска на другой дом в Нэшвилле в 2019 году, передав свою долю в доме той же женщине. [52] Как сообщается, Уорнер сказал женщине, которой он отдал свою машину, что у него рак , хотя был ли у него рак на самом деле, неизвестно. Сосед сказал, что незадолго до Рождества Уорнер сказал, что «Нэшвилл и мир никогда меня не забудут». [53] Кредитные карты и квитанции, изученные следователями, показали, что Уорнер приобрел компоненты, которые можно было использовать для изготовления бомб. [44] [54]

Первоначально власти заявили, что Уорнер не привлекал внимания полиции до взрыва. [1] [47] Однако позже выяснилось, что девушка Уорнера, а также ее адвокат встретились с полицией 21 августа 2019 года . Девушка сказала, что Уорнер изготавливал бомбы в автофургоне, и ее адвокат, который ранее представлял Уорнер, дал понять, что верит ей. [55] [56] [57] Полиция не смогла связаться с Уорнер; не заходила в дом Уорнера, во двор или в автофургон; и в конечном итоге закрыла дело как необоснованное после того, как офицер, наблюдавший за домом в течение нескольких дней, не сообщил об отсутствии доказательств изготовления бомб. [57] [58] После визита полиция направила отчет об инциденте в ФБР и запросила проверку базы данных. [59] Ни ФБР, ни Министерство обороны не обнаружили ничего подозрительного в отношении Уорнера. [60] [61]

Поиск мотивов

Следователи обыскали дом Уорнера в Нэшвилле после взрыва [6] и изъяли несколько вещей, включая компьютер и портативное запоминающее устройство. [54] На снимках его дома в Google Street View, по-видимому, был виден автофургон, похожий на тот, который использовался при взрыве. [62] [63] Соседи по дому рассказали новостям WKRN-TV , что они узнали автофургон на снимке, опубликованном полицией, заявив, что он годами не использовался, пока его владелец не начал уделять ему больше внимания примерно за месяц до взрыва, и он исчез из дома за несколько дней до взрыва. [64] Соседи называли его затворником [50] и говорили, что никогда не обсуждали с ним политику или религию. [42] [47]

Уорнер также «предположительно проводил время, охотясь за инопланетными формами жизни в близлежащем государственном парке ». [44] ФБР заявило, что до взрыва он «отправлял материалы, в которых излагались его взгляды, нескольким знакомым по всей стране». [65] [66] Посылки, которые расследует ФБР, включали в себя записи, в которых он выражает веру в теории заговора 9/11 , теории заговора о высадке на Луну и теорию заговора рептилий . Он также ссылался на теорию заговора НЛО , в которой инопланетяне якобы начали атаковать Землю в сентябре 2011 года, что было скрыто СМИ. Он написал, в частности, «Все есть иллюзия» и «нет такой вещи, как смерть». [67] Один из получателей письма предоставил копию на канал WTVF NewsChannel 5 в Нэшвилле, но издание решило не публиковать его полностью, чтобы не давать Уорнеру «ненужную известность». [67]

Уорнер был бывшим сотрудником AT&T, по словам адвоката его бывшей девушки Джима Робертса. «Она знала, что он питал некоторую враждебность к AT&T по какой-то странной причине. Он работал там, был знаком со зданием и знал, чем они там занимались». [68]

15 марта 2021 года следователи в конечном итоге пришли к выводу, что Уорнер действовал в одиночку во время взрыва, и что взрыв не был связан с терроризмом. Взрыв был результатом желания покончить с собой, вызванного жизненными стрессами. Его также подпитывали паранойя, теории заговора и ухудшение межличностных отношений. Уорнер выбрал район, чтобы оказать влияние на город, одновременно пытаясь свести к минимуму травмы. ФБР также заявило, что нет никаких доказательств того, что Уорнер хотел внести социальные или политические изменения , или что какой-либо человек или бизнес был специально выбран. [2]

