stringtranslate.com

Суперламбанана

Superlambanana на своем нынешнем месте, напротив студенческого городка Мэрибон и Воксхолл-роуд.
Superlambanana на своем прежнем месте

Superlambanana — ярко-жёлтая скульптура в Ливерпуле , Англия. Весом почти 8 тонн (7,9 длинных тонн) и высотой 5,2 метра (17 футов), она должна была представлять собой нечто среднее между бананом и ягнёнком и была разработанаяпонским художником Таро Чиезо из Нью-Йорка . В настоящее время она стоит на улице Титебарн , возле библиотеки Аврил Робартс в Ливерпульском университете Джона Мурса , ранее она располагалась на Уэппинге около Альберт-дока . [1]

Сам Кьезо создал только четырехдюймовую модель, в то время как полноразмерную копию сделали местные художники Энди Смолл, Джулиан Тейлор, Томми Ризон и Рэй Стоукс. Разработанная для выставки ArtTransPennine 1998 года, скульптура отражает историю Ливерпуля , поскольку и овцы, и бананы исторически были обычными грузами в доках города, а также является комментарием к потенциальным опасностям генной инженерии .

В 2008 году в рамках годового статуса Ливерпуля как Европейской столицы культуры было создано 125 отдельных миниатюрных копий. Спонсируемые местными общественными организациями и предприятиями города, мини-Superlambananas были размещены по всему Ливерпулю и региону Мерсисайд. Одна скульптура, The Highest SuperLambBanana , была расположена на вершине Моэл Фамау , Северный Уэльс , признавая очень тесные связи города с этим регионом. [2]

Источник

Скульптура была создана для выставки ArtTransPennine в 1998 году в рамках инициативы по созданию «коридора искусств» через север Англии. [3] Вкладом Ливерпуля, разработанным японским художником Таро Чиезо , стала скульптура Superlambanana , которая была представлена ​​городу на повторном открытии ливерпульского филиала знаменитой галереи Тейт . Ироничный комментарий об опасностях генной инженерии , она была разработана специально для города, поскольку и банан , и ягненок когда-то были обычным грузом в оживленных доках Ливерпуля. [4] Идея Superlambanana Чиезо заключалась в создании чего-то, что «говорило бы о будущем Ливерпуля 90-х». Ранее он уже посещал этот город и был вдохновлен вентиляционной шахтой туннеля Куинсуэй , в частности символизмом того, как важная часть инженерии 1930-х годов была включена в более широкую «скульптуру» (или в данном случае в эстетически привлекательное здание). [3] Сам Кьезо сделал только четырехдюймовую модель, а четыре местных скульптора: Энди Смолл, Джулиан Тейлор, Томми Ризон и Рэй Стоукс воссоздали ее в масштабе 50:1. [5] [6] [7]

Она была создана с использованием каркаса из проволочной сетки, который поддерживал оболочку из бетона и стекловолокна [5] и была разработана на бывшей фабрике Bryant and May Matchworks на юге города общей стоимостью 35 000 фунтов стерлингов. [8] Скульптура поначалу считалась спорной, и существовал скептицизм относительно ее назначения и ценности. Однако вскоре она стала популярным символом в городе и ценным произведением общественного искусства. [4] По окончании выставки ArtTransPennine ответственность за скульптуру была передана Liverpool Architecture & Design Trust. [2]

Время в районе Ливерпуля

С момента замысла скульптуры она должна была перемещаться по городу, а не оставаться на одном месте. [4] Первоначально она была расположена на Стрэнде около знаменитого здания Liver Building в Ливерпуле и с тех пор была установлена ​​в нескольких местах, включая площадь Уильямсона , [5] остров Спайк в Уиднесе , Чешир , [9] и на Уоппинге, недалеко от Альберт-дока . [1] Лидер совета Уоррен Брэдли также предположил, что скульптуру можно будет переместить в Гарстон на юге города в ближайшем будущем. [10]

