stringtranslate.com

Фесабан

Здание администрации Тесабана, город Сураттани

Thesaban ( тайский : เทศบาล , RTGS :  thetsaban , произносится [tʰêːt.sā.bāːn] ) — муниципалитеты Таиланда . Существует три уровня муниципалитетов: город, поселок и подокруг. Бангкок и Паттайя — особые муниципальные образования, не входящие в систему thesaban .

Муниципалитеты берут на себя часть обязанностей, которые возложены на районы ( amphoe ) или подрайоны ( tambon ) для не муниципальных (сельских) территорий. Исторически эта передача полномочий центрального правительства выросла из санитарных округов Sukhaphiban ( สุขาภิบาล ), впервые созданных в Бангкоке королевским указом короля Чулалонгкорна в 1897 году.

Система тесабан была создана в Законе об организации Тесабан 1934 года ( тайский : พระราชบัญญัติจัดระเบียบเทศบาล). พุทธศักราช ๒๔๗๖ ), [1] и с тех пор несколько раз обновлялся, начиная с Закона о Тесабане 1939 года ( тайский : พระราชบัญญัติเทศบาล พุทธศักราช ๒๔๘๑ ), [2] который был заменен Тесаванским актом 1953 г. [3] Последний раз в закон 1953 г. были внесены поправки Законом Тесабана (№ 12) 2003 г. [4]

Городской муниципалитет

Thesaban nakhon ( тайский : เทศบาลนคร , RTGS :  thetsaban nakhon , произносится [tʰêːt.sā.bāːn ná(ʔ).kʰɔ̄ːn] ) переводится как «городской муниципалитет». Чтобы претендовать на статус города, муниципалитет должен иметь население не менее 50 000 человек и достаточный доход для выполнения задач города.

Когда город был впервые организован в 1934 году, минимальными требованиями для получения статуса города были численность населения в 30 000 человек и плотность населения 1 000 человек на км 2 . [1] В 1939 году требуемая плотность населения была увеличена до 2 000 человек на км 2 , наряду с добавлением финансового требования. [2] В 1953 году требование к плотности населения было снова увеличено до 3 000 человек на км 2 , [3] прежде чем оно было полностью отменено в 2000 году. [5]

В течение 22 лет, с 1972 по 1994 год, а также с марта по ноябрь 1936 года, в Таиланде был только один городской муниципалитет — Чиангмай , поскольку в 1972 году Бангкок был преобразован из городского муниципалитета в район особого управления. До 1972 года было три городских муниципалитета: Чиангмай , Пхра Накхон (ныне Бангкок) и Тонбури (ныне часть Бангкока). В 1994 году городской муниципалитет Накхонситхаммарат стал вторым городским муниципалитетом Таиланда и первым на юге.

Городской муниципалитет

Логотип муниципалитета Банпонг

Thesaban mueang ( тайский : เทศบาลเมือง , RTGS :  thetsaban mueang , произносится [tʰêːt.sā.bāːn mɯ̄a̯ŋ] ) переводится как "городской муниципалитет". Чтобы муниципалитет считался городом, он должен быть либо столицей провинции, либо иметь население не менее 10 000 человек и достаточный доход для покрытия задач города.

Когда город был впервые организован в 1934 году, минимальным требованием для получения статуса города было население в 3000 человек при плотности 1000 человек на км 2 . [1] В 1939 году требования были увеличены до населения в 5000 человек при плотности 2000 человек на км 2 , плюс финансовый критерий. [2] В 1953 году минимальные требования к численности населения были повышены до нынешнего значения; плотность населения также была повышена до 3000 человек на км 2 , [3] прежде чем они были полностью отменены в 2000 году. [5]

Районный муниципалитет

Thesaban tambon ( тайский : เทศบาลตำบล , RTGS :  thetsaban tambon , произносится [tʰêːt.sā.bāːn tām.bōn] ), муниципальная единица низшего уровня, обычно переводится как «муниципалитет субрайона». Несмотря на название, он не обязательно может охватывать ту же территорию, что и субрайон ( тамбон ); то есть он может не охватывать тамбон полностью или наоборот, он может простираться на части более чем одного тамбона .

Для того чтобы территория могла считаться тхесабан тамбоном , ее валовой доход должен составлять не менее 5 миллионов бат , а численность населения — не менее 5000 человек с минимальной плотностью 1500 человек на км2 , а также должно быть одобрение населения этой территории. [6]

Многие из сегодняшних муниципалитетов thesaban изначально были sukhaphiban tambon , санитарными округами, число которых выросло до 35 в 1935 году, когда они были преобразованы в муниципалитеты. Новые санитарные округа были снова созданы, начиная с 1952 года. С принятием Закона о модернизации санитарных округов до Thesaban в мае 1999 года все они были преобразованы в мае 1999 года, [7] хотя многие из них фактически не соответствовали критериям, указанным выше.

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ abc The Royal Gazette, Нью-Йорк พุทธศักราช ๒๔๗๖, Vol. 51, стр. 82–107. 24 апреля 1934 г. Проверено 28 ноября 2008 г.
  2. ^ abc The Royal Gazette, New York Times, Vol. 56, страницы 155–86. 1 апреля 1939 г. Проверено 28 ноября 2008 г.
  3. ^ abc The Royal Gazette, พระราชบัญญัติเทศบาล พุทธศักราช ๒๔๙๖, Vol. 70 № 14, страницы 222–257. 17 февраля 1953 г. Проверено 28 ноября 2008 г.
  4. ^ The Royal Gazette, พระราชบัญญัติเทศบาล (ฉบับที่ ๑๒) พ.ศ. ๒๕๔๖, Vol. 120 № 124ก, страницы 1–15. 22 декабря 2003 г. Проверено 28 ноября 2008 г.
  5. ^ ab The Royal Gazette, พระราชบัญญัติเทศบาล (ฉบับที่ ๑๑) พ.ศ. ๒๕๔๓, Vol. 117 № 41ก, страницы 12–27. 12 ноября 2000 г. Проверено 28 ноября 2008 г.
  6. Netherlands Geographical Studies 374 (2008): «Институты и региональное развитие в Юго-Восточной Азии», S. 125 Архивировано 26 марта 2009 г. на Wayback Machine . Получено 3 декабря 2008 г.
  7. ^ Новости Новости พ.ศ. ๒๕๔๒(PDF) . Royal Gazette (на тайском языке). 116 (9 ก): 1–4. 24 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2008 г.