Misery — американский психологический триллер 1990 года [4] , снятый Робом Райнером по одноименному роману Стивена Кинга 1987 года , в главных ролях Джеймс Каан , Кэти Бейтс , Лорен Бэколл , Ричард Фарнсворт и Фрэнсис Стернхаген . Сюжет разворачивается вокруг автора, находящегося в плену у навязчивой поклонницы, которая заставляет его переписать финал своей серии романов.
Фильм был выпущен в США 30 ноября 1990 года компанией Columbia Pictures . Он получил очень положительные отзывы и имел кассовый успех. Игра Бейтс получила широкую похвалу от критиков и принесла ей премию «Оскар» за лучшую женскую роль на 63-й церемонии вручения премии «Оскар» , сделав «Мизери» единственным фильмом, основанным на романе Стивена Кинга, который получил премию «Оскар» . [5] Сам Кинг заявил, что «Мизери» входит в десятку его любимых экранизаций. [6]
Знаменитый романист Пол Шелдон — автор успешной серии викторианских любовных романов с персонажем по имени Мизери Честейн. Желая сосредоточиться на более серьезных историях, он пишет рукопись, которая, как он надеется, положит начало его карьере после Мизери . Во время поездки из Силвер-Крик, Колорадо , к себе домой в Нью-Йорк , Пол попадает в снежную бурю и разбивает свою машину. Медсестра по имени Энни Уилкс находит его и привозит в свой отдаленный дом.
Пол приходит в сознание и обнаруживает себя прикованным к постели со сломанными ногами и вывихнутым плечом. Энни говорит, что она его «фанат номер один» и предлагает заботиться о нем, пока телефонные линии не будут восстановлены, а местные дороги не откроются после метели. Несколько тревожное поведение Энни заканчивается, когда она читает последний роман о Мизери и обнаруживает, что Мизери умирает в конце. Она приходит в ярость, показывая, что она никому не сообщила о том, что спасла Пола, фактически держа его в плену.
Энни заставляет его сжечь единственный экземпляр его новой рукописи, дает пишущую машинку и приказывает ему написать новый роман, в котором он возвращает Мизери к жизни. Пол использует шпильку , чтобы отпереть дверь и выйти из своей комнаты. Он начинает запасаться обезболивающими и пытается накачать Энни наркотиками, но его план проваливается. Он находит альбом с газетными вырезками о ее прошлом и узнает, что ее судили за смерть нескольких младенцев в больнице, где она работала; суд рухнул из-за отсутствия доказательств. Во время суда она цитировала строки из его романов о Мизери . Энни обнаруживает, что Пол тайком выбирается из своей комнаты, и ломает ему лодыжки кувалдой.
Местный шериф Бастер расследует исчезновение Пола. Улики заставляют его навестить Энни, но она убивает его из дробовика, когда находит Пола в подвале, одурманенного наркотиками; затем она пытается убить Пола, совершив убийство-самоубийство , но он убеждает ее позволить ему прожить достаточно долго, чтобы закончить роман. Когда она идет, чтобы забрать его инвалидное кресло, он прячет баллончик с зажигалкой в штанах.
Когда рукопись закончена, Пол использует жидкость для зажигалок, чтобы поджечь ее, чтобы Энни никогда не смогла ее прочитать, заявляя, что он узнал об этом от нее. Они вступают в жестокую борьбу, в результате которой Пол получает огнестрельное ранение. Борьба заканчивается, когда он бьет Энни по лицу металлическим дверным упором в форме ее свиньи Мизери, в конце концов убивая ее.
Восемнадцать месяцев спустя Пол, теперь уже ходящий с тростью, встречает своего агента в ресторане в Нью-Йорке. Они обсуждают его первый роман после «Мизери» . Пол говорит, что написал его, чтобы справиться с ужасами своего плена. Его агент спрашивает, не хотел бы он написать научно-популярную книгу о своих испытаниях, но Пол, который страдает от психологической травмы из-за этого опыта, отказывается. К нему подходит официантка, и на мгновение ему мерещится, что она — Энни. Затем официантка говорит, что она его поклонница номер один, на что Пол кротко отвечает: «Это очень мило с твоей стороны».
