Стадия плей-офф чемпионата мира по футболу FIFA 2014 стала вторым и последним этапом соревнований после группового этапа. Она началась 28 июня с 1/8 финала и закончилась 13 июля финальным матчем турнира, который состоялся на стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро . Две лучшие команды из каждой группы (всего 16) вышли в стадию плей-офф, чтобы принять участие в турнире с выбыванием . Матч за третье место был сыгран между двумя проигравшими в полуфинале командами. [1]
Во всех матчах на выбывание, если счет был равным по истечении 90 минут, игрались два 15-минутных периода дополнительного времени . Если счет оставался равным и после дополнительного времени, исход матча решался в серии пенальти . [2]
Все приведенные ниже данные времени соответствуют официальному времени Бразилии ( UTC−3 ).
Две лучшие команды из каждой из восьми групп вышли в плей-офф.
Эти две команды встречались в 68 предыдущих матчах, [3] в том числе трижды в плей-офф чемпионата мира по футболу, все матчи выиграла Бразилия ( 1962 , полуфинал: 4–2; 1998 , 1/8 финала: 4–1 ; 2010 , 1/8 финала: 3–0 ).
Бразилия открыла счет, когда Тиаго Силва подал угловой, прежде чем Давид Луис перевел мяч в сетку бедром. Хотя повторы показали, что последним касанием мог быть чилийский защитник Гонсало Хара , [4] ФИФА позже подтвердила, что гол забил Луис, а не Хара. [5] Чили сравняла счет, когда Халк потерял мяч после вбрасывания на своей половине поля; Эдуардо Варгас перехватил мяч и отдал пас Алексису Санчесу , чтобы тот забил. [6]
Во втором тайме гол Халка не был засчитан, так как Говард Уэбб постановил, что игрок использовал свою руку, чтобы сбить мяч, и вместо этого дал ему желтую карточку. [7] После этого шансов было мало, так как Бразилия доминировала во владении мячом, и Халк заставил Клаудио Браво сделать достойный сейв, и матч перешел в дополнительное время. Лучший шанс на дополнительное время появился на последних секундах, когда удар Маурисио Пинильи попал в перекладину. [8] В последовавшей серии пенальти счет был равным 2–2 после четырех раундов, причем вратарь Бразилии Жулио Сезар отразил удары Пинильи и Санчеса, в то время как Виллиан промахнулся, а удар Халка отразил Браво. В пятом раунде Неймар реализовал свой пенальти, что означало, что Чили должна была забивать, но удар Хары попал во внутреннюю часть штанги. [9] Бразилия вышла в четвертьфинал, чтобы встретиться с Колумбией.
Результат означал, что на всех четырех чемпионатах мира, где сборная Чили выходила в плей-офф, ее выбила Бразилия.
Две команды встречались в 38 предыдущих матчах, [10] включая групповой этап чемпионата мира по футболу 1962 года , выигранный Уругваем со счетом 2:1. Их последние встречи были в отборочных матчах чемпионата мира по футболу 2014 года , где обе команды выиграли дома, Колумбия выиграла 4:0, а Уругвай выиграл 2:0 . Уругвайский нападающий Луис Суарес не был в составе из-за дисквалификации на девять игр, наложенной ФИФА из-за укуса итальянского защитника Джорджо Кьеллини во время их последнего матча группового этапа . [11] Это был первый (и единственный) матч Уругвая на стадионе Маракана в рамках чемпионата мира со времен исторического Мараканасо .