Последствия

Ответ

Пожарная служба Нэшвилла эвакуировала набережную в центре города, [69] [70] а мэр Купер ввел комендантский час для пострадавшего района, который был отменен к 28 декабря. [1] FAA выпустило уведомление, объявляющее круговую зону радиусом 1 морская миля (1,15 мили; 1,85 км) вокруг места взрыва «Воздушным пространством национальной обороны», которое вступило в силу в тот же день и продлилось пять дней. [71] Бомбардировка негативно отразилась на многих владельцах малого бизнеса, работающих в этом районе, которые уже сталкивались с последствиями пандемии COVID-19 в штате и последствиями торнадо , прошедшего через город в марте 2020 года. [72]

Дебаты по поводу термина «терроризм»

Взрыв возобновил дебаты в США о том, какие действия считаются терроризмом и почему. [73] Бывший прокурор национальной безопасности Алекс Литтл и городской советник Нэшвилла Боб Мендес заявили, что взрыв подпадает под определение внутреннего терроризма . Федеральные следователи избегали использования этого термина в дни после взрыва, а специальный агент, отвечающий за взрыв, Даг Корнески заявил, что они еще не установили, использовал ли Уорнер насилие для продвижения политических или социальных убеждений. [74]

Обращаясь к дебатам о классификации терроризма, в статье в USA Today от декабря 2020 года Макса Абрамса и Джозефа Мрощика было заявлено, что взрыв продемонстрировал беспрецедентное сочетание черт, каждую из которых можно найти в различных современных атаках, обозначенных как «террористические»: преднамеренное минимизирование жертв, продемонстрированное «левацкими группами... нацеленными на... имущество, а не на людей», самоубийство преступника как метод, «необычно используемый... такими, как Уорнер, которые пытаются минимизировать человеческие страдания», отсутствие четкого мотива или манифеста и использование автомобильной бомбы, как это наблюдается в исламских террористических атаках . Взрыв в Нэшвилле был уникален тем, что он сочетал в себе все эти черты, что, по словам авторов, не имело прецедентов. [75] Эксперт по национальной безопасности доктор Эрролл Саузерс сказал местному новостному каналу WKRN-TV, что он увидел сходство с Временной Ирландской республиканской армией , учитывая, как Уорнер предупредил общественность о бомбе и позволил эвакуировать район до взрыва. [76]

Последующие подозрительные транспортные средства

В тот же день, когда произошел взрыв, полиция Цинциннати , штат Огайо , перекрыла улицы в центре города на несколько часов, пока расследовала дело о фургоне, у которого, как казалось, был включен двигатель снаружи федерального здания, ссылаясь на инцидент в Нэшвилле как на причину повышенной осторожности. Оказалось, что на фургоне был установлен работающий генератор , который производил звук, напоминающий звук работающего двигателя автомобиля. [77] [78]

27 декабря участок шоссе US Highway 231 в соседнем округе Уилсон, штат Теннесси , был закрыт, потому что грузовик с закрытым кузовом воспроизводил аудио, «похожее на то, что было слышно» перед взрывом. Грузовик ехал на север от общины Уолтерхилл в округе Резерфорд по шоссе 231, когда его остановили. Водитель был арестован департаментом шерифа округа Резерфорд, и никаких взрывчатых веществ обнаружено не было. [79] Ему были предъявлены обвинения по двум пунктам тяжкого преступления — за подачу ложного отчета и за фальсификацию доказательств, и он был задержан под залог в размере 500 000 долларов. [80]

31 декабря полиция эвакуировала и оцепила центр города Лексингтон, штат Кентукки , из-за подозрительного припаркованного в этом районе автофургона. Офицер заметил автофургон и, ссылаясь на опасения, возникшие после взрыва в Нэшвилле, привел собаку, которая ищет взрывчатку, чтобы осмотреть его. Собака указала, что в автофургоне находятся взрывчатые вещества, что побудило к эвакуации. Место происшествия было объявлено чистым два часа спустя после того, как взрывчатка не была обнаружена, а полиция обнаружила водителя. [81]

