stringtranslate.com

Межкультурные программы AFS

AFS Intercultural Programs (или AFS , первоначально American Field Service ) — международная организация молодежного обмена . Она состоит из более чем 50 независимых некоммерческих организаций , каждая из которых имеет свою собственную сеть волонтеров , офисы с профессиональным персоналом, совет директоров волонтеров и веб-сайт. В 2015 году 12 578 студентов отправились за границу по программе культурного обмена AFS между 99 странами. [1] Базирующийся в США партнер, AFS-USA, отправляет более 1100 американских студентов за границу и размещает иностранных студентов в более чем 2300 американских семьях каждый год. По состоянию на 2022 год более 500 000 человек отправились за границу с AFS, и более 100 000 бывших студентов AFS живут в США [2]

История межкультурных программ AFS

Первая мировая война

Сбитый немецкий самолет из AFS Льюис Бервелл счет личные письма с фронта
Останки двух машин скорой помощи, уничтоженных немецким артиллерийским огнем, доставлены в Париж
21 машина скорой помощи во дворе дома 21 по улице Рейнуар в Париже
Колонна американской полевой службы скорой помощи возле Домбаль-ан-Аргонна в 1917 году.
Жюльен Брайан перед своей машиной скорой помощи 464 в апреле 1917 года недалеко от Вердена.
А. Пиатт Эндрю , директор полевой службы и главной церкви США, посещает Шампань.

Когда в 1914 году началась война, Американская колония Парижа организовала «скорую помощь» [3] — французский термин для временного военного госпиталя — точно так же, как это было во время Франко-прусской войны 1870 года, когда «Американская скорая помощь» находилась в палатках, установленных недалеко от парижского дома ее основателя, знаменитого парижско-американского дантиста Томаса У. Эванса . [4] «Американская скорая помощь» 1914 года заняла помещения недостроенного лицея Пастера в пригороде Нейи-сюр-Сен — и управлялась близлежащей Американской больницей Парижа.

Водители-добровольцы 1914 года оказались за рулем моторизованных, а не конных транспортных средств: автомобилей Model-T, купленных на близлежащем заводе Ford в Левалуа-Перре.

Осенью 1914 года, когда военный фронт отодвинулся от Парижа, Американская скорая помощь создала форпост в Жюйи и отправила отдельные отряды водителей-добровольцев для неофициальной службы в британских и бельгийских армиях на севере. [5] В начале 1915 года один из этих водителей, А. Пиатт Эндрю , был назначен «инспектором машин скорой помощи» Робертом Бэконом , главой Американской скорой помощи и одним из коллег Эндрю из администрации Тафта.

Недавно назначенный инспектор посетил отделения скорой помощи Северной Франции и узнал, что американским добровольцам было скучно заниматься так называемой «маршрутной работой», перевозя раненых солдат с железнодорожных станций в госпитали далеко от линии фронта. Политика французской армии запрещала иностранным гражданам въезжать в зоны боевых действий. [6]

В марте 1915 года Эндрю встретился с капитаном Эме Думенком, главой автомобильной службы французской армии, и выступил в защиту американских добровольцев. Больше всего они хотели, сказал он, «подбирать раненых с передовой…, смотреть опасности прямо в лицо; одним словом, смешаться с солдатами Франции и разделить их судьбу!» [7] Думенк согласился дать Эндрю испытание. Успех секции Z был немедленным и ошеломляющим, и к 15 апреля 1915 года французы создали Американскую полевую службу скорой помощи, действующую под командованием французской армии. [8] [9]

Это ознаменовало официальное начало Американской полевой службы скорой помощи, три подразделения которой проявили себя в боях на севере Франции, в Шампани, Вердене и Вогезах. [10]

К лету 1916 года Полевая служба разорвала связи с Американской службой скорой помощи и перенесла свою деятельность из тесных помещений в Нейи в Париж, на просторные территории замка Делессер по адресу 21 rue Raynouard в районе Пасси в Париже. [11] Там она быстро росла в течение следующего года, продолжая предоставлять «санитарные секции» французской армии, а также выступая в качестве источника вербовки боевых летчиков для недавно сформированной Эскадрильи Лафайет [12] , одним из главных инициаторов которой был Эдмунд Л. Гро [13] , был штатный врач Полевой службы.

