stringtranslate.com

Сезон 2003–04 ФК «Рейнджерс»

Сезон 2003–04 стал 124-м сезоном в истории футбольного клуба «Рейнджерс» .

Обзор

В сезоне 2003–04 «Рейнджерс» сыграли в общей сложности 52 матча. Сезон закончился без трофеев. Из-за финансового положения клуба им пришлось прибегнуть к продаже многих ведущих игроков. Среди них были Барри Фергюсон , Лоренцо Аморузо и Нил Макканн , они также отпустили высокооплачиваемых Артура Ньюмана и Берта Контермана .

Несмотря на хорошее начало сезона с семью победами подряд и лидерство в таблице, поражение 1–0 дома от Celtic в октябре развалило сезон Rangers. Нестабильная форма и три старых поражения в дерби привели к тому, что Rangers отстали от Celtic в гонке за титул и в итоге отстали от первого места на 17 очков.

Кампания Кубка Шотландии завершилась в третьем раунде после поражения от Селтика со счетом 1:0 . Кампания Кубка Лиги также завершилась поражением в полуфинале от Хиберниана на Хэмпден Парке , 4:3 по пенальти.

В Европе «Рейнджерс» сумели пройти в групповой этап Лиги чемпионов УЕФА 2003–04, одержав победу над «Копенгагеном» в третьем отборочном раунде. В групповом этапе они встретились с чемпионами Англии «Манчестер Юнайтед» , «Штутгартом» и «Панатинаикосом» . Несмотря на то, что «Рейнджерс» набрали 4 очка в первых двух матчах, им пришлось финишировать на последнем месте в группе.

Игроки

Информация о составе

Переводы

В

Последнее обновление: 8 декабря 2014 г.
Общая сумма расходов: 1,12 млн фунтов стерлингов.

Вне

Последнее обновление: 31 января 2004 г.
Общая сумма полученных средств: 10,5 млн фунтов стерлингов.

Статистика игрока

Дисциплинарная запись

Клуб

Совпадения

Товарищеские матчи

Шотландская Премьер-лига

Кубок шотландской лиги

*Рейнджерс проиграли матч со счетом 4–3 по пенальти.

Кубок Шотландии

Лига чемпионов УЕФА

Соревнования

Общий

Источник: [ необходима ссылка ]

Шотландская Премьер-лига

Турнирная таблица


Источник: Правила классификации Шотландской профессиональной футбольной лиги : 1) Очки; 2) Разница забитых и пропущенных мячей; 3) Забитые голы
(C) Примечания к чемпионам
:
  1. ↑ Команды играли друг с другом три раза (33 матча), прежде чем лига разделилась на две группы (шестерку лучших и шестерку худших) для последних пяти матчей.
  2. ↑ Поскольку «Селтик» , обладатель Кубка Шотландии 2003–04 годов , получил право участвовать в Лиге чемпионов УЕФА благодаря своему положению в лиге, место в Кубке УЕФА перешло к «Данфермлин Атлетик» , занявшему второе место в кубке.

Сводка результатов

Последнее обновление: 2 января 2013 г.
Источник: [ необходима ссылка ]

Результаты по раундам

Источник: [ требуется ссылка ]
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение

Таблица лиги чемпионов

Источник: RSSSF

Ссылки

  1. ^ «Капучо присоединяется к Рейнджерс» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 17 июня 2003 г.
  2. ^ "Рейнджерс заключает сделку по Зуре". BBC Sport . BBC. 18 июля 2003 г.
  3. ^ ab "Берг подписывает контракт с Рейнджерс". BBC Sport . BBC. 5 августа 2003 г.
  4. ^ "Gers выигрывают гонку Emerson". BBC Sport . BBC. 29 августа 2003 г.
  5. ^ "Остенстад присоединяется к Рейнджерс". BBC Sport . BBC. 30 августа 2003 г.
  6. ^ ab "Gers покупает французский дуэт". BBC Sport . BBC. 18 сентября 2003 г.
  7. ^ "Рейнджерс парад подписания Рэй". BBC Sport . BBC. 31 декабря 2003 г.
  8. ^ "Рейнджерс подписывают второго де Бура" . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 26 января 2004 г.
  9. ^ "Рейнджерс подписывают молодого нападающего". BBC Sport . 31 января 2004 г.
  10. ^ abcdefgh "SPL ins and outs". BBC Sport . 4 августа 2003 г.
  11. ^ "SPL ins and outs". BBC Sport . 4 августа 2003 г.
  12. ^ "Блэкберн подписывает Аморузо". BBC Sport . 14 июля 2003 г.
  13. ^ "Макканн заставляет Святых переключиться". BBC Sport . 5 августа 2003 г.
  14. ^ "Rovers подписывают Фергюсона". BBC Sport . 29 августа 2003 г.
  15. ^ "Millwall land Muscat". BBC Sport . 29 августа 2003 г.
  16. ^ "Кристиансен покидает Рейнджерс". BBC Sport . 16 января 2004 г.
  17. ^ "Остенстад покидает Айброкс". BBC Sport . 19 декабря 2003 г.