stringtranslate.com

Сезон 1996–97 «Лос-Анджелес Лейкерс»

Сезон НБА 1996–97 стал 49-м сезоном «Лос-Анджелес Лейкерс» в Национальной баскетбольной ассоциации и 37-м в городе Лос-Анджелес . [1] Этот сезон в основном запомнился подписанием «Лейкерс» свободного агента, центрального звёздного игрока Шакила О'Нила , на семилетний контракт стоимостью 120 миллионов долларов, [2] [3] [4] [5] [6] и приобретением звезды школьного баскетбола Коби Брайанта из « Шарлотт Хорнетс» , [7] [8] [9] [10] [11] которые выбрали его под 13-м номером на драфте НБА 1996 года в межсезонье. [12] [13] [14] [15] [16] Команда также подписала бывшего защитника «Лейкерс» Байрона Скотта из эпохи «Шоутайм», [17] [18] [19] подписала свободных агентов Джерома Керси , [20] [21] и Шона Рукса , [22] а также приобрела новичка-центрового Трэвиса Найта из « Чикаго Буллз» . [23] В январе они обменяли Седрика Себальоса обратно в его бывшую команду, « Финикс Санз» , на Роберта Хорри , который выиграл два чемпионата с « Хьюстон Рокетс» . [24] [25] [26] [27] У «Лейкерс» был восьмой лучший рейтинг защиты команды в НБА. [28]

«Лейкерс» играли в сильный баскетбол, имея лучший результат в Западной конференции на Матче всех звезд с результатом 35–13, [29] но вскоре соскользнули с первого места, заняв второе место в Тихоокеанском дивизионе с результатом 56–26. [30] О'Нил в среднем набирал 26,2 очка за игру, делал 12,5 подборов и 2,9 блок-шота за игру, но сыграл только 51 игру из-за травмы колена. [31] [32] [33] [34] Он также был включен в третью сборную всех звезд НБА. Кроме того, Эдди Джонс в среднем набирал 17,2 очков и делал 2,4 перехвата за игру, в то время как Ник Ван Эксел обеспечивал команду 15,3 очками и 8,5 передачами за игру, Элден Кэмпбелл набирал 14,9 очков, делал 8,0 подборов и 1,5 блок-шота за игру, а Керси набирал 6,8 очков, делал 5,2 подбора и 1,7 перехвата за игру. [35] О'Нил и Джонс оба были выбраны для Матча всех звезд НБА 1997 года , но О'Нил не играл из-за травмы. [36] [37] [38] [39] [40] [41] Вне скамейки запасных Брайант набирал 7,6 очков за игру, а Найт в среднем набирал 4,8 очков и делал 4,5 подбора за игру; Брайант и Найт были включены во вторую сборную новичков НБА, а Брайант выиграл конкурс по броскам сверху во время Матча всех звезд в Кливленде, штат Огайо . [42] [43] [44]

В первом раунде плей-офф Западной конференции «Лейкерс» победили « Портленд Трэйл Блэйзерс» в четырёх играх. [45] [46] [47] [48] Однако в полуфинале Западной конференции они проиграли в пяти играх MVP регулярного сезона Карлу Мэлоуну , Джону Стоктону и « Юта Джаз» . [49] [50] [51] [52] «Джаз» впервые вышли в финал НБА , но проиграли действующему чемпиону «Чикаго Буллз» в шести играх. [53] [54] [55] [56] [57] После сезона Скотт отправился за границу и подписал контракт с греческим гигантом баскетбольной лиги «Панатинаикос» на сезон 1997–98 годов, [58] [59] [60] в то время как Керси подписал контракт в качестве свободного агента с « Сиэтл СуперСоникс» , [61] [62], а Найт подписал контракт с « Бостон Селтикс» . [63]

Одним из примечательных моментов сезона стало то, что «Лейкерс» удержали « Даллас Маверикс» всего на два очка в третьей четверти, в домашней победе со счетом 87–80 6 апреля 1997 года. Это было наименьшее количество очков, набранных за четверть игры в истории НБА. [64] [65] [66] [67]

Выборы драфта

До того, как он был выбран 13-м номером драфта командой Charlotte Hornets в 1996 году , 17-летний Брайант произвел неизгладимое впечатление на тогдашнего генерального менеджера Lakers Джерри Уэста , который сразу же предвидел потенциал баскетбольных способностей Брайанта во время преддрафтовых тренировок. Он продолжил утверждать, что тренировки Брайанта против бывших игроков Lakers, а затем помощников тренеров Майкла Купера и Ларри Дрю были лучшими, которые он когда-либо видел. Сразу после драфта Брайант заявил, что не хочет играть за Hornets и вместо этого хочет играть за Lakers. [68] Пятнадцать дней спустя Уэст обменял своего стартового центрового Владе Диваца в Hornets на молодого Коби Брайанта. [69]