Когда в апреле 1917 года Соединенные Штаты вступили в войну, французская армия успешно обратилась в Полевую службу за водителями для своих военно-транспортных подразделений [14] — и поэтому, больше не ограничиваясь медицинским транспортом, организация переименовала себя в «Американскую полевую службу», тем самым создав известную сегодня аббревиатуру «AFS».

До того, как AFS была поглощена гораздо более крупной федерализированной службой скорой помощи армии США [15] , она насчитывала более 2500 добровольцев, включая около 800 водителей французских военных транспортных грузовиков. Она активно набирала своих водителей из кампусов американских колледжей и университетов, способствуя моральному духу путем создания подразделений с добровольцами из тех же школ. Все они сами оплачивали свою форму и транспортировку во Францию, где они работали в тех же условиях, что и водители французских машин скорой помощи — с той же оплатой — и часто оказывались на чрезвычайно опасных миссиях на фронте. К концу войны около 127 человек, служивших в AFS, были убиты, а значительное число отдельных лиц и подразделений получили Военный крест и Военную медаль за свои героические действия в качестве водителей. [16]

Другие корпуса добровольцев скорой помощи служили французской армии в качестве «иностранных санитарных секций» во время Первой мировой войны. Первыми были подразделения «Формирования» Генри Харьеса под руководством Американского Красного Креста [17] , за которыми последовал Американский корпус добровольцев скорой помощи Ричарда Нортона [18], организованный в Лондоне под руководством Службы скорой помощи Св. Иоанна (Британского Красного Креста). Позже оба корпуса объединились — под руководством Американского Красного Креста — как «Нортон-Харьес». Летом и осенью 1917 года, когда все службы добровольцев скорой помощи были приглашены присоединиться к новой Службе скорой помощи армии США, подразделения Нортона просто расформировались, в то время как подразделения Харьеса под руководством Американского Красного Креста переехали в Италию, где впоследствии служили под руководством USAAS.

После того, как американцы вступили в войну, многие водители присоединились к боевым подразделениям, как французским, так и американским, служа офицерами в различных назначениях, в частности, в военно-воздушных силах и артиллерийских подразделениях. В то же время большой процент добровольцев записался в армию, с тех пор став членами подразделений USAAS, но оставаясь связанными со своим прошлым в AFS — прошлым, которое поддерживалось работой штаб-квартиры, по-прежнему находящейся на улице Рейнуар, 21, где публиковался бюллетень [19] и где приезжие водители скорой помощи могли найти временное жилье и еду.

Публикации о Первой мировой войне

Молодые водители AFS были выходцами из «известных семей в Штатах» и посещали или все еще посещали один из почти сотни известных колледжей или университетов по всей стране. Также была представлена ​​небольшая группа из профессионального класса Америки: врачи, юристы, архитекторы, художники, брокеры, бизнесмены, поэты и писатели. [20] [21] [22] Эта грамотная группа создала множество писем, дневников, журналов и даже поэзии. AFS собрала многие из этих произведений в « Друзья Франции» , опубликованные в 1916 году. Служба использовала этот том, чтобы набрать больше добровольцев для «великолепно захватывающей и грандиозно гуманной» работы скорой помощи на Западном фронте. [23]

Также опубликованный в 1916 году Ambulance Number 10 , Лесли Басуэлл, был составлен из писем автора обратно в Штаты. Басуэлл продолжал помогать Генри Слиперу в офисах по набору и сбору средств AFS в Бостоне.

Другие литературные «скорые» привезли свои письма, дневники и мемуары американским издателям в последующие годы. Уильям Йорк Стивенсон выпустил книгу « На фронт на машине» в 1917 году, остался во Франции после милитаризации и написал книгу «От «Пуалю» до «Янки» в 1918 году. [24] [25] Роберт Имбри опубликовал книгу «За колесом военной скорой помощи» в 1918 году, как и Жюльен Брайан с книгой «Скорая помощь 464: Encore des Blesses» [26] [27]

Новобранцы AFS, поступившие на службу в конце весны 1917 года, после объявления Конгрессом войны, были встречены Пиэттом Эндрю с просьбой: откажутся ли они от вождения санитарной машины ради доставки грузов на фронт? Восемьсот новобранцев AFS присоединились к службе грузовых автомобилей, включая Джона Кауца, который опубликовал книгу Trucking to the Trenches в 1918 году. [28]