Колумбия выиграла со счетом 2:0 благодаря обоим голам Хамеса Родригеса , первый на 28-й минуте, где он обработал мяч головой Абеля Агилара на своей груди, а затем нанес удар левой ногой с 25 ярдов, и мяч вошел в перекладину, [12] за что позже в том же году получил премию ФИФА Пушкаша 2014 года . [13] Второй гол, на 50-й минуте, был забит с близкого расстояния с шести ярдов после получения мяча от удара головой Хуана Куадрадо справа. [14]
Колумбия впервые в своей истории вышла в четвертьфинал, где встретилась с Бразилией. [15]
Две команды встречались в шести предыдущих матчах, [16] включая групповой этап чемпионата мира по футболу 1998 года , где матч завершился со счетом 2:2 . Полузащитник сборной Мексики Хосе Хуан Васкес был дисквалифицирован на матч из-за накопления желтых карточек. [17]
Джовани дос Сантос открыл счет для Мексики в начале второго тайма, ударив левой ногой из-за пределов штрафной после выноса голландцев. [18] Мексика лидировала до 88-й минуты, когда голландский угловой был возвращен назад вышедшим на замену Клаасом-Яном Хунтелааром на Уэсли Снейдера , который сравнял счет сильным ударом с 16 ярдов. Всего несколько минут спустя, когда компенсированное время подходило к концу, Арьен Роббен получил пенальти для Нидерландов после того, как Рафаэль Маркес сфолил на нем справа от штрафной площади, который Хунтелар реализовал, чтобы выиграть матч для Нидерландов. [19] Нидерланды вышли в четвертьфинал, чтобы встретиться с Коста-Рикой, в то время как Мексика выбыла в 1/8 финала, что стало шестым турниром подряд. [20]
Матч стал первым в истории чемпионата мира, когда была объявлена пауза для охлаждения: температура воздуха составляла 32 °C (90 °F), а уровень влажности — 68%. [21]
Эти две команды никогда ранее не встречались. [22] Этот матч стал первым в истории Греции в плей-офф чемпионата мира по футболу.
Брайан Руис открыл счет на 52-й минуте, когда Кристиан Боланьос отдал ему пас, и он пробил левой ногой из-за пределов штрафной площади в правый угол ворот, в то время как греческий вратарь Орестис Карнезис не двигался на своей линии. Затем Коста-Рика осталась вдесятером, а Оскар Дуарте был удален с поля после получения второй желтой карточки. Сократис Папастатопулос сравнял счет в компенсированное время, забив в ворота с семи ярдов после того, как вратарь Коста-Рики Кейлор Навас отразил начальный удар Теофаниса Гекаса . [23] В дополнительное время голов забито не было, и матч перешел в серию пенальти. Во время перерыва перед серией пенальти греческий тренер Фернандо Сантос был удален с поля после спора с судьей. [24] В серии пенальти Навас отразил удар Гекаса, прежде чем Майкл Уманья забил победный пенальти для Коста-Рики, нанеся удар выше ворот справа. [25]
Это был первый случай, когда Коста-Рика вышла в четвертьфинал чемпионата мира по футболу, где встретилась с Нидерландами.
Эти две команды уже встречались в товарищеском матче в 2009 году, победу в котором одержала Нигерия со счетом 1–0. [26]
У Поля Погба был лучший шанс в первом тайме, но его удар правой ногой после подачи справа был отражен Венсаном Эньеамой . Во втором тайме Йохан Кабайе увидел, как мяч отскочил от перекладины. [27] Первый гол был забит за 11 минут до конца матча, когда Погба головой пробил в сетку ворот после ошибки Эньеамы, когда он не сумел удержать угловой удар слева Матье Вальбуэны . В компенсированное время Франция получила второй гол, когда Жозеф Йобо забил гол в свои ворота под давлением Антуана Гризманна после подачи справа Вальбуэны. [28]
Франция вышла в четвертьфинал, где встретилась с Германией, а Нигерия выбыла на стадии 1/8 финала во всех трех чемпионатах мира, где она дошла до стадии плей-офф.
Эти две команды встречались в двух предыдущих матчах, [29] в том числе на групповом этапе чемпионата мира по футболу 1982 года , где Алжир победил ФРГ со счетом 2–1. Этот матч стал первым для Алжира в плей-офф чемпионата мира по футболу.
