stringtranslate.com

Сан-Пьетро-ин-Монторио

Фасад Темпьетто дель Браманте с входом в монастырь справа
Франческо Баратта. Святой Франциск в экстазе , ок.  1640 . Часовня Раймонди, Сан-Пьетро-ин-Монторио.

Сан-Пьетро-ин-Монторио (в переводе с итальянского «Святой Пётр на Золотой горе») — церковь в Риме , Италия, во внутреннем дворе которой находится Темпьетто — небольшой памятный мартириум («мученичество»), построенный Донато Браманте .

История

Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио была построена на месте более ранней церкви IX века, посвященной Святому Петру на римском холме Яникул . Она служит святилищем, отмечая предполагаемое место распятия Святого Петра . [1]

В XV веке руины были переданы монахам-амадистам , реформаторской ветви францисканцев , основанной блаженным Амадеем Португальским , который служил духовником папы Сикста IV с 1472 года. Церковь была перестроена благодаря щедрому финансированию Фердинанда и Изабеллы Испанских. Она была освящена в 1500 году папой Александром VI . [2]

Это титулярная церковь , нынешним носителем титула с 1 марта 2008 года является кардинал Джеймс Фрэнсис Стаффорд .

Интерьер

Церковь украшена произведениями искусства выдающихся мастеров XVI и XVII веков.

До 1797 года последний шедевр Рафаэля, Преображение , украшал главный алтарь. В начале наполеоновского периода алтарь был экспроприирован по договору французами. Сейчас он находится в пинакотеке Ватикана. В настоящее время на алтаре выставлена ​​копия Каммуччини с картины Гвидо Рени « Распятие Святого Петра» (сейчас также находится в музеях Ватикана ). Хотя надгробный камень отсутствует, традиция гласит, что Беатриче Ченчи — казненная в 1599 году за убийство своего жестокого отца и прославившаяся благодаря Перси Биши Шелли и другим — похоронена под главным алтарем. [2]

В первой часовне справа находится «Бичевание и Преображение» Себастьяно дель Пьомбо ( 1516–1524). [2] Микеланджело , который подружился с Себастьяно в Риме, предоставил рисунки фигур, которые были включены в « Бичевание» .

Во второй капелле находится фреска Никколо Чирчиньяни (1554 г.), несколько фресок эпохи Возрождения школы Пинтуриккьо, а также аллегорическая сивилла и добродетель, приписываемая Бальдассаре Перуцци .

В четвертой капелле находится потолочная фреска работы Джорджо Вазари .

Потолок пятой капеллы содержит еще одну фреску « Обращение Святого Павла » работы Вазари. Алтарный образ приписывается Джулио Маццони , а надгробный памятник Папы Юлию III и Роберто Нобили — работы Бартоломео Амманнати . В часовне также похоронен скандальный «племянник» Юлия III, кардинал Инноченцо Чокки Дель Монте .

В последней часовне слева находится картина «Крещение Христа» , приписываемая Даниэле да Вольтерра , а также лепнина и потолочные фрески работы Джулио Маццони .

Ученик Антониаццо Романо расписал фресками третью капеллу, изображая Святую Анну, Богоматерь и Младенца .

Дирк ван Бабурен , центральная фигура голландского караваджизма , написал « Погребение» для капеллы Пьета, которая обязана примером Караваджо . Бабурен работал с другим голландским художником, Давидом де Хаэном, над этой капеллой. [3] Две другие картины, «Осмеяние Христа» и «Моление о чаше» по-разному приписываются одному или обоим художникам.

Вторая часовня слева, часовня Раймонди (1640), была спроектирована Джан Лоренцо Бернини . Она включает в себя « Святого Франциска в экстазе» Франческо Баратта и скульптуры Андреа Больджи и Никколо Сейла.

Могилы ирландских вождей

Надпись на могиле Хью О'Нила, графа Тирона

У главного алтаря находятся две гробницы: гробница Хью О'Нила, 2-го графа Тирона , и его сына Хью, который умер раньше него, [4] и гробница Рори О'Доннелла, 1-го графа Тирконнелла , и его брата Кэтбарра, оба младшие братья Рэда Хью О'Доннелла .

Они бежали из Ирландии в 1607 году. Рори, лорд Тирконнелл, умер в 1608 году, его брат Катбхарр («Кальфурниус» в надписи) и Хью, сын великого графа, умерли в 1609 году. Причиной смерти во всех случаях была лихорадка, вероятно, малярия. Их гробницы покрыты мраморными плитами с надписями, цветными границами, гербами и щитами. [5] Они находятся примерно в 12 футах от алтаря слева, если смотреть на него, и обычно покрыты ковром.

Сам лорд Тирон умер в 1616 году и был похоронен в церкви с гораздо меньшей торжественностью. Оригинальная простая надгробная плита была утеряна около 1849 года, но текст короткой надписи был скопирован: "DOM Hugonis principis ONelli ossa" (Посвящено Богу Лучшему и Величайшему. Кости принца Хью О'Нила). В 1989 году кардинал Томас О'Фиайх заложил новую мраморную доску с той же надписью примерно на первоначальном месте. [5]

TheТемпьетто

Темпьетто в « Quattro Libri » Андреа Палладио (гравюра на дереве, 1570 г.)

Так называемый Темпиетто ( букв. « маленький храм » ) — небольшая памятная гробница ( мартириум ), спроектированная Донато Браманте , возможно, построенная ещё в 1502 году во дворе Сан-Пьетро-ин-Монторио. Построенная по заказу Фердинанда и Изабеллы Испанских, Темпиетто считается шедевром итальянской архитектуры Высокого Возрождения . [6]

Ссылки

  1. ^ Фель, Филипп (1971). «Распятие Святого Петра Микеланджело: заметки об идентификации места действия». The Art Bulletin . 53 (3): 326–343. doi :10.2307/3048868. JSTOR  3048868.
  2. ^ abc "Церковь Сан-Пьетро-ин-Монторио", Turismo Roma, Отдел крупных мероприятий, спорта, туризма и моды
  3. ^ Слаткес, Леонард (1966). «Давид де Хаен и Дирк ван Бабюрен в Риме». Уд Голландия . 81 (3): 173–186. дои : 10.1163/187501766X00270. JSTOR  42711371.
  4. ^ Данлоп, Роберт (1895). «О'Нил, Хью, третий барон Данганнон и второй граф Тирон 1540?–1616». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. XLII. Нью-Йорк: MacMillan and Co. стр. 196. OCLC  8544105.
  5. ^ ab "News 2005". Королевское общество антикваров Ирландии . 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
  6. ^ Деккер, Генрих (1969) [1967]. Возрождение в Италии: Архитектура • Скульптура • Фрески . Нью-Йорк: The Viking Press. С. 283.

Источники

Внешние ссылки