Хотя ее обычный цвет — желтый, статуя время от времени временно перекрашивалась в рамках спонсорской договоренности. Цвета включали розовый, в период спонсорства благотворительной организации по борьбе с раком груди Breakthrough , [4] цвета фризской коровы в период «квази-вандализма» и фиолетовый во время кампании SmokeFree Liverpool. [11] В 2023 году статуя была окрашена в цвета украинского флага в честь конкурса песни «Евровидение», который проводился в Ливерпуле от имени Украины из-за полномасштабной войны России в Украине. [12]

После Ливерпуля

Было много спекуляций о будущем скульптуры после того, как выяснилось, что она была предоставлена ​​городскому совету художником только во временное пользование, и было высказано предположение, что скульптура может быть продана соседу Ливерпуля, Манчестеру . [ 13] В сентябре 2008 года начались переговоры между Liverpool Culture Company и представителями Taro Chiezo о сохранении скульптуры в Ливерпуле. [14]

Шесть месяцев спустя, в феврале 2009 года, было объявлено о достижении соглашения между двумя сторонами, согласно которому новая модель-реплика будет создана оригинальным скульптором Джулианом Тейлором и останется в городе на следующие 80 лет. [15] Ожидается, что нынешняя Superlambanana будет возвращена в Кьезо для продажи на аукционе. [16] [ необходимо разъяснение ]

ИдтиСуперламбананы!

Супер-прикол банан

В рамках празднования Культурной столицы Ливерпуля были заказаны 125 двухметровых копий Superlambanana , которые были размещены по всему Ливерпулю и его окрестностям. Мини- Superlambanana были разработаны в партнерстве между Liverpool Culture Company и Wild in Art, причем каждая из них спонсировалась местным учреждением или бизнесом и была разработана местными членами сообщества. Миниатюрные Superlambanana демонстрировались в течение десяти недель, с июня по август 2008 года. [17] Liverpool Echo выступил партнером мероприятия, выпустив карту местонахождения и путеводитель по каждой мини- Superlambanana, чтобы побудить местных жителей принять участие. [18] Все, кроме двух из них, были расположены в районе Мерсисайд. Lovemedoodle некоторое время находился на железнодорожной станции Юстон в Лондоне, пока его не переместили обратно на станцию ​​Liverpool Lime Street , [19] в то время как The Highest SuperLambBanana был расположен на вершине Моэл Фамау в Северном Уэльсе и спонсировался Советом графства Денбигшир . [20]

В конце десятинедельного тиража мини- суперламбананы были проданы с аукциона в пользу благотворительных организаций лорд-мэра , при этом ориентировочная цена каждой из них варьировалась от 3000 до 8000 фунтов стерлингов. [21] Первый из двух аукционов состоялся в зале Святого Георгия 9 сентября 2008 года, на продажу было выставлено 68 суперламбанан . В общей сложности они были проданы за общую сумму 550 000 фунтов стерлингов или примерно по 7800 фунтов стерлингов за каждую, что значительно выше оценок. Самая высокая ставка в тот вечер составила 25 000 фунтов стерлингов, заплаченных председателем Национальных музеев Ливерпуля за « Мэнди» Мандалу Суперламбанану, созданную художницей по стеклу Патрисией Ли, в то время как Фил Редмонд , креативный директор Liverpool Culture Company , купил четыре лота на общую сумму 55 000 фунтов стерлингов. Среди других известных покупателей были комик Джон Бишоп , драматург Фред Лоулесс и звезда сериала «Большой брат» Крейг Филлипс . [22] Второй интернет-аукцион (организованный AuctionYourProperty) состоялся 16 сентября 2008 года, и 25 % выручки было направлено на благотворительность.

Суперламбананывозвращаться

Семь из «Восьмерки за 08» в The Strand

В начале 2010 года восемь новых двухметровых копий Superlambanana , известных как «Eight for 08», были заказаны как постоянное произведение общественного искусства. Первоначально размещенные на Стрэнде, перед зданиями Cunard и Liver , они должны были быть перемещены на станцию ​​Lime Street после ее реконструкции. [23]

В 2010 году одна из этих скульптур была отправлена ​​на Всемирную выставку 2010 года в Шанхае, Китай. Эта скульптура была названа «Арчи», поскольку в ней было много архитектурных деталей из города. Скульптура была подарена городом и сейчас находится в Шанхайском музее Всемирной выставки. Эта скульптура была сделана в технике мозаики и была спроектирована и изготовлена ​​Дебби Райан, местной художницей из города Ливерпуль.

