stringtranslate.com

Кингсмен

The Kingsmen — американская рок- группа 1960-х годов из Портленда , штат Орегон. Они наиболее известны своей записью 1963 года песни " Louie Louie " певца R&B Ричарда Берри , которая в течение шести недель удерживала второе место в чартах Billboard и стала непреходящей классикой.

В общей сложности Kingsmen попали в чарты 13 синглов с 1963 по 1968 год и пять альбомов подряд с 1963 по 1966 год. Их первый альбом, The Kingsmen in Person , оставался в чарте Billboard Top LP в течение 131 недели с января 1964 года по август 1966 года. Их ранние альбомы были выпущены на международном уровне в Канаде, Великобритании, Франции, Германии, Мексике, Южной Африке и Тайване.

Ранние года

Линн Истон и Джек Эли начали выступать в раннем возрасте в ревю, спонсируемых местной газетой, с Journal Juniors и Young Oregonians соответственно. [2] В 1957 году они начали выступать вместе: Эли пел и играл на гитаре, а Истон играл на ударной установке . Двое подростков выросли вместе, так как их родители были близкими друзьями. [3] Истон и Эли выступали на местных вечеринках и мероприятиях, и вскоре к ним присоединились Майк Митчелл на гитаре и Боб Нордби на басу, чтобы дополнить группу. [4] Они называли себя Kingsmen, взяв название от недавно расформированной группы. [5] The Kingsmen начали свою коллективную карьеру, играя на показах мод, мероприятиях Красного Креста и рекламных акциях в супермаркетах, обычно избегая рок-песен в своем сет-листе. [6] В 1962 году Дон Галлуччи, в то время первокурсник средней школы, был принят на работу из другой местной группы, Royal Notes, чтобы играть на клавишных. [7]

"Луи Луи"

В 1962 году, играя концерт в клубе Pypo в Сисайде, штат Орегон , группа заметила, что версия « Louie Louie » группы Rockin' Robin Roberts играла в музыкальном автомате часами подряд, а весь клуб танцевал. [8] Эли убедил Kingsmen выучить эту песню, которую они сыграли на танцах и вызвали большой отклик у публики. [9] Сам того не зная, он изменил ритм, потому что ослышался в музыкальном автомате. [10] Кен Чейз, ведущий радиостанции KISN , основал свой собственный клуб, чтобы извлечь выгоду из этого танцевального увлечения. [11] Названные «The Chase», Kingsmen стали домашней группой клуба , а он стал менеджером группы. 5 апреля 1963 года Чейз заказал группе часовую сессию в местной студии Northwestern Inc. на следующий день, чтобы записать демо-запись для летнего концерта на круизном лайнере. [12] Вдобавок к спешке, группа только что накануне вечером отыграла 90-минутный марафон «Луи Луи». [13]

Несмотря на раздражение группы из-за того, что у нее так мало времени на подготовку, 6 апреля в 10 утра Kingsmen вошли в студию звукозаписи с тремя микрофонами. Были записаны « Jamaica Farewell », один частичный и один полный дубли «Louie Louie» и «Haunted Castle». [14] Для «Louie Louie», единственного вокального номера, Эли был вынужден откинуться назад и петь в микрофон, подвешенный к потолку. «Это было скорее крик, чем пение», - сказал Эли, - « потому что я пытался быть услышанным через все инструменты». [12] Кроме того, во время выступления на нем были брекеты , что еще больше усугубляло его позорно невнятные слова. [15] Эли спел начало третьего куплета на два такта раньше, но осознал свою ошибку и подождал, пока остальная часть группы догонит его. The Kingsmen не гордились записью и хотели исправить свои ошибки, но Чейзу понравилась энергия и сырость [16] , и он заверил их, что демо-версию можно переделать до того, как пластинка будет выпущена. [17] Часовая сессия стоила либо 36 долларов, [18] 50 долларов, [16] или где-то посередине [19] , и группа разделила стоимость.

Поскольку конкурирующая версия «Луи-Луи» от Пола Ревера и Raiders получила широкое распространение на конкурирующей станции, Чейз начал проигрывать демо-версию Kingsmen на своем шоу в KISN. Затем он заключил контракт с Jerden Records Джерри Деннона на выпуск сингла. [20] На стороне B была песня «Haunted Castle», написанная Эли и Доном Галлуччи , новым клавишником; однако Линн Истон упоминалась как в релизах Jerden , так и в Wand . [21]

"Louie Louie" занял первое место в чартах Cashbox и Music Vendor и второе место в чарте Billboard Hot 100 . Кроме того, он достиг 1-го места в чарте CHUM Canada, а в Великобритании - 26-го места в чарте Record Retailer . Было продано более миллиона копий, и он был награжден золотым диском . [22]

Группа привлекла внимание всей страны, когда "Louie Louie" был запрещен губернатором Индианы Мэтью Э. Уэлшем , что также привлекло внимание ФБР из -за предполагаемого неприличного текста в их версии песни. На самом деле тексты были невинными, но сбивающее с толку изложение Эли позволило фанатам-подросткам и обеспокоенным родителям вообразить самые скандальные непристойности. (По иронии судьбы, ФБР совершенно не заметило, как Линн Истон кричала «Fuck!» на 0:54 после того, как неуклюже сыграла барабанную партию.) Все это внимание только сделало песню более популярной. В апреле 1966 года "Louie Louie" был переиздан и снова попал в музыкальные чарты, заняв 65-е место в чарте Cashbox и 97-е место в чарте Billboard Hot 100 .

