stringtranslate.com

Сумматор

Vipera berus , также известная как обыкновенная европейская гадюка [3] и обыкновенная европейская гадюка , [4] — вид ядовитой змеи семейства Viperidae . Этот вид чрезвычайно широко распространен и может быть найден на большей части территории Европы и даже в Восточной Азии . [2] Существует три признанных подвида .

Известная под множеством общих названий, включая обыкновенную гадюку и обыкновенную гадюку , гадюка была предметом большого количества фольклора в Великобритании и других европейских странах. [5] Это не считается особенно опасным; [3] [ нужна страница ] змея не агрессивна и обычно кусает только тогда, когда ее действительно спровоцировали, наступили на нее или взяли на руки. Укусы могут быть очень болезненными, но редко приводят к летальному исходу. [6] Видовое название , berus , является неолатинским и одно время использовалось для обозначения змеи, возможно, ужа, Natrix natrix . [7]

Обыкновенная гадюка встречается на разных территориях, причем сложность среды обитания важна для различных аспектов ее поведения. Питается мелкими млекопитающими , птицами , ящерицами и амфибиями , в некоторых случаях пауками , червями и насекомыми . Обыкновенная гадюка, как и большинство других гадюк, яйцеживородящая . Самки размножаются раз в два или три года, при этом в Северном полушарии пометы обычно рождаются в конце лета — начале осени . Размер помета варьируется от трех до 20, причем детеныши остаются с матерями в течение нескольких дней. Взрослые особи вырастают до общей длины (включая хвост) от 60 до 90 см ( от 24 до 35 дюймов) и массы от 50 до 180 г (от 1,8 до 6,3 унции ) . Выявлены три подвида , включая описанный здесь номинальный подвид Vipera berus berus . [8] Змея не находится под угрозой исчезновения, хотя в некоторых странах она находится под защитой.

Таксономия

Действительными признаны три подвида V. berus, включая номинативный подвид .

Подвид V. b. bosniensis и V. b. sachalinensis в некоторых недавних публикациях рассматривались как полноценные виды. [3] [ нужна страница ]

Название «гадюка» происходит от nædre , древнеанглийского слова, которое имело общее значение змеи в старых формах многих германских языков. Оно широко использовалось в древнеанглийской версии христианских Писаний для обозначения дьявола и змея в Книге Бытия . [5] [11] В 14 веке слово «наддер» на среднеанглийском языке было переведено в скобки «гадюка» (точно так же, как «напророк» стал «фартуком», а «номпере » превратился в «судью»).

Учитывая широкое распространение и известность на протяжении веков, Vipera berus имеет большое количество распространенных названий на английском языке, в том числе:

Обыкновенная европейская гадюка , [3] [ нужна страница ] обыкновенная европейская гадюка , [4] Европейская гадюка , [12] северная гадюка , [13] гадюка , обыкновенная гадюка , перекрещенная гадюка , европейская гадюка , [10] обыкновенная гадюка , европейская обыкновенная гадюка , перекрестный сумматор , [9] или общий перекрестный сумматор . [14]

В Дании, Норвегии и Швеции змея известна как хугорм , хоггорм и хуггорм , что примерно переводится как «поражающая змея». В Финляндии он известен как kyykäärme или просто kyy , в Эстонии он известен как rästik , а в Литве он известен как ангис . В Польше змею называют żmija zygzakowata, что переводится как «зигзагообразная гадюка», из-за рисунка на ее спине.

Описание

Относительно толстое тело, взрослые особи обычно вырастают до 60 см (24 дюйма) в общей длине (включая хвост), в среднем до 55 см (22 дюйма). [3] [ нужна страница ] Максимальный размер зависит от региона. Самые крупные, размером более 90 см (35 дюймов), встречаются в Скандинавии; экземпляры размером 104 см (41 дюйм) наблюдались там дважды. Во Франции и Великобритании максимальный размер составляет 80–87 см (31–34 дюйма). [3] [ нужна страница ] Масса варьируется от 50 г (1,8 унции) до примерно 180 граммов (6,3 унции). [15] [16]

Показаны лицевые части двух обычных сумматоров. Одна змея имеет нормальный цвет, а другая имеет меланистический цвет/узор. Голова нормальной змеи заключена в полувиток меланистической формы.
V. berus : нормальная и меланистическая окраска.