Реестр

Регулярный сезон

Новичок сезона Коби

В течение своего первого сезона Брайант в основном выходил со скамейки запасных позади защитников Эдди Джонса и Ника Ван Экселя . Поначалу он играл ограниченное количество минут, но по ходу сезона он начал получать больше игрового времени. Он заслужил репутацию игрока высокого полета и любимца болельщиков, выиграв конкурс бросков сверху 1997 года во время Матча всех звезд в Кливленде . Он набирал в среднем 7,6 очков и 15,5 минут за игру в 71 игре и был включен во вторую сборную новичков НБА. [70]

Положение сезона

Рекорд против соперников

Журнал игры

Предсезонный

Регулярный сезон

Плей-офф

Статистика игрока

Регулярный сезон

Плей-офф

ПРИМЕЧАНИЕ: Пожалуйста, записывайте статистику игроков в алфавитном порядке по фамилиям.

Награды и рекорды

Транзакции

Ссылки

  1. ↑ 1996-97 Лос-Анджелес Лейкерс
  2. ↑ Моран, Малкольм (19 июля 1996 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; «Лейкерс» получают О'Нила по 7-летнему контракту». The New York Times . Получено 24 сентября 2022 г.
  3. ↑ Хейслер, Марк (19 июля 1996 г.). «Лейкерс поразили Шакпот». Los Angeles Times . Получено 27 июня 2022 г.
  4. ↑ Спрингер, Стив (19 июля 1996 г.). «Шак-Замм! Он — Лейкерс за 120 миллионов долларов». Los Angeles Times . Получено 20 июня 2023 г.
  5. ↑ Шмитц, Брайан (19 июля 1996 г.). «Обращение Шака к фанатам: он любит Лос-Анджелес больше, чем победу в чемпионате». Orlando Sentinel . Получено 1 декабря 2022 г.
  6. ^ Аданде, JA (29 ноября 1996 г.). «Большой человек в Ла-Ла-Лэнде». The Washington Post . Получено 29 июня 2022 г.
  7. ↑ Howard-Cooper, Scott (27 июня 1996 г.). «Kiss Vlade Goodbye?». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2022 г.
  8. ↑ Браун, Клифтон (28 июня 1996 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ БАСКЕТБОЛ; С окончанием драфта начинается торговый сезон». The New York Times . Получено 1 декабря 2022 г.
  9. ^ "SPORTS PEOPLE: BASKETBALL; Divac соглашается на торговлю с Charlotte". The New York Times . 2 июля 1996 г. Получено 20 июня 2023 г.
  10. ↑ Howard-Cooper, Scott (12 июля 1996 г.). «Сделка Divac-for-Bryant заключена, деньги для О'Нила высвобождаются». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2022 г.
  11. ^ "Лейкерс обменивают Дивака на Брайанта". The Washington Post . 12 июля 1996 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  12. ↑ Браун, Клифтон (27 июня 1996 г.). «ПРОФИ БАСКЕТБОЛ; Крупная торговля и некоторые повороты в параде молодежи НБА». The New York Times . Получено 1 декабря 2022 г.
  13. ↑ Хейслер, Марк (27 июня 1996 г.). «Сюрпризов мало». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2022 г.
  14. ↑ Коттон, Энтони (27 июня 1996 г.). «Для 76ers Айверсон — выбор № 1». The Washington Post . Получено 1 декабря 2022 г.
  15. ↑ Бембри, Джерри (27 июня 1996 г.). «76ers делают Айверсона 1, Филадельфия берет Джорджтаун Гарда; Кэмби идет вторым». The Baltimore Sun . Получено 2 июня 2023 г.
  16. ^ "Драфт НБА 1996 года". Basketball-Reference . Получено 1 декабря 2022 г. .
  17. ^ «Лейкерс близки к сделке со Скоттом». Los Angeles Times . 30 сентября 1996 г. Получено 18 января 2022 г.
  18. ↑ Стил, Дэвид (30 октября 1996 г.). «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК В СРЕДУ — ОБЗОР НБА: 1996–97 НБА по командам». SFGate . Получено 22 октября 2022 г.
  19. ↑ Хейслер, Марк (31 октября 1996 г.). «NBA Preview». Los Angeles Times . Получено 30 января 2023 г.