В 1985 году Росс Шафер , ведущий и сценарист-исполнитель ночного комедийного сериала «Почти жив!» на сиэтлском телеканале KING возглавил попытку заменить «Louie Louie» « Washington, My Home » Хелен Дэвис в качестве официальной песни штата Вашингтон . [23] Подхватив эту изначально шутливую попытку, член совета округа Уотком Крейг Коул представил в законодательном собрании штата резолюцию № 85–12, сославшись на необходимость создания «современной музыкальной темы , которая может быть использована для пробуждения чувства гордости и общности». и в развитии туризма и экономического развития». Его резолюция также призывала к созданию нового «округа Луи-Луи». Хотя Палата представителей не приняла его, резолюция Сената 1985-37 объявила 12 апреля 1985 года «Днем Луи-Луи». Толпа из 4000 человек, по оценкам прессы, собралась в тот день в столице штата для выступлений, пения и выступлений Wailers, Kingsmen, Пола Ревира и Raiders. Двумя днями позже на мероприятии в Сиэтле это событие было отмечено премьерным исполнением новой, ориентированной на Вашингтон версии песни, написанной композитором Берри. [24]

Другие версии Kingsmen "Louie Louie" с Линн Истон или Диком Петерсоном в качестве ведущего вокалиста появились на Live & Unreleased (записано в 1963 году, выпущено в 1992 году), Live at the Castle (записано в 1964 году, выпущено в 2011 году), Shindig! Presents Frat Party (кассета VHS, записана в 1965 году, выпущена в 1991 году), Dance Party 60-х (1982), California Cooler Presents Cooler Hits (записана в 1986 году, выпущена в 1987 году), [25] The Louie Louie Collection (как Mystery Band, 1994), Red , White & Rock (2002), Garage Sale (запись в 2002 году, выпуск в 2003 году) и Моя музыка: поп, рок и соул 60-х (DVD, 2011). [26] Петерсон также выпустил сольную версию на компакт-диске Circle of Friends, Volume 1 1999 года . [27]

На протяжении многих лет версия Kingsmen "Louie Louie" получала признание организаций и изданий по всему миру за ее влияние на историю рок-н-ролла . Рейтинги и признание в основных публикациях и опросах показаны в таблице ниже.

История королевских людей

The Kingsmen в 1966 году. Слева внизу по часовой стрелке: Линн Истон, Джей Си Рик, Керри Мэгнесс, Майк Митчелл, Дик Петерсон.

До успеха «Луи-Луи» члены Kingsmen шли разными путями. Истон, чья мать зарегистрировала название группы и, следовательно, владела ею, заявил, что с этого момента он намеревался стать певцом, утверждая: «Это моя группа, потому что название принадлежит мне», и заставляя Эли играть на барабанах. [4] Это привело к тому, что Эли и Нордби покинули группу в 1963 году, а Гэри Эбботт и Норм Сандхолм были добавлены для игры на барабанах и басу соответственно. [54] (В примечаниях к первому альбому The Kingsmen In Person представлена ​​сокращенная история без упоминания Эли или Нордби, а также с Истоном как единственным основателем и творческой силой группы.) [55]

Дон Галлуччи был вынужден уйти, потому что он был недостаточно взрослым для гастролей, и позже сформировал Don and the Goodtimes , которые превратились в недолговечную Touch . [56] Позже Галлуччи стал продюсером звукозаписывающей компании Elektra Records , а его самым известным продюсированием стал второй альбом The Stooges Fun House .

К двум оставшимся оригинальным Kingsmen, Линн Истон и Майку Митчеллу, присоединились Гэри Эбботт, Барри Кертис и Норм Сандхолм, чтобы записать свой первый альбом и отправиться в тур в качестве официальной группы. Вскоре после этого Дик Петерсон (не Дикки Петерсон ) заменил Гэри Эбботта. Этот состав оставался неизменным с 1964 по 1966 год и вошел в чарты нескольких синглов и альбомов с Истоном в качестве главного вокалиста.