Пострадавшие жители и предприятия

В результате взрыва пострадало более 60 различных зданий, включая как коммерческие, так и жилые объекты. [82] Более 1000 человек остались без работы, а более 400 местных жителей были вынуждены покинуть свои дома. [83] Более трети всех напрямую пострадавших зданий оставались временно или постоянно закрытыми по состоянию на год спустя. [84] Из тех, которые были закрыты, некоторые ссылались на трудности, вызванные как взрывом, так и пандемией COVID-19, в качестве факторов, повлиявших на это. Среди закрытых были Музей и бар Джорджа Джонса , [85] The Old Spaghetti Factory , ресторан Hooters , [86] и франчайзинговое заведение The Melting Pot . [87] Некоторые пострадавшие предприятия, такие как Coyote Ugly Saloon, оставались временно закрытыми в течение длительного времени, в то время как другие были вынуждены переехать из своих заведений на 2nd Ave. [88] [89]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Alund, Natalie Neysa; Jeong, Yihyun; Hineman, Brinley. «Взрыв в Нэшвилле: Энтони Уорнер погиб в результате взрыва, власти говорят, что он был «бомбистом». The Tennessean . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Получено 27 декабря 2020 г. .
  2. ^ ab "ФБР опубликовало отчет о взрыве в Нэшвилле". Федеральное бюро расследований . Получено 17 марта 2021 г.
  3. ^ Рэдфорд, Бенджамин (2021). «Рождественский бомбардировщик в Нэшвилле: теоретик заговора о пришельцах и людях-ящерах». Skeptical Inquirer . 45 (2): 5–6.
  4. ^ abcdefg Almasy, Steve; Silverman, Hollie; Andone, Dakin (25 декабря 2020 г.). «Возможные человеческие останки найдены недалеко от места взрыва в Нэшвилле, говорит шеф полиции». CNN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  5. ^ abc Сильверман, Холли; Левенсон, Эрик (28 декабря 2020 г.). «Следователи рассматривают «любые и все возможные мотивы» после идентификации террориста из Нэшвилла». CNN . CNN. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  6. ^ abc Kruesi, Kimberlee; Balsamo, Michael; Tucker, Eric (26 декабря 2020 г.). «ФБР дома у потенциального лица, подозреваемого в причастности к бомбе в Нэшвилле». Associated Press. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  7. ^ Рахман, Халеда (25 декабря 2020 г.). «Полиция заявляет, что взрыв автофургона в Нэшвилле, штат Теннесси, был «преднамеренным актом», центр города эвакуирован». Newsweek . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  8. ^ ab Einhorn, Erin; Madani, Doha (25 декабря 2020 г.). «Полиция Нэшвилла расследует «преднамеренный» взрыв транспортного средства рождественским утром». NBC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  9. ^ ab Schwartz, Matthew S. (27 декабря 2020 г.). «Подозреваемый во взрыве в Нэшвилле погиб в результате взрыва, говорят официальные лица». NPR . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  10. ^ ab Rojas, Rick; Goldman, Adam; McGee, Jamie (27 декабря 2020 г.). «Тихая жизнь, громовая смерть и кошмар, потрясший Нэшвилл». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  11. ^ abcde Макги, Джейми; Рохас, Рик; Томпкинс, Люси; Тейлор, Деррик Брайсон (25 декабря 2020 г.). «Предупреждение, затем взрыв: взрыв в Нэшвилле был преднамеренным, говорят полицейские». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  12. ^ Тамбурин, Адам (25 декабря 2020 г.). «Эксклюзив: Свидетель взрыва в Нэшвилле помнит леденящее душу предупреждение из автофургона: «В этом автомобиле бомба»». The Tennessean . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  13. ^ Мерфи, Пол П.; Колдуэлл, Трэвис; Алмаси, Стив (25 декабря 2020 г.). «'Это транспортное средство взорвется через 15 минут'. Свидетели описывают выживание при взрыве в Нэшвилле». CNN. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г. – через WRCB.