После 90 минут без голов, когда гол Алжира был отменен, Германия открыла счет через две минуты дополнительного времени, когда вышедший на замену в перерыве Андре Шюррле забил гол левой пяткой после подачи Томаса Мюллера слева. [30] Германия увеличила преимущество на 120-й минуте, когда Месут Озил реализовал удар левой ногой высоко в сетку ворот после того, как удар Шюррле был заблокирован на линии ворот, но Алжир отыграл один гол в компенсированное время, когда вышедший на замену Абдельмумен Джабу забил гол левой ногой с шести ярдов после подачи справа Софиана Фегули . [31]
Германия вышла в четвертьфинал, где встретилась с Францией, продолжив серию попаданий в четвертьфинал на каждом чемпионате мира с 1954 года. [32] Гол Джабу, забитый на 120-й минуте и 51-й секунде, стал последним голом в истории чемпионатов мира, превзойдя гол Алессандро Дель Пьеро в ворота Германии в 2006 году, забитый на 120-й минуте и 32-й секунде. [33]
Эти две команды встречались в шести предыдущих матчах, [34] включая групповой этап чемпионата мира по футболу 1966 года , победу в котором одержала Аргентина со счетом 2:0.
Матч перешёл в дополнительное время, и Анхель Ди Мария забил единственный гол за две минуты до конца матча, забив боковой удар справа от штрафной площади после рывка и паса Лионеля Месси . [35] У Швейцарии был шанс сравнять счёт в компенсированное время, но Блерим Джемайли головой пробил в штангу, а затем пробил отскочивший мяч мимо ворот. [36] Аргентина вышла в четвертьфинал, где встретится с Бельгией.
Две команды встречались в пяти предыдущих матчах, [37] включая один на групповом этапе чемпионата мира по футболу 1930 года, выигранный Соединенными Штатами со счетом 3–0, и который был одним из двух первых матчей чемпионата мира по футболу. Неофициальный товарищеский матч между двумя командами был запланирован на 12 июня 2014 года в Сан-Паулу, [38] но был отменен из-за пробок на церемонии открытия и матча. [39] Полузащитник сборной Бельгии Стивен Дефур был дисквалифицирован на матч, [40] после того, как был удален с поля в последнем матче группового этапа против Южной Кореи.
В игре, в которой доминировали бельгийцы, но все еще не было забито ни одного гола в течение первых 90 минут благодаря вратарю США Тиму Ховарду , нападающий США Крис Вондоловски упустил отличный шанс в компенсированное время с расстояния менее пяти ярдов. Таким образом, игра перешла в дополнительное время, и Бельгия вышла вперед в течение двух минут. Ромелу Лукаку , который вышел со скамейки запасных в начале дополнительного времени, подал справа в штрафную, Мэтт Беслер не смог выбить мяч, а Кевин Де Брюйне пробил низом в дальний угол справа от штрафной площади. Ближе к концу первого тайма дополнительного времени пас Де Брюйне справа позволил Лукаку увеличить преимущество левой ногой в сетку ворот. [41] Соединенные Штаты отыграли один гол в начале второго тайма дополнительного времени, когда вышедший на замену Джулиан Грин ударил с лета по навесной передаче Майкла Брэдли правой ногой около пенальти. Через несколько минут США почти сравняли счет, разыграв стандартное положение, в котором Клинт Демпси пробил по воротам, но его первое касание было слишком сильным, и мяч был перехвачен бельгийским вратарем Тибо Куртуа . Бельгия удержала победу и вышла в четвертьфинал, где встретилась с Аргентиной. [42]
Благодаря победе Бельгии чемпионат мира 2014 года стал первым турниром, где все сильнейшие команды группового этапа вышли в четвертьфинал. [43] Вратарь сборной США Тим Ховард записал на свой счет 15 сэйвов [44] [примечание 2] в матче, что стало наибольшим количеством сэйвов, зафиксированных в матче с тех пор, как ФИФА начала отслеживать количество сэйвов в 1966 году. [45] Джулиан Грин также стал самым молодым игроком, забившим гол на чемпионате мира по футболу ФИФА 2014 года.