  20. ^ «Лейкерс забирают Керси на скамейку запасных». Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 13 августа 1996 г. Получено 28 июня 2022 г.
  21. ↑ Шапиро, Марк (13 августа 1996 г.). «NCAA Rules Maine Can Keep '93 Hockey Championship». Chicago Tribune . Получено 5 февраля 2023 г.
  22. ↑ Howard-Cooper, Scott (25 октября 1996 г.). «Rooks Fills the Bill in the Big Man's Role». Los Angeles Times . Получено 10 ноября 2022 г.
  23. ↑ Дауни, Крис (22 декабря 1996 г.). «Без Булла, Рыцарь — ключевой игрок Лейкерс». Los Angeles Times . Получено 7 ноября 2022 г.
  24. ↑ Браун, Клифтон (11 января 1997 г.). «Suns Send Unhappy Horry to Lakers». The New York Times . Получено 18 июля 2021 г.
  25. ^ «Ceballos возвращен отправителю». Los Angeles Times . Associated Press. 11 января 1997 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  26. ^ "Suns отправляют Хорри в Lakers в сделке из 4 игроков". The Washington Post . 11 января 1997 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  27. ↑ Харрис, Бет (11 января 1997 г.). «Suns обменивают Хорри в Lakers на Седрика Себальоса в сделке с четырьмя игроками». Associated Press . Получено 21 июня 2023 г.
  28. ^ "Teams Defense". NBA.com . Получено 17 апреля 2021 г. .
  29. ^ "Игры НБА, сыгранные 6 февраля 1997 года". Basketball-Reference . Получено 19 июля 2022 г. .
  30. ^ "1996–97 Los Angeles Lakers Расписание и результаты". Basketball-Reference . Получено 21 июня 2021 г. .
  31. ^ "О'Нил получает 12, затем уходит с травмой". The New York Times . Associated Press. 13 февраля 1997 г. Получено 1 января 2022 г.
  32. ↑ Браун, Клифтон (14 февраля 1997 г.). «Травма О'Нила — удар по «Лейкерс». The New York Times . Получено 4 февраля 2023 г.
  33. ^ «Лейкерс выбыли из игры на колене: травма О'Нила выбила его на 8-10 недель». Los Angeles Times . Associated Press. 14 февраля 1997 г. Получено 4 октября 2022 г.
  34. ↑ Howard-Cooper, Scott (14 февраля 1997 г.). «Lakers Cut Off at the Knee: травма О'Нила означает простоя до плей-офф». Los Angeles Times . Получено 3 декабря 2022 г.
  35. ^ "1996–97 Los Angeles Lakers Roster and Stats". Basketball-Reference . Получено 21 июня 2021 г. .
  36. ↑ Браун, Клифтон (6 февраля 1997 г.). «Юинг, все еще травмированный, покидает состав всех звезд». The New York Times . Получено 3 октября 2022 г.
  37. ^ «Траур по последней звездной потере; Дюмарс в команде». Chicago Tribune . Tribune News Services. 7 февраля 1997 г. Получено 28 января 2023 г.
  38. ↑ Йоргенсен, Лорен (8 февраля 1997 г.). «Без обид, но Мэлоун предпочел бы быть дома». Deseret News . Получено 19 апреля 2023 г. .
  39. ↑ Фрай, Даррелл (8 февраля 1997 г.). «На следующем этапе». Tampa Bay Times . Получено 28 декабря 2022 г.
  40. ^ "1997 NBA All-Star Recap". NBA.com . Сотрудники NBA.com. 13 сентября 2021 г. . Получено 16 мая 2023 г. .
  41. ^ "Матч всех звезд НБА 1997 года: Восток 132, Запад 120". Basketball-Reference . Получено 27 ноября 2021 г. .
  42. ↑ Шеридан, Крис (8 февраля 1997 г.). «Брайант, Керр и Айверсон освещают матч всех звезд в субботу». Associated Press . Получено 18 июля 2021 г.
  43. ↑ Хейслер, Марк (9 февраля 1997 г.). «Король Коби: в 18 лет Брайант из «Лейкерс» затмил всех, став самым молодым победителем конкурса по броскам сверху и набрав 31 очко в матче всех звезд для новичков». Los Angeles Times . Получено 18 сентября 2022 г.
  44. ↑ Робертс, Селена (9 февраля 1997 г.). «Айверсон получает звание новичка, но для фанатов он не MVP». The New York Times . Получено 5 марта 2023 г.