  14. ^ ab Levenson, Eric; Murphy, Paul P.; Silverman, Hollie (26 декабря 2020 г.). «Хронология взрыва автофургона в Нэшвилле рождественским утром». CNN. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  15. ^ ab Gray, Nick (28 декабря 2020 г.). «Бомбардировка в Нэшвилле: видео с полицейской камеры дает душераздирающий вид от эвакуации до последствий». The Tennessean . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  16. ^ ""Downtown" Петулы Кларк играла из автофургона перед взрывом бомбы в Нэшвилле, говорит офицер". The Tenneseean . 27 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Получено 4 января 2021 г.
  17. ^ Уоллес, Даниэль (27 декабря 2020 г.). «В автофургоне в Нэшвилле играла хит 60-х годов «Downtown» Петулы Кларк перед тем, как взорваться: полиция». Fox News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  18. ^ abc Andone, Dakin (27 декабря 2020 г.). «Полицейские Нэшвилла описывают взрыв рождественским утром своими словами». CNN. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  19. ^ Тиммс, Мэрайя (25 декабря 2020 г.). «Шесть офицеров названы „героями“ за спасение жизней перед взрывом в Нэшвилле рождественским утром». The Tennessean . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  20. ^ ab Хокинс, Дерек; Фирози, Паулина; Краниш, Майкл (25 декабря 2020 г.). «Автофургон, взорвавшийся в Нэшвилле, передал сообщение с предупреждением о неизбежном взрыве, говорят в полиции». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  21. ^ ab Tamburin, Adam; Jeong, Yihyun; Alund, Natalie Neysa; Stephenson, Cassandra (26 декабря 2020 г.). «Ждите подробностей, пока огромная федеральная группа расследует рождественский взрыв в Нэшвилле». The Tennessean. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 26 декабря 2020 г. .
  22. ^ Саттон, Кэролайн; Боулз, Лейкен; Хаммондс, Ребека (25 декабря 2020 г.). «Рождественская бомбардировка повредила большую часть 2-й авеню Нэшвилла». WTVF-TV . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  23. ^ Окснер, Риз; Трейсман, Рэйчел (25 декабря 2020 г.). «Взрыв в центре Нэшвилла, предположительно «преднамеренный», ранил по меньшей мере 3 человека». NPR. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  24. ^ ab Medina, Daniella (25 декабря 2020 г.). «Жители Нэшвилла запечатлели смятение и хаос в моменты после взрыва в центре города». The Tennessean . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  25. ^ Холкомб, Мадлен; Санчес, Рэй (29 декабря 2020 г.). «Жители Нэшвилла и владельцы бизнеса заберут важные вещи и домашних животных с места взрыва бомбы в Рождество». CNN. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  26. ^ abc Timms, Mariah (25 декабря 2020 г.). «Отключение AT&T: Интернет, 911 нарушен, самолеты приземлились после взрыва в Нэшвилле. Получите последние обновления». The Tennessean . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  27. ^ Рохас, Рик; Макги, Джейми; Ли, Эдмунд; Кавендиш, Стив (29 декабря 2020 г.). «Когда бомбардировка Нэшвилла поразила телекоммуникационный узел, рябь распространилась далеко за его пределы». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 29 декабря 2020 г.
  28. Gill, Joey; Posey, Sebastian (25 декабря 2020 г.). «Отключения AT&T в Теннесси, Кентукки повлияли на работу нескольких служб 911». WKRN News 2. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  29. ^ Гилл, Джоуи (25 декабря 2020 г.). «T-Mobile сообщает о проблемах с обслуживанием после взрыва в центре Нэшвилла». WKRN. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  30. ^ Круеси, Кимберли; Бальзамо, Майкл; Такер, Эрик (25 декабря 2020 г.). «Взрыв в центре Нэшвилла отключает связь». Associated Press . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  31. ^ Стелтер, Брайан; Джонс, Кей; Сильверман, Холли (25 декабря 2020 г.). «AT&T работает над восстановлением отключений после взрыва в Нэшвилле». CNN. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  32. ^ "Интернет AT&T, телефоны, 911 все еще не работают после взрыва в Нэшвилле: обновления с субботы". The Tennessean . 26 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  33. ^ ab "Nashville Recovery Efforts". AT&T . 