Дж. Т. Уолш появляется в эпизодической роли полицейского Шермана Дугласа, не указанной в титрах . [7] Режиссер Роб Райнер также появляется в роли пилота вертолета, не указанной в титрах. [7] [8]
Продюсер Эндрю Шейнман прочитал роман Стивена Кинга «Мизери в самолете» и позже порекомендовал его своему партнеру-режиссеру в Castle Rock Entertainment Робу Райнеру . В конце концов Райнер пригласил писателя Уильяма Голдмана написать сценарий фильма. [9]
В романе Энни Уилкс отрубает одну из ног Пола Шелдона топором. Голдману понравилась эта сцена, и он настаивал на ее включении, но Райнер настоял на том, чтобы ее изменили так, чтобы она сломала ему только лодыжки. Впоследствии Голдман написал, что это было правильное решение, поскольку визуальное изображение ампутации заставило бы аудиторию ненавидеть Энни вместо того, чтобы сочувствовать ее безумию. [10]
Роль Пола Шелдона изначально предлагалась Уильяму Хёрту (дважды), затем Кевину Клайну , Майклу Дугласу , Харрисону Форду , Дастину Хоффману , Роберту Де Ниро , Аль Пачино , Ричарду Дрейфусу , Джину Хэкмену и Роберту Редфорду , но все они отказались. [11] Уоррен Битти был заинтересован в этой роли, желая превратить его в менее пассивного персонажа, [12] но в конечном итоге ему пришлось отказаться, поскольку пост-продакшн Дика Трейси затянулся. В конце концов кто-то предложил Джеймса Каана, который согласился сыграть эту роль. Каан прокомментировал, что его привлекло то, как роль Шелдона отличалась от всех его других, и что «быть полностью реакционным персонажем на самом деле намного сложнее». [13] Анжелике Хьюстон и Бетт Мидлер предлагали роль Энни Уилкс, но они оба отказались. [14] [15] Позже Мидлер скажет, что она глубоко сожалеет об этом решении. [16] По словам Райнера, именно Голдман предложил, чтобы роль Энни Уилкс исполнила тогда еще неизвестная Кэти Бейтс. [17]
Музыку к фильму написал Марк Шайман . [18] В фильме звучат три записи Либераче , любимого музыканта Энни Уилкс, а также «Shotgun» в исполнении Junior Walker and the All-Stars , которая звучит перед автокатастрофой Пола.
Фильм «Мизери» собрал 10 076 834 долларов в первый уикенд, заняв второе место в прокате после «Один дома» . [19] В конечном итоге он собрал в США 61 миллион долларов. [2]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Мизери» имеет рейтинг одобрения 91% на основе 74 рецензий со средней оценкой 7,60/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Поднятый выдающейся игрой Джеймса Каана и Кэти Бейтс, этот напряженный и пугающий фильм является одной из лучших экранизаций Стивена Кинга на сегодняшний день». [20] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг рецензиям, фильм имеет оценку 75 из 100 на основе 23 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [21] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [22]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму оценку в три звезды из четырех, заявив, что «это хорошая история, естественная, и она захватывает нас». [23] Variety назвал его «очень очевидным и очень коммерческим готическим триллером, функциональной адаптацией бестселлера Стивена Кинга». [24] Дерек Малкольм из The Guardian дал фильму положительный отзыв, написав, что фильм «играет с нами достаточно трюков, чтобы мы никогда не относились к чему-либо достаточно серьезно, а в сценарии Голдмана достаточно хороших реплик и ситуаций, чтобы удерживать интерес к тому, что будет дальше», и похвалил актерский состав, особенно Бейтс, написав, что ее «безумная преданная в «Мизери» — вдохновенный кастинг». [25] Винсент Кэнби из The New York Times похвалил игру Кэти Бейтс , назвав ее «по-настоящему смешной игрой в роли безумной Энни, столь же безвкусно прописанной в сценарии мистера Голдмана, как и в романе мистера Кинга». [26]
Сам Кинг заявил, что «Мизери» входит в десятку его любимых экранизаций, в своей книге 2009 года « Стивен Кинг идет в кино» . [6] В своих мемуарах 2000 года под названием «О писательском деле: воспоминания о ремесле » Кинг ссылается на экранизацию книги, говоря:
В начале 1980-х мы с женой отправились в Лондон в комбинированную деловую/развлекательную поездку. Я заснул в самолете и увидел сон о популярном писателе (это мог быть я, а мог и нет, но это точно был не Джеймс Каан )... [27]
В 2003 году Энни Уилкс заняла 17-е место в списке Американского института киноискусства «100 лет... 100 героев и злодеев» . [28] Сцена «хромоты» в фильме, в которой Энни ломает Полу лодыжки кувалдой, заняла 12-е место в программе Bravo 2004 года «100 самых страшных моментов в кино» . [29] В 2009 году Крис Эггертсен из Bloody Disgusting поставил Misery на четвертое место в своем списке «10 фильмов ужасов, вызывающих клаустрофобию». [30]
Nelson Entertainment и ее материнская компания New Line Home Video впервые выпустили Misery на VHS 11 июля 1991 года, а New Line переиздали его в 1992 году, после того как Nelson обанкротилась. Позже фильм был снова переиздан на VHS компанией PolyGram Video и на DVD 22 декабря 1998 года компанией MGM Home Entertainment . 25-летний юбилейный выпуск DVD и Blu-ray был выпущен 8 сентября 2015 года компаниями 20th Century Fox Home Entertainment и MGM Home Entertainment. В настоящее время Warner Bros. Home Entertainment (дочерняя компания Castle Rock Entertainment) перевыпустила права на домашнее видео по лицензии MGM. [36] The Shout! Factory выпустили коллекционное издание Blu-ray под своим лейблом Scream Factory 28 ноября 2017 года. 4K Ultra HD Blu-ray был выпущен компанией Kino Lorber 12 октября 2021 года. [37]