После войны Полевая служба выпустила три увесистых тома сочинений многочисленных выпускников AFS, включая отрывки из ранее опубликованных книг, указанных выше. [29]

Между войнами

После Первой мировой войны AFS стала спонсором Французских стипендий [30] — стипендий аспирантам для обучения во Франции и США, — которые в конечном итоге администрировались Институтом международного образования и стали прецедентами для обменов Фонда Фулбрайта . AFS также создала ассоциацию для своих ветеранов, издавая бюллетень [31], организуя встречи и предоставляя крыло для размещения своих памятных вещей в Музее франко-американского сотрудничества в Блеранкуре, Франция. [32]

Вторая мировая война

Когда началась Вторая мировая война, AFS реорганизовала свою службу скорой помощи, [33] отправив подразделения сначала во Францию, а затем в британские армии в Северной Африке, Италии, Индии и Бирме, а также вместе со Свободной Францией для последнего наступления из Южной Франции в Германию.

2196 мужчин служили в AFS во время Второй мировой войны. Двадцать пять были сыновьями водителей, служивших в AFS во время Первой мировой войны. [34]

Семьдесят водителей скорой помощи AFS помогали в освобождении концентрационного лагеря Берген-Бельзен в апреле и мае 1945 года. [35]

Послевоенный

В сентябре 1946 года Стивен Галатти , [36] президент AFS, учредил Американскую международную стипендию полевой службы. В течение 1947–48 учебного года первые студенты приехали из десяти стран, включая Чехословакию , Эстонию , Францию , Великобританию , Грецию , Венгрию , Нидерланды , Новую Зеландию , Норвегию и Сирию . Участвующие студенты должны были быть номинированы своими учителями.

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
«Скорая помощь 464» Жюльена Брайана

Современные дни

Лагерь New Mexico Western Life, команда AFS New Mexico Area (NMAT)

По состоянию на 2023 год в мире насчитывается более 60 организаций AFS, обслуживающих более 80 стран и предоставляющих возможности обмена более чем 13 000 студентов и преподавателей ежегодно.

AFS — одна из крупнейших в мире волонтерских организаций такого рода с более чем 50 000 волонтеров по всему миру и более 5 000 в США. Десятки тысяч волонтеров и небольшой штат сотрудников делают программу AFS всемирной. Волонтеры AFS — это и молодые, и пожилые, занятые специалисты и пенсионеры, студенты и преподаватели. AFS предоставляет возможности для развития и обучения волонтеров.

Волонтеры AFS помогают во многих областях, включая содействие миссии AFS в местном сообществе и школах, находя и опрашивая учеников и семьи. Дальнейшее участие включает в себя работу в качестве контактного лица для учеников AFS, организацию мероприятий по сбору средств и организацию мероприятий для учеников AFS. Как организация, управляемая волонтерами, AFS зависит от пожертвований времени для реализации и мониторинга доставки программ.

ЭФИЛ

На европейском уровне Европейская федерация межкультурного обучения (EFIL) выступает в качестве зонтичной организации для многих стран-партнеров AFS в Европе и за ее пределами, в настоящее время в нее входят 26 стран-партнеров AFS: Австрия, Бельгия (как фламандские, так и французские организации), Босния и Герцеговина, Чешская Республика, Дания и Швеция, Египет, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Италия, Латвия, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Россия, Сербия, Словакия, Испания, Швейцария, Тунис, Турция и Тунис.

EFIL не участвует в активных студенческих обменах между странами. Вместо этого он поддерживает организации-члены в области межкультурного обучения. Европейский Союз и Совет Европы являются основными партнерами организации по сбору средств, разработке политики и обмену. Основные виды деятельности включают сетевое взаимодействие и пропаганду, обучение и семинары для волонтеров и сотрудников, создание новых стран-партнеров в Европе и координацию общеевропейских проектов. Это важная европейская молодежная организация и активный член Европейского молодежного форума . [37]

Заявление о цели

AFS — это международная, добровольная, неправительственная, некоммерческая организация, которая предоставляет возможности межкультурного обучения, чтобы помочь людям развивать знания, навыки и понимание, необходимые для создания более справедливого и мирного мира. [38]

Известные волонтеры Корпуса скорой помощи AFS

Известные студенты по обмену AFS

[44]

AFS-USA, Inc.