26 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  34. ^ ab Bowles, Laken; Bogard, Catlin (25 декабря 2020 г.). «Отключение AT&T продолжается до субботы, сроков полного восстановления нет». WTVF. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  35. ^ Джилл, Джоуи (26 декабря 2020 г.). «Только наличные: Walmart сообщает, что некоторые магазины пострадали от сбоя AT&T из-за взрыва в Нэшвилле». Новости WKRN 2. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  36. ^ abc Vera, Amir; Andone, Dakin; Ellis, Ralph (27 декабря 2020 г.). «Вот что мы знаем о взрыве в Нэшвилле на Рождество». CNN. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  37. ^ Ghianni, Tom (25 декабря 2020 г.). «В Нэшвилле взорвался автодом, возможно, рядом с местом взрыва найдены человеческие останки». Reuters . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  38. ^ Пегес, Джефф; Триай, Андрес; Милтон, Пэт (26 декабря 2020 г.). «Источники сообщают, что подозреваемый в организации взрыва в Нэшвилле мог погибнуть в результате взрыва». CBS News . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  39. Ханна, Джейсон; Бернсайд, Тина (30 декабря 2020 г.). «Звонки 911 свидетельствуют о панике и замешательстве до и после взрыва в Нэшвилле». CNN. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  40. ^ ab Timms, Mariah; Alund, Natalie Neysa; Bacon, John (28 декабря 2020 г.). «Наводка, шляпа и пара перчаток помогли установить личность террориста из Нэшвилла Энтони Куинна Уорнера; мотив остается загадкой». USA Today. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  41. ^ "THP реконструирует идентификационный номер транспортного средства предполагаемого террориста-смертника". WKRN. 29 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  42. ^ abcdefg Эллисон, Натали (27 декабря 2020 г.). «Энтони Куинн Уорнер, самозанятый компьютерный гуру, опознанный как одинокий террорист из Нэшвилла, погиб в результате взрыва». The Tennessean . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  43. ^ abc "TBI: родственники террориста из Нэшвилла сотрудничают со следствием". WPLN/Nashville Public Radio. 29 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  44. ^ abc Deliso, Meredith; Katersky, Aaron; Margolin, Josh; Date, Jack (26 декабря 2020 г.). «Последние новости Нэшвилла: ФБР расследует имущество мужчины, остается связанным со взрывом». ABC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. . Получено 27 декабря 2020 г. .
  45. ^ Хорхе, Кейлин (25 декабря 2020 г.). «Эти офицеры Нэшвилла столкнулись с опасностью, спасли жизни до взрыва». WZTV-TV . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  46. Pound, Jesse (26 декабря 2020 г.). «Следователи рассматривают более 500 версий взрыва в Нэшвилле, говорят официальные лица». CNBC. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  47. ^ abcd Эллисон, Натали (27 декабря 2020 г.). «Человек, идентифицированный как террорист-смертник на Рождество, был давним жителем Нэшвилла и имел опыт работы с электроникой». USA Today. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г. – через The Tennessean.
  48. ^ Биркл, Эндрю (26 декабря 2020 г.). «CBS News: Энтони Куинн Уорнер, 63 года, является подозреваемым во взрыве в Нэшвилле». WLNS . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  49. ^ Рохас, Рик; Богел-Берроуз, Николас; Ньето дель Рио, Джулия Макдоннелл; Кавендиш, Стив (26 декабря 2020 г.). «Федеральные агенты прочесывают дом в поисках улик после взрыва в Нэшвилле». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. . Получено 26 декабря 2020 г.
  50. ^ abc Kranish, Michael; Firozi, Paulina; Gee, Brandon; Kornfield, Meryl (27 декабря 2020 г.). «Власти идентифицируют Энтони Уорнера как террориста из Нэшвилла, говорят, что его останки были найдены среди обломков». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 27 декабря 2020 г. .
  51. Кристина Чжао и Навид Джамали (26 декабря 2020 г.). «В деле о взрыве в Нэшвилле отец подозреваемого и здание AT&T могут быть ключевыми уликами». Newsweek.