По состоянию на октябрь 2014 года четыре из «Восьмерки для 08» были перемещены в Пирс-Хед , за пределами нового Музея Ливерпуля . Mandy Mandala Superlambana находится в самом музее. Перед проведением конкурса песни Евровидение в Ливерпуле в июне 2023 года Музей Ливерпуля снял видео, объясняющее посетителям, что такое Superlambana. [24]

Ссылки

  1. ^ ab "Superlambanana переезжает в новый дом". BBC News . 13 апреля 2005 г. Получено 1 сентября 2008 г.
  2. ^ ab Woodland, Guy; Shaw, Fiona (2008). Go Superlambananas: The Book . Cities 500.
  3. ^ ab Доран, Майк; Бартон, Шанталь (2008). Go Superlambananas Souvenir Guide . Peppered Sprout.
  4. ^ abcd "Что?". Superlambanana.com . Получено 1 сентября 2008 г.
  5. ^ abc Ireland, Iain. "Superlambanana". icLiverpool . Получено 1 сентября 2008 г.
  6. ^ "Urban Splash объединяется с оригинальным скульптором Superlambanana [sic]". Urban Splash. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 3 октября 2010 года .
  7. ^ "Super Lambanana или Superlambanana: оригинал". Официальный сайт Super Lambanana. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Получено 3 октября 2010 года .
  8. ^ "Спасение Superlambanana". Liverpool Echo . 27 марта 2007 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  9. ^ "SuperlambBanana Competition". Совет округа Халтон. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 15 сентября 2008 года .
  10. Чаппл, Майк (31 мая 2006 г.). «Superlambanana направляется к своему „духовному дому“». Liverpool Echo . Получено 15 сентября 2008 г.
  11. ^ "Liverpool's SuperLambBanana перестал курить". SmokeFree Liverpool. 17 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 1 сентября 2008 г.
  12. ^ https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/superlambanana-receives-makeover-ahead-eurovision-26504128 Superlambanana получает обновление перед Евровидением. Знаменитая ливерпульская скульптура получила новую цветовую схему по мере приближения главного события. Liverpool Echo, 18 марта 2023 г.
  13. ^ «Мы не можем потерять нашу икону статуи Суперламбанана». Liverpool Daily Post . 15 февраля 2008 г. Получено 1 сентября 2008 г.
  14. ^ Бартлетт, Дэвид (11 сентября 2008 г.). «Наконец-то переговоры о будущем Superlambanana». Liverpool Daily Post . Получено 15 сентября 2008 г.
  15. ^ "Скульптура Superlambanana останется". BBC News . 4 февраля 2009 г. Получено 4 февраля 2008 г.
  16. ^ Бартлетт, Дэвид (4 февраля 2009 г.). "Новый Superlambanana для города". Liverpool Echo . Получено 4 февраля 2008 г.
  17. ^ "Go SuperLambBananas!". Go SuperLambBananas!. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Получено 1 сентября 2008 года .
  18. ^ "Every SuperLambBanana". The Liverpool Echo . 2008. Получено 15 сентября 2008 .
  19. ^ "Lovemedoodle получает поезд..." The SuperLambBanana Store. 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 1 сентября 2008 г.
  20. ^ "SuperLambBanana". Denbighshire Free Press . 11 июля 2008 г. Получено 1 сентября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ Джонс, Кэтрин (9 сентября 2008 г.). «Superlambananas up for auction». Liverpool Echo . Получено 15 сентября 2008 г.
  22. ^ Аукцион Superlambanana собрал 550 000 фунтов стерлингов на благотворительность
  23. ^ Ламбананы супер-возвращаются - Городской совет Ливерпуля
  24. ^ Что такое суперламбанана? Сэм Байтуэй. https://www.liverpoolmuseums.org.uk/stories/what-superlambanana? Опубликовано 30 мая 2023 г. На You Tube https://www.youtube.com/watch?v=xzPH_ZuQNSw&t=3s 26 мая 2023 г.

Внешние ссылки