AFS-USA, Inc. (также известная как AFS-USA) является партнерской организацией AFS в Соединенных Штатах и ​​зарегистрирована как 501(c)(3). Около 1100 участников ежегодно отправляются за границу с AFS-USA. Более 1000 иностранных студентов AFS из других стран ежегодно принимают в США. AFS-USA поддерживается волонтерской базой из более чем 5000 человек. Программы обучения за рубежом варьируются от двухнедельных групповых поездок до традиционных годичных обменов. Студенты, участвующие в традиционных обменах, живут в принимающих семьях волонтеров и учатся в местной средней школе. Другие программы включают общественные работы, университетские занятия или языковые курсы. [45]

Инициативы публичной дипломатии AFS-USA

Инициативы публичной дипломатии в AFS-USA предлагают поддержку иностранным студентам, обучающимся в Соединенных Штатах, и американским студентам, обучающимся за рубежом, посредством полностью финансируемых стипендий от фондов, предоставляющих гранты, или Бюро по вопросам образования и культуры Государственного департамента США.

Конгресс Бундестаг

Программа обмена молодежью Конгресса Бундестага (CBYX) была запущена в 1983 году Конгрессом США и парламентом Германии. В настоящее время AFS предоставляет 50 полных стипендий на основе заслуг для студентов из США и 60 стипендий для немецких участников. В Германии она называется «Parlamentarisches Patenschafts Programm» (PPP), и на протяжении многих лет немецкие власти приложили много усилий, чтобы представить ее как свою «собственную программу». Не только AFS Германия, но и все конкуренты являются более или менее скрытыми поставщиками услуг, поэтому люди могут не узнать, кто осуществляет эту программу в Германии. AFS принимает немецких студентов CBYX по всей территории США и администрирует стипендии для студентов из США, находящихся на северо-востоке. [46]

Инициатива по изучению языка национальной безопасности для молодежи (NSLI-Y)

Программа «Инициатива национальной безопасности по изучению языка для молодежи» (NSLI-Y) является частью более широкой правительственной президентской инициативы, которая готовит американских граждан к лидерству в глобальном мире. NSLI-Y поощряет изучение языка и культурное взаимопонимание на протяжении всей жизни, предоставляя более 600 полностью финансируемых стипендий американским старшеклассникам.

С 2023 года NSLI-Y предлагает академические стипендии для изучения арабского, китайского, хинди, индонезийского, корейского, персидского (таджикского), русского и турецкого языков в рамках летних и годичных программ в Иордании, Марокко, Китае, Тайване, Индии, Индонезии, Южной Корее, Таджикистане, Эстонии, Латвии, Казахстане, Кыргызстане, Турции и других странах мира. [47]

Обмен будущими лидерами (FLEX)

Программа Future Leaders Exchange (FLEX) возникла в рамках Закона о поддержке FREEDOM, который спонсировался сенатором США Биллом Брэдли и был принят Конгрессом в 1992 году. FLEX предоставляет студентам из стран бывшего Советского Союза стипендии, основанные на их заслугах. С 2023 года в США приезжают студенты из разных стран Евразии, включая Армению, Азербайджан, Чехию, Эстонию, Грузию, Грецию, Венгрию, Казахстан, Кыргызстан, Латвию, Литву, Молдову, Монголию, Черногорию, Польшу, Румынию, Сербию, Словакию, Таджикистан, Туркменистан, Украину и Узбекистан. [48]

Программа молодежных обменов и обучения имени Кеннеди-Лугара (YES)

Программа молодежных обменов и обучения имени Кеннеди-Лугара (YES) была инициирована Государственным департаментом после 11 сентября. Она направлена ​​на наведение мостов взаимопонимания между американцами и людьми в странах со значительным мусульманским населением. Студенты из более чем 40 стран приезжают в США на программы академического года. По состоянию на 2023 год студенты приезжают из следующих стран: Албания, Бахрейн, Бангладеш, Босния и Герцеговина, Болгария, Камерун, Египет, Газа, Гана, Индия, Индонезия, Израиль, Иордания, Кения, Косово, Кувейт, Ливан, Либерия, Ливия, Малайзия, Мали, Марокко, Мозамбик, Нигерия, Северная Македония, Пакистан, Филиппины, Саудовская Аравия, Сенегал, Сьерра-Леоне, Южная Африка, Суринам, Танзания, Таиланд, Тунис, Турция и Западный берег. Ранее в программе участвовали следующие страны: Алжир, Эфиопия, Йемен, Ирак, Оман, Катар и Сирия. [49]