После ухода Эли и значительного успеха нового состава в чартах группа узнала, что он выступает с другой группой под названием The Kingsmen. [57] [58] После судебного иска было достигнуто мировое соглашение, и Истон, Митчелл, Петерсон, Кертис и Сундхольм установили свои права на имя «Kingsmen». Таким образом, Эли был вынужден прекратить использовать это имя, Истон больше не мог синхронизировать губы с вокалом Эли, а последующие выпуски «Louie Louie» должны были иметь текст «Ведущий вокал Джека Эли» под названием. [4] Не имея возможности выступать под именем Kingsmen, Эли продолжил выступать со своими группами Squires и Courtmen. Он также получил золотой рекорд «Луи Луи» в рамках урегулирования спора. [59] [60] [61]

Продолжением The Kingsmen 1964 года "Louie Louie" стала партийная версия " Money (That's What I Want) ", которая заняла 16-е место в Billboard Hot 100 и 17-е место в Cashbox . Затем последовала " Little Latin Lupe Lu " . достигнув 46-го места в Billboard , а 49-го места в Cashbox . После этого "Death of An Angel" заняла 33-е место в Cashbox и 42-е место в Billboard.

Начав в 1965 году со своей собственной платформы на Rose Bowl Parade , [62] Kingsmen вернулись в десятку лучших на национальном уровне с " The Jolly Green Giant ", заняв 4-е место в Billboard и 8-е место в Cashbox. Номер новинки также занял 25-е место в чарте Billboard R&B и первое место в чарте RPM Canada. [64] Следующей песней стала "The Climb", № 45 в Cashbox и № 65 в Billboard. Следующей была выпущена песня "Annie Fanny", занявшая 43-е место в Cashbox и 47-е место в Billboard. Следующим был " (You Got) The Gamma Goochee ", занявший 98-е место в Cashbox и 122-е место в Billboard. Группа также появилась в фильме о пляжной вечеринке «Как набить дикое бикини » с песней «Give Her Lovin'» (выпущенной как B-сайд к «Annie Fanny»), которая появилась в альбоме саундтреков вместе с записью заглавной песни.

В 1966 году Kingsmen продолжили попадать в чарты: "Killer Joe" занял 77-е место в Billboard и 81-е место в Cashbox. Их оригинальная запись "Louie Louie" была переиздана как "Louie Louie 64-65-66" и снова вошла в чарты Billboard, Cash Box и Record World. Они также выпустили рекламный материал, «Джингл с рекламой картофельных чипсов 45 в обложке с картинками» под названием «The Krunch», их единственный сингл в обложке с картинкой, который не попал в чарты. [65]

В 1967 году они в последний раз попали в чарты: «Бо Диддли Бах» занял 128-е место в Billboard, а в июле группу покинула член-основатель Линн Истон. [66] Он работал в рекламной фирме и вел « This is IT» , шоу типа «эстрады» для портлендского телеканала KGW . [67]

В конце 1968 года, когда первоначальная группа взяла перерыв в записи и гастролях, управленческая команда Kingsmen работала с продюсерской организацией Kasenetz - Katz и студийными музыкантами над выпуском сингла на лейбле Earth ("Feed Me"/"Just A 'B' Side"). "). [68] Был сформирован отдельный состав из новых участников (включая вокалиста Янка Барри ) для турне в течение 1968–1969 годов по восточному побережью США, пока основной состав группы бездействовал. [69] [70] [71]

В 1973 году возобновившая свою деятельность группа подписала контракт с Capitol и выпустила один сингл, который не попал в чарты. [72] [73]

Помимо групп Джека Эли и перезаписей, некоторые из Kingsmen занимались другими сольными проектами. Дик Петерсон и Барри Кертис в роли Двое других выпустили два сингла в 1966 году, [74] а Линн Истон перезаписала "The Jolly Green Giant" в 1976 году. [75] Петерсон в роли Дика Сент-Никлауса выпустил два альбома Magic (1979). и Sweet and Dandy (1980), а также несколько синглов. [76] В 2002 году Барри Кертис и Стив Петерсон присоединились к возрожденному составу The Daily Flash .

В 1983 году группа успешно подала в суд на K-tel из-за выпуска альбома Dance Party 1982 года 60-х годов, поскольку в нем содержалась перезапись Джека Эли 1976 года песни "Louie Louie", заявленная как "The Kingsmen", и отображался текст "Эти подборки перезаписи оригинальных исполнителей» на задней обложке. [77] [75] K-tel также аналогичным образом продавала перезапись «The Jolly Green Giant» Линн Истон.

В 1993 году участники группы подали в суд на Gusto Records с требованием вернуть все свои оригинальные записи. [78] Gusto приобрела права на песни Kingsmen у Springboard International Records, Inc., которая приобрела весь каталог Scepter-Wand в 1977 году после выхода на пенсию Флоренс Гринберг , но группа не получала гонорары с 1968 года. В 1998 году группа не получала гонорары с 1968 года. Kingsmen получили право собственности на все свои ранние записи, включая "Louie Louie". [79] [80]

Майк Митчелл умер 16 апреля 2021 года, в свой 77-й день рождения. На момент своей смерти он был единственным оставшимся участником первоначального состава Kingsmen, который все еще выступал с группой. [81] Его гитарный брейк «Louie Louie» был назван «культовым», [82] «ярким», [83] и «одним из самых известных гитарных соло всех времен». [84] Журнал Guitar Player отметил: «Сырое, молниеносное и громкое, необузданная энергия соло помогла песне стать поп-хитом № 2, но также помогла установить шаблон для гаражного рока, а затем и хард-рока. гитара». [85] Боб Нордби теперь последний выживший первоначальный участник группы.

