stringtranslate.com

Союз Нидерландов и Индонезии

Союз Нидерландов и Индонезии ( голландский : Nederlands-Indonesische Unie, NIU; индонезийский : Uni Indonesia–Belanda, UIB), также называемый голландцами решением о двух государствах ( голландский : tweestaten-oplossing ) [2], был конфедеративными отношениями между Нидерландами и Индонезией , которые существовали между 1949 и 1956 годами. [3] [4] Согласованный в 1949 году, он был попыткой Нидерландов продолжить связывать свою бывшую колонию Голландскую Ост-Индию (ныне Индонезия) с Нидерландами в конфедеративной манере, по крайней мере в рамках личной унии , даже после предоставления независимости. Однако он был менее эффективным, чем Французский союз примерно того же времени, и менее прочным, чем Британское Содружество . Свободный союз распался в первую очередь из-за спора о Голландской Новой Гвинее и был расторгнут Индонезией в 1954 году.

Исходная ситуация

Линггарджатское соглашение слева направо: Вим Шермерхорн , лорд Киллерн и Сутан Сьяхрир .

В Индонезийской войне за независимость , которая разразилась после вывода японских оккупационных войск в 1945 году, голландская политика постоянного чередования раундов переговоров и повторных контрнаступлений привела к военному тупику; с точки зрения внешней политики Нидерланды становились все более изолированными. Националисты Республики Индонезия контролировали большинство самых густонаселенных островов Ява, Суматра и Мадура, в то время как Нидерланды хотели создать федеративную республику Соединенных Штатов Индонезии на оставшихся островах с помощью коллаборационистов, которая, в свою очередь, должна была оставаться конфедеративно связанной с Голландским королевством (состоящим из Нидерландов, Суринама/Гуаяны и Антильских островов). Таким образом, голландское правительство хотело сохранить контроль над безопасностью, внешней и экономической политикой Индонезии.

15 ноября 1946 года было подписано Соглашение Линггаджати между Нидерландами и вскоре ставшей независимой Голландской Ост-Индией , в котором говорилось, что голландские колонии станут независимым государством под названием « Соединенные Штаты Индонезии ». Был создан Голландско-индонезийский союз «для продвижения их общих интересов». Из-за военного спора исполнение соглашения не состоялось. Кабинет римско-красных Первой Бел колебался относительно его одобрения, особенно в отношении его последствий для Голландского королевства, таких как идея разработки новой конституции нового Голландско-индонезийского союза для замены конституции Королевства Нидерландов , роли короля и Новой Гвинеи . Министры Лейбористской партии ( PvdA ) поддержали его, хотя некоторые члены правительства, особенно из правой оппозиции, выразили обеспокоенность «сломанной короной»; что соглашение может привести к распаду королевства, особенно если оно выйдет за рамки изначально предписанного решения внутри королевства. [5] Это привело к различным толкованиям, которые привели к задержке ратификации в голландском правительстве на несколько недель без принятия решения. [6]

Сторонники Католической народной партии (KVP) возражали против символической роли и необязательного характера голландско-индонезийского союза, который должен был быть создан. Карл Ромме , тогдашний лидер KVP, верит в интерпретацию «тяжелого» союза. [7] Ромме представлял себе «трансформацию» королевства в королевский союз как суверенное «супергосударство» во главе с королем, служащее общим интересам его составных частей на более высоком уровне. [7] [5] Поддержка союза со стороны KVP доходит до того, что делает это одним из обязательств партии во время предлагаемой передачи суверенитета Индонезии на всеобщих выборах в Нидерландах в 1948 году . [8] 25 марта 1947 года под растущим давлением со стороны KVP Tweede kamer приняла предложение Ромме — ван дер Гуса ван Натерса при поддержке социалистов и коммунистов . [9] Интерпретация Ромме не была хорошо принята Республикой Индонезия , поскольку она была воспринята как попытка одностороннего толкования Соглашения Линггаджати. [6] [10] После того, как Нидерланды подписали перемирие с Республикой Индонезия, 1 января 1949 года был создан Союз Нидерландов и Индонезии, а передача суверенитета состоялась 27 декабря 1949 года. [11]

Проблемы внутри профсоюза

Доктор Петрус Йоханнес Абрам Иденбург (1896-1976) во время своего пребывания в Индии в качестве генерального директора по общим вопросам, 5 февраля 1947 г.