  52. ^ Харинг, Брюс (27 декабря 2020 г.). «Los Angeles Entertainment Executive Tied To Suspected Nashville Bomber». Крайний срок. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  53. ^ Круеси, Кимберли; Лавуа, Дениз; Бальзамо, Майкл (28 декабря 2020 г.). «Бомбардировщик соседу: мир никогда меня не забудет». Associated Press. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  54. ^ ab Kruesi, Kimberlee; Balsamo, Michael; Kunzelman, Michael (29 декабря 2020 г.). «Нэшвиллский террорист оставил намеки на неприятности, но мотив неуловим». Associated Press. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  55. ^ Эллисон, Натали (29 декабря 2020 г.). «Подруга предупредила полицию Нэшвилла, что Энтони Уорнер собирался изготовить бомбу год назад, как показывает отчет». The Tennessean . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  56. Кавендиш, Стив; Рохас, Рик (30 декабря 2020 г.). «Подруга подозреваемого из Нэшвилла в прошлом году рассказала полиции, что он делал бомбы». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  57. ^ ab Hall, Ben (29 декабря 2020 г.). «Подруга Энтони Уорнера предупредила полицию, что он собирал бомбы в своем автофургоне в прошлом году». WTVF. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  58. ^ Левенсон, Эрик; Рисс, Ребекка (4 января 2021 г.). «ФБР сообщает, что террорист из Нэшвилла рассылал знакомым материалы со своей точкой зрения». CNN . Получено 4 января 2021 г.
  59. Winter, Tom; Kosnar, Michael; Wong, Wilson (30 декабря 2020 г.). «Федералы расследуют, верил ли террорист из Нэшвилла в заговор людей-ящеров». NBC News . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  60. ^ Холкомб, Мадлен; Саттон, Джо (30 декабря 2020 г.). «Подруга террориста из Нэшвилла сообщила полиции в 2019 году, что он собирал взрывчатку в автофургоне, свидетельствуют записи». CNN. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  61. Кэннон, Джей (30 декабря 2020 г.). «Шеф полиции Нэшвилла защищает обработку департаментом жалобы 2019 года от девушки террориста». USA Today. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  62. ^ Сильверман, Холли; Левенсон, Эрик; Андоне, Дейкин (26 декабря 2020 г.). «Во взрыве в Нэшвилле подозревается теракт смертника, поскольку следователи обыскивают дом к югу от города». CNN . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  63. ^ Богард, Кэтлин; Боулз, Лейкен (26 декабря 2020 г.). «CBS News: Person-of-interest identifyed in Nashville bombing». News Channel 5. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  64. ^ Beimfohr, Челси (26 декабря 2020 г.). «Соседи в Антиохе узнают, что автофургон связан со взрывом в Нэшвилле». WKRN . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  65. ^ "ФБР: террорист из Нэшвилла отправил материалы "знакомым"". Associated Press. 2 января 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. Получено 2 января 2021 г.
  66. Стивенсон, Кассандра; Бэкон, Джон (3 января 2021 г.). «Нэшвиллский террорист Энтони Уорнер отправлял посылки, в которых «отражалась его точка зрения», людям, которых он знал по всей стране до взрыва». USA Today. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  67. ^ ab Бен Холл и Кевин Вишневски (4 января 2021 г.). «Странные записи террориста из Нэшвилла раскрывают веру в инопланетян и людей-ящеров». WTVF NewsChannel 5.
  68. Бен Холл (6 января 2021 г.). «Бывшая девушка подозреваемого во взрыве требует денежное вознаграждение через своего нового адвоката». News Channel 5 Nashville.