Голова довольно большая и отчетливая, ее бока почти плоские и вертикальные. Край морды обычно приподнят в виде невысокого гребня. При взгляде сверху ростральная чешуя не видна или едва видна. Сразу за ростром расположены две (реже одна) мелкие чешуйки.

Сверху обычно имеется пять крупных пластинок: квадратная лобная (длиннее ширины, иногда прямоугольная), две теменные кости (иногда с мелкой чешуйкой между лобной и теменной) и два длинных и узких надглазных яблока . Последние большие и отчетливые, каждая отделена от лобной части одной-четырьмя маленькими чешуйками. Ноздря расположена в неглубоком углублении внутри большой носовой чешуи .

Глаз относительно большой — равен по размеру носовой чешуе или немного больше ее, но у самок часто меньше. Под супраокулярами находится от 6 до 13 (обычно от 8 до 10) небольших окологлазничных чешуек . Височные чешуи гладкие (редко слабокилеватые). Имеется 10–12 субгубных губ и от 6 до 10 (обычно восемь или 9) надгубных губ . Из последних числа 3 и 4 являются наиболее крупными, а 4 и 5 (реже 3 и 4) отделены от глаза одним рядом мелких чешуек (иногда двумя рядами у альпийских экземпляров). [3]

В средней части тела 21 ряд спинных чешуек (реже 19, 20, 22 или 23). Это сильно килеватые чешуи , за исключением тех, что примыкают к брюшным чешуям . Эти чешуйки кажутся слабо прикрепленными к коже, а нижние ряды становятся все более широкими; ближайшие к брюшным чешуям вдвое шире, чем по средней линии. Вентральные чешуи насчитывают 132–150 у самцов и 132–158 у самок. Анальная пластинка одиночная. Субкаудальные кости парные, их число составляет 32–46 у самцов и 23–38 у самок. [3] [ нужна страница ]

Цветовой рисунок варьируется: от очень светлых экземпляров с маленькими, неполными, темными перекладинами на спине до полностью коричневых со слабыми или четкими, более темными коричневыми отметинами, а также до меланистических особей, которые полностью темные и лишены какого-либо видимого рисунка на спине. Однако у большинства из них имеется зигзагообразный узор на спине по всей длине тела и хвоста. Голова обычно имеет характерную темную букву V или X на спине. Темная полоса проходит от глаза к шее и продолжается продольной серией пятен вдоль боков. [3] [ нужна страница ]

Что необычно для змей, часто можно отличить пол по цвету. Самки обычно коричневатого оттенка с темно-коричневыми отметинами, самцы чисто-серые с черными отметинами. Основной цвет самцов часто немного светлее, чем у самок, что выделяет черный зигзагообразный узор. Меланистами часто являются женщины.

Распространение и среда обитания

Обыкновенная гадюка нежится на открытом воздухе на рыхлой моховой подстилке, положив голову на катушку и повернувшись в сторону. Центральная часть его тела толстая, и он, вероятно, недавно ел.
В. Берус
V. berus на фото в Лаукаа, Финляндия.

Vipera berus имеет широкий ареал. Его можно найти по всей территории Евразии ; от северо-западной Европы ( Великобритания , Бельгия , Нидерланды , Скандинавия , Германия , Франция ) через южную Европу ( Италия , Сербия , Албания , Хорватия , Черногория , Босния и Герцеговина , Северная Македония , Болгария и северная Греция) и Восточная Европа к северу от от Полярного круга , а от России до Тихого океана, острова Сахалин , Северной Кореи , северной Монголии и северного Китая. Встречается севернее, чем любой другой вид змей. [ нужна цитация ] Типовая местность изначально была указана как «Европа». Мертенс и Мюллер (1940) предложили ограничить типовую местность Упсалой, Швеция [2] , и в конечном итоге она была ограничена Бертогой, Уппсала, путем определения неотипа Кречаком и Вальгреном (2008). [17]

В ряде европейских стран она известна как единственная местная ядовитая змея. Это один из трех видов змей, обитающих в Великобритании. Два других, полосатый уж и гладкая змея , неядовиты. [18]