  45. ^ «Лейкерс Бери Блэйзерс со штрафными бросками». The New York Times . Associated Press. 3 мая 1997 г. Получено 3 июня 2022 г.
  46. ↑ Howard-Cooper, Scott (3 мая 1997 г.). «Lakers Go Fourth». Los Angeles Times . Получено 13 мая 2022 г.
  47. ^ "Lakers 95, Trail Blazers 91". The Washington Post . 3 мая 1997 г. Получено 25 ноября 2022 г.
  48. ^ "Первый раунд Западной конференции НБА 1997 года: Trail Blazers против Lakers". Basketball-Reference . Получено 4 февраля 2023 г. .
  49. ↑ Friend, Tom (13 мая 1997 г.). «Malone and Stockton Star in Same Old Story» (Мэлоун и Стоктон в одной старой истории). The New York Times . Получено 13 мая 2022 г.
  50. ↑ Howard-Cooper, Scott (13 мая 1997 г.). «Lakers Get Aired Out». Los Angeles Times . Получено 30 мая 2022 г.
  51. ↑ Мимс, Боб (13 мая 1997 г.). «Джаз 98, Лейкерс 93». The Washington Post . Получено 25 ноября 2022 г.
  52. ^ "1997 NBA Western Conference Semifinals: Lakers vs. Jazz". Basketball-Reference . Получено 4 февраля 2023 г. .
  53. ↑ Wise, Mike (14 июня 1997 г.). «Пригоршня колец: Bulls забирают пятый титул 90-х». The New York Times . Получено 4 июня 2022 г.
  54. ↑ Howard-Cooper, Scott (14 июня 1997 г.). «Bulls Get Fifth Element». Los Angeles Times . Получено 25 июля 2022 г.
  55. ↑ Джонсон, Канзас-Сити (16 июня 1997 г.). «Быки добрались туда, потому что они там были». Chicago Tribune . Получено 4 июня 2022 г.
  56. ↑ Бенсон, Ли (14 июня 1997 г.). «Chicago Heartbreaker». Deseret News . Получено 12 декабря 2022 г.
  57. ^ "Финал НБА 1997 года: Джаз против Буллз". Basketball-Reference . Получено 4 февраля 2023 г. .
  58. ↑ Howard-Cooper, Scott (2 июля 1997 г.). «Скотт из «Лейкерс» близок к переходу в Грецию за 2 миллиона долларов». Los Angeles Times . Получено 5 марта 2023 г.
  59. ↑ Howard-Cooper, Scott (3 июля 1997 г.). «На фронте Laker все спокойно, так что Скотт будет играть в греческой команде». Los Angeles Times . Получено 5 марта 2023 г.
  60. ↑ Howard-Cooper, Scott (6 июля 1997 г.). «It's Not All Greek to Byron Scott, Who Still Has Unfinished Business» (Не всё так просто для Байрона Скотта, у которого ещё есть незаконченные дела). Los Angeles Times . Получено 24 июня 2021 г.
  61. ^ "PLUS: БАСКЕТБОЛ; Sonics подписывает Керси". The New York Times . Associated Press. 25 сентября 1997 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  62. ^ "Sonics Sign Kersey". The Spokesman-Review . Wire Services. 25 сентября 1997 г. Получено 11 июля 2022 г.
  63. ↑ Howard-Cooper, Scott (5 июля 1997 г.). «Knight Agrees to $22-Million Celtic Contract». Los Angeles Times . Получено 7 ноября 2022 г.
  64. ^ "Mavs набрали всего 2 очка за четверть". The New York Times . Associated Press. 7 апреля 1997 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  65. ↑ Howard-Cooper, Scott (7 апреля 1997 г.). «Лейкерс эксплуатируют плохое и уродливое». Los Angeles Times . Получено 4 января 2023 г.
  66. ^ "Lakers 87, Mavericks 80". United Press International . 7 апреля 1997 г. Получено 10 октября 2022 г.
  67. ^ "Dallas Mavericks at Los Angeles Lakers Box Score, 6 апреля 1997 г.". Basketball-Reference . Получено 4 января 2023 г. .
  68. ^ «С окончанием драфта начинается торговый сезон». The New York Times . 28 июня 1996 г.
  69. ^ Wertz Jr., Langston (3 апреля 2018 г.). «Опять же, «Хорнетс» не выгнали Коби Брайанта из двери в 96-м». The Charlotte Observer . Получено 18 января 2022 г.
  70. ^ «Рейтинг всех 20 сезонов карьеры Коби Брайанта, от лучшего к худшему». For The Win . 13 апреля 2016 г. Получено 30 декабря 2021 г.