Члены

Текущий

Бывший

График

Дискография

Американские альбомы и синглы, а также крупные сборники и выступления на сборниках различных исполнителей 1960-х годов.

Студийные альбомы

Перечислены в хронологическом порядке с указанием пиковых позиций в чартах ( Billboard / Cashbox ).

Живые альбомы

Релизы более раннего материала

Сборники альбомов

EP

Международные релизы в Бразилии, Франции, Испании и Великобритании [м]

Одиночные игры

Появления (выпуски 1960-х годов)

Примечания к дискографии
  1. ^ В выпуске LP представлены составы Easton, Mitchell, Sundholm, Gallucci, Abbott "B", за исключением "Louie Louie" и "Haunted Castle" (бонус-трек на компакт-диске), в которых представлены более ранние Easton, Ely, Mitchell, Nordby, Gallucci. Состав «А».
  2. ^ В выпуске abc LP участвуют Истон, Митчелл, Сандхольм, Кертис, Петерсон "C".
  3. ↑ Релиз LP включает в себя состав «B» в двух песнях, состав «C» в пяти песнях и состав «D» (Истон, Митчелл, Судхольм, Петерсон, Рик) в восьми. песни.
  4. ^ Релиз LP включает в себя состав "E" (Истон, Митчелл, Петерсон, Рик, Билс) в девяти песнях, состав "F" (Митчелл, Петерсон) в трех песнях и "G" состав (Митчелл, Петерсон, Рик, Билз) на одну песню.
  5. ^ В одной песне участвует состав Митчелла, Макферсона, Кертиса, Петерсона, Петерсона с Уиллеттом вместо Макферсона. Прямые трансляции выступлений в Орегоне и Вашингтоне. Все 1994 года, кроме «Грохота» 1988 года.
  6. ↑ Неиспользованные треки с кассет с живыми выступлениями, записанными 15–16 ноября 1963 года в ночном клубе The Chase для The Kingsmen In Person . Все песни ранее неизданные версии.
  7. ↑ Все треки записаны вживую 24 августа 1964 года в ночном клубе The Spanish Castle. Включает ранее не издававшуюся концертную версию "Louie Louie". Первоначально выпущен на Spotify.com.
  8. ^ Первые пять треков из 15 Great Hits , остальные из Up and Away .
  9. ^ Сборник треков, взятых из разных альбомов, из которых ранее не издавались только "Ya Ya" и "Lip Service".
  10. ↑ Трек-лист включает три ранее не издававшиеся песни («Busy Body», «Willy Nilly», «Slow Down»), две альтернативные версии («Night Train», «Under My Thumb») и шесть ранее выпущенных песен.
  11. ↑ Все треки, выпущенные ранее, за исключением альтернативной версии "Little Green Thing".
  12. ^ Первоначально выпущено на Bandcamp.com.
  13. ^
    • Бразилия
    • Philips DC 330.025 («Луи Луи», «Маленькая латинянка Лупе Лу», «Замок с привидениями», «Настроение Дэвида»), 1964 г.
    • Франция
    • Vogue EPL 8172 («Луи Луи», «Замок с привидениями») + («Взрыв в любовь» и «Всего понемногу» Джоко Хендерсона), 1964 г.
    • Vogue EPL 8209 («Деньги», «Ожидание», «Длинный техасец», «Тренировка Моджо»), 1964 г.
    • Vogue EPL 8273 («Маленькая латиноамериканка Лупе Лу», «Настроение Дэвида», «В поисках любви», «Смерть ангела»), 1965 г.
    • Vogue EPL 18015 («Восхождение», «Иду домой, детка», «Длинный зеленый», «Веселый зеленый гигант»), 1965 г.
    • Vogue EPL 18025 («Как набить дикое бикини», «Подари ей любовь», «Энни Фанни», «Разве ты это не знаешь»), 1965 г.
    • Vogue EPL 18065 («You Got) The Gamma Goochee», «De Boom Le Boom», «Это всего лишь собака», «Розали», 1966 г.
    • Испания
    • Фонтана 466 802 TE («Луи-Луи», «Деньги», «Кручись и кричи», «Тебе нельзя сесть»), 1964 г.
    • Великобритания
    • Pye International NEP 44023 («Луи Луи», «Замок с привидениями», «Деньги», «Погнутый скипетр»), 1964 г.
    • Pye International NEP 44040 («Тренировка Моджо», «Ты не можешь сесть», «Длинный высокий техасец», «Ночной поезд»), 1965 г.
    • Pye International NEP 44063 («Лихорадка», «Картофельное пюре», «Twist & Shout», «Ожидание»), 1966 г.
  14. ^ Продавец музыки до середины 1964 года.
  15. ^ Диаграмма ЧУМ 1963-1964 гг. График оборотов в минуту 1965 года и позже.
  16. ^ Написано Джеком Эли и Доном Галлуччи, авторство принадлежит Линн Истон. Юридическое соглашение 1966 года предоставило Эли последующие гонорары. [100]