Две команды встречались в 25 предыдущих матчах, в том числе трижды на чемпионате мира по футболу ( 1958 , матч за третье место: Франция 6–3 ФРГ; 1982, полуфинал: Франция 3–3 (доп. время) ФРГ, ФРГ выиграла 5–4 по пенальти; 1986 , полуфинал: Франция 0–2 ФРГ). [46]
Единственный гол был забит на 13-й минуте, когда Матс Хуммельс опередил своего опекуна Рафаэля Варана и головой вывел Германию вперед с десяти ярдов после штрафного удара Тони Крооса слева. [47] Карим Бензема нанес удар в компенсированное время во втором тайме с левого фланга, но мяч попал прямо в Мануэля Нойера . [48]
Германия вышла в полуфинал, где встретилась с Бразилией. Они стали первой командой, которая четыре раза подряд выходила в полуфинал чемпионата мира, побив рекорд из трех, который разделили их предшественницы, Западная Германия (1966–1974 и 1982–1990) и Бразилия (1970–1978 и 1994–2002). Германии также было гарантировано 13-е место в четверке лучших, больше, чем у любой другой страны. [49]
Эти две команды встречались в 25 предыдущих матчах, но никогда на чемпионате мира по футболу. [50] Это был первый раз, когда Колумбия вышла в четвертьфинал чемпионата мира. Бразильский полузащитник Луис Густаво был отстранен от участия в матче из-за накопленных желтых карточек. [51]
Бразилия вышла вперед на 7-й минуте, когда угловой Неймара слева был забит с близкого расстояния Тиаго Силвой . [52] Колумбия, казалось, сравняла счет благодаря Марио Йепесу на 66-й минуте, но счет был отменен из-за офсайда. Вместо этого Бразилия удвоила преимущество на 69-й минуте, когда Давид Луис забил гол напрямую со штрафного удара с дальней дистанции, перебросив мяч через стенку и в правый верхний угол, несмотря на то, что Давид Оспина коснулся мяча пальцами. Колумбия сократила разрыв за 10 минут до конца, когда Хамес Родригес реализовал пенальти низом в левый угол и отправил вратаря не в ту сторону. Пенальти был назначен после того, как вышедший на замену Карлос Бакка был сфолен вратарем Бразилии Жулио Сезаром . [53] Неймару на 88-й минуте нанес удар коленом в спину защитник Колумбии Хуан Камило Суньига , в результате чего нападающий был снят с матча. Последующее медицинское обследование выявило перелом позвонка , из-за чего бразилец пропустил оставшуюся часть турнира. [54] Бразилия вышла в полуфинал, где встретилась с Германией.
Шестой гол Джеймса на турнире оказался достаточным для того, чтобы выиграть « Золотую бутсу» . [55] Он также стал первым игроком, забившим в своих первых пяти матчах чемпионата мира после перуанца Теофило Кубильяса (на турнирах 1970 и 1978 годов), который забил гол в своих первых пяти матчах в карьере. [56]
Две команды встречались в трёх предыдущих матчах, в том числе дважды на чемпионате мира по футболу ( 1982 , групповой этап: Аргентина 0–1 Бельгия; 1986 , полуфинал: Аргентина 2–0 Бельгия). [57] Защитник сборной Аргентины Маркос Рохо был отстранён от участия в матче из-за накопления жёлтых карточек. [58]
Единственный гол в матче забил нападающий сборной Аргентины Гонсало Игуаин на восьмой минуте, мощный удар правой ногой из-за штрафной площади после паса Ди Марии был отбит ему защитником сборной Бельгии Яном Вертонгеном . [59] У Игуаина был шанс увеличить преимущество во втором тайме, но его удар попал в перекладину. [60] Аргентина выиграла со счетом 1:0 и вышла в полуфинал, где ей предстояло встретиться с Нидерландами.