  69. ^ Чон, Ихён; Хайнеман, Бринли; Боте, Джошуа; Флорес, Джессика (25 декабря 2020 г.). «Эвакуируйтесь немедленно. Заложена бомба»: сообщалось, что человеческие останки были найдены возле взрыва в Нэшвилле, в результате которого было повреждено 41 здание и ранено 3 человека». USA Today . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  70. ^ «Взрыв в Нэшвилле: на месте взрыва автофургона найдены возможные человеческие останки, продолжаются перебои в работе телефонной связи». Новости WPLN . 25 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  71. ^ Бреслоу, Джош (26 декабря 2020 г.). «FAA объявляет небо вокруг места бомбардировки Нэшвилла «воздушным пространством национальной обороны». WKRN. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  72. ^ Аткинс, Хлоя (30 декабря 2020 г.). «Взрыв в Нэшвилле приносит ущерб и неопределенность и без того борющемуся местному бизнесу». NBC News . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 30 декабря 2020 г.
  73. ^ Аллам, Ханна (29 декабря 2020 г.). «Взрыв в Нэшвилле возрождает дебаты о том, какие акты получают ярлык терроризма». NPR . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  74. ^ Исмаил, Леви (29 декабря 2020 г.). «Был ли рождественский взрыв актом внутреннего терроризма? Некоторые эксперты говорят: «Нет вопросов». WTVF . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 29 декабря 2020 г. .
  75. ^ Абрамс, Макс; Мрощик, Джозеф (30 декабря 2020 г.). «Почему взрыв в Нэшвилле сбивает с толку экспертов по терроризму». USA Today. Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  76. ^ Geheren, Michael (25 декабря 2020 г.). «Что могло стоять за взрывом в Нэшвилле? Мнение экспертов по внутренней безопасности». WKRN. Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  77. ^ "Полиция: дороги открыты, угрозы не обнаружено после того, как власти вызвали для проверки автофургона в центре Цинциннати". WLWT-TV . 26 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  78. ^ Барьер, Кэтрин (25 декабря 2020 г.). «Улицы снова открываются после расследования дела о автофургоне; полиция заявляет, что угрозы обществу нет». WKRC-TV . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  79. ^ Нун, Шон (27 декабря 2020 г.). «Власти: взрывчатых веществ не обнаружено в подозрительном автомобиле, перекрывшем шоссе в Теннесси». NewsNation . Ливан, Теннесси . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  80. ^ Фельдман, Кейт (28 декабря 2020 г.). «Мужчина из Теннесси обвинен после того, как он управлял грузовиком White Box, проигрывавшим звук, похожий на звук террориста из Нэшвилла». The New York Daily News. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  81. ^ Чизенхолл, Джереми; Дерошерс, Дэниел (31 декабря 2020 г.). «Обновлено: взрывчатых веществ в автофургоне после эвакуации не обнаружено, в центре Лексингтона перекрыто движение». Lexington Herald-Leader. Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 31 декабря 2020 г. .
  82. ^ Рэмси, Делия Джо (24 декабря 2021 г.). «Спустя год после рождественского утреннего взрыва рестораны в центре Нэшвилла все еще восстанавливаются». Eater Nashville . Получено 7 июля 2022 г.
  83. ^ "В результате взрыва в Рождество пострадало 37 зданий, более 400 жителей Нэшвилла были вынуждены покинуть свои дома". fox17.com . Получено 7 июля 2022 г.
  84. ^ Митчелл, Дэймон (20 декабря 2021 г.). «Спустя год после бомбардировки будущее Второй авеню опутано задержками строительства, несмотря на некоторый прогресс». wpln.org . Получено 7 июля 2022 г. .
  85. ^ Леймкюлер, Мэтью. «Музей и ресторан Джорджа Джонса закрываются в центре Нэшвилла». The Tennessean . Получено 7 июля 2022 г.
  86. ^ Мацца, Сэнди. «'Душераздирающее заключение': требуется снос исторических зданий в центре города на 2-й авеню». The Tennessean . Получено 7 июля 2022 г.
  87. ^ «Разрушения внутри Melting Pot, Rodizio Grill хуже, чем предполагали владельцы». WKRN News 2 . 31 декабря 2020 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
  88. ^ "Coyote Ugly Saloon вновь открывается впервые после рождественской бомбардировки в Нэшвилле | Mid-Cumberland". spotontennessee.com . Получено 8 июля 2022 г. .
  89. ^ Митчелл, Дэймон (20 декабря 2021 г.). «Спустя год после бомбардировки будущее Второй авеню опутано задержками строительства, несмотря на некоторый прогресс». wpln.org . Получено 8 июля 2022 г. .