Достаточная сложность среды обитания является важнейшим требованием для присутствия этого вида, чтобы поддерживать его различные формы поведения — купание, поиск пищи и спячку, — а также обеспечивать некоторую защиту от хищников и притеснений человека. [3] [ нужна страница ] Встречается в различных средах обитания, включая: меловые холмы, каменистые склоны холмов, болота, песчаные пустоши, луга, грубые пустоши, опушки леса, солнечные поляны и поляны, густые склоны и живые изгороди, свалки, прибрежные дюны и каменоломни. Он отправится в заболоченные места, если поблизости есть сухая почва, и поэтому его можно найти на берегах ручьев, озер и прудов. [19]

На большей части юга Европы , например, на юге Франции и севере Италии, он встречается либо в низинных водно-болотных угодьях, либо на больших высотах. В Швейцарских Альпах он может подниматься примерно на 3000 м (9800 футов). В Венгрии и России избегает открытых степей; среда обитания, в которой с большей вероятностью встречается V. ursinii . Однако в России он встречается в лесостепной зоне. [19]

Статус сохранения

Взрослая самка змеи найдена греющейся на солнце у озера Лох-Шин, Сазерленд, Шотландия. Она предпочитала позировать для фотографии, а не ускользать.
В. берус самка

В Великобритании убийство, ранение, причинение вреда или продажа гадюк является незаконным в соответствии с Законом о дикой природе и сельской местности 1981 года . [20] Та же ситуация применима к Норвегии в соответствии с Viltloven  [no] (Закон о дикой природе 1981 г.) [21] и Дании (1981 г.). [22] Обыкновенная гадюка отнесена к категории «находящихся под угрозой исчезновения» в Швейцарии, [23] а также охраняется в некоторых других странах своего ареала. Он также встречается на многих охраняемых территориях . [1]

Этот вид внесен в список охраняемых (Приложение III) Бернской конвенции . [24] Несмотря на конвенцию, в Финляндии она не защищена из-за оговорки. [25]

Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения, Международного союза охраны природы описывает статус сохранения как «вызывающий наименьшее беспокойство» ввиду его широкого распространения, предполагаемой большой популяции, широкого диапазона сред обитания и, вероятно, медленных темпов сокращения, хотя и признает, что популяция уменьшаться. [26] Сокращение среды обитания по ряду причин, фрагментация популяций в Европе из-за интенсивной практики ведения сельского хозяйства, а также сбор для торговли домашними животными или для извлечения яда были зарегистрированы как основные факторы, способствующие его сокращению. [1] Гражданский научный опрос, проведенный в Великобритании, выявил доказательства значительного сокращения численности населения в Великобритании, особенно затрагивающего небольшие группы населения. [27] Наиболее вероятными причинами упадка считались сочетание общественного давления и беспокойства, фрагментации среды обитания и плохого управления средой обитания. Также предполагается, что выпуск 47 миллионов чужеродных фазанов и 10 миллионов куропаток каждый год в сельских поместьях окажет существенное влияние на популяцию гадюк по всей Великобритании, с возможностью исчезновения рептилий к 2032 году. [28]

Поведение

Тонкая змея лежит полукругом на голой почве, покрытой несколькими засохшими листьями. Черный зигзагообразный узор вдоль спинного позвоночника змеи контрастирует с белыми краями, образуя узор, напоминающий зубцы открытой молнии.
В. берус самец

Этот вид ведет преимущественно дневной образ жизни , особенно на севере своего ареала. Говорят, что южнее [29] он активен вечером, а в летние месяцы может быть даже активен ночью. Это преимущественно наземный вид, хотя известно, что он взбирается по берегам и в низкие кусты, чтобы погреться или поискать добычу. [19]

Ужи обычно не агрессивны, имеют тенденцию быть довольно робкими и кусать только тогда, когда загнаны в угол или встревожены. Людей обычно кусают только после того, как они наступили на них или попытались их поднять. Обычно они исчезают в зарослях при малейшем намеке на опасность, но возвращаются, как только все стихнет, часто в то же место. Иногда отдельные змеи проявляют свое присутствие громким и продолжительным шипением, предположительно, чтобы предупредить потенциальных агрессоров. Зачастую это оказываются беременные самки. Когда гадюке угрожают, передняя часть тела вытягивается в S-образную форму, чтобы подготовиться к удару. [19]

Вид адаптирован к холоду и зимой впадает в спячку. В Великобритании самцы и самки впадают в спячку около 150 и 180 дней соответственно. На севере Швеции спячка длится 8–9 месяцев. В мягкие зимние дни они могут выйти погреться там, где растаял снег, и часто путешествуют по снегу. Во время спячки погибают около 15% взрослых особей и 30–40% молодых особей. [3] [ нужна страница ]

Кормление

В. берус самка; деталь головы.