Эти две команды никогда раньше не встречались. [61] Это был первый раз, когда Коста-Рика вышла в четвертьфинал чемпионата мира. Защитник Коста-Рики Оскар Дуарте был отстранен от участия в матче после удаления с поля в матче 1/8 финала против Греции. [62]
После 90 минут без голов, в течение которых Уэсли Снейдер со штрафного попал в штангу, а Робин ван Перси отскочил в перекладину от защитника Коста-Рики Ельцина Техеды , матч перешел в дополнительное время. Во втором периоде вышедший на замену Марко Уренья отразил удар голландского вратаря Яспера Силлессена , в то время как Снейдер нанес еще один удар, угодивший в перекладину. В добавленное время в конце 120 минут голландский менеджер Луи ван Гал выпустил Тима Крула вместо Силлессена. [63] В последующей серии пенальти Крул отразил удары Брайана Руиса и Майкла Уманьи , в то время как Нидерланды забили все четыре своих удара, чтобы выйти в полуфинал, где им предстояло встретиться с Аргентиной. [64]
Узбекский арбитр Равшан Ирматов судил свой девятый матч на чемпионате мира, побив рекорд по количеству судейских матчей на чемпионатах мира, который он ранее удерживал совместно с Хоэлем Киниу из Франции, Бенито Арчундией из Мексики и Хорхе Ларриондой из Уругвая. [65]
Эти две команды встречались в 21 предыдущем матче, включая финал чемпионата мира по футболу ФИФА 2002 года (их единственная предыдущая встреча в истории турнира), победу в котором одержала Бразилия со счетом 2–0. [66]
В то время как Германия сохранила тот же стартовый состав, что и в четвертьфинале против Франции, Бразилия сделала два изменения: защитник и капитан Тиаго Силва был дисквалифицирован на матч из-за накопления желтых карточек [67] и был заменен Данте , в то время как нападающий Неймар был отстранен из-за перелома позвонка в четвертьфинале против Колумбии [54] и был заменен Бернардом [68] . Германия вышла вперед на 11-й минуте, Томас Мюллер пробил с лета в угловой Тони Крооса . Мирослав Клозе забил второй гол Германии после того, как пас был передан ему Кроосом, его первый удар был отражен вратарем Бразилии Жулио Сезаром , но он забил на отскоке. Затем Кроос забил два быстрых гола подряд, первый после того, как Мюллер пропустил пас Филиппа Лама , второй — после того, как он украл мяч у Фернандиньо и сыграл в стенку с Сами Хедирой . Затем Хедира забил четвертый гол Германии за шесть минут, обменявшись передачами с Месутом Озилом , и вывел Германию вперед со счетом 5:0 в перерыве. Вышедший на замену Андре Шюррле добавил еще два гола во втором тайме, сначала забив после передачи Лама, а затем забив через перекладину после срезания мяча Мюллером. Бразилия забила утешительный гол на 90-й минуте, когда Оскар получил пас от Марсело , обвел мяч и забил. [69] Германия вышла в свой восьмой финал чемпионата мира , что является рекордом для любой страны, где им предстояло встретиться с Аргентиной, в то время как Бразилии пришлось довольствоваться матчем за третье место против Нидерландов.
