stringtranslate.com

Роберт Ширли, 13-й граф Феррерс

Роберт Вашингтон Ширли, 13-й граф Феррерс , ПК , DL (8 июня 1929 – 13 ноября 2012), виконт Тамворт между 1937 и 1954 годами, был британским консервативным политиком и членом Палаты лордов как один из оставшихся наследственных пэров . Он был одним из немногих людей, которые служили в правительствах пяти премьер-министров .

Ранняя жизнь и образование

Лорд Феррерс был старшим ребенком и единственным сыном Роберта Ширли, 12-го графа Феррерса , и его жены Гермионы Джастис (урожденной Морли). Он получил образование в West Downs School , Winchester College и Magdalene College, Cambridge .

Он унаследовал графство в 1954 году после смерти своего отца. Он занял свое место в Палате лордов 2 февраля 1955 года. [1]

Военная служба

Феррерс получил чрезвычайное звание второго лейтенанта в Колдстримской гвардии 27 ноября 1948 года, [2] служа в Малайе . Его звание было узаконено 4 марта 1950 года, со старшинством с 1 января 1949 года. [3] Он был повышен до лейтенанта 3 августа 1950 года. [4]

Политическая карьера

Одно из первых предложений в парламенте в 1957 году было против приема женщин:

Честно говоря, я нахожу женщин в политике крайне отвратительными. В целом, они организуют, они давят и они командуют. Некоторые из них даже не знают, в чем заключается преданность своей стране. Я не согласен с теми, кто говорит, что женщины в Палате лордов подбодрили бы наши скамьи. Если посмотреть на срез женщин, уже заседающих в парламенте, я не думаю, что можно сказать, что они являются захватывающим примером привлекательности противоположного пола. Я считаю, что есть определенные обязанности и определенные обязанности, которые природа и обычай предписали мужчинам брать на себя более подходящими; и некоторые обязанности, которые природа и обычай предписали женщинам. Общепринято, что мужчина должен нести главную ответственность в жизни. Общепринято, к лучшему или к худшему, что суждение мужчины, как правило, более логично и менее бурно, чем суждение женщины. Почему же тогда мы должны поощрять женщин прогрызать себе путь, как кислота в металл, на ответственные и ответственные должности, которые раньше занимали мужчины? Если мы позволим женщинам войти в эту Палату, где закончится эта эмансипация? Будем ли мы через несколько лет ссылаться на «благородную и ученую леди, леди-канцлер»? Я нахожу эту мысль ужасающей. Но почему бы и нет? Последуем ли мы довольно вульгарному примеру американцев, имеющих женщин-послов? Будут ли наши судьи, к которым мы испытываем такое большое и заслуженное уважение, избираться из сплоченных рядов женщин? Если это так, я бы дал преподобнейшему примасу скромный и почтительный совет, чтобы он лучше позаботился о том, чтобы не оказаться без работы. Эти примеры могут показаться немного чрезмерными, но я не вижу никаких причин, почему, если позволить женщинам становиться пэрами, эта форма эмансипации не должна распространяться на те другие ответственные и ответственные должности, которые в прошлом выполнялись, и с таким хорошим результатом, мужчинами. Есть и другая причина: в этот век науки и статистики, где все должно быть учтено и табулировано, где даже атом и молекула больше не являются массой красных и зеленых шариков, соединенных кусками проволоки, которые ни один благонамеренный студент никогда не сможет понять, тем не менее, есть три добродетели, которые избегают такой табуляцией: здравый смысл, интуиция и суждение; и я не верю, что здравый смысл, интуиция и суждение общественности позволят женщинам занять те ответственные должности, о которых я говорил. Поэтому я надеюсь, что суждение и логика ваших светлостей будут таковы, что женщины не найдут здесь своего пути». [5]

В данном случае небольшое количество женщин попало в Палату лордов в результате Закона о пожизненном пэрстве 1958 года . Женщины, имевшие наследственное пэрство по собственному праву, были приняты Законом о пэрстве 1963 года .