Их рацион состоит в основном из мелких млекопитающих, таких как мыши , крысы , полевки и землеройки , а также ящерицы . Иногда берутся медлительные черви и даже ласки и кроты . Ужи также питаются земноводными, такими как лягушки , тритоны и саламандры . Сообщается также [30] о поедании птиц, особенно птенцов и даже яиц, для чего они забираются в кустарники и кусты. Как правило, диета варьируется в зависимости от местности. [19] Молодые особи едят птенцов млекопитающих, мелких ящериц и лягушек, а также червей и пауков. Одним из важных пищевых источников молодых гадюк является альпийская саламандра ( salamadra atra ). [31] Поскольку оба вида обитают на больших высотах, S. atra может быть распространенным источником пищи для гадюк, поскольку других животных может быть немного. [31] Одно исследование предполагает, что в некоторых местах альпийские саламандры могут составлять почти половину рациона гадюк. [31] Были свидетелями того, как они глотали этих саламандр ранним утром. [31]

Когда они достигают длины около 30 см (0,98 фута), их диета начинает напоминать диету взрослых. [3] [ нужна страница ]

Воспроизведение

В Венгрии спаривание происходит в последнюю неделю апреля, а на севере — позже (во вторую неделю мая). Спаривание также наблюдалось в июне и даже в начале октября, но неизвестно, приведет ли это осеннее спаривание к появлению потомства. [3] [ нужна страница ] Самки часто размножаются раз в два года, [19] или даже раз в три года, если времена года короткие и климат не благоприятствует. [3] [ нужна страница ]

Крупный план змеиных витков с головой, положенной на катушку, смотрящей вперед и влево. Хорошо видно, что серые спинные чешуи на толстых кольцах имеют выступающие кили.
V. berus - на спинной части видны сильно заваленные чешуи .

Самцы находят самок, следуя по их запахам, иногда выслеживая их на сотни метров в день. Если самка найдена, а затем убегает, самец следует за ней. Ухаживание включает в себя параллельное «плавное» поведение, движение языком по спине и возбужденное движение хвостом. После спаривания пары остаются вместе один-два дня. Самцы прогоняют соперников и вступают в бой. Часто это также начинается с вышеупомянутого плавного поведения, а затем заканчивается драматическим «танцем гадюки». [3] [ нужна страница ] В этом акте самцы противостоят друг другу, поднимают переднюю часть тела вертикально, совершают покачивающиеся движения и пытаются столкнуть друг друга на землю. Это повторяется до тех пор, пока один из двоих не устанет и не уползет искать другого партнера. Эпплби (1971) отмечает, что он никогда не видел, чтобы злоумышленник выиграл хоть одно из этих состязаний, как будто разочарованный защитник настолько возбужден ухаживанием, что отказывается упустить свой шанс спариваться. [32] Во время этих схваток не зафиксировано никаких укусов. [19]

Самки обычно рожают в августе или сентябре, но иногда уже в июле или даже в начале октября. Размер помета варьируется от 3 до 20. Детеныши обычно рождаются заключенными в прозрачный мешочек, из которого им необходимо освободиться. Иногда им удается освободиться от этой мембраны, находясь еще внутри самки.

Общая длина новорожденных (включая хвост) составляет от 14 до 23 см (от 5,5 до 9,1 дюйма), при средней общей длине 17 см (6,7 дюйма). Они рождаются с полностью функциональным ядовитым аппаратом и резервным запасом желтка внутри тела. Впервые они сбросили шкуру за день или два. Самки, похоже, не проявляют особого интереса к своему потомству, но было замечено, что детеныши остаются рядом с матерями в течение нескольких дней после рождения. [19]

Яд

Из-за быстрой скорости распространения человека по ареалу этого вида укусы являются относительно обычным явлением. Частыми жертвами становятся домашние животные и домашний скот. В Великобритании большинство случаев приходится на март – октябрь. В Швеции происходит около 1300 укусов в год, из которых, по оценкам, 12% требуют госпитализации. [3] [ нужна страница ] Существует как минимум восемь различных противоядий от укусов этого вида. [33]