Игра сравнялась с самым большим отрывом Бразилии от Уругвая в 1920 году, проигрыш со счетом 6:0 , и она прервала 62-матчевую домашнюю непобедимую серию в официальных матчах, начиная с Кубка Америки 1975 года , где они проиграли со счетом 3:1 Перу на том же самом стадионе, где проходил этот матч. [70] Матч также побил многие рекорды чемпионата мира : это было самое крупное поражение Бразилии на чемпионате мира (затмившее их финальное поражение от Франции в 1998 году), самое крупное поражение от страны-хозяйки чемпионата мира (предыдущий рекорд был с разницей в три гола) и самая крупная победа в полуфинале чемпионата мира (три предыдущих полуфинала закончились со счетом 6:1). [71]
Гол Клозе стал его 16-м на финальных турнирах чемпионата мира, что позволило ему обогнать бразильца Роналдо и стать лучшим бомбардиром турнира за всю историю . [72] Семь голов Германии довели общее количество голов в истории чемпионата мира до 223, превзойдя Бразилию с 221 голом и заняв первое место в общем зачете. [73]
Две команды встречались в восьми предыдущих матчах, в том числе четыре раза на чемпионате мира по футболу: Нидерланды выиграли со счетом 4:0 на втором групповом этапе чемпионата мира по футболу 1974 года и 2:1 в четвертьфинале чемпионата мира по футболу 1998 года , Аргентина выиграла со счетом 3:1 (после дополнительного времени) в финале чемпионата мира по футболу 1978 года , тогда как встреча на групповом этапе чемпионата мира по футболу 2006 года завершилась вничью со счетом 0:0. [74]
Нидерланды сделали одно изменение в своем стартовом составе после четвертьфинала: Найджел де Йонг вернулся после травмы, чтобы заменить Мемфиса Депая , в то время как Аргентина сделала два изменения: Маркос Рохо вернулся после дисквалификации, чтобы заменить Хосе Марию Басанту , а Энцо Перес заменил травмированного Ди Марию. [75] Матч закончился со счетом 0–0 после дополнительного времени с очень небольшим количеством моментов, поскольку обе команды вычеркнули друг друга. [76] В серии пенальти Серхио Ромеро отразил первый пенальти от Рона Влара, нырнув влево, и пятый пенальти в серии пенальти от Уэсли Снейдера , когда он нырнул высоко вправо. Аргентина реализовала все свои четыре пенальти, выиграв со счетом 4–2. [77] Макси Родригес забил решающий четвертый пенальти, пробив справа от голкипера голландцев Яспера Силлессена , чтобы отправить Аргентину в финал , где им предстояло встретиться с Германией, в то время как Нидерландам пришлось довольствоваться матчем за третье место против Бразилии.
Это был первый полуфинал чемпионата мира, завершившийся нулевой ничьей. [ требуется ссылка ] Аргентина выиграла свою четвертую серию пенальти на чемпионате мира , сравнявшись с Германией по количеству побед, и участвовала в своей пятой серии пенальти на чемпионате мира, что является рекордом для любой страны.
Две команды встречались в 11 предыдущих встречах, в том числе четыре раза на чемпионате мира по футболу: Нидерланды выиграли со счетом 2:0 на втором групповом этапе чемпионата мира по футболу 1974 года и 2:1 в четвертьфинале чемпионата мира по футболу 2010 года , а Бразилия выиграла со счетом 3:2 в четвертьфинале чемпионата мира по футболу 1994 года и 4:2 по пенальти после ничьей 1:1 (после дополнительного времени) в полуфинале чемпионата мира по футболу 1998 года . [78]
Бразилия сделала шесть изменений в стартовом составе после полуфинала, в то время как Нидерланды сделали только два, с Уэсли Снейдером , который изначально был частью стартового состава голландцев, замененным Джонатаном де Гусманом после травмы во время предматчевой разминки, которая помешала ему играть. [79] Нидерланды открыли счет в течение трех минут после того, как Ван Перси реализовал пенальти, назначенный за фол Арьена Роббена Тиаго Силвой . Дейли Блинд увеличил преимущество на 17-й минуте, забив гол после того, как Давид Луис головой вынес его в штрафной площади. Джорджиньо Вейналдум завершил счет во втором компенсированном времени тайма, когда он забил гол после подачи вышедшего на замену Дэрила Джанмаата справа, мяч попал в ворота от ноги бразильского вратаря. [80]
Нидерланды впервые в своей истории чемпионатов мира заняли третье место. [81] С участием Мишеля Ворма (который был заменен в матче во втором тайме компенсированного времени) Нидерланды стали первой командой, которая использовала всех своих 23 игроков на чемпионате мира с тех пор, как в 2002 году состав финалистов был расширен с 22 до 23 игроков. [82] Бразилия, которая заняла четвертое место во второй раз в истории чемпионатов мира, пропустила в общей сложности 14 голов на турнире, больше всего голов, когда-либо пропущенных на чемпионатах мира, а также больше всего пропущенных голов среди всех хозяев чемпионатов мира. [83] Бразилия также стала второй командой, пропустившей 100 голов на чемпионатах мира, после Германии. Гол ван Перси стал сотым голом, который Бразилия пропустила на чемпионате мира по футболу, и сделал его вторым лучшим голеадором Нидерландов с шестью голами на чемпионате мира вместе с Уэсли Снейдером , Арьеном Роббеном , Деннисом Бергкампом и Робом Ренсенбринком , все уступая Джонни Репу по семь. Наконец, с начала 21-го века на всех четырех чемпионатах мира в 2002 , 2006 , 2010 и 2014 годах победители, занявшие третье место, забивали по три гола. [84] [85] (эта тенденция прекратилась в 2018 году , когда Бельгия забила Англии всего дважды ).