  17. ↑ Дэйв Марш утверждает, что "Louie Louie" "намного превзошёл по продажам" пластинку №1 " Dominique ", но этот "надлежащий приличия" был фактором, который удержал ее от первого места в Billboard. [101]
  18. ↑ Чарт abcd Billboard R&B не публиковался с 30 ноября 1963 года по 23 января 1965 года.
  19. ↑ Выпущен на региональном лейбле Jerden в апреле. Выпущен на национальном уровне на лейбле Wand в октябре.
  20. ^ abcd Альтернативная версия включена в Live и Unreleased .
  21. ^ Альтернативная версия включена в Live at the Castle.
  22. ^ abcd Включен в качестве бонус-трека в переиздание компакт-диска The Kingsmen In Person 1993 года .
  23. ^ Альтернативная версия включена в 15 Great Hits.
  24. ^ abcd Альтернативная версия, включенная в альбом «С тех пор, как мы ушли» .
  25. ^ "Long Green" выпущен на обоих альбомах.
  26. ↑ Включен в качестве бонус-трека в переиздание компакт-диска The Kingsmen Volume II 1993 года . Также в альбоме саундтреков How to Stuff a Wild Bikini 1965 года.
  27. ^ abc Включен в качестве бонус-трека в переиздание компакт-диска The Kingsmen Volume 3 1993 года .
  28. ^ Включен в качестве бонус-трека в переиздание компакт-диска Up and Away 1993 года .
  29. ^ На некоторых копиях есть "The Crunch".
  30. ^ ab "The Climb" ранее входил в чарты как сторона A 1965 года.
  31. ^ Рекламный выпуск с белой этикеткой и обложкой с изображением. Также существуют копии стоковых этикеток.
  32. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 9 июля 1966 года в «Spotlight Singles», стр. 16.
  33. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 9 июля 1966 г. в «Выбор недели», стр. 6.
  34. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 2 июля 1966 г. в «Выбор четырех звезд», стр. 23.
  35. ^ abc Включен в качестве бонус-трека в переиздание компакт-диска The Kingsmen On Campus 1994 года .
  36. ^ «Если мне кто-то понадобится» на этикетке.
  37. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 8 октября 1966 г. в «Spotlight Singles», стр. 16.
  38. ^ Переиздание оригинала 1963 года с новым названием A-side.
  39. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 21 января 1967 года в «Spotlight Singles», стр. 14.
  40. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 4 февраля 1967 г. в «Выбор недели», стр. 22.
  41. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 21 января 1967 г. в «Спящие недели», стр. 1.
  42. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 15 апреля 1967 года в «Spotlight Singles», стр. 18.
  43. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 6 мая 1967 г., в «Best Bets», стр. 26.
  44. ^ Бартоломью и Ричардсон были Барри Кертисом и Диком Петерсоном из Kingsmen.
  45. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 20 мая 1967 года в «Spotlight Singles», стр.18.
  46. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 20 мая 1967 г. в «Выбор недели», стр. 24.
  47. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 25 мая 1968 г. в «Best Bets», стр. 22.
  48. ^ Внесено (без рейтинга) 7 апреля 1973 г. в "Pop Picks", стр.70.
  49. ↑ Внесено (без рейтинга) 31 марта 1973 г. в «Выбор недели», стр. 16.
  50. ↑ Внесен в список (без рейтинга) 31 марта 1973 г. в «Спящие недели», стр. 1.
  51. ^ Единственный выпуск «Как набить дикое бикини».
  52. ^ Единственный выпуск "All The Little Animals".
  53. ^ Сборник различных корейских исполнителей. [103]

Другое использование имени

До формирования этой группы в 1958 году действовала другая группа под названием The Kingsmen, состоящая из участников Bill Haley & His Comets , которые подрабатывали своей обычной работой с Хейли. Эта группа заняла 35-е место в Billboard с инструменталом под названием «Week End», написанным Руди Помпилли , Фрэнни Бичер и Билли Уильямсоном , подкрепленным «Better Believe It» на стороне B. Они выпустили следующий сингл на East West Records с песней "The Catwalk" и "Conga Rock". Хотя на самом деле записи делали Comets, когда Kingsmen отправились в турне, вместо людей Хейли выступали другие музыканты. Группа как минимум один раз выступала на American Bandstand в 1958 году.