В декабре 1949 года Индонезия стала независимой, и союз с Нидерландами вступил в силу. Однако Индонезия была очень плохо подготовлена ​​к независимости. Голландская школьная система подготовила лишь очень небольшую элиту с европейским образованием; из населения, составлявшего в то время более 70 миллионов человек, только 591 человек имели университетское образование. [12] [13] Не хватало как менеджеров, так и государственных служащих. Без достаточного количества местных менеджеров и местного капитала было невозможно национализировать голландские плантации, фабрики, нефтяные месторождения и банки, так что даже после обретения независимости важнейшие секторы экономики оставались в руках голландцев (а в некоторых случаях — британцев, австралийцев и американцев). Для поддержания работоспособности административного аппарата в стране оставалось 17 000 голландских государственных служащих и советников. [14] Совместные союзные органы, согласованные в Линггаджатском соглашении 1946 года, которые должны были координировать внешнюю политику, внешнюю торговлю и денежно-кредитную политику в переходный период, больше не были предусмотрены в Союзном договоре 1949 года. У Союза был только секретариат. Директором этого секретариата (генеральным секретарем) был голландец Петрус Иоганнес Абрахам Иденбург, отец которого Александр Виллем Фредерик Иденбург когда-то был генерал-губернатором Нидерландской Индии . [15]

В отличие от Французского Союза , например, не было создано общее гражданство Союза, но было согласовано, что граждане Нидерландов и Индонезии будут иметь равные права в другой стране. [16] В среднесрочной и долгосрочной перспективе это могло привести к проблеме иммиграции миллионов индонезийцев в Нидерланды, которые также имели бы право голоса. В 1949 году в Нидерландах едва насчитывалось 10 миллионов жителей, в то время как в Индонезии уже было более 76 миллионов. [17]

Королева Юлиана и Мохаммад Хатта подписывают Гаагское соглашение в 1949 году.

Теоретически королева Юлиана должна была стать совместным главой государства Нидерландов и Индонезии — подобно Содружеству — но Индонезия подчеркивала свой суверенитет и республиканский характер, и Сукарно избрал себя президентом Индонезии в 1949 году. В федеративной республике Соединенных Штатов Индонезии доминировала националистическая Республика Индонезия , и уже в 1950 году президент Сукарно преобразовал федерацию в унитарное государство . Однако после распада индонезийской федерации Нидерланды не были готовы передать Западную Новую Гвинею, которая изначально была исключена из Гаагского соглашения 1949 года (что должно было быть урегулировано в течение года), индонезийскому унитарному государству и предложили только передать Западную Новую Гвинею под юрисдикцию Союза, что фактически означало бы продолжение голландского правления.

Министерская конференция 1950 г.

Мохаммад Хатта на Министерской конференции Союза Нидерландов и Индонезии в Джакарте, 24 марта 1950 г. [18]

Как и было согласовано, через год после подписания Гаагского соглашения, 24 марта 1950 года, в Джакарте состоялась Министерская конференция Индонезийско-Голландского союза. На встрече присутствовали голландские министры, прилетевшие из Нидерландов. Целью встречи было отметить продолжающиеся сердечные связи голландско -индонезийских отношений и обсудить результаты Конференции за круглым столом . [19] Однако встреча сошла на нет, поскольку Индонезия оказала давление на Нидерланды с целью немедленного выхода из спора по Западному Ириану. [18] [19] Резкое изменение отношения можно объяснить уверенностью, полученной благодаря успехам индонезийской дипломатии в оказании давления на голландцев с целью заставить их пойти на уступки, в сочетании с предполагаемой изоляцией Голландии после последствий голландской военной агрессии на международной арене. [20] Никакого решения не удалось достичь путем переговоров, [19] и Союз постепенно распался из-за спора по поводу Западной Новой Гвинеи .

Конец и роспуск

В своей речи 17 августа 1954 года, отмечая 9-ю годовщину независимости Индонезии, президент Сукарно в одностороннем порядке распустил Союз, назвав его препятствием на пути индонезийского прогресса. Он также заявил, что «для борющейся нации нет конца пути». [21]

В сентябре 1955 года королева Юлиана также объявила о скором конце Союза в тронной речи . Голландское правительство ( Кабинет Дреес II ) поставило свое согласие на роспуск Союза в зависимость от урегулирования определенных экономических и финансовых вопросов, таких как проблема задолженности и продолжение защиты инвестиций для голландских компаний. До февраля 1956 года переговоры по этому вопросу и по поправке к Договору о Союзе продолжались, но не увенчались успехом ввиду неразрешенного спора по Западной Новой Гвинее. [22] Затем индонезийский парламент официально провозгласил конец Союза и истечение срока действия всех двусторонних соглашений с Нидерландами 15 февраля 1956 года, издав акт под названием UU No. 13 Tahun 1956 (Акт номер 13/1956), акт аннулировал любые официальные отношения Союза Нидерландов и Индонезии и связанные с ними соглашения конференции круглого стола. [23] [24] В Нидерландах Генеральный секретариат был распущен в 1956 году, и Союз был исключен из конституции, [24] а вместе с ним и финансовая и экономическая части Гаагского соглашения . Долги, принятые по Гаагскому соглашению, больше не выплачивались. То же самое касалось (частичных) пенсионных выплат, которые Индонезия должна была сделать. [25] После роспуска отношения с Нидерландами быстро ухудшились в течение нескольких месяцев.

Структура

Союз Нидерландов и Индонезии будет голландским эквивалентом Французского союза или Британского Содружества . Союз будет состоять из двух независимых и суверенных партнеров:

  1. Королевство Нидерландов , состоящее из
    1. НидерландыНидерланды​
    2.  Суринам
    3. Нидерландские Антильские островаНидерландские Антильские острова
    4. Нидерланды Нидерланды Новая Гвинея
  2. Соединенные Штаты Индонезии (позднее Республика Индонезия ), включающие семь федеральных штатов .
    1. Индонезия Республика Индонезия
    2.  Восточная Индонезия
    3. Штат Восточная Ява
    4. Штат Восточная Суматра
    5. Мадура
    6. Пасундан
    7. Штат Южная Суматра
Ее Величество, Королева Юлиана , Глава Союза Нидерландов и Индонезии

Статус Нидерландской Новой Гвинеи следует обсудить дополнительно. Предварительно Новая Гвинея осталась под голландским правлением. И, где Суринам и Антильские острова будут равноправными партнерами (федеративными государствами) в Королевстве, Новая Гвинея останется колонией . Главой Союза ( Hoofd der Unie ) будет королева Юлиана , в которой роль ее величества будет номинальной , сродни нынешней роли главы Содружества . Сотрудничество будет происходить в следующих областях:

Для достижения этого будут созданы различные органы. Во-первых, конференция министров должна была проводиться каждые шесть месяцев. Во-вторых, в Гааге был создан постоянный секретариат . Каждый партнер должен был выбрать Генерального секретаря, который каждый год брал на себя руководство Секретариатом. (С 1950 года это был PJA Idenburg для Нидерландов, который оставался таковым до тех пор, пока соглашение не было распущено в 1956 году.) Наконец, был создан Союзный арбитражный суд для рассмотрения споров между Нидерландами и Индонезией. [26]

Примечания

  1. ^ Оба флага имеют одинаковое значение и используются на соответствующих территориях.
  2. Распущен только номинально; после речи Сукарно.
  3. ^ Индонезия издала UU No. 13 Tahun 1956 (Закон № 13/1956), акт аннулировал любые официальные отношения и конференции Союза Нидерландов и Индонезии, акт вступил в силу с 15/16 февраля 1956 года.

Ссылки

  1. ^ Гюнтер, Паль (1950). Кнаурс Вельт-Атлас . Дремерше Верлагсанштальт Мюнхен. п. 123 (Нидерланды), с. 122 (Западная Новая Гвинея) и с. 204 (Индонезия).
  2. ^ "Opzet Nederlands-Indonesische Unie | Национальный архив" . www.nationaalarchief.nl (на голландском языке) . Проверено 25 января 2024 г.
  3. ^ С. Помпе (26 мая 1992 г.). «3.5.3». Индонезийское право 1949-1989: Библиография материалов на иностранных языках с краткими комментариями к закону (под ред. Института права и управления Ван Волленховена в незападных странах). Издательство Мартинуса Нийхоффа. стр. 65–. ISBN 0-7923-1744-0.
  4. ^ Фредерик Мари Асбек (барон ван.) (28 июля 1976 г.). SIJTHHOFF (ред.). Международное общество в поисках транснационального правового порядка: избранные труды и библиография. BRILL. стр. 286–. ISBN 90-286-0016-7.
  5. ^ ab "Het 'фантом' -Linggadjati - En het 'werkelijke' van Romme (1946)" . www.parlement.com (на голландском языке) . Проверено 14 марта 2024 г.
  6. ^ ab Mackie, JAC (1961). «Индонезийская независимость и Организация Объединенных Наций. Аластер М. Тейлор. Лондон: Stevens & Sons Ltd., 1960. С. XXX + 503, 50-е». Журнал истории Юго-Восточной Азии . 2 (3): 30–31. doi :10.1017/s0217781100000429. ISSN  0217-7811.
  7. ^ Аб ван ден Браак, BH (27 ноября 2023 г.). «De pijnlijke decolonisatie van Индонезия (1946)». Historiek (на голландском языке) . Проверено 16 марта 2024 г.
  8. ^ Пол. «Nieuwsbrief 942: Pas Op de Dubbeltjes». Antiquariaat Fokas Holthuis, antiquariaat Fokas Holthuis, 5 марта 2021 г. По состоянию на 14 марта 2024 г. ‌
  9. ^ "Моти Ромме - Ван дер Гус ван Натерс (Ontwerp-overeenkomst van Linggadjati)" (PDF) . Твид Камер (367 2–6). 1946 год.
  10. ^ Кахин, Джордж МакТернан (1970). Национализм и революция в Индонезии . Мягкие обложки Корнелла. Итака, Нью-Йорк: Cornell Univ. Pr. стр. 209. ISBN 978-0-8014-9108-5.
  11. ^ «Подписано 25 марта 1947 года между Генеральной комиссией Нидерландов и делегацией Республики Индонезия». www.houseofdavid.ca . Получено 12 февраля 2024 г.
  12. ^ Дам, Бернхард (06 декабря 2021 г.), «Индонезийский: Geschichte eines Entwicklungslandes, 1945-1971», Indonesien (на немецком языке), Лейден/Кёльн: Brill (опубликовано в 1978 г.), стр. 70, ISBN 978-90-04-48276-0, получено 2024-01-25
  13. ^ Фремери, Майкл (1992). Handbuch der Dritten Welt. Том. 7 (3-е исправленное изд.). Бонн: Бонн: JHW Dietz Nachf. (опубликовано в 1994 г.). стр. 384–416. ISBN 978-3-8012-0181-4.
  14. ^ Фрей, Марк (15 декабря 2014 г.), «Dekolonisierung in Südostasien: Die Vereinigten Staaten und die Auflösung der europäischen Kolonialreiche», Dekolonisierung in Südostasien (на немецком языке), Oldenbourg Wissenschaftsverlag, doi : 10.1524/9783486713787, ISBN 978-3-486-71378-7, получено 2024-01-25
  15. ^ Фассер (12 ноября 2013 г.). «Иденбург, Петрус Йоханнес Абрам (1896–1976)». Институт Гюйгенса - через Биографический словарь Нидерландов.
  16. ^ Шенбергер, Кристоф (2005). Unionsbürger: Europas föderales Bürgerrecht in vergleichender Sicht (на немецком языке). Мор Зибек. п. 222. дои : 10.1628/978-3-16-157998-1. ISBN 978-3-16-157998-1.
  17. ^ Гюнтер, Паль (1950). Кнаурс Вельт-Атлас . Дремерше Верлагсанштальт Мюнхен. п. 123 (Нидерланды), с. 122 (Западная Новая Гвинея) и с. 204 (Индонезия).
  18. ^ ab «Сегодняшняя история, 24 марта 1950 года: состоялась министерская конференция индонезийско-голландского союза с целью захвата Западного Ириана». VOI — Вактунья Мереволуси Пемберитаан . Проверено 6 февраля 2024 г.
  19. ^ abc "De Nederlands-Indonesische Unie", Staatsalmanak , Dordrecht: Springer Нидерланды, стр. 834–835, 1951, doi : 10.1007/978-94-015-3598-4_22 (неактивен 1 ноября 2024 г.), ISBN 978-94-015-2350-9, получено 2024-03-14{{citation}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  20. ^ Ахмед, Сисванто (29 августа 2016 г.). «Дипломы Беланды и Индонезии от Сенгкеты Ириана Барата, 1949–1950: Себуа Каджян Историс». Jurnal Penelitian Politik (на индонезийском языке). 2 (1): 65–72. doi : 10.14203/jpp.v2i1.402 (неактивен с 1 ноября 2024 г.). ISSN  2502-7476. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  21. ^ antaranews.com (17 августа 2016 г.). «Антара доэлое: Президент Сукарно сампайкан пидато «Берирама денган Кодрат»». Новости Антары (на индонезийском языке) . Проверено 4 февраля 2024 г.
  22. Бургерс, Герман (01 января 2010 г.), «Hoofdstuk IX: Конфликт в Нидерландах и Республике Индонезия: Laatste fase Het geschil над Новой Гвинее», De garoeda en de ooievaar , Brill, стр. 685–760, ISBN 978-90-04-25374-2, получено 2024-02-04
  23. ^ Бенг То Ой (1991). Sejarah kebijaksanaan moneter Indonesia Том 1. Мичиганский университет. п. 385 . Проверено 8 февраля 2024 г.
  24. ^ ab Ricklefs, MC (2008) [1981], История современной Индонезии с 1200 г. (4-е изд.), Palgrave MacMillan, стр. 288, ISBN 978-0-230-54686-8
  25. ^ JJP де Йонг; DME Лессинг-Сазерленд (июнь 2004 г.). «Нидерланды, Индонезия и финансовая деятельность в 1966 году. Onderhandelingen, regeling, uitvoering». Регерингс-раппорт Нидерландов . Mininie van Buitenlandse Zaken – через Histori Bersama.
  26. ^ Кахин, Джордж МакТернан (1961) [1952]. Национализм и революция в Индонезии . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнеллского университета. С. 435–436.

Источники

Смотрите также