Две команды встречались в 20 предыдущих матчах, в том числе шесть раз на чемпионате мира по футболу: 1958 , групповой этап: ФРГ 3–1 Аргентина; 1966 , групповой этап: ФРГ 0–0 Аргентина; 1986 , финал : ФРГ 2–3 Аргентина; 1990 , финал : ФРГ 1–0 Аргентина; 2006 , четвертьфинал : Германия 1–1 Аргентина (после дополнительного времени Германия выиграла 4–2 по пенальти); Чемпионат мира по футболу 2010 , четвертьфинал : Германия 4–0 Аргентина. [86] Их третья финальная встреча является самой продолжительной в истории чемпионатов мира, а также сравнялась с рекордом по частоте матчей в истории турнира, поскольку матчи Бразилия — Швеция и Германия — Сербия (включая Югославию) также проводились по семь раз на чемпионате мира. [87]
Обе команды изначально заявили неизменные стартовые составы в своих полуфиналах, [88] но Германии пришлось сделать замену в конце, так как Сами Хедира повредил икроножную мышцу и был заменен Кристофом Крамером , которого в первом тайме заменил Андре Шюррле после удара головой. [89] В первом тайме Гонсало Игуаин пробил мимо ворот после неудачного удара головой Тони Крооса , который также попал в него, и также был засчитан из-за офсайда. Позже Жером Боатенг выбил мяч с линии ворот после забега Лионеля Месси , а удар головой Бенедикта Хёведеса попал в штангу. Во втором тайме лучший шанс у Аргентины выпал Месси, чей удар прошел немного мимо ворот, в то время как Тони Кроос также имел шанс у Германии, но не смог реализовать. В третьем подряд финале чемпионата мира матч перешел в дополнительное время. В первом тайме Шюррле отразил удар Серхио Ромеро , а Родриго Паласио также не реализовал удар с навесом. Германия забила единственный гол во втором тайме, когда Шюррле пробежал по левому флангу и отдал пас вышедшему на замену Марио Гётце , который контролировал мяч на груди и пробил мимо Ромеро. [90]
Германия выиграла свой четвертый титул Кубка мира и свой первый титул после объединения Германии (они выиграли как Западная Германия в 1954 , 1974 и 1990 годах ). Это был первый раз, когда европейская команда выиграла турнир в Америке. В третий раз подряд Кубок мира выиграла европейская команда, впервые для какой-либо конфедерации. Аргентина заняла второе место в третий раз в своей истории.
Всего на турнире было забито 171 гол, что является совместным рекордом с чемпионатом мира по футболу 1998 года . Гол Гётце стал 32-м для замены, что является рекордом чемпионата мира. Включая финал, в восьми матчах было назначено дополнительное время, что является совместным рекордом с чемпионатом мира по футболу 1990 года . [91]