Многие другие группы использовали название «The Kingsmen», в том числе вокальная группа в стиле госпел , образованная в 1956 году (также называемая The Kingsmen Quartet ), а также группы, которые позже были переименованы в Flamin' Groovies , The Gants и The Statler Brothers . Группа а капелла в Колумбийском университете традиционно известна как Kingsmen; Среди бывших участников - Арт Гарфанкел и первоначальный состав Sha Na Na . [104]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Вайнгартен, Марк (2000). Станция за станцией: Тайная история рок-н-ролла на телевидении. Галерея Книги. ISBN 9780671034443. Проверено 3 августа 2017 г.
  2. ^ Марш 1993, стр. 84–85.
  3. ^ Марш 1993, с. 85.
  4. ^ abc Дэлли, Роберт (февраль 1981 г.). «Королевские люди». Золотая шахта . № 57. с. 152.
  5. ^ Марш 1993, с. 86.
  6. ^ Марш 1993, с. 87.
  7. ↑ Аб Предоэль, Эрик (28 апреля 2020 г.). «RIP: Линн Истон из Kingsmen». Отчет Луи.
  8. ^ Блеча 2009, с. 134.
  9. ^ Блеча 2009, с. 135.
  10. ^ Марш 1993, с. 83.
  11. ^ Блеча 2009, с. 136.
  12. ^ аб Блеча 2009, с. 137.
  13. ^ Марш 1993, с. 88.
  14. ^ Петерсон 2005, стр. 45–57.
  15. ↑ Хейс, Рон (13 августа 1993 г.). «Самой грязной песне рока, по слухам, исполняется 30 лет». Льюистон Морнинг Трибьюн . Проверено 19 июля 2012 г.
  16. ^ аб Блеча 2009, с. 138.
  17. ^ Петерсон 2005, с. 54.
  18. ^ Петерсон 2005, с. 47.
  19. ^ Марш 1993, с. 98.
  20. ^ Блеча 2009, с. 139.
  21. ^ Блеча 2009, с. 156.
  22. ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., с. 161. ИСБН 0-214-20512-6.
  23. ↑ Seattle Weekly (27 октября 1999 г.) Музыка: "The State I'm In". Архивировано 21 августа 2006 г., Курт Б. Рейли, в Wayback Machine.
  24. ^ Примечания на вкладыше, The Best Of Louie Louie Volume 2 (Rhino R1 70515), автор: Док Пельцелл.
  25. ^ Маркус, Грейл (2015). «Деревенский голос, 1986–1990». Рок в реальной жизни: полная десятка лучших колонок, 1986–2014 гг . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 10. ISBN 9780300196641.
  26. ^ Стейблер, Клэй. "Дискография Кингсмен". Официальный сайт Kingsmen . Проверено 25 августа 2021 г.
  27. ^ Круг друзей, Том 1 . Голливуд: MainStreet Entertainment. 1999.
  28. ^ «В Зал славы рок-н-ролла впервые вводятся песни, в том числе «Born to Be Wild» и «Louie Louie»» . Рекламный щит . 14 апреля 2018 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  29. ^ «500 песен, которые сформировали рок». Инфо, пожалуйста. 11 февраля 2017 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  30. ^ "Зал славы ГРЭММИ" . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 18 октября 2010 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  31. ^ "Оригинальный NPR 300" . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 сентября 2013 г.
  32. ^ Пероне, Джеймс Э. (2016). Smash Hits: 100 песен, которые определили Америку. АВС-КЛИО. стр. 141–144. ISBN 9781440834691. Проверено 3 февраля 2022 г.
  33. ^ "The Wire - 100 самых важных когда-либо сделанных записей" . Проверено 21 сентября 2013 г.
  34. ^ "Ultimate Jukebox: 100 синглов, которые должны быть у вас" . Проверено 21 сентября 2013 г.
  35. ^ Уэбб, Роберт (2012). Лучший плейлист: 100 величайших кавер-версий . Лондон: Макниддер и Грейс Лимитед. стр. 1–2. ISBN 978-0857160577.
  36. ^ «50 лучших гаражных рок-песен всех времен» . 26 августа 2014 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  37. ^ «40 песен, которые изменили мир». Список дня . Проверено 11 декабря 2023 г.
  38. ^ Ларкин, Колин (1999). «100 лучших синглов за все время». 100 лучших альбомов всех времен . Лондон: Девственница. ISBN 978-0753503546.
  39. ^ "VH1: '100 величайших рок-песен': 1-50" . Проверено 21 сентября 2013 г.
  40. ^ «1001 величайший сингл, когда-либо созданный - Часть 1. Номера с 1 по 500» . Проверено 21 сентября 2013 г.
  41. ^ «Rolling Stone — 100 лучших синглов за последние 25 лет» . Проверено 12 сентября 2013 г.