Маллоу и др. (2003) описывают токсичность яда как относительно низкую по сравнению с другими видами гадюк. Они цитируют Minton (1974), который сообщил, что значения LD 50 для мышей составляют 0,55 мг/кг внутривенно , 0,80 мг/кг внутрибрюшинно и 6,45 мг/кг подкожно . Для сравнения: в одном тесте минимальная смертельная доза яда для морской свинки составляла 40–67 мг, но при использовании яда Daboia russelii требовалось только 1,7 мг . [3] [ нужна страница ] Браун (1973) дает более высокий диапазон ЛД 50 для подкожного введения – 1,0–4,0 мг/кг. [14] Все согласны с тем, что выход яда низок: Минтон (1974) упоминает 10–18 мг для экземпляров длиной 48–62 см (19–24,5 дюйма), [3] [ необходима страница ] , тогда как Браун (1973) перечисляет только 6 мг. [14] Условно говоря, укусы этого вида не представляют особой опасности. [3] [ нужна страница ] В Великобритании в период с 1876 по 2005 год было зарегистрировано всего 14 известных случаев смерти (последний из которых произошел с пятилетним ребенком в 1975 году) [6] — и один почти смертельный укус 39-летней женщины в Эссексе. в 1998 году. [6] 82-летняя женщина умерла от укуса в Германии в 2004 году, хотя неясно, наступила ли ее смерть из-за воздействия яда. [34] 44-летний британец серьезно заболел после того, как его укусила гадюка в лесу Далби , Йоркшир, в 2014 году. [35] Несмотря на это, всегда следует обращаться за профессиональной медицинской помощью как можно скорее после любой укус. [36] Очень редко укусы могут быть опасными для жизни, особенно у маленьких детей, тогда как взрослые могут испытывать дискомфорт и инвалидность спустя долгое время после укуса. [6] Продолжительность восстановления варьируется, но может занять до года. [3] [ нужна страница ] [37]

Местные симптомы включают немедленную и сильную боль, за которой через несколько минут (но, возможно, до 30 минут) следует отек и ощущение покалывания. Волдыри, содержащие кровь, встречаются нечасто. Боль может распространяться в течение нескольких часов вместе с болезненностью и воспалением. Могут появиться красноватые лимфангитные линии и синяки, а в течение 24 часов вся конечность может опухнуть и покрыться синяками. Отек может распространяться и на туловище, а у детей – на все тело. Некроз и внутрикамерные синдромы наблюдаются очень редко. [6]

Системные симптомы, возникающие в результате анафилаксии, могут быть очень серьезными. Они могут появиться в течение 5 минут после укуса или могут проявиться с задержкой в ​​течение многих часов. Такие симптомы включают тошноту, рвоту и рвоту, брюшные колики и диарею, недержание мочи и кала, потливость, лихорадку , сужение сосудов, тахикардию , головокружение, потерю сознания, слепоту, шок , ангионевротический отек лица, губ, десен . , язык, горло и надгортанник , крапивница и бронхоспазм. Если не лечить, эти симптомы могут сохраняться или изменяться до 48 часов. [6] В тяжелых случаях может возникнуть сердечно-сосудистая недостаточность. [3] [ нужна страница ]

Фольклор

Считалось, что гадюки глухие, о чем упоминается в 58-м псалме (ст. 4), но приготовленное из них змеиное масло использовалось как лекарство от глухоты и боли в ушах. Считалось, что самки проглатывают своих детенышей, когда им угрожают, и позже отрыгивают их целыми и невредимыми. Считалось, что они не умирали до захода солнца. [38] Средства от «укусов» гадюки включали убийство змеи, ответственной за это, и натирание раны трупом или ее жиром, а также поддержание укуса голубя или курицы или прыжки через воду. Считалось, что змей привлекают орешники и отталкивают ясени . [5]

Друиды верили, что весной происходят большие бешеные скопления гадюк, в центре которых можно найти отполированную скалу, называемую гадюковым камнем или Глайн Нейдр на валлийском языке . Говорят, что эти камни обладали сверхъестественной силой. [5]