Феррерс служил лордом -ожидающим (правительственным кнутом ) с 1962 по 1964 год при Гарольде Макмиллане и сэре Алеке Дугласе-Хьюме . Когда консерваторы вернулись к власти при Эдварде Хите , он снова служил лордом-ожидающим с 1971 по 1974 год, затем занимал должность парламентского секретаря в Министерстве сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия (MAFF) в начале 1974 года.

Когда консерваторы вернулись к власти при Маргарет Тэтчер в 1979 году, лорд Феррерс вернулся в MAFF, на этот раз в качестве государственного министра . Он покинул свой пост в 1983 году и вернулся на задние скамьи в Палате лордов. В 1988 году он вернулся на государственную службу в качестве государственного министра в Министерстве внутренних дел , а в 1994 году перешел в Министерство торговли и промышленности , где оставался до 1995 года, когда стал министром по охране окружающей среды в Министерстве охраны окружающей среды . С 1979 по 1983 год и снова с 1988 по 1997 год он занимал должность заместителя лидера Палаты лордов.

С принятием Закона о Палате лордов 1999 года Феррерс вместе с почти всеми другими наследственными пэрами потерял свое автоматическое право заседать в Палате лордов. Однако он был избран одним из 92 избранных наследственных пэров, которые должны были остаться в Палате лордов до завершения реформы Палаты лордов, заняв первое место в голосовании. [6]

Он был назначен тайным советником в 1982 году. Граф Феррерс был вице-президентом Королевского общества Стюартов и великим приором Великого Бейливика и Приората Англии и Уэльса Военного и Госпитальерского Ордена Святого Лазаря Иерусалимского . Он также был верховным распорядителем собора Нориджа с 1979 по 2007 год и заместителем лейтенанта графства Норфолк с 1983 года . Он был переведен в список отставных в 2004 году по достижении обязательного пенсионного возраста в 75 лет . [7]

Эрл Феррерс был заместителем лидера Палаты лордов с 1979 по 1983 год и с 1988 по 1997 год, а также государственным министром в четырех различных департаментах: в министерстве сельского хозяйства, продовольствия и рыболовства с 1979 по 1983 год; в Министерстве внутренних дел с 1988 по 1994 год; в Министерстве торговли и промышленности (отвечал за малые предприятия и дела потребителей) с 1994 по 1995 год; и в Министерстве окружающей среды (отвечал за окружающую среду и сельскую местность) с 1995 по 1997 год.

Личная жизнь

Получив титул виконта Тамворта, он женился на Аннабель Карр (1930–2019) в 1951 году. У пары было пятеро детей:

Семейная резиденция — Ditchingham Hall около деревни Ditchingham , южный Норфолк . В 1960-х годах лорд Феррерс управлял фермой в Хеденхэме , а в 1969 году купил ферму в соседней деревне Мандхэм . [8]

Смерть

Лорд Феррерс умер в ноябре 2012 года в возрасте 83 лет. Ему наследовал графский титул его старший сын Роберт.

Примечания

  1. ^ ab В соответствии с Законом о Палате лордов 1999 года .

Ссылки

  1. ^ "Молитвы (1955)". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата лордов. 2 февраля 1955 г.
  2. ^ "№ 38520". The London Gazette . 25 января 1949. стр. 443.
  3. ^ "№ 38927". The London Gazette . 2 июня 1950. стр. 2723.
  4. ^ "№ 38984". The London Gazette . 4 августа 1950 г., стр. 3999.
  5. Парламентские дебаты (Хансард): Пятая серия, том CCXI, официальный отчет Палаты лордов (Лондон: HM Stationery Office, 1957), стр. 719.
  6. ^ "Эрл Феррерс". The Telegraph . 13 ноября 2012 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  7. Рот, Эндрю (18 ноября 2012 г.). «Некролог Эрла Феррера». The Guardian . Получено 24 ноября 2022 г.
  8. Феррерс, Эрл (17 мая 2012 г.). Что дальше? Эрла Феррерса. ISBN 9781849544122. Получено 9 мая 2023 г. .

Внешние ссылки