  42. ^ Эриксон, Стив (ноябрь 2001 г.). «Топ-100 Лос-Анджелеса». Лос-Анджелес . п. 88 . Проверено 28 января 2022 г.
  43. ^ Уильямс, Пол (1993). Рок-н-ролл: 100 лучших синглов . Издательство Кэрролл и Граф. ISBN 978-0881849660.
  44. ^ "VH1 - '100 величайших танцевальных песен'" . Проверено 29 апреля 2015 г.
  45. ^ «100 величайших синглов всех времен». Моджо . Проверено 21 сентября 2013 г.
  46. ^ "500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone (версия 2010 г.)" . Спотирама . 9 марта 2010 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  47. ^ «500 величайших песен всех времен 2004 1-100» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
  48. ^ «NEA и RIAA: 365 лучших песен 20 века» . Проверено 21 сентября 2013 г.
  49. ^ «Большие взрывы: 100 пластинок, которые изменили мир» . Проверено 21 сентября 2013 г.
  50. ^ «Вилы: 200 лучших песен 1960-х». Вилы . Проверено 17 февраля 2018 г.
  51. ^ «500 величайших песен всех времен: The Kingsmen, 'Луи Луи'» . Катящийся камень . 16 сентября 2021 г. . Проверено 16 сентября 2021 г.
  52. ^ «500 величайших песен». НМЕ . Проверено 26 декабря 2014 г.
  53. ^ "WCBSFM: 1001 лучшая песня века" . Проверено 21 сентября 2013 г.
  54. ^ «Биографии художников - The Kingsmen» (PDF) . Рекламный щит . 14 декабря 1963 года . Проверено 15 мая 2019 г.
  55. ^ Циммерман, Дик (1963). The Kingsmen лично (примечания на обложке LP). Нью-Йорк: Wand Records .
  56. ^ «Профиль продюсера - Дон Галуччи» (PDF) . Денежный ящик . 10 октября 1979 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  57. ^ Петерсон 2005, с. 325.
  58. ^ «Королевский закон о ворах имен» (PDF) . Рекордный мир . 25 декабря 1965 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  59. ^ Петерсон 2005, с. 327.
  60. ^ «Урегулирование судебного процесса Kingsmen против Джека Эли» (PDF) . Денежный ящик . 2 февраля 1966 г. с. 7 . Проверено 15 мая 2019 г.
  61. ^ «Суд предписывает Ely & Kingsmen использовать другой счет» (PDF) . Рекламный щит . 12 февраля 1966 г. с. 8 . Проверено 15 мая 2019 г.
  62. ^ "Биография для диджеев - Kingsmen" (PDF) . Денежный ящик . 6 марта 1965 г. с. 12 . Проверено 22 декабря 2021 г.
  63. ^ «Пит Гаррис становится автором песен» (PDF) . Рекордный мир . 20 ноября 1965 г. с. 28.
  64. ↑ Как сообщается в Record World , Kingsmen рассматривали возможность продолжения «Веселого зеленого гиганта», «Гонка началась», написанного исполнительным директором Scepter-Wand Питом Гаррисом, о гиганте, преследующем Энни Фанни, которая была замужем за Мохером Сэмом, но никакой записи не было. сделал. [63]
  65. ^ Блеча, Питер (2005). Рок-н-ролльный археолог . Сиэтл: Книги Сасквотча. п. 62. ИСБН 978-1570614439.
  66. ^ Роджерс, Дон (1988). «Королевские люди». Танцевальные залы, оружейные склады и подростковые ярмарки, том первый . Голливуд: Пресса музыкальных архивов. п. 20. ISBN 0-940849-02-Х.
  67. ^ «Giant Easton запускает еженедельный выпуск на KGW-TV» (PDF) . Рекламный щит . 28 октября 1967 г. с. 55 . Проверено 15 мая 2019 г.
  68. ↑ Выпущен на Земле 104. Ведущими вокалистами были CL Weldon в "Feed Me" и Джои Левин в "Just A 'B' Side".
  69. ^ "Историческая страница веб-сайта Kingsmen" . Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  70. ^ О'Коннор, Джо (15 апреля 2012 г.). «Мир глазами Янка: Монреальер с неоднозначным прошлым получил Нобелевскую премию, или нет?». Национальная почта . Проверено 21 января 2017 г.
  71. ^ ab «Разъяснение National Post: Янк Барри». Национальная почта . 6 января 2017 г. Проверено 13 мая 2019 г.
  72. ^ «Королевские люди в Капитолий» (PDF) . Денежный ящик . 24 марта 1973 г. с. 14 . Проверено 13 мая 2019 г.
  73. ^ «Выбор недели» (PDF) . Денежный ящик] . 31 марта 1973 г. с. 16 . Проверено 15 мая 2019 г.
  74. ^ Остальные двое (45 синглов). 1966 – по 45кат.
  75. ^ аб Хенсли, Уильям Д.; Хенсли, Элизабет (2018). «Торговая марка, часть IIC, интеллектуальная собственность – битва за названия групп». Развлекательное право и бизнес. Филадельфия: Уолтерс Клювер . п. 385. ИСБН 978-1543802924.
  76. ^ Дик Сент-Никлаус - Магия (Альбом). Эпические рекорды. 1979. JE 36178 - через Discogs .
  77. ↑ Лихтман, Ирв (22 января 1983 г.). «Оригинальные Kingsmen подают в суд: Правило K-tel не может продавать римейк «Луи Луи»» (PDF) . Рекламный щит . п. 6 . Проверено 25 февраля 2022 г.
  78. ↑ Моррис, Крис (8 июля 1995 г.). «Kingsmen вернут мастер-записи» (PDF) . Рекламный щит . п. 9, 12 . Проверено 15 мая 2019 г.
  79. ↑ Холланд, Билл (21 ноября 1998 г.). «Королевские люди преобладают в контрактном процессе» (PDF) . Рекламный щит . п. 8, 87 . Проверено 15 мая 2019 г.
  80. ^ "Луилуи.орг". Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года . Проверено 10 октября 2006 г.
  81. ↑ Крепс, Дэниел (18 апреля 2021 г.). «Майк Митчелл, гитарист группы Kingsmen «Louie Louie», умер в 77 лет» . Катящийся камень . Проверено 18 апреля 2021 г.
  82. ↑ Си, Дэвид (19 апреля 2021 г.). «Майк Митчелл, соучредитель Kingsmen и гитарист Луи Луи, умер в возрасте 77 лет» . Гитара.com . Проверено 28 февраля 2022 г.
  83. ↑ Оуэн, Мэтт (19 апреля 2021 г.). «Майк Митчелл, соучредитель The Kingsmen и гитарист Луи Луи, умер в возрасте 77 лет». Гитарный мир . Проверено 28 февраля 2022 г.
  84. ↑ Бомонт-Томас, Бен (19 апреля 2021 г.). «Майк Митчелл, гитарист группы Kingsmen's Louie Louie, умер в возрасте 77 лет». Хранитель . Проверено 28 февраля 2022 г.
  85. ↑ Максвелл, Джексон (19 апреля 2021 г.). «Майк Митчелл, гитарист и соучредитель The Kingsmen, умер в 77 лет». Гитарист . Проверено 28 февраля 2022 г.
  86. ↑ Роуз, Джек (18 апреля 2021 г.). «Майк Митчелл, один из основателей группы, записавшей «Louie Louie», умер». CNN . Проверено 12 мая 2015 г.
  87. ^ "Джек Браун 'Луи Луи' Эли". Бюллетень Бенда . 5 мая 2015 г. Проверено 12 мая 2015 г.
  88. ^ Предоэль, Эрик (15 июля 2015 г.). «RIP: Гэри Эбботт, барабанщик Kingsmen». Отчет Луи . Проверено 19 апреля 2021 г.
  89. ^ Предоэль, Эрик (4 июля 2005 г.). «RIP: Керри Мэгнесс». Отчет Луи . Проверено 22 мая 2019 г.
  90. ^ "Джон Рик". Курьер-Вестник Энумкло . 21 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
  91. ^ "Нильс Питер Борг". ГеральдНет. 18 августа 2010 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  92. ^ О'Коннор, Джо (15 апреля 2012 г.). «Мир глазами Янка: Монреальер с неоднозначным прошлым получил Нобелевскую премию, или нет?». Национальная почта . Проверено 13 июня 2014 г.
  93. ^ abcdefgh «Дискография | The Kingsmen | Величайшая партийная группа Америки». Официальный сайт Kingsmen . 22 января 2021 г. . Проверено 19 августа 2021 г.
  94. ^ "Живой в замке - The Kingsmen" . амазонка.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
  95. ^ Уитберн, Джоэл (1994). Лучшие поп-синглы 1955–1993 годов . Запись исследования. ISBN 0-89820-104-7.
  96. ^ аб Уитберн, Джоэл (2015). Рекламный щит/Кэш-бокс/Книга сравнений/Мир рекордов, 1954–1982 гг . Книги Шеридана. ISBN 978-0-89820-213-7.
  97. ^ Уитберн, Джоэл (2017). Лучшие R&B-синглы 1942–2016 гг . Книги Шеридана. ISBN 978-0-89820-222-9.
  98. ^ "Архив кассовой коробки" . worldradiohistory.com . Проверено 1 января 2022 г.
  99. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. ISBN 1-904994-10-5.
  100. ^ «Урегулирование судебного процесса Kingsmen против Джека Эли» (PDF) . Денежный ящик . 12 февраля 1966 г., стр. 7, 46.
  101. ^ Марш 1993, с. 123.
  102. ^ "Лучшие синглы журнала RPM (том 2, № 25, 15 февраля 1965 г.)" . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 декабря 2021 г.
  103. ^ "Daedo Records - EU-138" . Discogs.com . Проверено 8 апреля 2022 г.
  104. ↑ Петерсон, Сьюзен (15 июля 1978 г.). «Вудсток в прайм-тайм – 10-летняя рок-одиссея» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2019 г.

Внешние ссылки