Рекомендации

  1. ^ abc Мунхбаяр, К.; Рустамов А; Орлов, НЛ; Елич, Д.; Мейер, А.; Борчик, Б.; Джогер, У.; Томович, Л.; Чейлан, М.; Корти, К.; Црнобрня-Исайлович, Ю.; Вогрин, М.; Са-Соуза, П.; Плегесуэлос, Дж.; Стериджовский, Б.; Вестерстрем, А.; Шмидт, Б.; Синдако, Р.; Боркин Л.; Милто К. и Нуриджанов Д. (2021). «Гадюка Берус». Красный список исчезающих видов МСОП . 2021 : e.T47756146A743903. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T47756146A743903.en . Проверено 8 августа 2023 г.
  2. ^ abc МакДиармид Р.В., Кэмпбелл Дж.А. , Туре Т.А. (1999). Мировые виды змей: таксономический и географический справочник, Том 1 . Вашингтон, округ Колумбия: Лига герпетологов. ISBN 1-893777-00-6 (серия). ISBN 1-893777-01-4 (объем).  
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu против Маллоу Д., Людвига Д., Нильсона Г. (2003). Настоящие гадюки: естественная история и токсинология гадюк Старого Света . Малабар, Флорида: Издательская компания Krieger. ISBN 0-89464-877-2
  4. ^ аб Стидворти Дж (1974). Змеи мира . Нью-Йорк: Grosset & Dunlap Inc., 160 стр. ISBN 0-448-11856-4
  5. ^ abcd «Повседневные змеи - змеи в фольклоре». Герпетологический фонд охраны . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 7 февраля 2010 г.
  6. ^ abcdef Уоррелл, Дэвид А. (2005). «Лечение укусов гадюк и экзотических ядовитых змей». Британский медицинский журнал . 331 (7527): 1244–1247. дои : 10.1136/bmj.331.7527.1244. ПМЦ 1289323 . ПМИД  16308385. 
  7. ^ Готч, Артур Фредерик (1986). Рептилии: объяснение их латинских названий . Пул, Великобритания: Blandford Press. 176 стр. ISBN 0-7137-1704-1
  8. ^ abc "Гадюка Берус". Интегрированная таксономическая информационная система . Проверено 15 августа 2006 г.
  9. ^ аб Стюард JW (1971). Змеи Европы . Крэнбери, Нью-Джерси: Associated University Press (Fairleigh Dickinson University Press). 238 стр. LCCCN 77-163307. ISBN 0-8386-1023-4
  10. ^ аб Мертенс Дж. М. (1987). Живые змеи мира в цвете . Нью-Йорк: Стерлинг Паблишерс. 480 стр. ISBN 0-8069-6460-X
  11. ^ "Сумма". Dictionary.com Полный . Рэндом Хаус, Инк . Проверено 7 февраля 2010 г.
  12. ^ ВМС США (1991). Ядовитые змеи мира . Нью-Йорк: Правительство США / Dover Publications Inc., 232 стр. ISBN 0-486-26629-X
  13. ^ Vipera berus в базе данных рептилий Reptarium.cz. По состоянию на 21 ноября 2007 г.
  14. ^ abc Браун, Джон Х. (1973). Токсикология и фармакология ядов ядовитых змей . Спрингфилд, Иллинойс: Чарльз К. Томас. 184 стр. LCCCN 73–229. ISBN 0-398-02808-7
  15. ^ Олссон, М.; Мэдсен, Т.; Шайн, Р. (1997). «Действительно ли сперма такая дешевая? Затраты на размножение самцов гадюки Vipera berus». Труды Королевского общества B: Биологические науки . 264 (1380): 455–459. дои :10.1098/rspb.1997.0065. JSTOR  50437. PMC 1688262 . (включая диаграмму, показывающую диапазон массы самцов в одной популяции)
  16. ^ Стругариу, Александру; Замфиреску, Штефан Р.; Гергель, Юлиан (2009). «Первая запись змеи (Vipera berus berus) в уезде Арджеш (Южная Румыния)». Бихарский биолог . 3 (2): 164. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.(приводит пример массы самок).
  17. ^ Кречак, Ласло; Уолгрен, Ричард (2008). «Обзор материала линнеевского типа Coluber berus , Coluber chersea и Coluber prester (Serpentes, Viperidae)». Журнал естественной истории . 42 (35–36): 2343–2377. дои : 10.1080/00222930802126888. S2CID  83947746.
  18. ^ "Аспид (Vipera berus)" . АРКив . Архивировано из оригинала 7 ноября 2008 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  19. ^ abcdefgh Street, Дональд (1979). Рептилии Северной и Центральной Европы . Лондон: BT Batsford Ltd., 272 стр. ISBN 0-7134-1374-3