Программа YES Abroad также предоставляет стипендии для старшеклассников в США, чтобы провести учебный год в странах со значительными мусульманскими общинами, включая с 2023 года Боснию и Герцеговину, Болгарию, Гану, Индию, Индонезию, Иорданию, Малайзию, Марокко, Северную Македонию, Сенегал, Таиланд и Турцию. Бывшие принимающие страны включают Египет, Мали, Оман, Филиппины и Южную Африку. [50]

Стипендии AFS-USA

Стипендии, присуждаемые AFS, ранее были известны как Американские полевые стипендии. [51] [52]

AFS-USA ежегодно предоставляет финансовую помощь и стипендии студентам, в том числе через следующие программы: [53]

Ссылки

  1. ^ ab "2015 AFS Annual Report". AFS Intercultural Programs . 2015. Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 4 мая 2017 г.
  2. ^ [1] О АФС
  3. ^ [2] Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine. Полковник Т. Бентли Мотт. Майрон Херрик. Друг Франции. Автобиографическая биография. Гарден-Сити, Нью-Йорк. Doubleday, Doran & Company, Inc., 1929
  4. ↑ [3] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine. Томас У. Эванс, История американской скорой помощи, созданной в Париже во время осады 1870–71 гг., Лондон: Low, Low and Searle, 1873.
  5. ^ [4] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine J. Paulding Brown. «Первые месяцы американской скорой помощи (сентябрь 1914 г. — май 1915 г.)»; в книге Джорджа Рока «История американской полевой службы, 1920–1955 гг.»
  6. ^ Хансен, Арлен (1996, 2011). Джентльмены-волонтеры. Arcade Publishing. стр. 14
  7. ^ Хансен, Арлен (1996, 2011). Джентльмены-волонтеры. Arcade Publishing. стр. 44
  8. ^ [5] Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine А. Пиатт Эндрю. Письма, написанные домой из Франции в первой половине 1915 г. Напечатано в частном порядке, 1915 г.
  9. ^ [6] Архивировано 26 ноября 2010 г. на Wayback Machine . Официальный документ.
  10. ^ [7] Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine Стивен Галатти, «Рост службы» в истории Американской полевой службы во Франции . «Друзья Франции». 1914–1917. Рассказы ее членов с иллюстрациями. Бостон и Нью-Йорк. Компания Houghton Mifflin, 1920.
  11. ^ [8] Архивировано 26 ноября 2010 г. на Wayback Machine "21"
  12. ^ «Летающий корпус».
  13. ^ "Dr. Edmund Gros". www.nationalmuseum.af.mil . Получено 17 июня 2024 г. .
  14. ↑ [9] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine Mallet Reserve Bulletin .
  15. ↑ [10] Архивировано 2 мая 2008 г. в Wayback Machine. Джон Р. Смакер-младший. Служба скорой помощи армии США в армиях Франции и Италии, 1917-1918-1919 гг., Ассоциация USAAS. 1967.
  16. ^ [11] Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine «Награды» в истории Американской полевой службы во Франции. «Друзья Франции». 1914–1917. Рассказано ее членами с иллюстрациями. Бостон и Нью-Йорк. Компания Houghton Mifflin, 1920.
  17. ^ [12] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine. Формация Харьес.
  18. ^ [13] Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine Уильяма Фенвика Харриса. «Ричард Нортон, 1872-1918» в журнале Harvard Graduates' Magazine, декабрь 1918 г.
  19. ↑ [14] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine. Бюллетени Американской полевой службы, опубликованные по адресу 21, rue Raynouard, Париж, 1917–1919 гг.
  20. ↑ Друзья Франции: полевая служба Американской скорой помощи, описанная ее членами. Бостон: Houghton Mifflin Company, 1916, стр. 63
  21. ↑ История Американской полевой службы во Франции, рассказанная ее членами, т. 3. Бостон: Houghton Mifflin, 1920, стр. 440.
  22. ↑ История Американской полевой службы во Франции, рассказанная ее членами, т. 1. Бостон: Houghton Mifflin, 1920, стр. 7.
  23. ^ Хансен, Арлен (1996, 2011). Джентльмены-волонтеры. Arcade Publishing. стр. 39-40.
  24. ↑ Стивенсон, Уильям Йорк. На фронт на автомобиле. Бостон: Houghton Mifflin Company, 1917.
  25. ^ Стивенсон, Уильям Йорк. От «пойлу» до «янки». Бостон: Houghton Mifflin Company, 1918.
  26. ↑ Имбри, Роберт Уитни. За рулём военной машины скорой помощи. Нью-Йорк: Robert McBride and Co., 1918.
  27. ^ Брайан, Жюльен Х. Скорая помощь 464: Encore des Blesses. Нью-Йорк: Macmillan Co., 1918.
  28. ↑ Джон Иден Каутц, Грузоперевозки в окопы: Письма из Франции, июнь–ноябрь 1917 г. Бостон: Houghton Mifflin Co., 1918 г.
  29. ↑ История Американской полевой службы во Франции, рассказанная ее членами, т. 1-3, Бостон: Houghton Mifflin, 1920.
  30. ^ [15] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine Джорджа Рока. «Между войнами: стипендии для французских университетов» в History of the American Field Service, 1920–1955. Нью-Йорк, 1956.
  31. ↑ [16] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine American Field Service Association Bulletins, 1920–1935 гг.
  32. ^ [17] [ постоянная мертвая ссылка ] Музей франко-американского сотрудничества в Блеранкуре
  33. ^ [18] Архивировано 26 ноября 2010 г. в Wayback Machine Джордж Рок. История американской полевой службы, 1920–1955. Нью-Йорк, 1956.
  34. ^ [19] Хики, Элис С., «Отправление на край света, чтобы исполнить свою скромную часть: жизнь Уильяма А. Рича, водителя-волонтера скорой помощи Американской полевой службы, 1942-1945 гг. — исследование военных писем» (2008). Программа с отличием по истории (выпускные диссертации с отличием).
  35. ^ [20] Празднование 75-й годовщины освобождения Берген-Бельзена
  36. ^ "AFS Intercultural Programs | Intercultural education worldwide". Архивировано из оригинала 27 сентября 2006 года . Получено 23 января 2007 года .О Стивене Галатти
  37. ^ "Европейская федерация межкультурного обучения". EFIL . Получено 5 сентября 2024 г.
  38. ^ "AFS Intercultural Programs | Intercultural education worldwide". Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 г. Получено 28 сентября 2010 г.О межкультурных программах AFS
  39. ↑ Грегори, Тед (ноябрь 1987 г.). «Джек Кнюпфер из ДюПейджа: «мэр Дейли» пригородов». Illinois Issues . 13 (11). Университет Иллинойса в Спрингфилде: 14–16. ISSN  0738-9663 . Получено 21 сентября 2024 г. – через Illinois Periodicals Online в Университете Северного Иллинойса.
  40. ^ "Desistiu de estudar nos EUA pela namorada" . CM Jornal (на португальском языке). 18 декабря 2009 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  41. ^ «План зарубежного обучения». Tucson Daily Citizen. 11 июня 1969 г.
  42. ^ Мишель, Патрик Ст. (17 ноября 2018 г.). «Мария Такеучи: Поп-гений, стоящий за неожиданным онлайн-хитом 2018 года из Японии». The Japan Times . Получено 23 ноября 2019 г.
  43. ^ @SenatorWong (11 мая 2013 г.). «@AFSAus Ну, я пошёл с AFS в...» ( Твит ) – через Twitter .
  44. ^ Программы, AFS Intercultural. "Выпускники AFS: Сообщество активных граждан мира". AFS Intercultural Programs . Получено 17 июня 2024 г.
  45. ^ "Учеба за рубежом". AFS-USA . 14 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г.
  46. ^ "CBYX". AFS-USA . 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
  47. ^ "Языки и опыт программы". www.nsliforyouth.org . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  48. ^ "Программа обмена будущими лидерами - свяжитесь с нами". Программа обмена будущими лидерами . 13 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
  49. ^ "Страны". Программы YES . 13 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
  50. ^ "Страны". YES Abroad . 13 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
  51. ^ "Победитель стипендии Мел Президент США". Port Lincoln Times . Том XLIV, № 2298. Южная Австралия. 24 сентября 1970 г. стр. 20. Получено 1 ноября 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "Японский студент по обмену, семья все еще близка после 47 лет". AP News . 29 мая 2018 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  53. ^ "AFS Global Citizen Scholarships & Aid". 14 ноября 2023 г. Получено 14 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Межкультурные программы AFS .