  20. ^ "Аспид (Vipera berus) - факты и статус" . АРКив . Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 7 февраля 2010 г.Эта ссылка цитирует Биби Т. и Гриффитса Р. (2000) Амфибии и рептилии: естественная история британской герпетофауны. [ постоянная мертвая ссылка ] Лондон: Harper Collins Publishers Ltd. в качестве источника.
  21. ^ "Хоггорм". WWF Норвегии (на норвежском языке).
  22. ^ "Хугорм". Министерство окружающей среды и продовольствия Дании . Miljø- и Fødevareministeriet . Проверено 27 июня 2018 г.
  23. ^ Монни Дж.К., Мейер А. (2005). Rote Liste der gefährdeten Reptilien der Schweiz . час. Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft BUWAL, Bern und Koordinationsstelle für Amphibien- und Reptilienschutz der Schweiz, Bern. БУВАЛ-Рейхе.
  24. ^ «Конвенция о сохранении европейской дикой природы и естественной среды обитания, Приложение III». Совет Европы . 19 сентября 1979 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  25. ^ "Asetus Euroopan luonnonvaraisen kasviston ja eläimistön sekä niiden elinympäristön suojelusta tehdyn yleissopimuksen voimaansaattamisesta" (на финском языке). Финлекс.
  26. ^ «IV: Категории». Категории и критерии Красного списка МСОП 2001 г., версия 3.1 (PDF) (2-е изд.). Международный союз охраны природы. 2012. ISBN 978-2-8317-1435-6. Проверено 14 февраля 2010 г.
  27. ^ Гарднер, Эмма; Джулиан, Анджела; Монк, Крис; Бейкер, Джон (2019). «Заставь считать гадюку: демографические тенденции на основе гражданского научного исследования гадюк в Великобритании». Герпетологический журнал . 29 : 57–70. дои : 10.33256/hj29.1.5770 . S2CID  92204234.
  28. Милтон, Николас (1 октября 2020 г.). «Дичь» могла бы уничтожить гадюк на большей части территории Британии за 12 лет». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 1 октября 2020 г.
  29. ^ Буленджер, Джорджия (1913). Змеи Европы. Лондон: Methuen & Co., стр. xi + 269 ( Vipera berus , стр. 230-239, рис. 35).
  30. ^ Лейтон, Джеральд Р. (1901). История жизни британских змей и их местное распространение на Британских островах. Эдинбург и Лондон: Blackwood & Sons. п. 84. ИСБН 1-4446-3091-1. Проверено 8 февраля 2010 г.
  31. ^ abcd Анибальди, Клаудио; Луизелли, Лука; Капула, Массимо (1995). «Питание молоди змеи Vipera berus в альпийской среде обитания». Земноводные-рептилии . 16 (4): 404–407. дои : 10.1163/156853895x00488. ISSN  0173-5373.
  32. ^ Эпплби, Леонард Г. (1971). Британские змеи . Лондон: Дж. Бейкер. 150 стр. ISBN 0-212-98393-8
  33. ^ "Противоядия Vipera berus" . Мюнхенский индекс AntiVenom (MAVIN) . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 15 сентября 2006 г.
  34. ^ "Giftschlangen: Tod durch Kreuzotterbiss?" [Ядовитые змеи: смерть от укуса гадюки?]. Gemeinsames Giftinformationszentrum Erfurt (на немецком языке). 4 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 6 сентября 2021 г.
  35. ^ «Не берите змей, предупреждают чиновников после укуса человека в Йоркширском лесу» . Йоркшир Пост . 7 августа 2014 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  36. ^ Маккиллоп, Энн (апрель 2021 г.). «Советы по поводу укусов гадюки». Кооператив по обучению оказанию первой помощи .
  37. ^ "Rekordmange bitt av hoggorm" [Запись количества укусов гадюк]. Афтенпостен (на норвежском языке). 9 июля 2018 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  38. ^ Симпсон, Жаклин; Руд, Стивен (2000). «Ввод для «Сумма»». Словарь английского фольклора . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0192100191.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки